EN Data Center loyalty discount: Server customers who migrate to Data Center may be eligible for a loyalty discount on 12- or 24-month subscriptions. Learn more.
"loyalty"'i İtalyan diline çevirin
"loyalty" ifadesinin İngilizce ile İtalyan arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor
loyalty kelimesinin İngilizce ile İtalyan çevirisi
İngilizce
İtalyan
IT Sconto fedeltà per Data Center: i clienti Server che effettuano la migrazione a Data Center potrebbero avere diritto a uno sconto fedeltà sugli abbonamenti di 12 o 24 mesi. Scopri di più.
| İngilizce | İtalyan |
|---|---|
| center | center |
| discount | sconto |
| server | server |
| learn | scopri |
| loyalty | fedeltà |
| data | data |
| or | o |
| subscriptions | abbonamenti |
| customers | clienti |
| month | mesi |
| to | a |
| be | potrebbero |
| eligible | diritto |
| a | uno |
EN Data Center loyalty discount: Server customers who migrate to Data Center may be eligible for a loyalty discount on 12- or 24-month subscriptions. Learn more.
IT Sconto fedeltà per Data Center: i clienti Server che effettuano la migrazione a Data Center potrebbero avere diritto a uno sconto fedeltà sugli abbonamenti di 12 o 24 mesi. Scopri di più.
| İngilizce | İtalyan |
|---|---|
| center | center |
| discount | sconto |
| server | server |
| learn | scopri |
| loyalty | fedeltà |
| data | data |
| or | o |
| subscriptions | abbonamenti |
| customers | clienti |
| month | mesi |
| to | a |
| be | potrebbero |
| eligible | diritto |
| a | uno |
EN Marketplace Partners have the ability to offer loyalty discounts, subject to the loyalty discount offer terms established by Atlassian
IT I partner del Marketplace possono offrire sconti fedeltà in base ai termini dell'offerta stabiliti da Atlassian
| İngilizce | İtalyan |
|---|---|
| marketplace | marketplace |
| partners | partner |
| established | stabiliti |
| atlassian | atlassian |
| loyalty | fedeltà |
| ability | possono |
| to the | ai |
| the | i |
| terms | termini |
| discounts | sconti |
| to | offrire |
| by | da |
EN Customer loyalty can help drive the success of a business, and the customer experience (CX) drives loyalty. The data is clear:
IT La fidelizzazione dei clienti può aiutare a stimolare il successo di un'azienda e al tempo stesso l'esperienza clienti (CX) favorisce la lealtà. I dati parlano chiaro:
| İngilizce | İtalyan |
|---|---|
| help | aiutare |
| success | successo |
| cx | cx |
| can | può |
| customer | clienti |
| data | dati |
| loyalty | lealtà |
| the | i |
| clear | chiaro |
| and | e |
EN Your loyalty is also rewarded: earn points with each stay thanks to the ALL loyalty programme.
IT Per ogni soggiorno prenotato la tua fedeltà sarà premiata grazie al programma ALL che ti consente di accumulare punti.
| İngilizce | İtalyan |
|---|---|
| points | punti |
| programme | programma |
| loyalty | fedeltà |
| stay | soggiorno |
| your | tua |
| to the | al |
| the | la |
| each | di |
EN Loyalty is essential even in B2B contexts. Thanks to marketing automation and MagNews experience management, the Campagnolo loyalty program for Retailers was a true success.
IT La fidelizzazione è centrale anche in contesti B2B. Grazie alla marketing automation e alla gestione dell'experience di MagNews, il loyalty program di Campagnolo per i Retailer è stato un successo.
| İngilizce | İtalyan |
|---|---|
| loyalty | fidelizzazione |
| contexts | contesti |
| automation | automation |
| magnews | magnews |
| program | program |
| retailers | retailer |
| success | successo |
| marketing | marketing |
| management | gestione |
| a | un |
| was | stato |
| in | in |
| the | i |
| is | è |
EN Customers are actively seeking the perks of a loyalty program. Discover our fully integrated and scalable Guest Loyalty program - powered by dailypoint™ - that can be used by individual hotels and mutli-brand hotel groups.
IT I clienti cercano attivamente i vantaggi di un programma fedeltà. Scopri il nostro Programma di Fidelizzazione degli Ospiti, completamente integrato e scalabile, che può essere utilizzato da singoli hotel e gruppi alberghieri multi-brand.
| İngilizce | İtalyan |
|---|---|
| customers | clienti |
| actively | attivamente |
| program | programma |
| discover | scopri |
| guest | ospiti |
| fully | completamente |
| integrated | integrato |
| scalable | scalabile |
| groups | gruppi |
| used | utilizzato |
| and | e |
| a | un |
| perks | vantaggi |
| individual | singoli |
| loyalty | fedeltà |
| can | può |
| our | nostro |
| be | essere |
| hotel | hotel |
| the | i |
| of | di |
| that | che |
EN Leisure Cars came up with a win-win loyalty system: each time a client makes business in a partner establishment, he earns a point on his loyalty card
IT Leisure Cars ha pensato un sistema di fidelizzazione win/win: ogni volta che il cliente consuma all'interno di una delle strutture associate, accumula un punto sulla sua carta fedeltà
| İngilizce | İtalyan |
|---|---|
| client | cliente |
| card | carta |
| win | win |
| came | che |
| he | il |
| point | punto |
| loyalty | fedeltà |
| system | sistema |
| a | un |
| time | volta |
| each | di |
| in | delle |
EN Your loyalty is also rewarded: earn points with each stay thanks to the ALL loyalty programme.
IT Per ogni soggiorno prenotato la tua fedeltà sarà premiata grazie al programma ALL che ti consente di accumulare punti.
| İngilizce | İtalyan |
|---|---|
| points | punti |
| programme | programma |
| loyalty | fedeltà |
| stay | soggiorno |
| your | tua |
| to the | al |
| the | la |
| each | di |
EN Based on the value assigned to each point collected through your loyalty card, you can see an estimate of the amount of transactions conducted through your loyalty program.
IT In base al valore che attribuisci a ogni punto della tua carta fedeltà, potrai avere una stima dei profitti realizzati attraverso il programma fedeltà.
| İngilizce | İtalyan |
|---|---|
| point | punto |
| card | carta |
| estimate | stima |
| loyalty | fedeltà |
| you can | potrai |
| your | tua |
| program | programma |
| the | il |
| value | valore |
| to | a |
| based | base |
| each | ogni |
| of | dei |
EN Data Center loyalty discount: Server customers who migrate to Data Center may be eligible for a loyalty discount on 12- or 24-month subscriptions. Learn more.
IT Sconto fedeltà per Data Center: i clienti Server che effettuano la migrazione a Data Center potrebbero avere diritto a uno sconto fedeltà sugli abbonamenti di 12 o 24 mesi. Scopri di più.
| İngilizce | İtalyan |
|---|---|
| center | center |
| discount | sconto |
| server | server |
| learn | scopri |
| loyalty | fedeltà |
| data | data |
| or | o |
| subscriptions | abbonamenti |
| customers | clienti |
| month | mesi |
| to | a |
| be | potrebbero |
| eligible | diritto |
| a | uno |
EN Data Center loyalty discount: Server customers who migrate to Data Center may be eligible for a loyalty discount on 12- or 24-month subscriptions. Learn more.
IT Sconto fedeltà per Data Center: i clienti Server che effettuano la migrazione a Data Center potrebbero avere diritto a uno sconto fedeltà sugli abbonamenti di 12 o 24 mesi. Scopri di più.
| İngilizce | İtalyan |
|---|---|
| center | center |
| discount | sconto |
| server | server |
| learn | scopri |
| loyalty | fedeltà |
| data | data |
| or | o |
| subscriptions | abbonamenti |
| customers | clienti |
| month | mesi |
| to | a |
| be | potrebbero |
| eligible | diritto |
| a | uno |
EN Third-party Marketplace Partner apps do not qualify for Cloud loyalty discounts. The following Atlassian-owned apps are eligible for Cloud loyalty discounts:
IT Le app di terze parti Marketplace Partner non sono idonee agli sconti fedeltà per Cloud. Le seguenti app di proprietà di Atlassian sono idonee agli sconti fedeltà per Cloud:
| İngilizce | İtalyan |
|---|---|
| marketplace | marketplace |
| partner | partner |
| apps | app |
| cloud | cloud |
| loyalty | fedeltà |
| owned | proprietà |
| atlassian | atlassian |
| discounts | sconti |
| the | le |
| are | sono |
| third | terze |
| not | non |
EN Yes! We offer existing server customers a loyalty discount on 12- or 24-month subscriptions when they migrate to Data Center. For eligibility and complete details, please see Data Center Loyalty Discounts.
IT Sì! Offriamo ai clienti Server esistenti uno sconto fedeltà per abbonamenti di 12 o 24 mesi quando effettuano la migrazione a Data Center. Per informazioni sull'idoneità e i dettagli completi, consulta Sconti fedeltà per Data Center.
| İngilizce | İtalyan |
|---|---|
| existing | esistenti |
| center | center |
| loyalty | fedeltà |
| month | mesi |
| server | server |
| or | o |
| details | dettagli |
| customers | clienti |
| discount | sconto |
| subscriptions | abbonamenti |
| data | data |
| we offer | offriamo |
| discounts | sconti |
| to | a |
| a | uno |
| when | quando |
| and | e |
EN Marketplace Partners have the ability to offer loyalty discounts, subject to the loyalty discount offer terms established by Atlassian
IT I partner del Marketplace possono offrire sconti fedeltà in base ai termini dell'offerta stabiliti da Atlassian
| İngilizce | İtalyan |
|---|---|
| marketplace | marketplace |
| partners | partner |
| established | stabiliti |
| atlassian | atlassian |
| loyalty | fedeltà |
| ability | possono |
| to the | ai |
| the | i |
| terms | termini |
| discounts | sconti |
| to | offrire |
| by | da |
EN Study the average check and the average cost of purchases — this allows you to assess the loyalty of your customers, promotion and loyalty program results, among other parameters
IT Studia il controllo medio ed il costo medio degli acquisti — questo ti consente di valutare la fedeltà dei tuoi clienti, i risultati dei programmi di promozione e fedeltà, tra gli altri parametri
EN For customers who bought at a discount price (loyalty discount, academic discount, etc.), is the administration fee rate applied to the list price or to the discounted price?
IT Per i clienti che hanno usufruito di un prezzo d'acquisto scontato (sconto fedeltà, sconto Academic e così via), il tasso della commissione amministrativa viene applicata sul prezzo di listino o sul prezzo scontato?
| İngilizce | İtalyan |
|---|---|
| discount | sconto |
| etc | e così via |
| applied | applicata |
| discounted | scontato |
| loyalty | fedeltà |
| academic | academic |
| a | un |
| rate | tasso |
| or | o |
| fee | commissione |
| price | prezzo |
| customers | clienti |
| the | i |
| to | viene |
| list | per |
| for | di |
EN Build and track a more effective loyalty program
IT Crea e monitora un programma fedeltà più efficiente
| İngilizce | İtalyan |
|---|---|
| build | crea |
| track | monitora |
| effective | efficiente |
| program | programma |
| loyalty | fedeltà |
| a | un |
| more | più |
| and | e |
EN Sprout’s engagement tools help you connect with customers quickly and efficiently, so you can better address their needs and build greater brand loyalty.
IT Gli strumenti di coinvolgimento di Sprout ti aiutano a entrare in contatto con i tuoi clienti in modo veloce ed efficiente, così potrai soddisfare al meglio le loro esigenze e facilitare la fidelizzazione.
| İngilizce | İtalyan |
|---|---|
| engagement | coinvolgimento |
| customers | clienti |
| needs | esigenze |
| tools | strumenti |
| better | meglio |
| loyalty | fidelizzazione |
| so | modo |
| with | con |
| you can | potrai |
| efficiently | efficiente |
| help you | aiutano |
| quickly | veloce |
| brand | a |
| and | e |
EN Used correctly, your social channels are more than just a way to respond to complaints. They’re how you build lasting connections and brand loyalty.
IT Se usati correttamente, i tuoi canali social possono essere molto più di un semplice modo per rispondere ai reclami e diventare un modo per creare connessioni durature e promuovere la fidelizzazione del brand.
| İngilizce | İtalyan |
|---|---|
| used | usati |
| social | social |
| channels | canali |
| respond | rispondere |
| complaints | reclami |
| connections | connessioni |
| correctly | correttamente |
| a | un |
| loyalty | fidelizzazione |
| brand | brand |
| way | modo |
| and | e |
EN Drive customer loyalty (+ CX) and reduce churn
IT Aumento della fidelizzazione (+ esperienza cliente) e diminuzione degli abbandoni
| İngilizce | İtalyan |
|---|---|
| customer | cliente |
| and | e |
| drive | degli |
| loyalty | fidelizzazione |
EN Member loyalty (humanize brand in region; engagement
IT Fedeltà dei membri (umanizzazione del brand nella regione; coinvolgimento)
| İngilizce | İtalyan |
|---|---|
| member | membri |
| brand | brand |
| region | regione |
| engagement | coinvolgimento |
| loyalty | fedeltà |
| in | dei |
EN Social Spotlight: How GoPro fuels brand loyalty with UGC
IT Social Spotlight: come GoPro alimenta la fiducia nel brand tramite gli UGC (contenuti generati dagli utenti)
| İngilizce | İtalyan |
|---|---|
| social | social |
| gopro | gopro |
| brand | brand |
| loyalty | fiducia |
| how | come |
| with | tramite |
EN The social media marketer’s job is to move people through the customer journey via social media sharing: from awareness to consideration, to purchase, to the loyalty and advocacy stages
IT Il compito dei marketer impegnati sui social media consiste nel far avanzare le persone lungo il percorso del cliente tramite la condivisione social: dalla consapevolezza alla considerazione, dall'acquisto alle fasi di fidelizzazione e advocacy
| İngilizce | İtalyan |
|---|---|
| marketers | marketer |
| job | compito |
| awareness | consapevolezza |
| consideration | considerazione |
| loyalty | fidelizzazione |
| advocacy | advocacy |
| stages | fasi |
| sharing | condivisione |
| is | consiste |
| customer | cliente |
| media | media |
| people | persone |
| journey | percorso |
| social | social |
| the | le |
| and | e |
EN However, if you're migrating from server to Data Center, you may be eligible for a Data Center Loyalty Discount
IT Tuttavia, se stai effettuando la migrazione da Server a Data Center, potresti aver diritto a uno sconto fedeltà per Data Center
| İngilizce | İtalyan |
|---|---|
| migrating | migrazione |
| server | server |
| center | center |
| discount | sconto |
| loyalty | fedeltà |
| if | se |
| data | data |
| to | a |
| a | uno |
| from | da |
| eligible | diritto |
| you may | potresti |
EN Atlassian is happy to offer our server customers a loyalty discount for 12- or 24-month subscriptions when they migrate to Data Center.
IT Atlassian è lieta di offrire ai propri clienti Server uno sconto fedeltà per abbonamenti di 12 o 24 mesi quando effettuano la migrazione a Data Center.
| İngilizce | İtalyan |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| data | data |
| center | center |
| loyalty | fedeltà |
| month | mesi |
| server | server |
| customers | clienti |
| discount | sconto |
| or | o |
| is | è |
| subscriptions | abbonamenti |
| when | quando |
EN From modernizing field service operations to improving customer loyalty, Pega's transformational solutions for transportation will address your biggest challenges.
IT Dal modernizzare le operazioni di servizio sul campo al migliorare la fidelizzazione dei clienti, le soluzioni Pega di trasformazione dedicate al settore dei trasporti riusciranno a far fronte alle sfide più impegnative.
| İngilizce | İtalyan |
|---|---|
| modernizing | modernizzare |
| customer | clienti |
| transportation | trasporti |
| your | le |
| challenges | sfide |
| service | servizio |
| operations | operazioni |
| solutions | soluzioni |
| improving | migliorare |
| loyalty | fidelizzazione |
| field | campo |
| to | a |
| from | dal |
EN And we’re delivering ? with advertising that elicits joy, rewards loyalty, and builds relationships.
IT E portiamo risultati, con un advertising che promuove positività, premia la fedeltà e crea relazioni.
| İngilizce | İtalyan |
|---|---|
| advertising | advertising |
| rewards | premia |
| relationships | relazioni |
| loyalty | fedeltà |
| and | e |
| builds | crea |
| with | con |
| that | che |
EN As an enterprise organisation with a large, diverse customer base, you need tools that can do it all—segment, personalise, and respond to customers on their preferred channels so you can maintain loyalty for the long term.
IT Le organizzazioni enterprise con una clientela vasta e diversificata necessitano di strumenti in grado di fare tutto: segmentare, personalizzare e rispondere ai clienti sui canali che preferiscono, in modo da mantenerne la fedeltà nel lungo periodo.
| İngilizce | İtalyan |
|---|---|
| diverse | diversificata |
| tools | strumenti |
| segment | segmentare |
| respond | rispondere |
| channels | canali |
| loyalty | fedeltà |
| enterprise | enterprise |
| and | e |
| so | modo |
| need | necessitano |
| the | le |
| with | con |
| a | una |
| all | tutto |
| long | lungo |
| term | periodo |
| large | vasta |
| for | da |
| customer | clienti |
EN and tools they need – including order history, loyalty status and web activity – so they can provide a faster, more personalised service.
IT e con tutti gli strumenti necessari (quali cronologia degli acquisti, stato di fidelizzazione e attività sul web) a portata di mano, gli agenti possono offrire un servizio più rapido e personalizzato.
| İngilizce | İtalyan |
|---|---|
| tools | strumenti |
| need | necessari |
| history | cronologia |
| order | acquisti |
| status | stato |
| loyalty | fidelizzazione |
| web | web |
| provide | offrire |
| faster | rapido |
| personalised | personalizzato |
| and | e |
| a | un |
| service | servizio |
| can | possono |
| activity | attività |
| more | più |
| they | gli |
EN 3 best practices for loyalty in customer support
IT 3 prassi ottimali per coltivare la fedeltà della clientela in ambito di servizio clienti
| İngilizce | İtalyan |
|---|---|
| practices | prassi |
| customer | clienti |
| loyalty | fedeltà |
| support | servizio |
| best | ottimali |
| in | in |
EN This example looks at a fictional restaurant which needs to communicate things like store hours, specials and loyalty programs. Add all of the questions your user may want to ask you as possible replies they can click.
IT Questo esempio riguarda un ristorante fittizio che vuole comunicare informazioni come orari di apertura, promozioni e programmi fedeltà. Aggiungi tutte le domande che pensi il tuo utente voglia porre, oltre alle possibili risposte su cui cliccare.
| İngilizce | İtalyan |
|---|---|
| restaurant | ristorante |
| programs | programmi |
| add | aggiungi |
| user | utente |
| replies | risposte |
| click | cliccare |
| loyalty | fedeltà |
| a | un |
| example | esempio |
| of | di |
| your | tuo |
| can | possibili |
| want to | vuole |
| the | le |
| communicate | comunicare |
| hours | orari |
| and | e |
| this | questo |
EN Create a highly personalized and fully connected user experience to increase customer satisfaction, reduce churn, and strengthen brand loyalty.
IT Crea un'esperienza utente altamente personalizzata e interamente connessa per aumentare la soddisfazione, ridurre il tasso di abbandono e rafforzare la fedeltà al brand.
| İngilizce | İtalyan |
|---|---|
| highly | altamente |
| personalized | personalizzata |
| fully | interamente |
| connected | connessa |
| satisfaction | soddisfazione |
| reduce | ridurre |
| loyalty | fedeltà |
| user | utente |
| strengthen | rafforzare |
| increase | aumentare |
| brand | brand |
| to | per |
EN Analytics give support and service departments the visibility into customers and operations needed to optimise customers’ experiences and improve satisfaction and loyalty.
IT L'analisi offre ai reparti di assistenza e servizi la visibilità di clienti e operazioni necessaria per ottimizzare l'esperienza dei clienti e aumentare soddisfazione e fidelizzazione.
| İngilizce | İtalyan |
|---|---|
| customers | clienti |
| needed | necessaria |
| satisfaction | soddisfazione |
| loyalty | fidelizzazione |
| visibility | visibilità |
| operations | operazioni |
| departments | reparti |
| optimise | ottimizzare |
| the | la |
| to | dei |
| improve | aumentare |
| give | per |
| support | assistenza |
| service | servizi |
| and | e |
EN Go beyond traditional CRM and field service. Drive customer loyalty with connected digital workflows that automate work across departments.
IT Vai oltre i sistemi CRM e il servizio esterno tradizionali. Favorisci la fidelizzazione dei clienti con workflow digitali connessi che consentono di automatizzare il lavoro in tutti i reparti.
| İngilizce | İtalyan |
|---|---|
| traditional | tradizionali |
| crm | crm |
| customer | clienti |
| connected | connessi |
| automate | automatizzare |
| go | vai |
| workflows | workflow |
| service | servizio |
| loyalty | fidelizzazione |
| work | lavoro |
| departments | reparti |
| digital | e |
| field | di |
| that | che |
| with | con |
EN Boost dealer loyalty, enjoy broad, ongoing brand awareness and increase showroom traffic by teaming up with local partners.
IT Coinvolgi i tuoi dealer, rafforza la brand awareness e aumenta il traffico nei tuoi showroom collaborando con i partner locali.
| İngilizce | İtalyan |
|---|---|
| brand | brand |
| showroom | showroom |
| local | locali |
| partners | partner |
| awareness | awareness |
| traffic | traffico |
| with | con |
| and | e |
| up | la |
EN GuestManagement Hotel CRM Guest Loyalty Guest Feedback Discover more
IT GuestManagement Hotel CRM Fidelizzazione degli Ospiti Guest Feedback Scopri di più
| İngilizce | İtalyan |
|---|---|
| hotel | hotel |
| crm | crm |
| loyalty | fidelizzazione |
| feedback | feedback |
| discover | scopri |
| guest | ospiti |
EN Can you share an example of how the loyalty discount change might impact a customer?
IT È possibile fornire un esempio per spiegare in che modo la modifica dello sconto fedeltà potrebbe avere un impatto su un cliente?
| İngilizce | İtalyan |
|---|---|
| discount | sconto |
| impact | impatto |
| customer | cliente |
| loyalty | fedeltà |
| example | esempio |
| change | modifica |
| might | potrebbe |
| can | possibile |
| a | un |
| the | la |
| of | dello |
EN Are apps included in this cloud loyalty discount offer?
IT Le app sono incluse in questa offerta di sconti fedeltà per Cloud?
| İngilizce | İtalyan |
|---|---|
| apps | app |
| included | incluse |
| cloud | cloud |
| loyalty | fedeltà |
| this | questa |
| in | in |
| are | sono |
| offer | offerta |
| discount | sconti |
EN To qualify for the discount, the non-Atlassian apps must be purchased at the same time as an Atlassian cloud product that qualifies for the loyalty discount
IT Per poter usufruire dello sconto, le app non Atlassian devono essere acquistate contemporaneamente a un prodotto Atlassian Cloud idoneo allo sconto fedeltà
| İngilizce | İtalyan |
|---|---|
| discount | sconto |
| apps | app |
| atlassian | atlassian |
| cloud | cloud |
| purchased | acquistate |
| loyalty | fedeltà |
| an | un |
| product | prodotto |
| the | le |
| at the same time | contemporaneamente |
| be | essere |
| to | a |
EN The loyalty discount will not be applied to future app purchases.
IT Lo sconto fedeltà non sarà applicato all'acquisto futuro di app.
| İngilizce | İtalyan |
|---|---|
| discount | sconto |
| future | futuro |
| loyalty | fedeltà |
| applied | applicato |
| app | app |
| the | lo |
| not | non |
EN Atlassian-owned apps: The apps listed below are included in our cloud loyalty discount:
IT App di proprietà di Atlassian: le app elencate di seguito sono incluse nel nostro sconto fedeltà per Cloud:
| İngilizce | İtalyan |
|---|---|
| apps | app |
| listed | elencate |
| included | incluse |
| cloud | cloud |
| owned | proprietà |
| atlassian | atlassian |
| loyalty | fedeltà |
| discount | sconto |
| the | le |
| are | sono |
| in | nel |
| our | nostro |
| below | di |
EN Can I get a cloud loyalty discount on top of my Academic license?
IT Posso usufruire di uno sconto fedeltà per Cloud con la mia licenza Academic?
| İngilizce | İtalyan |
|---|---|
| can | posso |
| discount | sconto |
| license | licenza |
| loyalty | fedeltà |
| academic | academic |
| cloud | cloud |
| a | uno |
| get | con |
| my | mia |
EN Yes, this offer applies to cloud Academic licenses. You will receive the cloud loyalty discount on top of the price of your Academic license.
IT Sì, questa offerta viene applicata alle licenze Academic per Cloud. Riceverai lo sconto fedeltà per Cloud sul prezzo della tua licenza Academic.
| İngilizce | İtalyan |
|---|---|
| applies | applicata |
| cloud | cloud |
| academic | academic |
| loyalty | fedeltà |
| discount | sconto |
| the | lo |
| offer | offerta |
| your | tua |
| licenses | licenze |
| price | prezzo |
| license | licenza |
| will | riceverai |
| this | questa |
| to | viene |
| yes | per |
EN Data Center loyalty discount: Server customers who migrate to Data Center may be eligible for a multi-year subscription discount. Learn more.
IT Sconto fedeltà per Data Center: i clienti Server che effettuano la migrazione a Data Center potrebbero avere diritto a uno sconto fedeltà sugli abbonamenti di 12 o 24 mesi. Scopri di più.
| İngilizce | İtalyan |
|---|---|
| center | center |
| discount | sconto |
| server | server |
| subscription | abbonamenti |
| learn | scopri |
| loyalty | fedeltà |
| data | data |
| customers | clienti |
| to | a |
| be | potrebbero |
| eligible | diritto |
| a | uno |
EN When you renew, add users to your subscription, or upgrade the plan of your cloud product, the cloud loyalty discount will apply based on the date the transaction occurs
IT Quando esegui il rinnovo, aggiungi utenti ai tuoi abbonamenti o effettui l'upgrade del piano del tuo prodotto Cloud, verrà applicato lo sconto fedeltà per Cloud in base alla data in cui si verifica la transazione
| İngilizce | İtalyan |
|---|---|
| add | aggiungi |
| cloud | cloud |
| discount | sconto |
| transaction | transazione |
| occurs | si verifica |
| loyalty | fedeltà |
| users | utenti |
| or | o |
| renew | rinnovo |
| plan | piano |
| your | tuo |
| product | prodotto |
| the | lo |
| will | verrà |
| date | data |
| of | del |
| to | in |
| subscription | abbonamenti |
| based | per |
| when | quando |
EN The loyalty discount will be applied to the tier upgrade annual price current at that time.
IT Lo sconto fedeltà sarà applicato al prezzo annuale dell'upgrade di livello in quel momento.
| İngilizce | İtalyan |
|---|---|
| discount | sconto |
| applied | applicato |
| tier | livello |
| annual | annuale |
| loyalty | fedeltà |
| the | lo |
| price | prezzo |
| to the | al |
| to | in |
| that | quel |
EN How can I lock in the current cloud subscription price and/or the current cloud loyalty discount rate?
IT Come posso bloccare il prezzo corrente dell'abbonamento a Cloud e/o l'attuale percentuale di sconto per Cloud?
| İngilizce | İtalyan |
|---|---|
| can | posso |
| lock | bloccare |
| current | corrente |
| cloud | cloud |
| discount | sconto |
| or | o |
| the | il |
| how | come |
| in | a |
| price | prezzo |
| and | e |
| rate | percentuale |
EN You can lock in the current cloud subscription price and/or the current cloud loyalty discount rate by purchasing a 12- or 24-month cloud subscription.
IT Puoi bloccare il prezzo corrente dell'abbonamento a Cloud e/o l'attuale percentuale di sconto per Cloud acquistando un abbonamento a Cloud della durata di 12 o 24 mesi.
| İngilizce | İtalyan |
|---|---|
| lock | bloccare |
| current | corrente |
| cloud | cloud |
| subscription | abbonamento |
| discount | sconto |
| purchasing | acquistando |
| or | o |
| a | un |
| the | il |
| month | mesi |
| price | prezzo |
| and | e |
| rate | percentuale |
| you can | puoi |
EN I purchased a 24-month cloud subscription in 2020 with a loyalty discount, will I see a bill change in July 2021?
IT Nel 2020 ho acquistato un abbonamento a Cloud di 24 mesi con uno sconto fedeltà. La mia fattura cambierà a luglio 2021?
| İngilizce | İtalyan |
|---|---|
| purchased | acquistato |
| cloud | cloud |
| subscription | abbonamento |
| discount | sconto |
| bill | fattura |
| loyalty | fedeltà |
| july | luglio |
| a | un |
| i | mia |
| with | con |
| month | mesi |
| in | nel |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor
benzer çeviriler
drive customer loyalty brand loyalty our cloud loyalty discounts or loyalty loyalty discount maintain loyalty loyalty grow build loyalty zebra loyalty loyalty program cloud loyalty discount loyalty program based client loyalty loyalty programme loyalty offers loyalty enables loyalty programs strengthen customer loyalty customer loyalty grow customer loyalty collect loyalty points boost customer loyalty builds customer loyalty loyalty status square loyalty increased customer loyalty loyalty points build brand loyalty creating customer loyalty loyalty system loyalty push loyalty bonus build customer loyalty building brand loyalty loyalty programme offered earn loyalty edge loyalty program improving customer loyalty member loyalty manage customer loyalty guest loyalty kind of loyalty loyalty and high drives loyalty practices for loyalty retention and loyalty strengthen brand loyalty loyalty cards must loyalty cards available assess customer loyalty
Almanca
Arap
Endonezya dili
Fince
Flemenkçe
Fransızca
Japonca
Koreli
Lehçe
Macarca
Norveççe
Portekizce
Rusça
Türk
Vietnam
Çek
Çince
İspanyol
İsveççe
İtalyan