EN WHO WE ARE Working with Passion since day one. WHO WE ARE Working with Passion since day one. WHO WE ARE Working with Passion since day one.
İngilizce dilindeki "passion around helping", aşağıdaki İtalyan kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
EN WHO WE ARE Working with Passion since day one. WHO WE ARE Working with Passion since day one. WHO WE ARE Working with Passion since day one.
IT CHI SIAMO NOI Appassionati del nostro lavoro sin dall’inizio. CHI SIAMO NOI Appassionati del nostro lavoro sin dall’inizio. CHI SIAMO NOI Appassionati del nostro lavoro sin dall’inizio.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
working | lavoro |
who | chi |
we | siamo |
EN That’s one huge dream team supporting the unique needs of organizations around the world. Together, we are focused on helping you unleash your full potential, experience a-ha moments, and ignite your passion for data.
IT Un team davvero esteso pronto a supportare le esigenze specifiche delle organizzazioni in tutto il mondo. Insieme, ci impegniamo per aiutarti a sfruttare al massimo il tuo potenziale, fare scoperte entusiasmanti e stimolare la tua passione per i dati.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
supporting | supportare |
organizations | organizzazioni |
helping | aiutarti |
potential | potenziale |
we are | impegniamo |
team | team |
needs | esigenze |
data | dati |
a | un |
world | mondo |
passion | passione |
the | i |
EN Akshay joined 1Password in 2021 because he saw the innovation and passion around helping businesses and customers stay secure online.
IT Akshay è entrato a far parte di 1Password nel 2021 perché ha visto l?innovazione e la passione nell?aiutare le aziende e i clienti a rimanere al sicuro online.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
innovation | innovazione |
helping | aiutare |
businesses | aziende |
online | online |
and | è |
customers | clienti |
passion | passione |
the | i |
around | di |
EN But I think I’ve being able to maintain that passion and I suppose that’s very helpful, you’ve being at it a good while and you still have a passion for the underlying technology behind it.
IT Ma penso di essere stato in grado di mantenere quella passione e suppongo sia molto utile, ci sei passato un bel po 'e hai ancora la passione per la tecnologia sottostante.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
helpful | utile |
i think | penso |
a | un |
technology | tecnologia |
but | ma |
able | in grado di |
the | la |
maintain | mantenere |
very | molto |
to | quella |
passion | passione |
and | e |
behind | di |
EN The history, our origin and the land where we work, are our most impostant heritage. From 1958 we are producing glasses with passion, a passion handed down from generation to generation.
IT La storia, le nostre origini ed il territorio in cui lavoriamo, rappresentano il nostro patrimonio più importante. Dal 1958 produciamo occhiali per passione, una passione che si tramanda di generazione in generazione.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
origin | origini |
glasses | occhiali |
generation | generazione |
history | storia |
heritage | patrimonio |
we work | lavoriamo |
a | una |
the | le |
passion | passione |
we | nostre |
down | di |
EN True industry-leading customer experience isn?t a vision. It?s a passion. A passion for our customers whose business is dependent on moving the right products to the right market at the right time.
IT La vera "customer experience" leader del settore non è una visione. È una passione. Una dedizione nei confronti dei nostri clienti il cui business richiede il trasporto dei prodotti giusti al mercato giusto al momento giusto.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
experience | experience |
leading | leader |
business | business |
market | mercato |
industry | settore |
is | è |
time | momento |
true | vera |
to the | al |
vision | visione |
products | prodotti |
a | una |
passion | passione |
right | giusto |
customer | clienti |
our | nostri |
the | il |
EN Only an enduring family passion can deliver the purest of chimes. From 1839 to today, Patek Philippe has a long history and passion for chiming watches.
IT Solo grazie a una lunga passione di famiglia si possono ottenere sonorità così pure. La passione di Patek Philippe per gli orologi con suoneria, iniziata nel 1839, prosegue ininterrottamente fino ai giorni nostri.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
patek | patek |
long | lunga |
watches | orologi |
philippe | philippe |
family | famiglia |
the | la |
a | una |
only | solo |
can | possono |
to | a |
passion | passione |
of | di |
EN With an expert?s passion, we would like to explain to you what distinguishes a Victorinox pilot?s watch, over and above its absolute reliability and emotional values, and how much passion goes into every one of our models...
IT Con la passione degli esperti, vorremmo spiegarti cosa distingue un orologio da pilota Victorinox, oltre alla sua assoluta affidabilità e ai valori emotivi, e quanta passione sia racchiusa in ognuno dei nostri modelli…
İngilizce | İtalyan |
---|---|
expert | esperti |
distinguishes | distingue |
victorinox | victorinox |
pilot | pilota |
watch | orologio |
absolute | assoluta |
models | modelli |
passion | passione |
values | valori |
and | e |
its | la |
our | nostri |
EN A story of passion, research and quality that began in 1936 Bonaldo, a successful company in Italy and worldwide that produces elegant furniture and designer accessories, originated from a great passion for design
IT Una storia di passione, ricerca e qualità dal 1936 Da una grande passione per il design nasce Bonaldo, azienda affermata in Italia e a livello internazionale per la produzione di eleganti arredi e complementi di design
İngilizce | İtalyan |
---|---|
research | ricerca |
italy | italia |
worldwide | internazionale |
elegant | eleganti |
furniture | arredi |
accessories | complementi |
quality | qualità |
company | azienda |
story | storia |
great | grande |
design | design |
a | una |
in | in |
from | da |
of | di |
passion | passione |
and | e |
EN With an expert?s passion, we would like to explain to you what distinguishes a Victorinox pilot?s watch, over and above its absolute reliability and emotional values, and how much passion goes into every one of our models...
IT Con la passione degli esperti, vorremmo spiegarti cosa distingue un orologio da pilota Victorinox, oltre alla sua assoluta affidabilità e ai valori emotivi, e quanta passione sia racchiusa in ognuno dei nostri modelli…
İngilizce | İtalyan |
---|---|
expert | esperti |
distinguishes | distingue |
victorinox | victorinox |
pilot | pilota |
watch | orologio |
absolute | assoluta |
models | modelli |
passion | passione |
values | valori |
and | e |
its | la |
our | nostri |
EN The history, our origin and the land where we work, are our most impostant heritage. From 1958 we are producing glasses with passion, a passion handed down from generation to generation.
IT La storia, le nostre origini ed il territorio in cui lavoriamo, rappresentano il nostro patrimonio più importante. Dal 1958 produciamo occhiali per passione, una passione che si tramanda di generazione in generazione.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
origin | origini |
glasses | occhiali |
generation | generazione |
history | storia |
heritage | patrimonio |
we work | lavoriamo |
a | una |
the | le |
passion | passione |
we | nostre |
down | di |
EN People’s passion for classic and vintage cars has no borders, but there are certain places at a definite point in space, and suspended in time, which conserve the essence of this passion. Places like Heritage.
IT La passione per le auto classiche non ha confini, ma esistono luoghi definiti nello spazio e sospesi nel tempo che conservano l'essenza di questa passione. Sono i luoghi di Heritage.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
classic | classiche |
borders | confini |
places | luoghi |
heritage | heritage |
time | tempo |
but | ma |
space | spazio |
has | ha |
in | nello |
are | esistono |
passion | passione |
and | e |
of | di |
the | i |
this | questa |
EN Enter a world built on passion. An extensive range of products offered by Heritage to feed your timeless passion.
IT Entra in un mondo fatto di passione. Un'ampia gamma di prodotti proposti da Heritage per alimentare la tua passione senza tempo.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
world | mondo |
offered | proposti |
timeless | senza tempo |
built | fatto |
heritage | heritage |
a | un |
range | gamma |
feed | alimentare |
your | tua |
products | prodotti |
passion | passione |
of | di |
to | in |
EN But I think I’ve being able to maintain that passion and I suppose that’s very helpful, you’ve being at it a good while and you still have a passion for the underlying technology behind it.
IT Ma penso di essere stato in grado di mantenere quella passione e suppongo sia molto utile, ci sei passato un bel po 'e hai ancora la passione per la tecnologia sottostante.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
helpful | utile |
i think | penso |
a | un |
technology | tecnologia |
but | ma |
able | in grado di |
the | la |
maintain | mantenere |
very | molto |
to | quella |
passion | passione |
and | e |
behind | di |
EN Lions specialty clubs help meet people's passion, wherever that passion lies
IT I club Lions con interesse specifico aiutano a soddisfare la passione della gente, qualunque essa sia
İngilizce | İtalyan |
---|---|
lions | lions |
clubs | club |
meet | soddisfare |
passion | passione |
wherever | la |
help | aiutano |
EN Only an enduring family passion can deliver the purest of chimes. From 1839 to today, Patek Philippe has a long history and passion for chiming watches.
IT Solo grazie a una lunga passione di famiglia si possono ottenere sonorità così pure. La passione di Patek Philippe per gli orologi con suoneria, iniziata nel 1839, prosegue ininterrottamente fino ai giorni nostri.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
patek | patek |
long | lunga |
watches | orologi |
philippe | philippe |
family | famiglia |
the | la |
a | una |
only | solo |
can | possono |
to | a |
passion | passione |
of | di |
EN Reincubate and iPhone Backup Extractor were born of a passion for helping people access and recover their data, built from the founder’s own need to recover his data
IT Reincubare e iPhone Backup Extractor sono nati dalla passione per aiutare le persone ad accedere e recuperare i propri dati, costruiti dalla necessità del fondatore di recuperare i propri dati
İngilizce | İtalyan |
---|---|
reincubate | reincubare |
extractor | extractor |
born | nati |
helping | aiutare |
data | dati |
built | costruiti |
backup | backup |
need | necessità |
access | accedere |
iphone | iphone |
people | persone |
recover | recuperare |
and | e |
of | di |
passion | passione |
the | i |
EN In addition to being a serial entrepreneur, Robert has a passion for helping individuals and organizations build their capacity to outperform.
IT Oltre ad essere un imprenditore seriale, Robert ha la passione di aiutare gli individui e le organizzazioni a costruire la loro capacità di sovraperformare.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
serial | seriale |
entrepreneur | imprenditore |
robert | robert |
helping | aiutare |
capacity | capacità |
organizations | organizzazioni |
a | un |
to | a |
has | ha |
in | oltre |
individuals | individui |
passion | passione |
and | e |
EN Her passion for helping people in all aspects of internet marketing industry flows through in the expert industry coverage she provides
IT La sua passione per aiutare le persone in tutti gli aspetti del settore del marketing su Internet scorre attraverso la copertura di settore che fornisce
İngilizce | İtalyan |
---|---|
helping | aiutare |
aspects | aspetti |
internet | internet |
flows | scorre |
provides | fornisce |
marketing | marketing |
industry | settore |
people | persone |
expert | per |
coverage | copertura |
in | in |
all | tutti |
the | le |
passion | passione |
of | di |
EN Dyson's passion for problem solving and his expertise in the DIY sector are helping to create even more exciting new breakthroughs.
IT L'inclinazione di Dyson per la risoluzione dei problemi e la sua esperienza nel settore del fai da te favoriscono lo sviluppo di nuove scoperte ancora più eccitanti.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
problem | problemi |
solving | risoluzione |
expertise | esperienza |
diy | fai da te |
sector | settore |
exciting | eccitanti |
new | nuove |
the | lo |
passion | di |
to | dei |
for | da |
EN We are a group of six bike hotels able to offer you everything you need for your cycling holiday. We share the same passion for cycling and love helping you explore our territory.
IT Siamo un gruppo di sei bike hotels in grado di offrire tutto quello di cui avete bisogno per la vostra vacanza in bicicletta. Condividiamo la stessa passione per le due ruote e amiamo accompagnarvi alla scoperta del nostro territorio.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
hotels | hotels |
able | in grado di |
holiday | vacanza |
explore | scoperta |
territory | territorio |
we share | condividiamo |
a | un |
group | gruppo |
your | vostra |
to | offrire |
need | bisogno |
we | siamo |
the | le |
of | di |
bike | bike |
passion | passione |
and | e |
EN Reincubate and iPhone Backup Extractor were born of a passion for helping people access and recover their data, built from the founder’s own need to recover his data
IT Reincubare e iPhone Backup Extractor sono nati dalla passione per aiutare le persone ad accedere e recuperare i propri dati, costruiti dalla necessità del fondatore di recuperare i propri dati
İngilizce | İtalyan |
---|---|
reincubate | reincubare |
extractor | extractor |
born | nati |
helping | aiutare |
data | dati |
built | costruiti |
backup | backup |
need | necessità |
access | accedere |
iphone | iphone |
people | persone |
recover | recuperare |
and | e |
of | di |
passion | passione |
the | i |
EN In addition to being a serial entrepreneur, Robert has a passion for helping individuals and organizations build their capacity to outperform.
IT Oltre ad essere un imprenditore seriale, Robert ha la passione di aiutare gli individui e le organizzazioni a costruire la loro capacità di sovraperformare.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
serial | seriale |
entrepreneur | imprenditore |
robert | robert |
helping | aiutare |
capacity | capacità |
organizations | organizzazioni |
a | un |
to | a |
has | ha |
in | oltre |
individuals | individui |
passion | passione |
and | e |
EN Is that kind of why you decided to dedicate your professional life to helping others? It seems like especially with Reincubate, you’re helping others to succeed
IT È questo il motivo per cui hai deciso di dedicare la tua vita professionale ad aiutare gli altri? Sembra soprattutto con Reincubate, stai aiutando gli altri ad avere successo
İngilizce | İtalyan |
---|---|
decided | deciso |
dedicate | dedicare |
especially | soprattutto |
reincubate | reincubate |
seems | sembra |
your | tua |
life | vita |
others | gli altri |
succeed | avere successo |
it | il |
with | con |
of | di |
EN We have a great team of Lunacy enthusiasts helping us with localization of the app interface. Big thanks to them for helping other users who are not comfortable with English.
IT Abbiamo una squadra di appassionati di Lunacy che ci aiutano con la localizzazione dell'interfaccia dell'app. Li ringraziamo di cuore per aver aiutato altri utenti che non sono a loro agio con l'inglese.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
team | squadra |
enthusiasts | appassionati |
users | utenti |
comfortable | agio |
app | dellapp |
are | sono |
localization | localizzazione |
other | altri |
we | abbiamo |
the | la |
a | una |
of | di |
to | a |
not | non |
with | con |
helping | aiutano |
EN We have a great team of Lunacy enthusiasts helping us with localization of the app interface. Big thanks to them for helping other users who are not comfortable with English.
IT Abbiamo una squadra di appassionati di Lunacy che ci aiutano con la localizzazione dell'interfaccia dell'app. Li ringraziamo di cuore per aver aiutato altri utenti che non sono a loro agio con l'inglese.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
team | squadra |
enthusiasts | appassionati |
users | utenti |
comfortable | agio |
app | dellapp |
are | sono |
localization | localizzazione |
other | altri |
we | abbiamo |
the | la |
a | una |
of | di |
to | a |
not | non |
with | con |
helping | aiutano |
EN We have a great team of Lunacy enthusiasts helping us with localization of the app interface. Big thanks to them for helping other users who are not comfortable with English.
IT Abbiamo una squadra di appassionati di Lunacy che ci aiutano con la localizzazione dell'interfaccia dell'app. Li ringraziamo di cuore per aver aiutato altri utenti che non sono a loro agio con l'inglese.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
team | squadra |
enthusiasts | appassionati |
users | utenti |
comfortable | agio |
app | dellapp |
are | sono |
localization | localizzazione |
other | altri |
we | abbiamo |
the | la |
a | una |
of | di |
to | a |
not | non |
with | con |
helping | aiutano |
EN We have a great team of Lunacy enthusiasts helping us with localization of the app interface. Big thanks to them for helping other users who are not comfortable with English.
IT Abbiamo una squadra di appassionati di Lunacy che ci aiutano con la localizzazione dell'interfaccia dell'app. Li ringraziamo di cuore per aver aiutato altri utenti che non sono a loro agio con l'inglese.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
team | squadra |
enthusiasts | appassionati |
users | utenti |
comfortable | agio |
app | dellapp |
are | sono |
localization | localizzazione |
other | altri |
we | abbiamo |
the | la |
a | una |
of | di |
to | a |
not | non |
with | con |
helping | aiutano |
EN Whatever you do to relax, let Zamnesia give you a helping hand. By helping your brain shift down a few gears, it is possible to transport the mind to a place of complete zen without hampering productivity.
IT Qualunque cosa tu faccia per il tuo relax, lascia che Zamnesia ti dia una mano. Aiutando il tuo cervello a cambiare marcia è possibile trasportare la mente in un luogo di completo zen senza ostacolare la produttività.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
let | lascia |
zamnesia | zamnesia |
helping | aiutando |
hand | mano |
shift | cambiare |
possible | possibile |
transport | trasportare |
zen | zen |
productivity | produttività |
mind | mente |
is | è |
brain | cervello |
relax | relax |
a | un |
to | a |
complete | completo |
without | senza |
your | tuo |
of | di |
the | il |
EN Founded in 1985, Metrex facilitates the delivery of quality patient care by minimizing operational costs, helping to improve outcomes and helping to increase compliance.
IT Fondata nel 1985, Metrex semplifica l’erogazione di un servizio di qualità sotto il profilo della cura del paziente con la minimizzazione dei costi operativi e il miglioramento dei risultati e della conformità alle normative.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
founded | fondata |
patient | paziente |
operational | operativi |
outcomes | risultati |
compliance | conformità |
costs | costi |
quality | qualità |
care | cura |
helping | servizio |
and | e |
the | il |
to improve | miglioramento |
EN We have a great team of Lunacy enthusiasts helping us with localization of the app interface. Big thanks to them for helping other users who are not comfortable with English.
IT Abbiamo una squadra di appassionati di Lunacy che ci aiutano con la localizzazione dell'interfaccia dell'app. Li ringraziamo di cuore per aver aiutato altri utenti che non sono a loro agio con l'inglese.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
team | squadra |
enthusiasts | appassionati |
users | utenti |
comfortable | agio |
app | dellapp |
are | sono |
localization | localizzazione |
other | altri |
we | abbiamo |
the | la |
a | una |
of | di |
to | a |
not | non |
with | con |
helping | aiutano |
EN Is that kind of why you decided to dedicate your professional life to helping others? It seems like especially with Reincubate, you’re helping others to succeed
IT È questo il motivo per cui hai deciso di dedicare la tua vita professionale ad aiutare gli altri? Sembra soprattutto con Reincubate, stai aiutando gli altri ad avere successo
İngilizce | İtalyan |
---|---|
decided | deciso |
dedicate | dedicare |
especially | soprattutto |
reincubate | reincubate |
seems | sembra |
your | tua |
life | vita |
others | gli altri |
succeed | avere successo |
it | il |
with | con |
of | di |
EN With her expertise in helping small and medium-sized enterprises at Google, Chennie started helping small businesses understand the online marketing landscape in 2007
IT Grazie alla sua esperienza nell'assistenza alle piccole e medie imprese presso Google, Chennie ha iniziato ad aiutare le piccole imprese a comprendere il panorama del marketing online nel 2007
İngilizce | İtalyan |
---|---|
helping | aiutare |
started | iniziato |
online | online |
marketing | marketing |
expertise | esperienza |
businesses | imprese |
in | presso |
medium | medie |
small | piccole |
the | le |
and | e |
at | panorama |
understand | comprendere |
EN The passion for photography came to me late, around 2007
IT La passione per la fotografia mi è arrivata tardi, intorno al 2007
İngilizce | İtalyan |
---|---|
photography | fotografia |
me | mi |
late | tardi |
the | la |
passion | passione |
EN I have since traveled around the world to satisfy this passion for photography while working in a Parisian still life studio, for 4 years
IT Da allora ho viaggiato in tutto il mondo per soddisfare questa passione per la fotografia mentre lavoravo in uno studio di still life parigino, per 4 anni
İngilizce | İtalyan |
---|---|
satisfy | soddisfare |
photography | fotografia |
parisian | parigino |
studio | studio |
i have | ho |
world | mondo |
still | still |
in | in |
life | life |
passion | passione |
for | da |
the | il |
this | questa |
around | di |
EN that's the source of my passion! Traveling around the world, photography has taken a major step for me
IT questa è la fonte della mia passione! Viaggiando per il mondo, la fotografia ha fatto un passo importante per me
İngilizce | İtalyan |
---|---|
photography | fotografia |
major | importante |
a | un |
world | mondo |
me | me |
has | ha |
my | mia |
passion | passione |
for | per |
source | fonte |
the | il |
EN The driving force behind us is the diverse and talented group of men and women around the world who bring their passion and experience to their work every day
IT La forza che ci anima è l’eterogeneo gruppo di donne e uomini di talento che ogni giorno, in tutto il mondo, svolgono il proprio lavoro con passione e competenza
İngilizce | İtalyan |
---|---|
force | forza |
men | uomini |
women | donne |
work | lavoro |
group | gruppo |
world | mondo |
experience | talento |
every | ogni |
passion | passione |
day | giorno |
the | il |
is | è |
EN As a world leader in swimwear and sports swimming since 1928, Speedo’s passion for life in and around water has been expressed through the creation of new, more innovative technologies and high-performance products
IT Speedo, leader mondiale dei costumi da bagno e del nuoto sportivo, esprime la sua passione per la vita acquatica con la creazione di nuove tecnologie, di innovazioni rivoluzionarie e di prodotti sempre più performanti dal 1928
İngilizce | İtalyan |
---|---|
world | mondiale |
leader | leader |
sports | sportivo |
new | nuove |
swimming | nuoto |
life | vita |
creation | creazione |
technologies | tecnologie |
products | prodotti |
the | la |
and | e |
passion | passione |
for | da |
EN None of this would be possible without the unparalleled level of pride and passion of Generali employees and our network of agents and collaborators around the world."
IT Nulla di tutto ciò sarebbe possibile senza l?impareggiabile orgoglio e passione dei dipendenti di Generali e della nostra rete di agenti e collaboratori nel mondo.?
İngilizce | İtalyan |
---|---|
unparalleled | impareggiabile |
pride | orgoglio |
generali | generali |
network | rete |
agents | agenti |
world | mondo |
possible | possibile |
without | senza |
employees | dipendenti |
collaborators | collaboratori |
of | di |
our | nostra |
and | e |
passion | passione |
EN Make the most of your passion. Create a course for thousands of people around the world and generate more income from your creative knowledge.
IT Sfrutta al massimo la tua passione. Crea un corso per migliaia di persone in tutto il mondo e genera un reddito grazie alle tue capacità creative.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
course | corso |
people | persone |
income | reddito |
creative | creative |
make the most of | sfrutta |
a | un |
world | mondo |
generate | genera |
thousands | migliaia |
the most | massimo |
of | di |
passion | passione |
the | il |
EN People are at the core of our development: thanks to their experience, vision and passion we create tailor-made products, thus bringing the Italian style of outdoor living around the world
IT Al centro del nostro sviluppo ci sono le persone: grazie alle loro esperienze, visioni e passioni creiamo prodotti su misura, che portano lo stile italiano del vivere all’aperto in tutto il mondo
İngilizce | İtalyan |
---|---|
core | centro |
tailor-made | su misura |
we create | creiamo |
development | sviluppo |
style | stile |
world | mondo |
the | lo |
are | sono |
products | prodotti |
people | persone |
of | del |
to | alle |
their | loro |
EN Gan is today synonymous with quality, attention to the environment, technology combined with craftsmanship and passion for a Mediterranean taste that is exported from Europe to showrooms around the world.
IT GAN è oggi sinonimo di qualità, attenzione all’ambiente, tecnologia unita all’artigianato e passione per un gusto mediterraneo che dall’Europa viene esportato negli showroom sparsi per il mondo.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
synonymous | sinonimo |
attention | attenzione |
mediterranean | mediterraneo |
taste | gusto |
exported | esportato |
showrooms | showroom |
quality | qualità |
a | un |
technology | tecnologia |
today | oggi |
world | mondo |
the | il |
passion | passione |
is | è |
around | di |
EN While they've been around for just under a decade, Firefly Vapor has made an unmistakable mark on the portable vaporizer market. As the passion project of two Silicon Valley experts, this is a...
IT Sul mercato da poco meno di un decennio, Firefly Vapor ha già lasciato un segno inconfondibile nel campo dei vapo portatili. Quest’azienda di accessori per la cannabis è un progetto appassionato di...
İngilizce | İtalyan |
---|---|
unmistakable | inconfondibile |
mark | segno |
project | progetto |
portable | portatili |
is | è |
market | mercato |
a | un |
decade | decennio |
has | ha |
the | la |
on | sul |
for | da |
EN Her profession and passion for Islamic finance has taken her around the globe creating awareness on Islamic finance, innovating and creating demand for Islamic finance to take root
IT La sua professione e la sua passione per la finanza islamica l?hanno portata in giro per il mondo per creare consapevolezza sulla finanza islamica, innovando e permettendo alla domanda di finanza islamica di mettere radici
İngilizce | İtalyan |
---|---|
profession | professione |
islamic | islamica |
finance | finanza |
awareness | consapevolezza |
root | radici |
globe | il mondo |
and | e |
passion | passione |
the | il |
around | di |
demand | domanda |
EN His career and his life have been defined by family, a passion for service, and a dedication to inspiring leadership and kindness in those around him for the benefit of their communities.
IT La sua carriera e la sua vita sono state definite dalla sua dedizione alla famiglia, dalla passione per il servizio e dall’impegno a ispirare leadership e solidarietà in coloro che lo circondano a beneficio delle loro comunità.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
defined | definite |
inspiring | ispirare |
leadership | leadership |
career | carriera |
life | vita |
dedication | dedizione |
have been | state |
communities | comunità |
service | servizio |
benefit | beneficio |
the | lo |
family | famiglia |
and | e |
passion | passione |
in | in |
to | a |
of | sua |
EN As a world leader in swimwear and sports swimming since 1928, Speedo’s passion for life in and around water has been expressed through the creation of new, more innovative technologies and high-performance products
IT Speedo, leader mondiale dei costumi da bagno e del nuoto sportivo, esprime la sua passione per la vita acquatica con la creazione di nuove tecnologie, di innovazioni rivoluzionarie e di prodotti sempre più performanti dal 1928
İngilizce | İtalyan |
---|---|
world | mondiale |
leader | leader |
sports | sportivo |
new | nuove |
swimming | nuoto |
life | vita |
creation | creazione |
technologies | tecnologie |
products | prodotti |
the | la |
and | e |
passion | passione |
for | da |
EN The driving force behind us is the diverse and talented group of men and women around the world who bring their passion and experience to their work every day
IT Lo spirito che ci anima è quello delle donne e degli uomini di talento che ogni giorno, in tutto il mondo, svolgono il proprio lavoro con passione e competenza
İngilizce | İtalyan |
---|---|
men | uomini |
women | donne |
work | lavoro |
world | mondo |
the | lo |
day | giorno |
experience | talento |
every | ogni |
passion | passione |
is | è |
EN Mountaineering - expeditions, rock climbing, ice climbing in various countries around the world - is his passion
IT L'alpinismo - spedizioni, arrampicate su roccia e su ghiaccio in vari paesi del mondo - è la sua passione
İngilizce | İtalyan |
---|---|
expeditions | spedizioni |
rock | roccia |
ice | ghiaccio |
various | vari |
countries | paesi |
is | è |
world | mondo |
climbing | su |
the | la |
in | in |
passion | passione |
his | sua |
EN None of this would be possible without the unparalleled level of pride and passion of Generali employees and our network of agents and collaborators around the world."
IT Nulla di tutto ciò sarebbe possibile senza l?impareggiabile orgoglio e passione dei dipendenti di Generali e della nostra rete di agenti e collaboratori nel mondo.?
İngilizce | İtalyan |
---|---|
unparalleled | impareggiabile |
pride | orgoglio |
generali | generali |
network | rete |
agents | agenti |
world | mondo |
possible | possibile |
without | senza |
employees | dipendenti |
collaborators | collaboratori |
of | di |
our | nostra |
and | e |
passion | passione |
EN Make the most of your passion. Create a course for thousands of people around the world and generate more income from your creative knowledge.
IT Ottieni il massimo dalla tua passione. Crea un corso per migliaia di persone in tutto il mondo e guadagna grazie alle tue abilità creative.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
course | corso |
people | persone |
creative | creative |
knowledge | abilità |
a | un |
world | mondo |
the | il |
thousands | migliaia |
the most | massimo |
of | di |
passion | passione |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor