"sets a standard"'i İtalyan diline çevirin

"sets a standard" ifadesinin İngilizce ile İtalyan arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor

sets a standard kelimesinin İngilizce ile İtalyan çevirisi

İngilizce
İtalyan

EN Drums Starter Sets Guitar Starter Sets Piano/Keyboard Starter Sets Musical Instrument Starter Sets View all

IT Set batteria per principianti Set chitarra per principianti Set tastiera per principianti Set strumenti musicali per principianti Mostra tutto

İngilizce İtalyan
drums batteria
guitar chitarra
musical musicali
instrument strumenti
keyboard tastiera
sets set
view mostra
all tutto

EN Drums Starter Sets Guitar Starter Sets Piano/Keyboard Starter Sets Musical Instrument Starter Sets View all

IT Set batteria per principianti Set chitarra per principianti Set tastiera per principianti Set strumenti musicali per principianti Mostra tutto

İngilizce İtalyan
drums batteria
guitar chitarra
musical musicali
instrument strumenti
keyboard tastiera
sets set
view mostra
all tutto

EN Content Sets — Create, edit and manage collections of content in “sets” for asset publisher display. Reuse configurations for content sets.

IT Set di Contenuti — Crea, modifica e gestisci raccolte di contenuti in "set" per la visualizzazione dei publisher di risorse. Riutilizza le configurazioni per i set di contenuti.

EN Miniature nativity sets: holy family sets and miniature nativity scene sets to display or to carry with you. Original, modern or clas...

IT Presepi Landi: presepi realizzati in resina dal noto artista Lando Landi: alta qualità Made in Italy. Tutte le statuine e le composiz...

İngilizce İtalyan
and e

EN Miniature nativity sets: holy family sets and miniature nativity scene sets to display or to carry with you. Original, modern or clas...

IT Presepi Landi: presepi realizzati in resina dal noto artista Lando Landi: alta qualità Made in Italy. Tutte le statuine e le composiz...

İngilizce İtalyan
and e

EN Miniature nativity sets: holy family sets and miniature nativity scene sets to display or to carry with you. Original, modern or clas...

IT Presepi Landi: presepi realizzati in resina dal noto artista Lando Landi: alta qualità Made in Italy. Tutte le statuine e le composiz...

İngilizce İtalyan
and e

EN Miniature nativity sets: holy family sets and miniature nativity scene sets to display or to carry with you. Original, modern or clas...

IT Presepi Landi: presepi realizzati in resina dal noto artista Lando Landi: alta qualità Made in Italy. Tutte le statuine e le composiz...

İngilizce İtalyan
and e

EN This power adapter (5V/2A) has different standards: US standard, UK standard, EU (European Union) standard, and Australia standard. Please choose the one that\'s workable in your country.

IT Questo adattatore di alimentazione (5V/2A) ha diversi standard: standard USA, standard UK, standard EU (Unione Europea) e standard Australia. Seleziona quello che è praticabile nel tuo paese.

İngilizce İtalyan
power alimentazione
adapter adattatore
uk uk
european europea
australia australia
choose seleziona
workable praticabile
country paese
different diversi
your tuo
us usa
eu eu
union unione
and è
has ha
standard standard
this questo
the nel
that che

EN This power adapter (5V/1A) has different standards: US standard, UK standard, EU (European Union) standard, and Australia standard. Please choose the one that is workable in your country.

IT Questo adattatore di alimentazione (5V/1A) è dotato di standard diversi: standard US, standard UK, standard EU (Unione Europea), e standard Australia. Seleziona quello che è praticabile nel tuo paese.

İngilizce İtalyan
power alimentazione
adapter adattatore
uk uk
european europea
australia australia
choose seleziona
workable praticabile
country paese
different diversi
us us
your tuo
eu eu
union unione
standard standard
this questo
is è
the nel
that che

EN This power adapter (12V/2A) is for Reolink non-battery WiFi cameras, and it has different standards: US standard, UK standard, EU (European Union) standard, and Australia standard. Please choose the one that\'s workable in your country.

IT Questo adattatore di alimentazione (12V/2A) è per le telecamere Reolink WiFi senza batteria e ha diversi standard: standard USA, standard UK, standard EU (Unione Europea) e standard Australia. Seleziona quello che è praticabile nel tuo paese.

İngilizce İtalyan
power alimentazione
adapter adattatore
reolink reolink
wifi wifi
cameras telecamere
uk uk
european europea
australia australia
choose seleziona
workable praticabile
country paese
battery batteria
different diversi
the le
your tuo
a per
us usa
eu eu
union unione
this questo
has ha
standard standard
in nel
that che
is è

EN This power adapter (5V/2A) has different standards: US standard, UK standard, EU (European Union) standard, and Australia standard. Please choose the one that\'s workable in your country.

IT Questo adattatore di alimentazione (5V/2A) ha diversi standard: standard USA, standard UK, standard EU (Unione Europea) e standard Australia. Seleziona quello che è praticabile nel tuo paese.

İngilizce İtalyan
power alimentazione
adapter adattatore
uk uk
european europea
australia australia
choose seleziona
workable praticabile
country paese
different diversi
your tuo
us usa
eu eu
union unione
and è
has ha
standard standard
this questo
the nel
that che

EN This power adapter (5V/1A) has different standards: US standard, UK standard, EU (European Union) standard, and Australia standard. Please choose the one that is workable in your country.

IT Questo adattatore di alimentazione (5V/1A) è dotato di standard diversi: standard US, standard UK, standard EU (Unione Europea), e standard Australia. Seleziona quello che è praticabile nel tuo paese.

İngilizce İtalyan
power alimentazione
adapter adattatore
uk uk
european europea
australia australia
choose seleziona
workable praticabile
country paese
different diversi
us us
your tuo
eu eu
union unione
standard standard
this questo
is è
the nel
that che

EN If you're currently using Jira Software Standard, Jira Service Management Standard, or Confluence Standard, you can upgrade to the Premium plan at any time via the Manage Subscriptions page of your cloud site.

IT Se attualmente utilizzi Jira Software Standard, Jira Service Management Standard o Confluence Standard, puoi effettuare l'aggiornamento al piano Premium in qualsiasi momento tramite la pagina Gestisci abbonamenti del tuo sito Cloud.

İngilizce İtalyan
jira jira
cloud cloud
confluence confluence
if se
currently attualmente
software software
standard standard
or o
premium premium
page pagina
site sito
plan piano
subscriptions abbonamenti
management management
to the al
the la
service service
manage gestisci
time momento
your tuo
of del
via tramite
any qualsiasi
you can puoi

EN If you're currently using Jira Software Standard, Jira Service Management Standard, or Confluence Standard, you can upgrade to the Premium plan at any time via the Manage Subscriptions page of your cloud site.

IT Se attualmente utilizzi Jira Software Standard, Jira Service Management Standard o Confluence Standard, puoi effettuare l'aggiornamento al piano Premium in qualsiasi momento tramite la pagina Gestisci abbonamenti del tuo sito Cloud.

İngilizce İtalyan
jira jira
cloud cloud
confluence confluence
if se
currently attualmente
software software
standard standard
or o
premium premium
page pagina
site sito
plan piano
subscriptions abbonamenti
management management
to the al
the la
service service
manage gestisci
time momento
your tuo
of del
via tramite
any qualsiasi
you can puoi

EN Standard-value components may be applied, with standard (or non-standard) tolerance values for Monte-Carlo analysis

IT È possibile applicare componenti a valore standard, con valori di tolleranza standard (o non standard) per l'analisi Monte-Carlo

İngilizce İtalyan
components componenti
applied applicare
standard standard
tolerance tolleranza
or o
value valore
values valori
with con

EN Pardot sets first-party cookies for tracking purposes, and sets third-party cookies for redundancy. Pardot cookies don’t store personally identifying information, only a unique identifier.

IT Pardot imposta cookie originali per scopi di tracciamento e cookie di terze parti per ridondanza. I cookie di Pardot non memorizzano informazioni di identificazione personali, ma solo l'identificatore univoco.

İngilizce İtalyan
pardot pardot
sets imposta
cookies cookie
tracking tracciamento
redundancy ridondanza
personally personali
identifying identificazione
information informazioni
store memorizzano
dont non
third terze
and e
for scopi

EN The integration will make it possible for enterprises to run checks on entire data sets with a simple click, without the use of external applications or moving sample sets

IT Con Talend Data Integration e Talend Data Quality, Save The Children UK ha ridotto del 60% il tempo di importazione dei dati migliorando le informazioni sui sostenitori.

İngilizce İtalyan
integration integration
data dati
the le
with con

EN DJ controller sets DJ Starter Sets Turntable Set CD Player Set

IT DJ controller sets Set DJ per principianti Set di giradischi Set di lettori CD

İngilizce İtalyan
dj dj
controller controller
cd cd
sets set

EN Content Sets — Personalize content sets for reuse across multiple pages. Easily manage segmentation targeting for content lists.

IT Set di Contenuti — Personalizza set di contenuti da riutilizzare su più pagine. Gestisci facilmente il targeting per segmentazione per gli elenchi di contenuti.

EN They are suitable for 2.5 ″ ? 3.5 ″ pieces sets Ideal for your small medium sets to be combined with all Certabo Vittoria, Ida, Angel, Lucien, Fazio, Curzio models.

IT Sono indicati per set pezzi da 2,5″ – 3,5″ Ideali per i vostri set piccoli medi da abbinare a tutti imodelli Certabo Vittoria, Ida, Angel, Lucien, Fazio, Curzio.

EN From the sleeping area section on Archiproducts it is possible to access a large selection or furniture and complements, besides bedroom sets and kids’ bedroom sets solutions.

IT Nella sezione zona notte di archiproducts é disponibile una vasta selezione di arredi e complementi, oltre a proposte di camere da letto complete e di camerette.

İngilizce İtalyan
archiproducts archiproducts
large vasta
selection selezione
complements complementi
furniture arredi
is disponibile
from da
section sezione
a una
bedroom letto
area di
and e
the nella

EN "We use the silwy sets on our boat and have already given several sets as gifts to our camping friends

IT "Utilizziamo i set di silwy sulla nostra barca e ne abbiamo regalati alcuni anche ai nostri amici che hanno un camper

İngilizce İtalyan
sets set
we use utilizziamo
friends amici
the i
boat barca
several un
our nostra
and e
already di

EN The complete Wunderlich package sets differentiated accents and sets the Wunderlich R 18 apart from the series design in a striking way.

IT Il pacchetto completo Wunderlich ritocca il look del veicolo in svariati punti, rendendo la Wunderlich R 18 nettamente diversa dalla versione di serie.

İngilizce İtalyan
complete completo
wunderlich wunderlich
package pacchetto
r r
design look
series serie
in in
the il

EN The complete Wunderlich package sets differentiated accents and sets the Wunderlich R 18 apart from the series design in a striking way.

IT Il pacchetto completo Wunderlich ritocca il look del veicolo in svariati punti, rendendo la Wunderlich R 18 nettamente diversa dalla versione di serie.

İngilizce İtalyan
complete completo
wunderlich wunderlich
package pacchetto
r r
design look
series serie
in in
the il

EN DJ controller sets DJ Starter Sets Turntable Set CD Player Set

IT DJ controller sets Set DJ per principianti Set di giradischi Set di lettori CD

İngilizce İtalyan
dj dj
controller controller
cd cd
sets set

EN They are suitable for 2.5 ″ ? 3.5 ″ pieces sets Ideal for your small medium sets to be combined with all Certabo Vittoria, Ida, Angel, Lucien, Fazio, Curzio models.

IT Sono indicati per set pezzi da 2,5″ – 3,5″ Ideali per i vostri set piccoli medi da abbinare a tutti imodelli Certabo Vittoria, Ida, Angel, Lucien, Fazio, Curzio.

EN Resin and Fabric nativity scene sets: this department is dedicated to nativity sets and figurines made of resin, painted resin and dr...

IT Presepe olivo di Gerusalemme: sezione dedicata ai presepi in ulivo della Terrasanta, prodotti a mano dagli artigiani di Israele dall...

İngilizce İtalyan
to a
dedicated to dedicata
of di
this dall

EN Resin and Fabric nativity scene sets: this department is dedicated to nativity sets and figurines made of resin, painted resin and dr...

IT Presepe olivo di Gerusalemme: sezione dedicata ai presepi in ulivo della Terrasanta, prodotti a mano dagli artigiani di Israele dall...

İngilizce İtalyan
to a
dedicated to dedicata
of di
this dall

EN Ceramic cruets for mass. In this department you will find sets of ceramic cruet sets for liturgical use, made in Italy. All cruets fo...

IT Ampolline di ceramica artistica per il servizio liturgico all'altare. La ampolline sono vendute complete di vassoio e tappo, disponi...

İngilizce İtalyan
ceramic ceramica
find e
of di
department servizio
this sono

EN Glass cruets for mass. In this department you will find sets of glass cruets for liturgical use. All church cruet sets are finely dec...

IT Ampolline di vetro per il servizio liturgico all'altare. La ampolline sono vendute complete di vassoio e tappo in metallo, ottone o b...

İngilizce İtalyan
glass vetro
are sono
find e
in in
of di
department servizio

EN Resin and Fabric nativity scene sets: this department is dedicated to nativity sets and figurines made of resin, painted resin and dr...

IT Presepe olivo di Gerusalemme: sezione dedicata ai presepi in ulivo della Terrasanta, prodotti a mano dagli artigiani di Israele dall...

İngilizce İtalyan
to a
dedicated to dedicata
of di
this dall

EN Resin and Fabric nativity scene sets: this department is dedicated to nativity sets and figurines made of resin, painted resin and dr...

IT Presepe olivo di Gerusalemme: sezione dedicata ai presepi in ulivo della Terrasanta, prodotti a mano dagli artigiani di Israele dall...

İngilizce İtalyan
to a
dedicated to dedicata
of di
this dall

EN This standard sets out the management criteria that require us to measure and reduce the environmental impact of our activities

IT Questa norma definisce i criteri di gestione che ci obbligano a misurare e ridurre l'impatto delle nostre attività sull'ambiente

İngilizce İtalyan
standard norma
reduce ridurre
activities attività
criteria criteri
the i
management gestione
to a
this questa
measure misurare
that che
of di
and e

EN Infomaniak has been ISO 50001 certified since April 2015. This standard sets out a framework of requirements that enables us to set measurable energy efficiency targets, in order to analyze the effectiveness and efficiency of our energy policy.

IT Infomaniak è certificata ISO 50001 da aprile 2015. Questa norma defisnisce un quadro di esigenze che ci permette di fissare obiettivi di prestazione energetica misurabile per analizzare l'efficacia e l'efficienza della nostra politica energetica.

İngilizce İtalyan
infomaniak infomaniak
iso iso
certified certificata
april aprile
standard norma
framework quadro
enables permette
measurable misurabile
policy politica
a un
targets obiettivi
requirements esigenze
analyze analizzare
and è
our nostra
efficiency energetica
has e
of di
this questa

EN LA 2028’s vision for the Games is to create a grand partnership among the city’s stakeholders that sets the standard for sustainable mega-events everywhere, and makes that knowledge universally accessible and applicable

IT La visione di LA 2028 per i Giochi è quella di creare una grande partnership tra gli stakeholder della città, volta a definire il nuovo standard per i mega-eventi sostenibili ovunque rendendo questo know-how universalmente accessibile e applicabile

İngilizce İtalyan
grand grande
partnership partnership
stakeholders stakeholder
standard standard
sustainable sostenibili
universally universalmente
accessible accessibile
la la
games giochi
everywhere ovunque
vision visione
a nuovo
the i
applicable applicabile
is è

EN Copeland™ compressors offer next-generation technology that sets the standard for performance, reliability and regulation-adhering efficiency

IT I compressori Copeland™ offrono una tecnologia di nuova generazione che definisce lo standard per prestazioni, affidabilità ed efficienza conforme alle normative

EN The technology developed by this democratically-organised, voluntary community sets the standard

IT La tecnologia sviluppata da questa comunità di volontari e organizzata democraticamente è un punto di riferimento

İngilizce İtalyan
technology tecnologia
developed sviluppata
voluntary volontari
community comunità
the la
this questa

EN With dedicated display systems for traditional digital mammography, multi-modality breast imaging as well as breast tomosynthesis, Barco sets a new standard of care for women's health.

IT Con i suoi sistemi di visualizzazione dedicati per la mammografia digitale tradizionale, l'imaging multimodale della mammella e la tomosintesi mammaria, Barco stabilisce un nuovo standard di assistenza per la salute della donna.

İngilizce İtalyan
display visualizzazione
traditional tradizionale
sets stabilisce
standard standard
care assistenza
health salute
systems sistemi
a un
of di
new nuovo
dedicated per
with con

EN The new DS:5000 drilling simulator sets the global standard in advanced drilling and well control simulation

IT Il nuovo simulatore di perforazione DS:5000 costituisce già un punto di riferimento globale nella simulazione avanzata di trivellazioni e di controllo dei pozzi

İngilizce İtalyan
ds ds
drilling perforazione
simulator simulatore
global globale
advanced avanzata
control controllo
simulation simulazione
new nuovo
and e
the il

EN Tetra Therm Aseptic Flex sets a new standard for efficient UHT production

IT Tetra Therm Aseptic Flex stabilisce un nuovo standard per la produzione efficace UHT

İngilizce İtalyan
tetra tetra
flex flex
sets stabilisce
standard standard
efficient efficace
production produzione
a un
for per
new nuovo

EN Just as scuba divers must earn PADI certifications, PADI Instructors must complete a development program that sets the industry standard for scuba instructor training

IT Proprio come i subacquei - che devono conseguire le loro certificazioni PADI, gli istruttori PADI devono completare un programma di sviluppo che stabilisce gli standard del settore per l’addestramento degli istruttori

İngilizce İtalyan
earn conseguire
padi padi
certifications certificazioni
complete completare
sets stabilisce
industry settore
standard standard
must devono
a un
development sviluppo
program programma
instructors istruttori
divers subacquei
as come
the i
for di
that che

EN ISO 14001 is an internationally accepted standard that sets out how you can go about putting in place an effective Environmental Management System (EMS)

IT ISO 14001 è uno standard accettato a livello internazionale che stabilisce come è possibile attuare un efficace Sistema di Gestione Ambientale (EMS)

İngilizce İtalyan
internationally internazionale
accepted accettato
sets stabilisce
effective efficace
environmental ambientale
ems ems
iso iso
standard standard
management gestione
is è
an un
system sistema
how come
in a
you can possibile

EN Dimensions: W 38 cm x D 23 cm x H 44/75 cm (two standard sets of feet with different heights are provided) Power source: Electric plug & play Power: Max 1200W

IT Dimensioni: Larghezza 38 cm x profondità23 cm x altezza 44/75 cm (due set di piedi con altezze diverse forniti di serie) Alimentazione: Elettrica Plug&Play Potenza: Max1200W

İngilizce İtalyan
dimensions dimensioni
cm cm
x x
feet piedi
heights altezza
plug plug
amp amp
play play
max max
w w
different diverse
electric elettrica
power potenza
of di
two due
with con
sets set

EN This smelly, resinous beauty takes the best from Cheese and Afghani and sets the standard for new autoflowering breeds.

IT Questa pungente e resinosa bellezza prende il meglio dalla Cheese e dalla Afghani, stabilendo un nuovo standard per le...

İngilizce İtalyan
beauty bellezza
takes prende
standard standard
new nuovo
cheese cheese
and e
the le
this questa

EN The Zebra L10 rugged platform offers a variety of tablet configurations and a shared accessory ecosystem that sets a standard in office, vehicle and field-based computing.

IT La piattaforma di tablet rinforzati Zebra L10 offre molteplici configurazioni di tablet e un ecosistema comune di accessori che definisce un nuovo standard in fatto di computer per l'ufficio, per i veicoli e per il lavoro sul campo.

İngilizce İtalyan
zebra zebra
configurations configurazioni
shared comune
accessory accessori
ecosystem ecosistema
standard standard
field campo
platform piattaforma
offers offre
tablet tablet
office lavoro
of di
a un
in in
the i
that che
and e

EN The third-gen Surface Laptop is a proper MacBook Pro rival that sets the standard for Windows 10 machines. It looks great in its various finishes too.

IT Il Surface Laptop di terza generazione è un vero rivale del MacBook Pro che definisce lo standard per le macchine Windows 10. Sta benissimo anche

İngilizce İtalyan
laptop laptop
rival rivale
standard standard
windows windows
machines macchine
surface surface
gen generazione
great benissimo
is è
a un
macbook macbook
the lo
third terza
pro pro
that che

EN The Citation Mustang c510 sets the standard in the air taxi services, offering high performance and great airport accessibility at affordable fares

IT Il Citation Mustang c510 definisce lo standard dei servizi di air taxi, offrendo prestazioni elevate e grande accessibilità all'aeroporto a tariffe convenienti

İngilizce İtalyan
mustang mustang
standard standard
air air
taxi taxi
fares tariffe
citation citation
accessibility accessibilità
services servizi
high elevate
performance prestazioni
offering offrendo
great grande
the lo
in dei

EN In addition, Passioneyes Mascara sets a new standard for lashes with an ultra-creamy, mousse-like formula that creates long-lasting, buildable and intense volume in four flattering shades.

IT Infine, Passioneyes Mascara che, con la sua formula ultra-cremosa come una mousse, fissa un nuovo standard per le ciglia regalando un volume intenso e modulabile che dura a lungo, disponibile in quattro accattivanti tonalità.

İngilizce İtalyan
standard standard
lashes ciglia
formula formula
intense intenso
volume volume
in in
and e
that che
like come
with con
long lungo
a un
four quattro
new nuovo

EN The Ingersoll Rand Code of Conduct sets out the global standard of conduct expected of employee's within the business and acts to reinforce our efforts of countering slavery and human trafficking throughout the business

IT Il Codice di condotta Ingersoll Rand definisce lo standard globale di condotta previsto da parte dei dipendenti nelle loro attività, e serve a consolidare i nostri sforzi volti a contrastare la schiavitù e il traffico di esseri umani in ogni attività

İngilizce İtalyan
ingersoll ingersoll
rand rand
code codice
conduct condotta
global globale
standard standard
expected previsto
efforts sforzi
slavery schiavitù
employees dipendenti
human umani
business attività
trafficking traffico
the lo
to a
and e
our nostri

EN The onboarding process is the first real experience an employee has with a company. Their first day sets the standard for the rest of their time in the company.

IT Il processo onboarding è la prima esperienza reale che un dipendente ha con una società. Il loro primo giorno stabilisce lo standard per il resto del loro tempo in compagnia.

İngilizce İtalyan
onboarding onboarding
real reale
experience esperienza
employee dipendente
sets stabilisce
standard standard
company società
time tempo
is è
process processo
a un
the lo
day giorno
has ha
in in
with con
the rest resto
the first primo

50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor