EN Create team projects that your team can join on their own. Create groups within your team to better manage access. Give or revoke rights to multiple team members at once.
İngilizce dilindeki "give your team", aşağıdaki İtalyan kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
EN Create team projects that your team can join on their own. Create groups within your team to better manage access. Give or revoke rights to multiple team members at once.
IT Crea team project a cui il tuo team può unirsi. Crea gruppi all'interno del tuo team per gestire meglio l'accesso. Concedi o revoca i diritti a più membri del team contemporaneamente.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
revoke | revoca |
rights | diritti |
members | membri |
team | team |
groups | gruppi |
manage | gestire |
or | o |
your | tuo |
better | meglio |
can | può |
projects | project |
create | crea |
to | a |
join | del |
give | per |
EN Create team projects that your team can join on their own. Create groups within your team to better manage access. Give or revoke rights to multiple team members at once.
IT Crea team project a cui il tuo team può unirsi. Crea gruppi all'interno del tuo team per gestire meglio l'accesso. Concedi o revoca i diritti a più membri del team contemporaneamente.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
revoke | revoca |
rights | diritti |
members | membri |
team | team |
groups | gruppi |
manage | gestire |
or | o |
your | tuo |
better | meglio |
can | può |
projects | project |
create | crea |
to | a |
join | del |
give | per |
EN You just have to give only 2-3 hours a week to complete the course. But there is no limit on devoting your time to this business. According to me you should give as much time as you can give to this business so that you can get ROI.
IT Devi solo dare solo 2-3 ore a settimana per completare il corso. Ma non c'è limite a dedicare il tuo tempo a questo business. Secondo me dovresti dedicare tutto il tempo che puoi dedicare a questa attività in modo da ottenere il ROI.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
limit | limite |
me | me |
roi | roi |
week | settimana |
course | corso |
so | modo |
hours | ore |
but | ma |
time | tempo |
you should | dovresti |
the | il |
to complete | completare |
to | a |
your | tuo |
according | in |
give | per |
this | questa |
to give | dare |
that | che |
you can | puoi |
EN Is this a one man operation or a team project? Is this a remote team? Is the team all onsite in the same location? What level of access do team members need to the repository hosting service?
IT Ecco cosa devi chiederti: è un'operazione che riguarda una sola persona o un progetto che coinvolge l'intero team, magari anche da remoto o da sedi diverse? E di quale livello di accesso al servizio di host su repository hanno bisogno i membri del team?
İngilizce | İtalyan |
---|---|
project | progetto |
access | accesso |
members | membri |
repository | repository |
hosting | host |
or | o |
team | team |
remote | remoto |
level | livello |
need | bisogno |
need to | devi |
service | servizio |
is | è |
the | i |
a | un |
to the | al |
of | di |
this | ecco |
EN Is this a one man operation or a team project? Is this a remote team? Is the team all onsite in the same location? What level of access do team members need to the repository hosting service?
IT Ecco cosa devi chiederti: è un'operazione che riguarda una sola persona o un progetto che coinvolge l'intero team, magari anche da remoto o da sedi diverse? E di quale livello di accesso al servizio di host su repository hanno bisogno i membri del team?
İngilizce | İtalyan |
---|---|
project | progetto |
access | accesso |
members | membri |
repository | repository |
hosting | host |
or | o |
team | team |
remote | remoto |
level | livello |
need | bisogno |
need to | devi |
service | servizio |
is | è |
the | i |
a | un |
to the | al |
of | di |
this | ecco |
EN Supporting all this is the team collaboration feature. You can invite new members to the team in the Weglot dashboard by clicking on Settings and then Team. From here, you can manage team members and invite new ones.
IT A supporto di tutto questo c'è la funzione di collaborazione tra team. È possibile invitare nuovi membri al team nella dashboard di Weglot facendo clic su Impostazioni e poi su Team. Da qui è possibile gestire i membri del team e invitarne di nuovi.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
supporting | supporto |
collaboration | collaborazione |
feature | funzione |
invite | invitare |
new | nuovi |
members | membri |
weglot | weglot |
dashboard | dashboard |
clicking | clic |
team | team |
settings | impostazioni |
manage | gestire |
on | su |
from | da |
to the | al |
here | qui |
the | i |
you can | possibile |
this | questo |
is | è |
EN Your small and mighty team work hard. Give them the gift of efficiency with Zendesk. It’s powerful yet easy to use, and it’s designed to help your team work better together.
IT I team di piccole dimensioni devono lavorare sodo per ottenere grandi risultati, e uno strumento efficiente può essere di enorme aiuto. Zendesk è potente ma facile da usare, ed è stato progettato per aiutare i team a collaborare al meglio.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
work | lavorare |
zendesk | zendesk |
team | team |
powerful | potente |
easy | facile |
better | meglio |
the | i |
small | piccole |
to help | aiutare |
and | è |
to | a |
to use | usare |
mighty | efficiente |
of | di |
give | per |
help | aiuto |
EN Tap into your sales team’s competitive side through gamification. When you make learning fun and give your team a reason to engage, they’ll want to spend more time learning and hold onto the valuable information longer.
IT Implementa la gamification nella tua formazione. Sfrutta la natura competitiva dei sales team, motivandoli a trattenere le informazioni più preziose e migliorando le loro performance.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
sales | sales |
competitive | competitiva |
gamification | gamification |
valuable | preziose |
information | informazioni |
your | tua |
and | e |
learning | formazione |
the | le |
team | team |
EN Your small and mighty team work hard. Give them the gift of efficiency with Zendesk. It’s powerful yet easy to use, and it’s designed to help your team work better together.
IT I team di piccole dimensioni devono lavorare sodo per ottenere grandi risultati, e uno strumento efficiente può essere di enorme aiuto. Zendesk è potente ma facile da usare, ed è stato progettato per aiutare i team a collaborare al meglio.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
work | lavorare |
zendesk | zendesk |
team | team |
powerful | potente |
easy | facile |
better | meglio |
the | i |
small | piccole |
to help | aiutare |
and | è |
to | a |
to use | usare |
mighty | efficiente |
of | di |
give | per |
help | aiuto |
EN Your small and mighty team work hard. Give them the gift of efficiency with Zendesk. It’s powerful yet easy to use, and it’s designed to help your team work better together.
IT I team di piccole dimensioni devono lavorare sodo per ottenere grandi risultati, e uno strumento efficiente può essere di enorme aiuto. Zendesk è potente ma facile da usare, ed è stato progettato per aiutare i team a collaborare al meglio.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
work | lavorare |
zendesk | zendesk |
team | team |
powerful | potente |
easy | facile |
better | meglio |
the | i |
small | piccole |
to help | aiutare |
and | è |
to | a |
to use | usare |
mighty | efficiente |
of | di |
give | per |
help | aiuto |
EN Your small and mighty team work hard. Give them the gift of efficiency with Zendesk. It’s powerful yet easy to use, and it’s designed to help your team work better together.
IT I team di piccole dimensioni devono lavorare sodo per ottenere grandi risultati, e uno strumento efficiente può essere di enorme aiuto. Zendesk è potente ma facile da usare, ed è stato progettato per aiutare i team a collaborare al meglio.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
work | lavorare |
zendesk | zendesk |
team | team |
powerful | potente |
easy | facile |
better | meglio |
the | i |
small | piccole |
to help | aiutare |
and | è |
to | a |
to use | usare |
mighty | efficiente |
of | di |
give | per |
help | aiuto |
EN Your small and mighty team work hard. Give them the gift of efficiency with Zendesk. It’s powerful yet easy to use, and it’s designed to help your team work better together.
IT I team di piccole dimensioni devono lavorare sodo per ottenere grandi risultati, e uno strumento efficiente può essere di enorme aiuto. Zendesk è potente ma facile da usare, ed è stato progettato per aiutare i team a collaborare al meglio.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
work | lavorare |
zendesk | zendesk |
team | team |
powerful | potente |
easy | facile |
better | meglio |
the | i |
small | piccole |
to help | aiutare |
and | è |
to | a |
to use | usare |
mighty | efficiente |
of | di |
give | per |
help | aiuto |
EN Your small and mighty team work hard. Give them the gift of efficiency with Zendesk. It’s powerful yet easy to use, and it’s designed to help your team work better together.
IT I team di piccole dimensioni devono lavorare sodo per ottenere grandi risultati, e uno strumento efficiente può essere di enorme aiuto. Zendesk è potente ma facile da usare, ed è stato progettato per aiutare i team a collaborare al meglio.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
work | lavorare |
zendesk | zendesk |
team | team |
powerful | potente |
easy | facile |
better | meglio |
the | i |
small | piccole |
to help | aiutare |
and | è |
to | a |
to use | usare |
mighty | efficiente |
of | di |
give | per |
help | aiuto |
EN Your small and mighty team work hard. Give them the gift of efficiency with Zendesk. It’s powerful yet easy to use, and it’s designed to help your team work better together.
IT I team di piccole dimensioni devono lavorare sodo per ottenere grandi risultati, e uno strumento efficiente può essere di enorme aiuto. Zendesk è potente ma facile da usare, ed è stato progettato per aiutare i team a collaborare al meglio.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
work | lavorare |
zendesk | zendesk |
team | team |
powerful | potente |
easy | facile |
better | meglio |
the | i |
small | piccole |
to help | aiutare |
and | è |
to | a |
to use | usare |
mighty | efficiente |
of | di |
give | per |
help | aiuto |
EN Your small and mighty team work hard. Give them the gift of efficiency with Zendesk. It’s powerful yet easy to use, and it’s designed to help your team work better together.
IT I team di piccole dimensioni devono lavorare sodo per ottenere grandi risultati, e uno strumento efficiente può essere di enorme aiuto. Zendesk è potente ma facile da usare, ed è stato progettato per aiutare i team a collaborare al meglio.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
work | lavorare |
zendesk | zendesk |
team | team |
powerful | potente |
easy | facile |
better | meglio |
the | i |
small | piccole |
to help | aiutare |
and | è |
to | a |
to use | usare |
mighty | efficiente |
of | di |
give | per |
help | aiuto |
EN Your small and mighty team work hard. Give them the gift of efficiency with Zendesk. It’s powerful yet easy to use, and it’s designed to help your team work better together.
IT I team di piccole dimensioni devono lavorare sodo per ottenere grandi risultati, e uno strumento efficiente può essere di enorme aiuto. Zendesk è potente ma facile da usare, ed è stato progettato per aiutare i team a collaborare al meglio.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
work | lavorare |
zendesk | zendesk |
team | team |
powerful | potente |
easy | facile |
better | meglio |
the | i |
small | piccole |
to help | aiutare |
and | è |
to | a |
to use | usare |
mighty | efficiente |
of | di |
give | per |
help | aiuto |
EN Your small and mighty team work hard. Give them the gift of efficiency with Zendesk. It’s powerful yet easy to use, and it’s designed to help your team work better together.
IT I team di piccole dimensioni devono lavorare sodo per ottenere grandi risultati, e uno strumento efficiente può essere di enorme aiuto. Zendesk è potente ma facile da usare, ed è stato progettato per aiutare i team a collaborare al meglio.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
work | lavorare |
zendesk | zendesk |
team | team |
powerful | potente |
easy | facile |
better | meglio |
the | i |
small | piccole |
to help | aiutare |
and | è |
to | a |
to use | usare |
mighty | efficiente |
of | di |
give | per |
help | aiuto |
EN Your small and mighty team work hard. Give them the gift of efficiency with Zendesk. It’s powerful yet easy to use, and it’s designed to help your team work better together.
IT I team di piccole dimensioni devono lavorare sodo per ottenere grandi risultati, e uno strumento efficiente può essere di enorme aiuto. Zendesk è potente ma facile da usare, ed è stato progettato per aiutare i team a collaborare al meglio.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
work | lavorare |
zendesk | zendesk |
team | team |
powerful | potente |
easy | facile |
better | meglio |
the | i |
small | piccole |
to help | aiutare |
and | è |
to | a |
to use | usare |
mighty | efficiente |
of | di |
give | per |
help | aiuto |
EN Your small and mighty team work hard. Give them the gift of efficiency with Zendesk. It’s powerful yet easy to use, and it’s designed to help your team work better together.
IT I team di piccole dimensioni devono lavorare sodo per ottenere grandi risultati, e uno strumento efficiente può essere di enorme aiuto. Zendesk è potente ma facile da usare, ed è stato progettato per aiutare i team a collaborare al meglio.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
work | lavorare |
zendesk | zendesk |
team | team |
powerful | potente |
easy | facile |
better | meglio |
the | i |
small | piccole |
to help | aiutare |
and | è |
to | a |
to use | usare |
mighty | efficiente |
of | di |
give | per |
help | aiuto |
EN Your small and mighty team work hard. Give them the gift of efficiency with Zendesk. It’s powerful yet easy to use, and it’s designed to help your team work better together.
IT I team di piccole dimensioni devono lavorare sodo per ottenere grandi risultati, e uno strumento efficiente può essere di enorme aiuto. Zendesk è potente ma facile da usare, ed è stato progettato per aiutare i team a collaborare al meglio.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
work | lavorare |
zendesk | zendesk |
team | team |
powerful | potente |
easy | facile |
better | meglio |
the | i |
small | piccole |
to help | aiutare |
and | è |
to | a |
to use | usare |
mighty | efficiente |
of | di |
give | per |
help | aiuto |
EN Your small and mighty team work hard. Give them the gift of efficiency with Zendesk. It’s powerful yet easy to use, and it’s designed to help your team work better together.
IT I team di piccole dimensioni devono lavorare sodo per ottenere grandi risultati, e uno strumento efficiente può essere di enorme aiuto. Zendesk è potente ma facile da usare, ed è stato progettato per aiutare i team a collaborare al meglio.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
work | lavorare |
zendesk | zendesk |
team | team |
powerful | potente |
easy | facile |
better | meglio |
the | i |
small | piccole |
to help | aiutare |
and | è |
to | a |
to use | usare |
mighty | efficiente |
of | di |
give | per |
help | aiuto |
EN This means that office communication is very important to convey information among the members of the team, understand the objectives of a project, give instructions to the team members, and also remove any misunderstanding among the employees.
IT Ciò significa che la comunicazione dell?ufficio è molto importante per trasmettere informazioni tra i membri del team, comprendere gli obiettivi di un progetto, dare istruzioni ai membri del team e anche rimuovere qualsiasi malinteso tra i dipendenti.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
office | ufficio |
important | importante |
members | membri |
employees | dipendenti |
communication | comunicazione |
information | informazioni |
team | team |
objectives | obiettivi |
a | un |
project | progetto |
instructions | istruzioni |
to the | ai |
remove | rimuovere |
the | i |
very | molto |
of | di |
also | anche |
any | qualsiasi |
is | è |
EN Forward messages from Live Messaging to your Team Chat. Receive the message with an internal note for smarter collaboration, and improve calls for action to other team members. Have 1:1 conversations or coordinate with your whole team in a group chat.
IT Con l'app mobile di TrustYou, hai il potere di agire nel palmo della tua mano. Scarica l'app sui tablet o sui dispositivi mobili che utilizzi quando sei in hotel e ricevi notifiche per i nuovi messaggi in arrivo nel corso della giornata.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
action | agire |
or | o |
messages | messaggi |
your | tua |
receive | ricevi |
in | in |
the | i |
to | sui |
a | sei |
forward | per |
and | e |
with | con |
EN Discover tools that bring your team together - add multiple team members and collaborate from one inbox. All your team communication in one place.
IT Scopri gli strumenti che posso rendere il tuo team più unito - aggiungi più membri del team e collabora insieme in un'unica casella di posta. Tutta le comunicazioni del tuo team in un unico posto.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
discover | scopri |
members | membri |
collaborate | collabora |
communication | comunicazioni |
tools | strumenti |
team | team |
add | aggiungi |
your | tuo |
in | in |
bring | di |
and | e |
that | che |
EN You can even set individual sections of your website to be public or private and give different permission levels to different members; for instance, you might give moderator permissions to the most active members on your network
IT Puoi anche impostare singole sezioni del tuo sito Web in modo che siano pubbliche o private e assegnare diversi livelli di autorizzazione a membri diversi, ad esempio concedendo le autorizzazioni di moderatore ai membri più attivi sulla tua rete
İngilizce | İtalyan |
---|---|
sections | sezioni |
public | pubbliche |
members | membri |
moderator | moderatore |
active | attivi |
or | o |
levels | livelli |
network | rete |
to the | ai |
permissions | autorizzazioni |
private | private |
different | diversi |
the | le |
website | sito |
to | a |
of | di |
and | e |
permission | autorizzazione |
on | esempio |
you can | puoi |
EN Don't give out your name, or give out your address, email address, school, or any other personal information if you are under 18. If you are over 18 use caution when posting personally identifiable information.
IT Se sei minorenne, non fornire informazioni di carattere personale come nome, indirizzo, indirizzo e-mail o la scuola che frequenti. Se sei maggiorenne, tratta queste informazioni con la massima cautela.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
school | scuola |
information | informazioni |
name | nome |
or | o |
if | se |
dont | non |
address | indirizzo |
email address | |
other | massima |
EN All of Visme’s charts give you the option to add hover-over legends that give your audience more information and make your charts engaging.
IT Tutti i grafici di Visme ti danno la possibilità di aggiungere legende al passaggio del mouse che danno al tuo pubblico più informazioni e rendono i tuoi grafici accattivanti.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
charts | grafici |
audience | pubblico |
information | informazioni |
engaging | accattivanti |
option | possibilità |
your | tuo |
the | i |
all | tutti |
of | di |
add | aggiungere |
and | e |
EN You can even set individual sections of your website to be public or private and give different permission levels to different members; for instance, you might give moderator permissions to the most active members on your network
IT Puoi anche impostare singole sezioni del tuo sito Web in modo che siano pubbliche o private e assegnare diversi livelli di autorizzazione a membri diversi, ad esempio concedendo le autorizzazioni di moderatore ai membri più attivi sulla tua rete
İngilizce | İtalyan |
---|---|
sections | sezioni |
public | pubbliche |
members | membri |
moderator | moderatore |
active | attivi |
or | o |
levels | livelli |
network | rete |
to the | ai |
permissions | autorizzazioni |
private | private |
different | diversi |
the | le |
website | sito |
to | a |
of | di |
and | e |
permission | autorizzazione |
on | esempio |
you can | puoi |
EN Maintain engagement as a team: The Smart Inbox was built with team collaboration in mind. Invite your team to help you respond to inbound messages and find new conversations without ever worrying about duplicating efforts.
IT Coinvolgi l'intero team: la nostra casella di posta intelligente è pensata per la collaborazione tra team. Invita il tuo team a rispondere ai messaggi in entrata e a trovare nuove conversazioni senza rischiare di sovrapporsi.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
team | team |
smart | intelligente |
invite | invita |
new | nuove |
collaboration | collaborazione |
conversations | conversazioni |
respond | rispondere |
messages | messaggi |
your | tuo |
inbound | in entrata |
to | a |
and | è |
find | e |
in | in |
without | senza |
the | il |
EN Team Calendars in Confluence Premium lets your team stay organized and communicate availability with a schedule of personal and team events that link to individual work calendars and Confluence pages.
IT Con Team Calendars di Confluence Premium, il tuo team resta organizzato e comunica la sua disponibilità attraverso un programma di eventi personali e di gruppo con link ai calendari di lavoro personali e alle pagine di Confluence.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
premium | premium |
stay | resta |
organized | organizzato |
communicate | comunica |
schedule | programma |
events | eventi |
pages | pagine |
confluence | confluence |
availability | disponibilità |
team | team |
a | un |
link | link |
your | tuo |
work | lavoro |
personal | personali |
with | con |
and | e |
of | di |
to | alle |
EN When you have to work as a team to reach a common goal, team-working, together with the technical skills of your team’s members, is paramount to the company success
IT Quando si deve lavorare insieme per raggiungere un obiettivo comune, è la qualità del lavoro di squadra che conta, non solo le competenze tecniche dei singoli
İngilizce | İtalyan |
---|---|
technical | tecniche |
is | è |
a | un |
common | comune |
skills | competenze |
work | lavoro |
team | squadra |
goal | obiettivo |
reach | raggiungere |
with | insieme |
the | le |
when | quando |
working | lavorare |
EN Team Calendars in Confluence Premium lets your team stay organized and communicate availability with a schedule of personal and team events that link to individual work calendars and Confluence pages.
IT Con Team Calendars di Confluence Premium, il tuo team resta organizzato e comunica la sua disponibilità attraverso un programma di eventi personali e di gruppo con link ai calendari di lavoro personali e alle pagine di Confluence.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
premium | premium |
stay | resta |
organized | organizzato |
communicate | comunica |
schedule | programma |
events | eventi |
pages | pagine |
confluence | confluence |
availability | disponibilità |
team | team |
a | un |
link | link |
your | tuo |
work | lavoro |
personal | personali |
with | con |
and | e |
of | di |
to | alle |
EN The prizes you give away should align with your show in some way so you get relevant people (I gave away a microphone and podcast hosting). Don?t just give away an iPad!
IT I premi che date via dovrebbero essere in qualche modo in linea con il vostro show in modo da ottenere persone rilevanti (ho dato via un microfono e l'hosting di podcast). Non regalare solo un iPad!
İngilizce | İtalyan |
---|---|
prizes | premi |
show | show |
gave | dato |
microphone | microfono |
podcast | podcast |
ipad | ipad |
people | persone |
give | regalare |
don | non |
your | vostro |
a | un |
with | con |
in | in |
the | i |
and | e |
just | solo |
so | modo |
EN So why not expand your digital toolkit and give marker art a go? You could even give digital hand-lettering a go!
IT E allora perché non espandere il tuo kit di strumenti digitali con questo strumento per le tue creazioni artistiche? Puoi persino provare l’arte della calligrafia digitale!
İngilizce | İtalyan |
---|---|
expand | espandere |
art | artistiche |
toolkit | strumenti |
give | per |
so | allora |
why | perché |
not | non |
EN Your OMEGA timepiece will continue to give you the time with precision and beauty if you give it proper care. The following recommendations will help you preserve it throughout the years.
IT Se sottoposto alle migliori cure, il suo segnatempo OMEGA sarà al suo fianco indicando sempre l’ora con eleganza e precisione. I seguenti consigli la aiuteranno a proteggerlo nel corso degli anni.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
timepiece | segnatempo |
precision | precisione |
care | cure |
omega | omega |
if | se |
years | anni |
and | e |
following | seguenti |
recommendations | consigli |
to | a |
with | con |
the | i |
your | suo |
will | sarà |
help you | aiuteranno |
EN The prizes you give away should align with your show in some way so you get relevant people (I gave away a microphone and podcast hosting). Don?t just give away an iPad!
IT I premi che date via dovrebbero essere in qualche modo in linea con il vostro show in modo da ottenere persone rilevanti (ho dato via un microfono e l'hosting di podcast). Non regalare solo un iPad!
İngilizce | İtalyan |
---|---|
prizes | premi |
show | show |
gave | dato |
microphone | microfono |
podcast | podcast |
ipad | ipad |
people | persone |
give | regalare |
don | non |
your | vostro |
a | un |
with | con |
in | in |
the | i |
and | e |
just | solo |
so | modo |
EN Information you give us. When you sign up for an Protected.net Group account, we keep the basic account information you give us, like your name, email address, telephone number, password and payment information.
IT Informazioni che ci fornite Quando vi registrate per ottenere un account Protected.net Group, conserviamo le informazioni di base dell'account da voi fornite, quali nome, e-mail, numero di telefono, password e informazioni di pagamento.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
group | group |
telephone | telefono |
password | password |
net | net |
information | informazioni |
account | account |
payment | pagamento |
name | nome |
the | le |
when | quando |
an | un |
keep | conserviamo |
basic | di base |
email address | |
number | numero |
sign | per |
your | voi |
and | e |
for | da |
address | di |
EN This will not only give off a vacation-feel, but will also be sure to give your party guests something to talk about
IT In un colpo solo avrete ricreato una piacevole atmosfera estiva, ma anche un ottimo punto di partenza per conversare con gli ospiti
İngilizce | İtalyan |
---|---|
guests | ospiti |
this | ottimo |
a | un |
but | ma |
only | solo |
to | partenza |
off | di |
also | anche |
EN The Web Audit tool will give you the information you need to give your campaign a full health check
IT Lo strumento Web Audit vi fornirà le informazioni necessarie per effettuare un controllo completo della vostra campagna
İngilizce | İtalyan |
---|---|
tool | strumento |
need | necessarie |
campaign | campagna |
full | completo |
web | web |
audit | audit |
information | informazioni |
a | un |
check | controllo |
your | vostra |
the | lo |
give | per |
to | effettuare |
EN So why not expand your digital toolkit and give marker art a go? You could even give digital hand-lettering a go!
IT E allora perché non espandere il tuo kit di strumenti digitali con questo strumento per le tue creazioni artistiche? Puoi persino provare l’arte della calligrafia digitale!
İngilizce | İtalyan |
---|---|
expand | espandere |
art | artistiche |
toolkit | strumenti |
give | per |
so | allora |
why | perché |
not | non |
EN Did you see a post that made you spit out your water? Give it a Spit-take award. What about a comment that makes you feel seen? Give it a Take my Energy award. Reaction awards are ways to, you guessed it, react to stuff on Reddit.
IT Hai visto un post che ha fatto sputare acqua dalle risate? Puoi dargli un premio Spit-take. E un commento ti fa sentire capito? Dagli un premio Prendi la mia energia. I premi Reazione sono modi, hai indovinato, per reagire a quel che incontri su Reddit.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
water | acqua |
comment | commento |
energy | energia |
reaction | reazione |
ways | modi |
guessed | indovinato |
react | reagire |
a | un |
seen | visto |
are | sono |
your | puoi |
award | premio |
my | mia |
on | su |
awards | premi |
post | post |
to | a |
feel | sentire |
EN Our advertising partners may also give us information about your off-Pinterest activity to give you better personalised ads
IT Talvolta consentiamo ai nostri partner pubblicitari di fornirci informazioni sulla tua attività al di fuori di Pinterest, in modo da proporti annunci personalizzati
İngilizce | İtalyan |
---|---|
partners | partner |
personalised | personalizzati |
your | tua |
information | informazioni |
activity | attività |
ads | annunci |
also | di |
our | nostri |
may | da |
EN Metallic stickers give your designs a unique shine. The metallic vinyl reflects light to give it a colorful effect.
IT Gli adesivi metallici danno al tuo design una brillantezza unica. Il vinile metallico riflette la luce creando particolari effetti colorati.
EN Or do you want to get in touch with our team directly to discuss your request? Please fill out your contact details and give us some details on your contact request. We will try to get back to you shortly.
IT Oppure desideri rimanere direttamente in contatto con il nostro team per discutere della tua richiesta? Inserisci i tuoi dati di contatto e forniscici qualche informazione sulla tua richiesta di contatto. Cercheremo di contattarti a breve.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
team | team |
your | tua |
request | richiesta |
contact | contatto |
to | a |
in | in |
directly | direttamente |
shortly | a breve |
details | dati |
back | per |
discuss | discutere |
or | oppure |
get | il |
and | e |
you want | desideri |
EN 70% of consumer decisions are made at the points of sale; if you want to boost your sell-out, give your team the insights they need to optimize your presence inside the stores
IT Il 70% delle decisioni d'acquisto viene preso nei punti vendita: per incrementare i tuoi risultati di vendita dai al tuo team le informazioni di cui ha bisogno per implementare il negozio ideale.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
decisions | decisioni |
points | punti |
team | team |
stores | negozio |
need | bisogno |
sale | vendita |
your | tuo |
insights | informazioni |
of | di |
boost | incrementare |
to | viene |
give | per |
the | i |
EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: summer jo, final, united states, bench, argentique, competition, team release, tablet team release 2012, france foot release, magazine team release
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: estate jo, finale, stati uniti, panchina, argentique, competizione, rilascio squadra, rilascio squadra tablet 2012, rilascio piede francia, rilascio squadra rivista
İngilizce | İtalyan |
---|---|
photograph | fotografia |
summer | estate |
final | finale |
bench | panchina |
competition | competizione |
release | rilascio |
tablet | tablet |
foot | piede |
magazine | rivista |
team | squadra |
france | francia |
to | per |
keywords | parole chiave |
united | uniti |
states | stati uniti |
describe | descrivere |
EN Nowadays, Travis is a three continent team and growing with head office in Rotterdam, the Netherlands, and production facilities in Shenzhen, China. The team also represents a large majority of the world with team members from nearly every continent.
IT Oggi, Travis è un team in crescita che abbraccia tre continenti, dagli uffici a Rotterdam, nei Paesi Bassi, fino agli stabilimenti a Shenzen, in Cina. Tra i membri del team ci sono tantissime nazionalità diverse proveniente da quasi tutti i continenti.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
nowadays | oggi |
travis | travis |
office | uffici |
rotterdam | rotterdam |
members | membri |
a | un |
team | team |
china | cina |
the | i |
three | tre |
growing | crescita |
in | in |
netherlands | paesi bassi |
from | dagli |
nearly | quasi |
every | a |
is | è |
EN Another key task for the team was Feedback Workshops. Split up into 6 equal teams, the team made use of the useful Teams ‘Breakout Rooms’ feature, which helped each team to have their own private feedback sessions.
IT Un altro compito chiave per il team è stato quello dei workshop di feedback. Diviso in 6 squadre uguali, il team ha fatto uso dell'utile funzione "Breakout Rooms" di Teams, che ha aiutato ogni squadra ad avere le proprie sessioni private di feedback.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
feedback | feedback |
split | diviso |
helped | aiutato |
key | chiave |
workshops | workshop |
rooms | rooms |
feature | funzione |
sessions | sessioni |
another | un altro |
task | compito |
was | stato |
made | fatto |
use | uso |
private | private |
the | le |
team | team |
EN The team time trial was an important innovation, even if it was presented with a mixed formula, because since there was no obbligation for the team to stay together until the finish line, the first rider of the fastest team was declared the winner
IT Una importante innovazione fu data dalla cronometro a squadre, anche se si presentava con una formula mista perché, non essendoci l’obbligo di rimanere uniti fino al traguardo, la vittoria veniva assegnata al primo corridore della squadra più veloce
İngilizce | İtalyan |
---|---|
important | importante |
innovation | innovazione |
mixed | mista |
formula | formula |
rider | corridore |
finish line | traguardo |
if | se |
was | fu |
the | la |
no | non |
a | una |
to | a |
of | di |
with | con |
EN Most important for team sports is … the team: solidarity, the expertise of each team member and dynamism within the group
IT Quello che conta davvero nel gioco di squadra è l’unione, il sapere del singolo e la dinamica nel gruppo
İngilizce | İtalyan |
---|---|
and | e |
team | squadra |
is | è |
group | gruppo |
of | di |
most | davvero |
the | il |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor