EN Operations: To optimize operations, teams discover, harvest, and manage all enterprise metadata assets and data lineages to improve the quality of operations
İngilizce dilindeki "transparency in operations", aşağıdaki İtalyan kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
EN Operations: To optimize operations, teams discover, harvest, and manage all enterprise metadata assets and data lineages to improve the quality of operations
IT Operazioni: per ottimizzare le operazioni, i team scoprono, raccolgono e gestiscono tutte le risorse di metadati aziendali e le linee di dati per migliorare la qualità delle operazioni
İngilizce | İtalyan |
---|---|
assets | risorse |
operations | operazioni |
optimize | ottimizzare |
teams | team |
enterprise | aziendali |
quality | qualità |
metadata | metadati |
improve | migliorare |
data | dati |
of | di |
and | e |
manage | gestiscono |
the | i |
EN We consider impacts not only in our own operations but in the systems that we operate and across our entire value chain; including our suppliers, own operations, customers operations, and the recycling of our packages
IT Consideriamo gli impatti non solo sulle nostre attività, ma nei sistemi che operiamo e su tutta la nostra catena del valore, comprese le attività dei nostri fornitori, le nostre attività, quelle dei clienti e il riciclo dei nostri imballaggi
İngilizce | İtalyan |
---|---|
impacts | impatti |
chain | catena |
suppliers | fornitori |
customers | clienti |
recycling | riciclo |
we operate | operiamo |
systems | sistemi |
value | valore |
but | ma |
only | solo |
our | nostra |
and | e |
across | su |
the | le |
not | non |
including | comprese |
of | dei |
we | nostri |
EN Understanding the importance of data security and transparency, Outbrain has endorsed the IAB's Transparency & Consent Framework — a meaningful step to obtaining user consent
IT Comprendendo l'importanza della sicurezza dei dati e della trasparenza, Outbrain ha approvato il Transparency & Consent Framework di IAB: una misura significativa per ottenere il consenso degli utenti
İngilizce | İtalyan |
---|---|
security | sicurezza |
data | dati |
outbrain | outbrain |
amp | amp |
framework | framework |
meaningful | significativa |
user | utenti |
and | e |
has | ha |
transparency | trasparenza |
the | il |
consent | consent |
a | una |
EN With our TTO label (Total Transparency on Origin), we put transparency at the heart of our approach
IT Con la nostra etichetta TTO (Trasparenza Totale sull'Origine), poniamo la trasparenza al centro del nostro approccio, spiegando chiaramente i costi di produzione e i margini di ricarico
İngilizce | İtalyan |
---|---|
label | etichetta |
transparency | trasparenza |
heart | centro |
approach | approccio |
with | con |
the | i |
total | totale |
our | nostra |
of | di |
EN Thanks to their transparency, the crystal or glass console tables are suitable for small rooms, because they are capable of not cluttering too much the view and their transparency helps to make it seem like a larger and more extensive environment
IT Grazie alla loro trasparenza, le consolle in vetro o in cristallo sono indicate per ambienti piccoli, perché capaci di non ingombrare troppo la vista e la loro trasparenza contribuisce a far sembrare un ambiente più ampio ed esteso
İngilizce | İtalyan |
---|---|
transparency | trasparenza |
console | consolle |
small | piccoli |
capable | capaci |
or | o |
glass | vetro |
a | un |
environment | ambiente |
crystal | cristallo |
seem | sembrare |
are | sono |
to make | far |
rooms | ambienti |
extensive | ampio |
to | a |
of | di |
not | non |
the | le |
and | e |
larger | più ampio |
EN With our TTO label (Total Transparency on Origin), we’ve placed transparency at the heart of our approach
IT Con il nostro marchio TTO (acronimo di Trasparenza Totale sull'Origine), abbiamo messo la trasparenza al centro del nostro approccio
İngilizce | İtalyan |
---|---|
transparency | trasparenza |
heart | centro |
approach | approccio |
with | con |
label | marchio |
total | totale |
of | di |
the | il |
our | nostro |
EN Individual transparency rate: You can set an individual transparency rate for each window, from 0% to 100%.
IT Tasso di trasparenza individuale: È possibile impostare un tasso di trasparenza individuale per ogni finestra, da Da 0% a 100%.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
transparency | trasparenza |
rate | tasso |
window | finestra |
an | un |
to | a |
you can | possibile |
from | da |
EN Apply transparency effect while window is moved or is re-sized: Apply transparency effect only when you move/drag or re-size the window across the desktop.
IT Applicare l'effetto di trasparenza mentre la finestra viene spostata o ridimensionata: Applicare solo l'effetto trasparenza quando si sposta/trascina o ridimensiona la finestra sul desktop.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
apply | applicare |
transparency | trasparenza |
window | finestra |
drag | trascina |
desktop | desktop |
or | o |
is | viene |
when | quando |
the | la |
only | solo |
across | di |
EN Member of the ethics committee of the Umberto Veronesi Foundation and the Advisory Board of Transparency International Italia, Coordinator of the Committee for the legality, transparency, and efficiency of the public administration of the City of Milan
IT Membro del comitato etico della Fondazione Umberto Veronesi e dell'Advisory Board di Transparency International Italia, Coordinatore del Comitato per la legalità, la trasparenza e l'efficienza della pubblica amministrazione del Comune di Milano
İngilizce | İtalyan |
---|---|
ethics | etico |
umberto | umberto |
foundation | fondazione |
coordinator | coordinatore |
legality | legalità |
committee | comitato |
international | international |
italia | italia |
administration | amministrazione |
transparency | trasparenza |
milan | milano |
the | la |
public | pubblica |
and | e |
member of | membro |
EN Transparency reinforces trust, and the best way to promote transparency is through disclosure.
IT La trasparenza rafforza la fiducia e il modo migliore per promuovere la trasparenza è attraverso la divulgazione.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
transparency | trasparenza |
reinforces | rafforza |
trust | fiducia |
disclosure | divulgazione |
way | modo |
promote | promuovere |
to | attraverso |
the | il |
the best | migliore |
is | è |
EN Understanding the importance of data security and transparency, Outbrain has endorsed the IAB's Transparency & Consent Framework — a meaningful step to obtaining user consent
IT Comprendendo l'importanza della sicurezza dei dati e della trasparenza, Outbrain ha approvato il Transparency & Consent Framework di IAB: una misura significativa per ottenere il consenso degli utenti
İngilizce | İtalyan |
---|---|
security | sicurezza |
data | dati |
outbrain | outbrain |
amp | amp |
framework | framework |
meaningful | significativa |
user | utenti |
and | e |
has | ha |
transparency | trasparenza |
the | il |
consent | consent |
a | una |
EN With our TTO label (Total Transparency on Origin), we put transparency at the heart of our approach
IT Con la nostra etichetta TTO (Trasparenza Totale sull'Origine), poniamo la trasparenza al centro del nostro approccio, spiegando chiaramente i costi di produzione e i margini di ricarico
İngilizce | İtalyan |
---|---|
label | etichetta |
transparency | trasparenza |
heart | centro |
approach | approccio |
with | con |
the | i |
total | totale |
our | nostra |
of | di |
EN Since 27 March 2021 a regulation on the transparency and sustainability of the EU risk assessment in the food chain (Transparency Regulation) has been in application
IT Dal 27 marzo 2021 è in vigore un regolamento relativo alla trasparenza e alla sostenibilità nell’analisi del rischio dell’Unione nella filiera alimentare (regolamento sulla trasparenza)
İngilizce | İtalyan |
---|---|
march | marzo |
regulation | regolamento |
transparency | trasparenza |
risk | rischio |
food | alimentare |
sustainability | sostenibilità |
a | un |
and | è |
in | in |
the | nella |
has | e |
of | del |
EN Transparency: Full transparency will be ensured throughout the process
IT Trasparenza: durante tutto il processo sarà garantita piena trasparenza
İngilizce | İtalyan |
---|---|
transparency | trasparenza |
full | piena |
throughout | durante |
the | il |
process | processo |
EN More information about Certificate Transparency can be found at: https://certificate.transparency.dev/
IT Ulteriori informazioni sulla Certificate Transparency sono disponibili all'indirizzo: https://certificate.transparency.dev/
İngilizce | İtalyan |
---|---|
certificate | certificate |
can | disponibili |
https | https |
dev | dev |
transparency | transparency |
information | informazioni |
be | sono |
EN It enforces correctness, loyalty, integrity and transparency in operations, behaviour, working methods and relations with other parties inside and outside the Group.
IT Esso impone correttezza, lealtà, integrità e trasparenza nelle operazioni, nei comportamenti, nel modo di lavorare e nei rapporti sia interni al Gruppo che nei confronti dei soggetti esterni.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
transparency | trasparenza |
operations | operazioni |
behaviour | comportamenti |
working | lavorare |
relations | rapporti |
loyalty | lealtà |
integrity | integrità |
correctness | correttezza |
group | gruppo |
methods | modo |
in | interni |
and | e |
inside | di |
EN Use digital Kanban boards to bring transparency into all departments and visualize the flow of work from technical drawing designs (CAD design) to executing mechanical operations (routers) on the shop floor
IT Utilizza le Kanban board digitali per portare trasparenza in tutti i reparti e visualizzare il flusso di lavoro dai disegni tecnici (progettazione CAD) all'esecuzione di operazioni meccaniche (router) nel reparto produzione
İngilizce | İtalyan |
---|---|
transparency | trasparenza |
flow | flusso |
cad | cad |
mechanical | meccaniche |
routers | router |
kanban | kanban |
work | lavoro |
technical | tecnici |
operations | operazioni |
use | utilizza |
digital | e |
departments | reparti |
drawing | disegni |
all | tutti |
design | progettazione |
of | di |
the | i |
EN It enforces correctness, loyalty, integrity and transparency in operations, behaviour, working methods and relations with other parties inside and outside the Group.
IT Esso impone correttezza, lealtà, integrità e trasparenza nelle operazioni, nei comportamenti, nel modo di lavorare e nei rapporti sia interni al Gruppo che nei confronti dei soggetti esterni.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
transparency | trasparenza |
operations | operazioni |
behaviour | comportamenti |
working | lavorare |
relations | rapporti |
loyalty | lealtà |
integrity | integrità |
correctness | correttezza |
group | gruppo |
methods | modo |
in | interni |
and | e |
inside | di |
EN We want to make sure that sustainability practices are fully integrated into our operations by promoting transparency, employee engagement, and our ethical code of conduct.
IT Vogliamo garantire che le pratiche di sostenibilità siano pienamente integrate nelle nostre attività promuovendo la trasparenza, il coinvolgimento dei dipendenti e il nostro codice di condotta etico.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
practices | pratiche |
fully | pienamente |
integrated | integrate |
promoting | promuovendo |
transparency | trasparenza |
employee | dipendenti |
engagement | coinvolgimento |
ethical | etico |
code | codice |
conduct | condotta |
sustainability | sostenibilità |
operations | attività |
we want | vogliamo |
are | siano |
and | e |
we | nostre |
our | nostro |
EN To facilitate our global operations, we may transfer and access such personal data from around the world, including from other countries in which the Zendesk Group has operations
IT Per facilitare le nostre operazioni globali, potremmo trasferire e accedere a tali dati personali da tutto il mondo, anche da altri paesi in cui il Gruppo Zendesk opera
İngilizce | İtalyan |
---|---|
data | dati |
countries | paesi |
zendesk | zendesk |
group | gruppo |
operations | operazioni |
access | accedere |
world | mondo |
other | altri |
from | da |
global | globali |
to | trasferire |
may | potremmo |
personal | personali |
and | e |
in | in |
the | le |
we | nostre |
to facilitate | facilitare |
EN Automate life-cycle management to get increased security, tailored operations solutions, easy-to-manage cluster operations, and application portability.
IT Automatizza la gestione del ciclo di vita per ottenere una maggiore sicurezza, soluzioni su misura, operazioni cluster di facile gestione e portabilità delle applicazioni.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
automate | automatizza |
life-cycle | ciclo di vita |
tailored | su misura |
cluster | cluster |
life | vita |
easy | facile |
portability | portabilità |
security | sicurezza |
operations | operazioni |
solutions | soluzioni |
application | applicazioni |
cycle | ciclo |
management | gestione |
get | ottenere |
to | maggiore |
and | e |
increased | di |
EN The processing is carried out, with strictly necessary modalities to meet the aforementioned purposes, by means of some of the operations or set of operations indicated in art
IT Il trattamento è realizzato, con modalità strettamente necessarie a far fronte alle finalità sopra indicate, per mezzo di alcune delle operazioni o del complesso di operazioni indicate all?art
İngilizce | İtalyan |
---|---|
strictly | strettamente |
necessary | necessarie |
indicated | indicate |
art | art |
purposes | finalità |
processing | trattamento |
or | o |
operations | operazioni |
is | è |
the | il |
to | a |
with | con |
means | per |
in | mezzo |
EN Prior to joining AUTO1 Group in 2015, Berkan was Chief Operations Officer at Pepperbill GmbH and Director of Operations DACH at DailyDeal GmbH
IT Prima di entrare a far parte di AUTO1 Group nel 2015, Berkan è stato Chief Operations Officer presso Pepperbill GmbH e direttore delle Operations DACH presso DailyDeal GmbH
İngilizce | İtalyan |
---|---|
group | group |
operations | operations |
gmbh | gmbh |
was | stato |
officer | officer |
director | direttore |
chief | chief |
and | è |
EN Used by operations teams globally, mind maps provide a visual, shareable and secure approach to company management and HR. Here are just a few ways to use mind maps for operations:
IT Utilizzati da team operativi a livello mondiale, le mappe mentali forniscono un approccio visivo, condivisibile e sicuro alla gestione aziendale e alle risorse umane. Ecco alcuni modi per utilizzare le mappe mentali per le operazioni:
İngilizce | İtalyan |
---|---|
globally | mondiale |
maps | mappe |
shareable | condivisibile |
approach | approccio |
ways | modi |
used | utilizzati |
teams | team |
a | un |
management | gestione |
visual | visivo |
company | aziendale |
operations | operazioni |
and | e |
are | ecco |
to | a |
for | da |
EN The total number of jobs derived from Saipem's operations, including direct employment but also jobs associated with Saipem operations along the supply chain and in the public and private sectors.
IT Il numero totale di posti di lavoro legati alle attività di Saipem, includendo l'occupazione diretta ma anche i posti di lavoro associati alle attività di Saipem lungo la catena di fornitura e nei settori pubblico e privato.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
direct | diretta |
saipem | saipem |
supply | fornitura |
chain | catena |
sectors | settori |
operations | attività |
public | pubblico |
but | ma |
associated | associati |
of | di |
the | i |
total | totale |
number | numero |
jobs | lavoro |
also | anche |
and | e |
EN Operations, which are expected to start in the fourth quarter of 2021, will be performed by the semi-submersible rig Scarabeo 8, a drilling unit designed to be “zero pollution and zero discharge” and equipped for operations in harsh environments.
IT Le operazioni avranno inizio nel quarto trimestre del 2021 e saranno eseguite dalla Scarabeo 8, unità di perforazione semisommergibile progettata per essere a “zero emissioni” ed in grado di operare in ambienti altamente sfidanti.
EN Iara is a Leeds College of Music graduate who joined Stasher as an Operations Associate, and is now managing Operations
IT Brian è entrato a far parte di Stasher nel 2018 come aspirante sviluppatore, da allora ha proiettato Stasher al di là delle più fervide aspettative nutrite da Edmond
İngilizce | İtalyan |
---|---|
as | come |
of | di |
is | è |
EN The processing operations of Annex 1which are carried out in providing the services are further herein referred to as: the ‘Processing Operations’. The personal data processed in this connection are: ‘the Personal Data’.
IT Le operazioni di trattamento di cui all'Allegato 1,effettuate nell'ambito della fornitura dei servizi, sono qui di seguito denominate: le "Operazioni di trattamento". I dati personali trattati in questo contesto sono: 'i Dati Personali'.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
services | servizi |
data | dati |
carried out | effettuate |
operations | operazioni |
processing | trattamento |
processed | trattati |
are | sono |
herein | qui |
personal | personali |
in | in |
the | i |
this | questo |
EN The result is blazing fast performance with average read or write operations taking less than a millisecond and support for hundreds of millions of operations per second within a cluster
IT Il risultato è costituito da prestazioni incredibilmente elevate con tempi medi di lettura e scrittura inferiori al millisecondo e supporto per centinaia di milioni di operazioni al secondo in un cluster
İngilizce | İtalyan |
---|---|
average | medi |
write | scrittura |
millisecond | millisecondo |
support | supporto |
cluster | cluster |
performance | prestazioni |
read | lettura |
a | un |
operations | operazioni |
the | il |
with | con |
result | risultato |
millions | milioni |
of | di |
is | è |
for | da |
EN Measurement operations can seamlessly incorporate other digital enterprise solutions by using macro scripts that self-trigger before or after certain operations are executed
IT Le operazioni di misura possono integrare senza problemi altre soluzioni aziendali digitali utilizzando script macro che si attivano automaticamente all'avvio o al completamento di determinate operazioni
İngilizce | İtalyan |
---|---|
measurement | misura |
seamlessly | senza problemi |
incorporate | integrare |
other | altre |
digital | digitali |
enterprise | aziendali |
solutions | soluzioni |
macro | macro |
scripts | script |
operations | operazioni |
or | o |
can | possono |
using | utilizzando |
before | di |
that | che |
EN The Strategic Operations Committee supports the Board as regards operations of strategic significance for the Group.
IT Il Comitato per le Operazioni Stategiche supporta il Consiglio nelle decisioni sulle operazioni aventi valore strategico per il Gruppo.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
strategic | strategico |
operations | operazioni |
supports | supporta |
committee | comitato |
group | gruppo |
board | consiglio |
the | le |
for | per |
EN Processing methods The processing of your personal data may include all the operations or series of operations considered by the law as treatment
IT Modalità di trattamento Il trattamento dei Suoi dati personali potrà comprendere tutte le operazioni o complesso di operazioni considerate dalla legge quale trattamento
İngilizce | İtalyan |
---|---|
considered | considerate |
methods | modalità |
data | dati |
operations | operazioni |
or | o |
law | legge |
processing | trattamento |
personal | personali |
may | potrà |
the | le |
EN But the other part of it that was fun was in real life, in real Black Ops operations, there are men and women, agents and assets, from every country and every race that get involved in these operations
IT Un altro elemento divertente è che nella vita reale, nelle vere operazioni segrete come quelle di Black Ops, questi personaggi sono uomini e donne, agenti e risorse, di ogni provenienza e razza
İngilizce | İtalyan |
---|---|
fun | divertente |
real | reale |
black | black |
ops | ops |
operations | operazioni |
men | uomini |
women | donne |
agents | agenti |
assets | risorse |
race | razza |
life | vita |
but | un |
and | è |
are | sono |
every | ogni |
the | nella |
other | altro |
of | di |
EN Given our unique combination of engineering and operational skills, Telespazio is able to prepare operations since the early development of a satellite system, capitalizing on its long standing experience of mission operations.
IT Grazie a una combinazione unica di competenze ingegneristiche e operative, siamo in grado di organizzare le operazioni fin dalla fase iniziale di sviluppo di un sistema satellitare, mettendo a frutto la nostra lunga esperienza nelle missioni spaziali.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
able | in grado di |
satellite | satellitare |
long | lunga |
operational | operative |
skills | competenze |
development | sviluppo |
system | sistema |
experience | esperienza |
operations | operazioni |
combination | combinazione |
a | un |
our | nostra |
to | a |
the | le |
of | di |
and | e |
EN For more than 30 years in the space operations: with a staff of over 400 experts, Telespazio France has been providing services in the areas of space operations, telecommunications, Earth observation and satellite navigation.
IT Da oltre 30 anni nelle operazioni spaziali: con uno staff di oltre 400 esperti, Telespazio France fornisce servizi nei settori delle operazioni spaziali, delle telecomunicazioni, dell’osservazione della Terra e della navigazione satellitare.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
staff | staff |
experts | esperti |
telespazio | telespazio |
france | france |
telecommunications | telecomunicazioni |
satellite | satellitare |
navigation | navigazione |
operations | operazioni |
services | servizi |
providing | fornisce |
with | con |
the | nelle |
a | uno |
in | terra |
and | e |
for | da |
EN To guarantee uninterrupted operations the team continuously tests our procedure to enhance their effectiveness and devices backup plans to ensure that no failure can affect the stability and safety of our operations.
IT Per garantire operazioni ininterrotte e migliorare l'efficacia, il team testa continuamente la nostra procedura e i piani di backup dei dispositivi. In questo modo nessun guasto potrà compromettere la stabilità e la sicurezza delle operazioni.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
continuously | continuamente |
plans | piani |
failure | guasto |
affect | compromettere |
operations | operazioni |
team | team |
procedure | procedura |
devices | dispositivi |
backup | backup |
stability | stabilità |
can | potrà |
guarantee | sicurezza |
our | nostra |
enhance | migliorare |
ensure | garantire |
the | i |
no | nessun |
and | e |
EN To facilitate our global operations, we may transfer and access such personal data from around the world, including from other countries in which the Zendesk Group has operations
IT Per facilitare le nostre operazioni globali, potremmo trasferire e accedere a tali dati personali da tutto il mondo, anche da altri paesi in cui il Gruppo Zendesk opera
İngilizce | İtalyan |
---|---|
data | dati |
countries | paesi |
zendesk | zendesk |
group | gruppo |
operations | operazioni |
access | accedere |
world | mondo |
other | altri |
from | da |
global | globali |
to | trasferire |
may | potremmo |
personal | personali |
and | e |
in | in |
the | le |
we | nostre |
to facilitate | facilitare |
EN To facilitate our global operations, we may transfer and access such personal data from around the world, including from other countries in which the Zendesk Group has operations
IT Per facilitare le nostre operazioni globali, potremmo trasferire e accedere a tali dati personali da tutto il mondo, anche da altri paesi in cui il Gruppo Zendesk opera
İngilizce | İtalyan |
---|---|
data | dati |
countries | paesi |
zendesk | zendesk |
group | gruppo |
operations | operazioni |
access | accedere |
world | mondo |
other | altri |
from | da |
global | globali |
to | trasferire |
may | potremmo |
personal | personali |
and | e |
in | in |
the | le |
we | nostre |
to facilitate | facilitare |
EN Iara is a Leeds College of Music graduate who joined Stasher as an Operations Associate, and is now managing Operations
IT Brian è entrato a far parte di Stasher nel 2018 come aspirante sviluppatore, da allora ha proiettato Stasher al di là delle più fervide aspettative nutrite da Edmond
İngilizce | İtalyan |
---|---|
as | come |
of | di |
is | è |
EN Online, offline, secure and authorised-state operations, employing smart cards that are used as substitutes for physical keys during local and remote operations
IT Operazioni online, offline, sicure e autorizzate che utilizzano smart card usate al posto di chiavi fisiche durante operazioni locali e da remoto
İngilizce | İtalyan |
---|---|
operations | operazioni |
smart | smart |
cards | card |
physical | fisiche |
keys | chiavi |
local | locali |
remote | remoto |
offline | offline |
online | online |
used | utilizzano |
that | che |
and | e |
for | da |
during | di |
EN Processing methods The processing of your personal data may include all the operations or series of operations considered by the law as treatment
IT Modalità di trattamento Il trattamento dei Suoi dati personali potrà comprendere tutte le operazioni o complesso di operazioni considerate dalla legge quale trattamento
İngilizce | İtalyan |
---|---|
considered | considerate |
methods | modalità |
data | dati |
operations | operazioni |
or | o |
law | legge |
processing | trattamento |
personal | personali |
may | potrà |
the | le |
EN The processing is carried out, with strictly necessary modalities to meet the aforementioned purposes, by means of some of the operations or set of operations indicated in art
IT Il trattamento è realizzato, con modalità strettamente necessarie a far fronte alle finalità sopra indicate, per mezzo di alcune delle operazioni o del complesso di operazioni indicate all?art
İngilizce | İtalyan |
---|---|
strictly | strettamente |
necessary | necessarie |
indicated | indicate |
art | art |
purposes | finalità |
processing | trattamento |
or | o |
operations | operazioni |
is | è |
the | il |
to | a |
with | con |
means | per |
in | mezzo |
EN The result is blazing fast performance with average read or write operations taking less than a millisecond and support for hundreds of millions of operations per second within a cluster
IT Il risultato è costituito da prestazioni incredibilmente elevate con tempi medi di lettura e scrittura inferiori al millisecondo e supporto per centinaia di milioni di operazioni al secondo in un cluster
İngilizce | İtalyan |
---|---|
average | medi |
write | scrittura |
millisecond | millisecondo |
support | supporto |
cluster | cluster |
performance | prestazioni |
read | lettura |
a | un |
operations | operazioni |
the | il |
with | con |
result | risultato |
millions | milioni |
of | di |
is | è |
for | da |
EN With operations across El Salvador, the US and Mexico, MRO Holdings manages a catalog of over +500 000 SKUs, providing world-class aircraft maintenance and modification operations.
IT Operante tra El Salvador, Stati Uniti e Messico, MRO Holdings gestisce un catalogo composto da oltre 500.000 SKU, e garantisce operazioni di manutenzione e modifica di aerei di altissimo livello.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
operations | operazioni |
el | el |
mexico | messico |
mro | mro |
manages | gestisce |
catalog | catalogo |
aircraft | aerei |
maintenance | manutenzione |
modification | modifica |
holdings | holdings |
class | livello |
a | un |
of | di |
and | e |
with | uniti |
EN Measurement operations can seamlessly incorporate other digital enterprise solutions by using macro scripts that self-trigger before or after certain operations are executed
IT Le operazioni di misura possono integrare senza problemi altre soluzioni aziendali digitali utilizzando script macro che si attivano automaticamente all'avvio o al completamento di determinate operazioni
İngilizce | İtalyan |
---|---|
measurement | misura |
seamlessly | senza problemi |
incorporate | integrare |
other | altre |
digital | digitali |
enterprise | aziendali |
solutions | soluzioni |
macro | macro |
scripts | script |
operations | operazioni |
or | o |
can | possono |
using | utilizzando |
before | di |
that | che |
EN There’s no need to have another software to manage your cutting operations— CalderaRIP embeds features and modules designed to help you streamline your Print & Cut operations
IT Non c'è bisogno di un altro software per gestire le vostre operazioni di taglio - CalderaRIP incorpora caratteristiche e moduli progettati per aiutarvi a ottimizzare le vostre operazioni di stampa e taglio
İngilizce | İtalyan |
---|---|
another | altro |
embeds | incorpora |
features | caratteristiche |
designed | progettati |
streamline | ottimizzare |
stampa | |
need | bisogno |
and | e |
software | software |
operations | operazioni |
modules | moduli |
to | a |
manage | gestire |
your | vostre |
help | aiutarvi |
cut | taglio |
EN Furthermore, generally logics do not describe sequences of simple operations, but reproduce operations which are difficult to translate outside the mathematical context in which they were created, thus being almost inaccessible to non-experts.
IT Generalmente, poi, le logiche non descrivono sequenze di operazioni semplici, ma riproducono operazioni difficilmente traducibili al di fuori del contesto matematico in cui sono nate, risultando pressoché inaccessibili ai non esperti.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
generally | generalmente |
describe | descrivono |
sequences | sequenze |
mathematical | matematico |
context | contesto |
inaccessible | inaccessibili |
experts | esperti |
simple | semplici |
operations | operazioni |
the | le |
are | sono |
but | ma |
not | non |
almost | di |
in | in |
furthermore | ai |
EN To establish flexibility, first find out what the potential space of operations is based on, including the underlying systems and data models, and defining what subset of these operations is feasible and valuable
IT Affinché un'API sia flessibile, per prima cosa occorre scoprire su quale spazio potenziale di operazioni si basa, inclusi i sistemi e i modelli di dati sottostanti, e capire quali sottoinsiemi di operazioni sono praticabili e preziosi
İngilizce | İtalyan |
---|---|
flexibility | flessibile |
potential | potenziale |
underlying | sottostanti |
valuable | preziosi |
systems | sistemi |
data | dati |
the | i |
to | affinché |
operations | operazioni |
on | su |
including | inclusi |
find | e |
space | spazio |
find out | scoprire |
based | per |
what | cosa |
of | di |
EN Try to expose atomic operations. By combining atomic operations, the full space can be covered.
IT Cercare di esporre operazioni di dimensioni minime, che combinate possono coprire l'intero spazio.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
try | cercare |
expose | esporre |
operations | operazioni |
space | spazio |
covered | di |
can | possono |
the | che |
EN Identify the most common and valuable use cases. Design a second layer of meta operations that combine several atomic operations to serve these use cases.
IT Identificare gli esempi di utilizzo più comuni e preziosi. Progettare un secondo livello di meta-operazioni che combinano diverse operazioni di dimensioni minime per servire questi esempi di utilizzo.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
identify | identificare |
common | comuni |
valuable | preziosi |
design | progettare |
meta | meta |
combine | combinano |
cases | esempi |
a | un |
operations | operazioni |
use | utilizzo |
layer | livello di |
of | di |
serve | servire |
and | e |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor