IT I clienti possono impiegare una varietà di sistemi per il loro keystore, tra cui moduli di sicurezza hardware ("HSM"), server virtuali e hardware con Unix/Linux e Windows, ospitato in ambienti controllati dai clienti.
İtalyan dilindeki "hardware", aşağıdaki İngilizce kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
IT I clienti possono impiegare una varietà di sistemi per il loro keystore, tra cui moduli di sicurezza hardware ("HSM"), server virtuali e hardware con Unix/Linux e Windows, ospitato in ambienti controllati dai clienti.
EN Customers can use a variety of systems for their keystore, including hardware security modules (“HSMs”), virtual servers, and hardware running Unix/Linux and Windows that is housed in environments customers control.
İtalyan | İngilizce |
---|---|
varietà | variety |
moduli | modules |
sicurezza | security |
server | servers |
virtuali | virtual |
unix | unix |
linux | linux |
windows | windows |
ospitato | housed |
ambienti | environments |
IT Con il nostro approccio esclusivo chiavi-in-hardware, le chiavi crittografiche vengono isolate in modo sicuro all’interno del hardware a prova di manomissioni dell’HSM
EN With our unique keys-in-hardware approach, cryptographic keys are securely isolated inside the tamper-resistant hardware of the HSM
İtalyan | İngilizce |
---|---|
esclusivo | unique |
chiavi | keys |
crittografiche | cryptographic |
vengono | are |
isolate | isolated |
hardware | hardware |
hsm | hsm |
IT Nessun bisogno di effettuare acquisti, provisioning, configurazioni e manutenzioni di hardware e software. Gli hardware fisici, i software e l'infrastruttura di qualunque tipo vengono gestiti da Thales, inclusi gli accordi sui livelli di servizio.
EN No Need to Buy, Provision, Configure, and Maintain Hardware and Software. All Physical Hardware, Software, and Infrastructure is Managed by Thales, Including an SLA.
İtalyan | İngilizce |
---|---|
provisioning | provision |
infrastruttura | infrastructure |
gestiti | managed |
thales | thales |
inclusi | including |
IT I prodotti di autenticazione multifattore basata su telefono cellulare e software permettono alle aziende di risparmiare significativamente sui costi di hardware e deployment, mentre gli utenti non devono portare con sé altri token hardware.
EN Mobile phone and software-based multi-factor authentication products enable organisations to significantly save on hardware and deployment costs, while users benefit by not having to carry an additional hardware token around with them.
İtalyan | İngilizce |
---|---|
autenticazione | authentication |
basata | based |
permettono | enable |
aziende | organisations |
risparmiare | save |
significativamente | significantly |
costi | costs |
deployment | deployment |
utenti | users |
portare | carry |
altri | additional |
token | token |
IT Gli HSM (Hardware Security Module) Luna garantiscono i più elevati standard di sicurezza crittografica grazie all’archiviazione di chiavi crittografiche esclusivamente all’interno di hardware
EN Thales Luna hardware security modules (HSMs) provide the highest level of encryption security by always storing cryptographic keys in hardware
İtalyan | İngilizce |
---|---|
hardware | hardware |
module | modules |
luna | luna |
archiviazione | storing |
chiavi | keys |
interno | in |
IT Lo storage software defined (SDS) separa il software che gestisce lo storage dall'hardware ed evita quindi alle aziende di dover investire in dispositivi di archiviazione che abbinano software e hardware proprietari
EN Software-defined storage (SDS) essentially decouples the software that manages the storage from the hardware and frees you from having to invest in storage appliances that bundle proprietary software and hardware
İtalyan | İngilizce |
---|---|
defined | defined |
sds | sds |
gestisce | manages |
proprietari | proprietary |
IT L'indipendenza del software di storage dal relativo hardware consente di aumentare la capacità dello storage in funzione delle esigenze aziendali, senza dover ricorrere all'acquisto di componenti hardware proprietari
EN Decoupling storage software from its hardware allows you to expand your storage capacity as you see fit, when you see fit, instead of scrambling to add another piece of proprietary hardware
İtalyan | İngilizce |
---|---|
storage | storage |
consente | allows |
capacità | capacity |
proprietari | proprietary |
IT Troverai tutte le informazioni di cui hai bisogno su: hardware di elaborazione, requisiti del sistema operativo, specifiche della CPU, supporto alla virtualizzazione dell'hardware e tanto altro.
EN You’ll get all the information you need about classroom computing hardware, operating system requirements, CPU specifications, hardware virtualization support, and more.
İtalyan | İngilizce |
---|---|
cpu | cpu |
supporto | support |
virtualizzazione | virtualization |
altro | more |
IT Inoltre, l'archiviazione delle chiavi in un hardware speciale, come un Hardware Security Module (HSM), è raccomandata dagli esperti di settore come best practice.
EN Storing the keys in special-purpose hardware, such as a Hardware Security Module (HSM) is recommended by experts as a best practice
İtalyan | İngilizce |
---|---|
archiviazione | storing |
chiavi | keys |
hardware | hardware |
speciale | special |
module | module |
è | is |
esperti | experts |
best | best |
practice | practice |
IT Le chiavi hardware di Sentinel (SHK) sono state ora sostituite dalla nostra chiave basata su hardware Sentinel HL di nuova generazione
EN Sentinel Hardware Keys (SHK) have now been succeeded by our next generation Sentinel HL hardware key
İtalyan | İngilizce |
---|---|
hardware | hardware |
sentinel | sentinel |
ora | now |
nostra | our |
generazione | generation |
IT Ora, invece, questa teoria di hardware wallet di bitcoin, Trezor la trasferisce direttamente su pc e smartphone, grazie a questa nuova versione di essere un hardware wallet come applicazione.
EN Now, however, Trezor brings this theory of a bitcoin hardware wallet directly to PCs and smartphones, thanks to this new version of being a hardware wallet as an application.
İtalyan | İngilizce |
---|---|
teoria | theory |
hardware | hardware |
bitcoin | bitcoin |
smartphone | smartphones |
nuova | new |
applicazione | application |
pc | pcs |
IT Termini di pagamento: Gli acquirenti dovranno pagare in anticipo l'Hardware per confermare l'ordine. Una volta confermato il pagamento, Webfleet Solutions provvederà alla spedizione dell'Hardware, compresa la fattura corrispondente.
EN Payment terms: Buyers will be required to pay in advance for the Hardware to confirm the order. Once the payment has been confirmed, Webfleet Solutions will ship the Hardware, including the corresponding invoice.
İtalyan | İngilizce |
---|---|
termini | terms |
acquirenti | buyers |
anticipo | advance |
hardware | hardware |
ordine | order |
confermato | confirmed |
solutions | solutions |
spedizione | ship |
compresa | including |
IT Visualizza e confronta le istantanee dell'inventario hardware e software Windows/Mac. Visualizza le modifiche dei log. Scarica gli elenchi di inventario hardware e software di sistema.
EN View and compare snapshots of Windows/Mac hardware and software inventory. View change logs. Download system hardware and software inventory lists.
İtalyan | İngilizce |
---|---|
visualizza | view |
confronta | compare |
istantanee | snapshots |
inventario | inventory |
windows | windows |
mac | mac |
modifiche | change |
log | logs |
scarica | download |
elenchi | lists |
IT Inoltre, le istanze P3dn.24xlarge utilizzano il sistema Nitro AWS, una combinazione di hardware dedicato e hypervisor leggero che fornisce tutte le risorse di memoria ed elaborazione dell’hardware host alle tue istanze
EN In addition, P3dn.24xlarge instances use the AWS Nitro System, a combination of dedicated hardware and lightweight hypervisor, which delivers practically all of the compute and memory resources of the host hardware to your instances
İtalyan | İngilizce |
---|---|
utilizzano | use |
nitro | nitro |
aws | aws |
dedicato | dedicated |
hypervisor | hypervisor |
leggero | lightweight |
fornisce | delivers |
risorse | resources |
memoria | memory |
host | host |
IT Integrazione con il Modulo di sicurezza hardware (Hardware Security Module, HSM)
EN Hardware Security Module (HSM) Integration
İtalyan | İngilizce |
---|---|
integrazione | integration |
hardware | hardware |
IT Server Plan garantisce il corretto funzionamento di tutto l'hardware, incluso server, firewall, load balancer, storage, switch, in caso di problema hardware la sostituzione della parte guasta avverrà entro 2 ore in maniera gratuita
EN Server Plan guarantees the correct operation of all the hardware, including server, firewall, load balancer, storage, switch, in case of a hardware problem replacement of the damaged part will take place within 2 hours for free
İtalyan | İngilizce |
---|---|
server | server |
plan | plan |
garantisce | guarantees |
corretto | correct |
funzionamento | operation |
hardware | hardware |
incluso | including |
firewall | firewall |
load | load |
storage | storage |
switch | switch |
problema | problem |
sostituzione | replacement |
ore | hours |
IT Ci è stato chiesto se infliggiamo ban all'hardware. Sì, banniamo l'hardware di cheater recidivi e seriali. È un elemento importante della nostra lotta contro i giocatori recidivi.
EN Some have asked if we issue hardware bans. We do issue hardware bans against repeat, or serial, cheaters. This is an important part of our effort to combat repeat offenders.
İtalyan | İngilizce |
---|---|
è | is |
chiesto | asked |
hardware | hardware |
elemento | part |
importante | important |
lotta | combat |
IT Fornitori indipendenti di hardware che sviluppano e vendono hardware o accessori compatibili con prodotti Zebra (fondine, culle, ecc.)
EN Independent Hardware Vendors (IHV) who develop and sell hardware or accessories compatible with Zebra products (holsters, cradles, etc)
İtalyan | İngilizce |
---|---|
fornitori | vendors |
indipendenti | independent |
hardware | hardware |
o | or |
accessori | accessories |
prodotti | products |
zebra | zebra |
ecc | etc |
IT Accreditamento hardware: Costruzione di una credibilità nel mercato attraverso la valutazione della compatibilità del vostro hardware
EN Hardware accreditation: Building market credibility through Compatibility assessment of your hardware
İtalyan | İngilizce |
---|---|
accreditamento | accreditation |
hardware | hardware |
costruzione | building |
credibilità | credibility |
mercato | market |
valutazione | assessment |
compatibilità | compatibility |
vostro | your |
IT L'assenza di downtime legati agli aggiornamenti hardware consente di evolvere continuamente l'hardware sottostante
EN No downtime hardware upgrades enable ability to continuously evolve underlying hardware
İtalyan | İngilizce |
---|---|
downtime | downtime |
agli | to |
aggiornamenti | upgrades |
hardware | hardware |
consente | enable |
evolvere | evolve |
continuamente | continuously |
sottostante | underlying |
IT L'ambito di applicazione di un prodotto SDS può essere limitato a una piccola selezione di hardware e a un breve elenco di funzioni, soprattutto se viene offerto da un produttore di hardware che ne limita consapevolmente le possibilità di utilizzo.
EN The scope of an SDS product may be confined to a small selection of hardware and a short list of functions, especially when offered by a hardware manufacturer consciously limiting where it can be used.
İtalyan | İngilizce |
---|---|
ambito | scope |
sds | sds |
selezione | selection |
hardware | hardware |
elenco | list |
funzioni | functions |
soprattutto | especially |
offerto | offered |
consapevolmente | consciously |
IT I clienti possono impiegare una varietà di sistemi per il loro keystore, tra cui moduli di sicurezza hardware ("HSM"), server virtuali e hardware con Unix/Linux e Windows, ospitato in ambienti controllati dai clienti.
EN Customers can use a variety of systems for their keystore, including hardware security modules (“HSMs”), virtual servers, and hardware running Unix/Linux and Windows that is housed in environments customers control.
İtalyan | İngilizce |
---|---|
varietà | variety |
moduli | modules |
sicurezza | security |
server | servers |
virtuali | virtual |
unix | unix |
linux | linux |
windows | windows |
ospitato | housed |
ambienti | environments |
IT AWS KMS utilizza moduli di sicurezza hardware (Hardware Security Modules, HSM) con convalida FIPS 140-2 e consente ai propri clienti di creare, possedere e gestire le chiavi master dei propri clienti per tutta la crittografia
EN AWS KMS uses hardware security modules (HSMs) that have been validated under FIPS 140-2 and allow customers to create, own, and manage their own customer master keys for all encryption
İtalyan | İngilizce |
---|---|
aws | aws |
kms | kms |
moduli | modules |
hardware | hardware |
fips | fips |
consente | allow |
gestire | manage |
chiavi | keys |
master | master |
IT Gli hardware security module di Thales garantiscono i più elevati standard di sicurezza grazie all’archiviazione di chiavi crittografiche all’interno dell'hardware
EN Thales Hardware Security Modules provide the highest level of security by always storing cryptographic keys in hardware
İtalyan | İngilizce |
---|---|
hardware | hardware |
module | modules |
thales | thales |
archiviazione | storing |
chiavi | keys |
crittografiche | cryptographic |
IT Con il nostro approccio esclusivo chiavi-in-hardware, le chiavi crittografiche vengono isolate in modo sicuro all’interno del hardware a prova di manomissioni dell’HSM
EN With our unique keys-in-hardware approach, cryptographic keys are securely isolated inside the tamper-resistant hardware of the HSM
İtalyan | İngilizce |
---|---|
esclusivo | unique |
chiavi | keys |
crittografiche | cryptographic |
vengono | are |
isolate | isolated |
hardware | hardware |
hsm | hsm |
IT Nessun bisogno di effettuare acquisti, provisioning, configurazioni e manutenzioni di hardware e software. Gli hardware fisici, i software e l'infrastruttura di qualunque tipo vengono gestiti da Thales, inclusi gli accordi sui livelli di servizio.
EN No Need to Buy, Provision, Configure, and Maintain Hardware and Software. All Physical Hardware, Software, and Infrastructure is Managed by Thales, Including an SLA.
İtalyan | İngilizce |
---|---|
provisioning | provision |
infrastruttura | infrastructure |
gestiti | managed |
thales | thales |
inclusi | including |
IT Autenticazione basata su telefono cellulare e software: risparmia sui costi di hardware e deployment, mentre gli utenti non devono portare con sé altri token hardware. Vedi dettagli prodotto
EN Mobile Phone and Software-Based Authentication: Save on hardware and deployment costs, while users benefit by not having to carry an additional hardware token around with them.
İtalyan | İngilizce |
---|---|
autenticazione | authentication |
basata | based |
risparmia | save |
costi | costs |
deployment | deployment |
utenti | users |
portare | carry |
altri | additional |
token | token |
IT I prodotti di autenticazione multifattore basata su telefono cellulare e software permettono alle aziende di risparmiare significativamente sui costi di hardware e deployment, mentre gli utenti non devono portare con sé altri token hardware.
EN Mobile phone and software-based multi-factor authentication products enable organisations to significantly save on hardware and deployment costs, while users benefit by not having to carry an additional hardware token around with them.
İtalyan | İngilizce |
---|---|
autenticazione | authentication |
basata | based |
permettono | enable |
aziende | organisations |
risparmiare | save |
significativamente | significantly |
costi | costs |
deployment | deployment |
utenti | users |
portare | carry |
altri | additional |
token | token |
IT Autenticazione basata su hardware: un hardware aggiuntivo posseduto fisicamente dall’utente, senza il quale non è possibile autenticarsi.
EN Hardware-based authentication – an additional hardware that the user physically possesses, without which authentication is not possible.
İtalyan | İngilizce |
---|---|
autenticazione | authentication |
basata | based |
hardware | hardware |
aggiuntivo | additional |
fisicamente | physically |
utente | user |
IT Gli HSM (Hardware Security Module) Luna garantiscono i più elevati standard di sicurezza crittografica grazie all’archiviazione di chiavi crittografiche esclusivamente all’interno di hardware
EN Thales Luna hardware security modules (HSMs) provide the highest level of encryption security by always storing cryptographic keys in hardware
İtalyan | İngilizce |
---|---|
hardware | hardware |
module | modules |
luna | luna |
archiviazione | storing |
chiavi | keys |
interno | in |
IT Inoltre, l'archiviazione delle chiavi in un hardware speciale, come un Hardware Security Module (HSM), è raccomandata dagli esperti di settore come best practice.
EN Storing the keys in special-purpose hardware, such as a Hardware Security Module (HSM) is recommended by experts as a best practice
İtalyan | İngilizce |
---|---|
archiviazione | storing |
chiavi | keys |
hardware | hardware |
speciale | special |
module | module |
è | is |
esperti | experts |
best | best |
practice | practice |
IT I prodotti di autenticazione multifattore basata su smartphone e software permettono alle aziende di risparmiare sui costi di hardware e deployment, mentre gli utenti non hanno bisogno di portare con sé altri token hardware.
EN Mobile phone and software-based multi-factor authentication products enable organisations to significantly save on hardware and deployment costs, while users benefit by not having to carry an additional hardware token around with them.
İtalyan | İngilizce |
---|---|
autenticazione | authentication |
basata | based |
permettono | enable |
aziende | organisations |
risparmiare | save |
costi | costs |
deployment | deployment |
utenti | users |
portare | carry |
altri | additional |
token | token |
IT Trasformando uno smartphone in un dispositivo di autenticazione a due fattori, le aziende risparmiano sui costi di hardware e deployment, mentre gli utenti non devono portare con sé altri token hardware.
EN By turning a mobile phone into a two-factor authentication device, organisations save significantly on hardware and deployment costs, while users benefit by not having to carry an additional hardware token around with them.
İtalyan | İngilizce |
---|---|
autenticazione | authentication |
fattori | factor |
aziende | organisations |
costi | costs |
deployment | deployment |
utenti | users |
portare | carry |
altri | additional |
token | token |
IT Gli HSM (Hardware Security Module) Luna di Thales proteggono aziende e individui da decenni. Le organizzazioni si affidano agli HSM Luna per la loro root of trust hardware che fornisce i vantaggi seguenti:
EN Thales Luna hardware security modules (HSMs) have been protecting businesses and people for decades. Organisations rely on Luna HSMs as their hardware root of trust, providing the following benefits:
İtalyan | İngilizce |
---|---|
hardware | hardware |
module | modules |
luna | luna |
thales | thales |
individui | people |
decenni | decades |
root | root |
fornisce | providing |
vantaggi | benefits |
IT Fornitori indipendenti di hardware che sviluppano e vendono hardware o accessori compatibili con prodotti Zebra (fondine, culle, ecc.)
EN Independent Hardware Vendors (IHV) who develop and sell hardware or accessories compatible with Zebra products (holsters, cradles, etc)
İtalyan | İngilizce |
---|---|
fornitori | vendors |
indipendenti | independent |
hardware | hardware |
o | or |
accessori | accessories |
prodotti | products |
zebra | zebra |
ecc | etc |
IT Accreditamento hardware: Costruzione di una credibilità nel mercato attraverso la valutazione della compatibilità del vostro hardware
EN Hardware accreditation: Building market credibility through Compatibility assessment of your hardware
İtalyan | İngilizce |
---|---|
accreditamento | accreditation |
hardware | hardware |
costruzione | building |
credibilità | credibility |
mercato | market |
valutazione | assessment |
compatibilità | compatibility |
vostro | your |
IT Visualizza e confronta le istantanee dell'inventario hardware e software Windows/Mac. Visualizza le modifiche dei log. Scarica gli elenchi di inventario hardware e software di sistema.
EN View and compare snapshots of Windows/Mac hardware and software inventory. View change logs. Download system hardware and software inventory lists.
İtalyan | İngilizce |
---|---|
visualizza | view |
confronta | compare |
istantanee | snapshots |
inventario | inventory |
windows | windows |
mac | mac |
modifiche | change |
log | logs |
scarica | download |
elenchi | lists |
IT Vendere Hardware Online | Apri un Negozio di Hardware - Shopify Italia
EN How to Sell Hardware Online | Start a Hardware Business with an Online Store
İtalyan | İngilizce |
---|---|
hardware | hardware |
online | online |
apri | start |
IT Puoi vendere hardware online tramite il tuo sito web e spedire gli articoli ai tuoi clienti o consentire loro di ritirare l’hardware in negozio
EN You can sell hardware online through your website, and ship and deliver to your customers or allow them to pick up their hardware products in-store
İtalyan | İngilizce |
---|---|
vendere | sell |
hardware | hardware |
spedire | ship |
clienti | customers |
o | or |
negozio | store |
IT Il valore e il prezzo di un componente hardware dipendono dal tipo di hardware, dal brand, dalla sua applicazione e dalla raffinatezza del design
EN The value and price of a piece of hardware depends on the type of hardware, the brand, its application and the sophistication of design
İtalyan | İngilizce |
---|---|
hardware | hardware |
brand | brand |
applicazione | application |
IT Vendere Hardware Online | Apri un Negozio di Hardware - Shopify Italia
EN How to Sell Hardware Online | Start a Hardware Business with an Online Store
İtalyan | İngilizce |
---|---|
hardware | hardware |
online | online |
apri | start |
IT Puoi vendere hardware online tramite il tuo sito web e spedire gli articoli ai tuoi clienti o consentire loro di ritirare l’hardware in negozio
EN You can sell hardware online through your website, and ship and deliver to your customers or allow them to pick up their hardware products in-store
İtalyan | İngilizce |
---|---|
vendere | sell |
hardware | hardware |
spedire | ship |
clienti | customers |
o | or |
negozio | store |
IT Il valore e il prezzo di un componente hardware dipendono dal tipo di hardware, dal brand, dalla sua applicazione e dalla raffinatezza del design
EN The value and price of a piece of hardware depends on the type of hardware, the brand, its application and the sophistication of design
İtalyan | İngilizce |
---|---|
hardware | hardware |
brand | brand |
applicazione | application |
IT Vendere Hardware Online | Apri un Negozio di Hardware - Shopify Italia
EN How to Sell Hardware Online | Start a Hardware Business with an Online Store
İtalyan | İngilizce |
---|---|
hardware | hardware |
online | online |
apri | start |
IT Puoi vendere hardware online tramite il tuo sito web e spedire gli articoli ai tuoi clienti o consentire loro di ritirare l’hardware in negozio
EN You can sell hardware online through your website, and ship and deliver to your customers or allow them to pick up their hardware products in-store
İtalyan | İngilizce |
---|---|
vendere | sell |
hardware | hardware |
spedire | ship |
clienti | customers |
o | or |
negozio | store |
IT Il valore e il prezzo di un componente hardware dipendono dal tipo di hardware, dal brand, dalla sua applicazione e dalla raffinatezza del design
EN The value and price of a piece of hardware depends on the type of hardware, the brand, its application and the sophistication of design
İtalyan | İngilizce |
---|---|
hardware | hardware |
brand | brand |
applicazione | application |
IT Con lo strumento hardware giusto, puoi eseguire uno studio approfondito delle prestazioni di un'applicazione con porta seriale per rilevare eventuali errori di comunicazione hardware e software.
EN With the right hardware tool, you can perform an in-depth study of a serial port application’s performance to catch out any software and hardware communication errors.
İtalyan | İngilizce |
---|---|
giusto | right |
studio | study |
porta | port |
seriale | serial |
errori | errors |
comunicazione | communication |
IT Seleziona “Aggiungi Hardware vecchio” dal sottomenu. Questo aprirà la finestra “Aggiungi Hardware”.
EN Select “Add Legacy Hardware” from the submenu. This will open the “Add Hardware” window.
İtalyan | İngilizce |
---|---|
seleziona | select |
aggiungi | add |
hardware | hardware |
aprirà | will open |
finestra | window |
IT L'algoritmo Hardware Acceleration mira a ottimizzare l'uso di tutti questi core (CPU + GPU) al fine di aumentare la velocità di elaborazione e l'efficienza del vostro hardware.
EN The Hardware Acceleration algorithm aims to optimize the usage of all these cores (CPU + GPU) in order to boost the processing speed and efficiency of your hardware.
İtalyan | İngilizce |
---|---|
algoritmo | algorithm |
hardware | hardware |
uso | usage |
core | cores |
cpu | cpu |
gpu | gpu |
elaborazione | processing |
vostro | your |
IT Scheda grafica: risoluzione minima dello schermo: 1366 x 768, almeno 512 MB di VRAM consigliati per l'accelerazione hardware per la l'accelerazione hardware
EN Graphics Card: Minimum display resolution: 1366 x 768, minimum 512 MB VRAM or higher recommended for hardware acceleration
İtalyan | İngilizce |
---|---|
scheda | card |
grafica | graphics |
risoluzione | resolution |
schermo | display |
x | x |
mb | mb |
consigliati | recommended |
accelerazione | acceleration |
hardware | hardware |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor