Bir tercüman kiralayın ben tercümanım

"open system"'i İtalyan diline çevirin

"open system" ifadesinin İngilizce ile İtalyan arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor

open systemin çevirisi

İngilizce dilindeki "open system", aşağıdaki İtalyan kelimelere/ifadelere çevrilebilir:

open a abbiamo accedere accesso ad agli al alla alle anche aperta aperte aperti aperto apertura apri aprire attraverso che ci come con così da dal dall dalla dalle dati dell della delle di di più disponibile disponibili e essere gli gratuito grazie hai hanno il il tuo in la la loro la tua le libero loro ma nel nell nella noi non nostra nostri nostro o oggi oltre open per per il per la perché più possibile possono prima puoi quando questi questo se senza si sia sito solo sono su sui sul sull te ti tra tua tue tuo tuoi tutto un uno è
system a accesso ad agli ai al all alla alle amministratori amministrazione anche app applicazione applicazioni assistenza attività azienda aziendali base bisogno browser business che clienti come completo computer con configurazione controllo crea creare cui da dal degli dei del dell della delle dello di dispositivi dispositivo due e enterprise eseguire esempio essere fornire fornisce funzionalità gestione gestire gli grazie ha hai hanno hardware i il il sistema il tuo in indirizzo installare intelligente internet intero la lavoro le livello lo loro ma mac management modo molto monitoraggio nei nel nell nella non o ogni per per il piattaforma più prestazioni prima processi processo prodotti produzione programma qualità qualsiasi quando questi questo rete risorse se semplice senza server servizi servizio si sia sistema sistema di sistemi siti sito software solo soluzione sono specifiche stato stesso strumenti su sul sulla supporto system team tecnologia tempo ti tipo tra tramite tutte tutti tutti i tutto un una uno usare utente utenti utilizza utilizzare utilizzato utilizzo web è

open system kelimesinin İngilizce ile İtalyan çevirisi

İngilizce
İtalyan

EN Open Source. Open Pedagogy. Open Content. Open to all educators to discuss, share and work together to build a better future.

IT Open Source. Apri la pedagogia. Apri contenuto. Aperto a tutti gli educatori per discutere, condividere e lavorare insieme per costruire un futuro migliore.

İngilizce İtalyan
source source
pedagogy pedagogia
content contenuto
educators educatori
better migliore
future futuro
a un
open open
share condividere
to a
and e
all tutti
together insieme
discuss discutere

EN An open source subscription management system/membership management system. Open Source Excellence (OSE) Membership Control has its?

IT Un servizio di elaborazione delle transazioni. Le API di RocketGate sono avanzate e facili da utilizzare?

İngilizce İtalyan
an un
its di
has e
system elaborazione

EN /e/OS is an open-source mobile operating system paired with carefully selected applications. They form a privacy-enabled internal system for your smartphone. And it’s not just claims: open-source means auditable privacy.

IT /e/OS è composto da un sistema operativo mobile open-source e da App attentamente selezionate. Insieme formano un sistema interno per il tuo smartphone privacy-enabled. E questo non è solo tanto per dire: open-source significa privacy verificabile.

İngilizce İtalyan
carefully attentamente
selected selezionate
privacy privacy
os os
mobile mobile
smartphone smartphone
e e
system sistema
your tuo
means significa
with insieme
a un
for da
not non
is è

EN The currency was devised as a decentralized economic system open to all, which proposed to its users a monetary and exchange system of value better than the current fiat money system

IT La moneta venne ideata come un sistema economico decentralizzato e aperto a tutti, che proponeva ai suoi utenti un sistema monetario e di scambio di valore migliore dell' attuale sistema monetario fiat

İngilizce İtalyan
decentralized decentralizzato
economic economico
users utenti
monetary monetario
exchange scambio
current attuale
fiat fiat
system sistema
better migliore
was venne
a un
value valore
of di
to a
all tutti
as come
and e
the aperto

EN - execute the package or system updates upon system startup. Routine will check for any Windows system updates or package updates from the system package manager.

IT - Eseguire il pacchetto o gli aggiornamenti del sistema al momento dell'avvio del sistema.La routine controllerà gli aggiornamenti di sistema di Windows o gli aggiornamenti dei pacchetti dal gestore dei pacchetti di sistema.

İngilizce İtalyan
updates aggiornamenti
routine routine
windows windows
manager gestore
will check controllerà
or o
package pacchetto
system sistema
execute eseguire
the il
from dal

EN - execute the package or system updates upon system startup. Routine will check for any Windows system updates or package updates from the system package manager.

IT - Eseguire il pacchetto o gli aggiornamenti del sistema al momento dell'avvio del sistema.La routine controllerà gli aggiornamenti di sistema di Windows o gli aggiornamenti dei pacchetti dal gestore dei pacchetti di sistema.

İngilizce İtalyan
updates aggiornamenti
routine routine
windows windows
manager gestore
will check controllerà
or o
package pacchetto
system sistema
execute eseguire
the il
from dal

EN Open unlocks new opportunities. Open brings us together. Open unleashes potential.

IT Siamo aperti per nuove opportunità, per essere uniti e per liberare tutto il nostro potenziale.

İngilizce İtalyan
open aperti
new nuove
potential potenziale
opportunities opportunità
together per
us nostro

EN That’s why we’ve worked for more than 25 years to invest in open projects and technologies, protect and defend open source intellectual property, and recruit developers who actively participate in open projects across the IT stack

IT Da oltre 25 anni investiamo in tecnologie e progetti open source, a cui i migliori sviluppatori partecipano attivamente a tutti i livelli dello stack IT, continuando a proteggere e difendere la proprietà intellettuale open source

İngilizce İtalyan
open open
projects progetti
technologies tecnologie
protect proteggere
defend difendere
source source
developers sviluppatori
actively attivamente
stack stack
property proprietà
years anni
more migliori
intellectual intellettuale
the i
in in
to a
and e
for da

EN We’ve partnered with Tamarind Tree, a school based in India for the local indigenous children, covering kindergarten all the way up to Grade 10, that has been operating on open hardware, open software, and open content largely driven by Moodle LMS

IT Abbiamo collaborato con Tamarind Tree, una scuola con sede in India per i bambini indigeni locali, che copre la scuola materna fino al grado 10, che opera su hardware aperto, software aperto e contenuto aperto in gran parte guidato da Moodle LMS

İngilizce İtalyan
school scuola
india india
children bambini
covering copre
content contenuto
largely in gran parte
driven guidato
moodle moodle
lms lms
tree tree
local locali
hardware hardware
software software
the i
a una
in in
and e
with con
on su
to fino
grade grado
for da
based per
that che

EN We are open to the world of open innovation, in the name of sustainability. Through our international network of Innovation Hubs & Labs we open ourselves to the outside world: we learn from others, while others learn with us.

IT Open Innovation nel segno della sostenibilità. Attraverso la nostra rete internazionale di Innovation Hub & Lab ci apriamo all'esterno: impariamo dagli altri, gli altri imparano con noi

İngilizce İtalyan
innovation innovation
network rete
hubs hub
amp amp
sustainability sostenibilità
open open
international internazionale
from dagli
others gli altri
of di
the la
in nel
our nostra
ourselves ci
with con
to attraverso

EN Exploring the world of DeFi is as exciting as it comes, but what if you could take your open finance on the open road – or even to the open skies?

IT All?inizio di questo mese abbiamo invitato la comunità di Eidoo a scoprire una nuova utilità per PNT ? mettere in staking, votare e guadagnare fino al 42% di interesse APR

İngilizce İtalyan
open inizio
exploring scoprire
the la
to al
on in
of di
is questo

EN Initially released in 2000, and open source since 2006, SilverStripe has received numerous industry awards including Best Open Source Project in the 2010 New Zealand Open Source Awards.

IT Inizialmente pubblicato nel 2000, e open source dal 2006, SilverStripe ha ricevuto numerosi riconoscimenti tra cui miglior progetto open source nel 2010 New Zealand Open Source Awards.

İngilizce İtalyan
initially inizialmente
released pubblicato
source source
numerous numerosi
best miglior
project progetto
new new
open open
received ricevuto
awards awards
and e
has ha
the nel

EN With Chamberlain MyQ Garage, then, you can definitely say goodbye to the keys and not worry whether the garage is open or closed, because if you forget it open, just open the MyQ app and close it in a moment

IT Con Chamberlain MyQ Garage, quindi, si può definitivamente dire addio alle chiavi e non preoccuparsi se il garage è aperto o chiuso, perché se lo si dimentica aperto, basta aprire l?applicazione MyQ e chiuderlo in un attimo

İngilizce İtalyan
myq myq
garage garage
keys chiavi
worry preoccuparsi
closed chiuso
forget dimentica
chamberlain chamberlain
or o
if se
a un
can può
the lo
goodbye addio
in in
app applicazione
with con
you dire
is è

EN We are open to the world of open innovation, in the name of sustainability. Through our international network of Innovation Hubs & Labs we open ourselves to the outside world: we learn from others, while others learn with us.

IT Open Innovation nel segno della sostenibilità. Attraverso la nostra rete internazionale di Innovation Hub & Lab ci apriamo all'esterno: impariamo dagli altri, gli altri imparano con noi

İngilizce İtalyan
innovation innovation
network rete
hubs hub
amp amp
sustainability sostenibilità
open open
international internazionale
from dagli
others gli altri
of di
the la
in nel
our nostra
ourselves ci
with con
to attraverso

EN Exploring the world of DeFi is as exciting as it comes, but what if you could take your open finance on the open road – or even to the open skies?

IT All?inizio di questo mese abbiamo invitato la comunità di Eidoo a scoprire una nuova utilità per PNT ? mettere in staking, votare e guadagnare fino al 42% di interesse APR

İngilizce İtalyan
open inizio
exploring scoprire
the la
to al
on in
of di
is questo

EN 2 January to 31 March: Open every day from 10 am to 6 pm 1 April to 30 September: Open every day from 10 am to 6:30 pm 1 October to 31 December: Open every day from 10 am to 6 pm

IT Dal 2 gennaio al 31 marzo: dalle ore 10:00 alle 18:00. Dal 1º aprile al 30 settembre: dalle ore 10:00 alle 18:30. Dal 1º ottobre al 31 dicembre: dalle ore 10:00 alle 18:00.

İngilizce İtalyan
january gennaio
march marzo
april aprile
september settembre
october ottobre
december dicembre
day ore
to alle

EN This entry was posted in default (en), Open government and tagged #SOD14, Commissione Europea, dati aperti, EPSI platform, Erasmus, European Commission, open data, Spaghetti Open Data on 7 April 2014

IT Questo articolo è stato pubblicato in default (it), Open government e taggato come Commissione Europea, dati aperti, DG CNECT, European Commission, open data, Spaghetti Open Data il 7 Aprile 2014

İngilizce İtalyan
posted pubblicato
default default
government government
april aprile
this questo
was stato
european european
in in
and è
commission commission
data dati
open open

EN Open unlocks new opportunities. Open brings us together. Open unleashes potential.

IT Siamo aperti per nuove opportunità, per essere uniti e per liberare tutto il nostro potenziale.

İngilizce İtalyan
open aperti
new nuove
potential potenziale
opportunities opportunità
together per
us nostro

EN Hear how Red Hat customers from around the world are using open culture, open process, and open source technology to change their ways of working, helping to accelerate their business growth.

IT Scopri come i clienti Red Hat di tutto il mondo utilizzano l'approccio, i processi e la tecnologia open source per trasformare il loro modo di lavorare, contribuendo ad accelerare la crescita del business.

İngilizce İtalyan
hat hat
open open
growth crescita
helping contribuendo
technology tecnologia
ways modo
red red
world mondo
process processi
business business
working lavorare
source source
accelerate accelerare
customers clienti
the i
and e
of di

EN At Red Hat, we use an open source software development model to create our enterprise open source products and solutions. Red Hat developers actively participate in hundreds of open source projects across the IT stack.

IT Noi di Red Hat utilizziamo un modello di sviluppo di software open source per creare i nostri prodotti e le nostre soluzioni open source per le aziende. Gli sviluppatori di Red Hat partecipano attivamente a centinaia di progetti open source di ogni tipo.

İngilizce İtalyan
red red
hat hat
open open
source source
developers sviluppatori
actively attivamente
software software
development sviluppo
model modello
solutions soluzioni
projects progetti
we use utilizziamo
enterprise aziende
an un
to a
products prodotti
of di
we nostri
the i

EN Initially released in 2000, and open source since 2006, SilverStripe has received numerous industry awards including Best Open Source Project in the 2010 New Zealand Open Source Awards.

IT Inizialmente pubblicato nel 2000, e open source dal 2006, SilverStripe ha ricevuto numerosi riconoscimenti tra cui miglior progetto open source nel 2010 New Zealand Open Source Awards.

İngilizce İtalyan
initially inizialmente
released pubblicato
source source
numerous numerosi
best miglior
project progetto
new new
open open
received ricevuto
awards awards
and e
has ha
the nel

EN CMS Made Simple is an open source content management application. Initially released in 2004, CMS Made Simple received the 2010 Most Promising Open Source Content Management System award by Packt Publishing.

IT CMS Made Simple è un programma open source di gestione. Inizialmente rilasciato nel 2004, CMS Made Simple ha ricevuto il più promettente Open Source Content premio Sistema Gestione 2010 da Packt Publishing.

İngilizce İtalyan
made made
content content
released rilasciato
promising promettente
award premio
simple simple
publishing publishing
open open
management gestione
system sistema
is è
cms cms
received ricevuto
the il
in nel
an un
source source
initially inizialmente
most di
application programma

EN Linux is a free, open source operating system (OS), released under the GNU General Public License (GPL). It’s also become the largest open source software project in the world.

IT Linux è un sistema operativo open source gratuito, rilasciato ai sensi della Licenza Pubblica Generica (GPL) GNU, che è diventato il più importante progetto software open source al mondo.

İngilizce İtalyan
linux linux
released rilasciato
gnu gnu
license licenza
a un
general generica
public pubblica
software software
project progetto
world mondo
is è
operating operativo
system sistema
the il
in della
open open
source source
free gratuito
largest importante

EN It is an open residential system that slots seamlessly into the existing urban and landscape fabric, incorporating and amplifying the system of common and public spaces

IT Un sistema residenziale aperto e in continuità con la struttura urbana e paesaggistica esistente che incorpora e amplifica il sistema degli spazi comuni e pubblici

İngilizce İtalyan
urban urbana
spaces spazi
an un
system sistema
common comuni
public pubblici
residential residenziale
and e
existing esistente

EN Double-function transforming system with double bed. In its day-time set-up, the system features open-faced sections and storage compartments. 

IT Wally Office è un elemento contenitore della profondità di solo 15 cm, attrezzato a workstation, con tavolo/ scrivania integrato con apertura a ribalta.

İngilizce İtalyan
set office
and è
its di
with con
the apertura

EN BOXES are system resources provided to the Customer to create new installations of the Open Source Content Management System (CMS) WordPress in a fast and user-friendly way

IT I BOXES sono risorse di sistema fornite al Cliente per creare nuove installazioni del Content Management System (CMS) Open Source WordPress in un modo veloce e facile da usare

İngilizce İtalyan
new nuove
installations installazioni
open open
content content
wordpress wordpress
resources risorse
source source
management management
a un
fast veloce
are sono
system sistema
cms cms
the i
customer cliente
to the al
user usare
in in
way modo
of di

EN Wall system This system is made up of uprights in extruded aluminium and units with doors, open shelving units, drawer units, stemware-racks, shelves with rear retaining rails and home office desks

IT Sistema a parete Sistema composto da montanti in estruso di alluminio ed elementi contenitori con anta, mobili a giorno, cassettiere, porta calici, ripiani con retro barra anti caduta e scrittoi per l’home office

İngilizce İtalyan
wall parete
system sistema
aluminium alluminio
shelves ripiani
rear retro
office office
doors anta
in in
made a
with con
of di
and e
this giorno

EN The Linux operating system was created as an alternative, free, open source version of the MINIX operating system, which was itself based on the principles and design of Unix.

IT Il sistema operativo Linux nasce come versione open source alternativa e gratuita del sistema operativo MINIX, a sua volta basato sui principi e sul design di Unix.

İngilizce İtalyan
linux linux
alternative alternativa
principles principi
unix unix
design design
system sistema
the il
based on basato
as come
source source
version versione
of di
free gratuita
open open
and e

EN Solutions: Monitoring and continued management of the system is required. It is possible the system will need to change or adapt once implemented; being open to the dynamic nature of the business is important for success.

IT Soluzioni: è necessario il monitoraggio e la gestione continua del sistema. È possibile che il sistema debba cambiare o adattarsi una volta implementato; essere aperti alla natura dinamica del business è importante per il successo.

İngilizce İtalyan
implemented implementato
dynamic dinamica
important importante
solutions soluzioni
monitoring monitoraggio
management gestione
system sistema
or o
nature natura
success successo
possible possibile
business business
continued continua
once volta
required necessario
is è
the il

EN It is an open residential system that slots seamlessly into the existing urban and landscape fabric, incorporating and amplifying the system of common and public spaces

IT Un sistema residenziale aperto e in continuità con la struttura urbana e paesaggistica esistente che incorpora e amplifica il sistema degli spazi comuni e pubblici

İngilizce İtalyan
urban urbana
spaces spazi
an un
system sistema
common comuni
public pubblici
residential residenziale
and e
existing esistente

EN You can install your own operating system and set up a perfect server environment tailored to your needs. Renting a Linux VPS grants you even more features and control since it’s an open-source operating system.

IT Puoi installare il tuo sistema operativo e configurare un ambiente server perfetto su misura per le tue esigenze. Noleggiare un VPS Linux ti garantisce ancora più funzionalità e controllo poiché è un sistema operativo open source.

İngilizce İtalyan
perfect perfetto
environment ambiente
tailored su misura
needs esigenze
linux linux
vps vps
control controllo
open open
source source
install installare
server server
system sistema
features funzionalità
up su
a un
set up configurare
and è
its il
you can puoi

EN The tool gathers information about your system and its configuration, including product details, operating system logs and system settings

IT Lo strumento raccoglie le informazioni sul sistema e sulla relativa configurazione, inclusi i dettagli sul prodotto, i registri del sistema operativo e le impostazioni del sistema

İngilizce İtalyan
gathers raccoglie
product prodotto
logs registri
tool strumento
configuration configurazione
details dettagli
operating operativo
settings impostazioni
information informazioni
system sistema
including inclusi
and e
the lo

EN - prevent the system from automatically fetching system updates upon system startup.

IT - Impedire al sistema di recuperare automaticamente gli aggiornamenti del sistema al momento dell'avvio del sistema.

İngilizce İtalyan
prevent impedire
automatically automaticamente
updates aggiornamenti
system sistema
upon di
the del

EN If your system doesn't support CAA records, Squarespace's system needs to receive a "NOERROR" response for CAA and unknown query types. Would you confirm that your system returns this response for those two query types?

IT Se il sistema non supporta i record CAA, il sistema di Squarespace deve ricevere una" risposta "NOERROR" per CAA e i tipi di query sconosciuti. Potete confermare che il sistema restituisce questa risposta per i due tipi di query indicati?

İngilizce İtalyan
support supporta
caa caa
unknown sconosciuti
confirm confermare
returns restituisce
if se
query query
types tipi
system sistema
response risposta
receive ricevere
this questa
a una
and e
two due
records record
for di

EN In addition to the implementation of the highly customized system, E4 has also added a support service, with sudden interventions in the event of a fault (4H), thus ensuring constant system operation and continuous system support.

IT All’implementazione del sistema altamente customizzato, E4 ha anche affiancato un servizio di supporto, con interventi repentini in caso di guasto (4H) garantendo in questo modo una costante operatività del sistema e un supporto sistemistico continuo.

İngilizce İtalyan
interventions interventi
ensuring garantendo
highly altamente
system sistema
support supporto
operation operatività
e e
service servizio
continuous continuo
a un
the caso
in in
has ha
with con
of di
also anche
constant costante

EN Whether you are looking at a multi room system, surround sound, outdoor speakers, or home theater system, we had the audio system for you

IT Che tu stia cercando un sistema multi-stanza, un suono surround, altoparlanti esterni o un sistema home theater, abbiamo il sistema audio che fa per te

İngilizce İtalyan
looking cercando
room stanza
theater theater
a un
system sistema
or o
speakers altoparlanti
audio audio
multi multi
sound suono
we abbiamo
the il
are stia
outdoor esterni
for per

EN The purpose of Galileo is the realisation of a satellite navigation system capable of providing a reliable and highly accurate global positioning service and interoperable with the American GPS system and the Russian GLONASS system.

IT Lo scopo di Galileo è la realizzazione di un sistema di navigazione satellitare, capace di fornire un servizio di posizionamento globale affidabile e ad alta precisione, interoperabile con il sistema statunitense GPS e il sistema russo GLONASS.

İngilizce İtalyan
purpose scopo
galileo galileo
realisation realizzazione
satellite satellitare
navigation navigazione
capable capace
highly alta
accurate precisione
global globale
positioning posizionamento
american statunitense
gps gps
a un
system sistema
service servizio
the lo
russian russo
with con
of di
reliable affidabile
is è

EN is a wearable wireless system for Motion Capture and Motion Analysis. The system is composed by wireless wearable small inertial devices and an usb wireless receiver. You can use the system

IT è un sistema wireless indossabile ideale per il Motion Capture e per l'analisi del movimento. Il sistema è composto da dispositivi inerziali wireless indossabili e un ricevitore wireless collegato al PC via USB. È possibile utilizzare il sistema sia

İngilizce İtalyan
wearable indossabile
wireless wireless
composed composto
usb usb
receiver ricevitore
system sistema
capture capture
devices dispositivi
use utilizzare
a un
the il
motion motion
you can possibile
for da
is è

EN Korea Information Security Management System (K-ISMS) is a certification system to assess if an enterprise's or organization's information security management system is properly established, managed and operated.

IT Il Korea Information Security Management System (K-ISMS) è un sistema di certificazione creato per valutare se il sistema di gestione della sicurezza informatica di un'impresa o di un'organizzazione è progettato, gestito e operato in modo corretto.

İngilizce İtalyan
information information
certification certificazione
assess valutare
properly corretto
established creato
korea korea
if se
or o
system sistema
a un
security sicurezza
managed gestito
management gestione
to in
is è

EN In addition to the implementation of the highly customized system, E4 has also added a support service, with sudden interventions in the event of a fault (4H), thus ensuring constant system operation and continuous system support.

IT All’implementazione del sistema altamente customizzato, E4 ha anche affiancato un servizio di supporto, con interventi repentini in caso di guasto (4H) garantendo in questo modo una costante operatività del sistema e un supporto sistemistico continuo.

İngilizce İtalyan
interventions interventi
ensuring garantendo
highly altamente
system sistema
support supporto
operation operatività
e e
service servizio
continuous continuo
a un
the caso
in in
has ha
with con
of di
also anche
constant costante

EN is a wearable wireless system for Motion Capture and Motion Analysis. The system is composed by wireless wearable small inertial devices and an usb wireless receiver. You can use the system

IT è un sistema wireless indossabile ideale per il Motion Capture e per l'analisi del movimento. Il sistema è composto da dispositivi inerziali wireless indossabili e un ricevitore wireless collegato al PC via USB. È possibile utilizzare il sistema sia

İngilizce İtalyan
wearable indossabile
wireless wireless
composed composto
usb usb
receiver ricevitore
system sistema
capture capture
devices dispositivi
use utilizzare
a un
the il
motion motion
you can possibile
for da
is è

EN Add 2,500 sq. ft. of powerful coverage to your existing Orbi AX WiFi System with the same network name and seamless roaming. No need to buy a new system - just add on to the AX system you already have.

IT Aggiungi 100 m2 di copertura potente al vostro sistema Orbi AX WiFi esistente con lo stesso nome di rete e il roaming senza interruzioni. Non c'è bisogno di acquistare un nuovo sistema: basta aggiungere al sistema AX già in uso.

İngilizce İtalyan
powerful potente
orbi orbi
wifi wifi
roaming roaming
ax ax
existing esistente
system sistema
network rete
your vostro
name nome
need bisogno
to the al
the lo
already già
of di
coverage copertura
buy acquistare
a un
new nuovo
and e

EN Wise Care 365 is a PC performance enhancement* application, which consists of five key elements: PC Checkup, System Cleaner, System Tune-up, Privacy Protector and System Monitoring.

IT Wise Care 365 è un'applicazione per il miglioramento delle prestazioni del PC*, che consiste di cinque elementi chiave: Controllo PC, Pulitore di sistema, messa a punto del sistema, protezione della privacy e monitoraggio del sistema.

İngilizce İtalyan
pc pc
performance prestazioni
enhancement miglioramento
key chiave
cleaner pulitore
wise wise
system sistema
privacy privacy
monitoring monitoraggio
protector protezione
care care
five cinque
elements elementi
of di
is è

EN The operating system is stored on a Solid-State Drive (SSD) meaning system start-up is fast, and the operating system is safeguarded in the event of failure. 

IT Il sistema operativo è memorizzato in un'unità SSD (Solid-State Drive) quindi il sistema si avvierà più facilmente e il sistema operativo verrà salvaguardato in caso di arresto anomalo. 

İngilizce İtalyan
stored memorizzato
ssd ssd
fast facilmente
system sistema
in in
is è

EN The operating system is stored on a Solid-State Drive (SSD) meaning system start-up is fast, and the operating system will not be affected in the event of failure of the recording storage hard drives

IT Il sistema operativo è archiviato su un'unità SSD (Solid-State Drive), pertanto l'avvio del sistema è rapido e il sistema operativo non verrà compromesso in caso di errore delle unità disco rigido di archiviazione della registrazione

İngilizce İtalyan
ssd ssd
fast rapido
failure errore
hard rigido
storage archiviazione
system sistema
recording registrazione
stored archiviato
on su
in in
not non
is è

EN - prevent the system from automatically fetching system updates upon system startup.

IT - Impedire al sistema di recuperare automaticamente gli aggiornamenti del sistema al momento dell'avvio del sistema.

İngilizce İtalyan
prevent impedire
automatically automaticamente
updates aggiornamenti
system sistema
upon di
the del

EN If your system doesn't support CAA records, Squarespace's system needs to receive a "NOERROR" response for CAA and unknown query types. Would you confirm that your system returns this response for those two query types?

IT Se il sistema non supporta i record CAA, il sistema di Squarespace deve ricevere una" risposta "NOERROR" per CAA e i tipi di query sconosciuti. Potete confermare che il sistema restituisce questa risposta per i due tipi di query indicati?

İngilizce İtalyan
support supporta
caa caa
unknown sconosciuti
confirm confermare
returns restituisce
if se
query query
types tipi
system sistema
response risposta
receive ricevere
this questa
a una
and e
two due
records record
for di

EN The acronym DNS is the initials of Domain Name System (System of Domain Names). This hierarchical nomenclature system for networks, in addition to being distributed, acts as a translator for the domain names.

IT Le iniziali DNS sono le iniziali di Domain Name System (Domain Name System). Questo sistema di nomenclatura gerarchica per le reti, oltre ad essere distribuito, funge da traduttore per i nomi di dominio.

İngilizce İtalyan
initials iniziali
networks reti
distributed distribuito
translator traduttore
dns dns
names nomi
system sistema
domain dominio
of di
the i
this questo
for da
name per

EN This useful, intelligent feature saves battery life for laptops and tablets by temporarily tweaking system settings such as display, system cooling, system updates and Bluetooth connectivity.

IT Questa funzione davvero utile e intelligente migliora la durata della batteria per tablet e portatili, modificando temporaneamente alcune impostazioni del sistema relative a schermo, raffreddamento, aggiornamenti e connessione Bluetooth.

İngilizce İtalyan
useful utile
intelligent intelligente
feature funzione
life durata
laptops portatili
tablets tablet
temporarily temporaneamente
settings impostazioni
display schermo
cooling raffreddamento
updates aggiornamenti
bluetooth bluetooth
system sistema
this questa
battery batteria
and e
connectivity della
for a

EN This useful, intelligent feature saves battery life for laptops and tablets by temporarily tweaking system settings such as display, system cooling, system updates and Bluetooth connectivity.

IT Questa funzione davvero utile e intelligente migliora la durata della batteria per tablet e portatili, modificando temporaneamente alcune impostazioni del sistema relative a schermo, raffreddamento, aggiornamenti e connessione Bluetooth.

İngilizce İtalyan
useful utile
intelligent intelligente
feature funzione
life durata
laptops portatili
tablets tablet
temporarily temporaneamente
settings impostazioni
display schermo
cooling raffreddamento
updates aggiornamenti
bluetooth bluetooth
system sistema
this questa
battery batteria
and e
connectivity della
for a

50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor