EN The type of adhesive we use varies by product: Custom stickers, custom transfer stickers, and custom labels use a permanent adhesive. Custom bumper stickers, custom wall graphics,…
İngilizce dilindeki "create fully custom", aşağıdaki İtalyan kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
EN The type of adhesive we use varies by product: Custom stickers, custom transfer stickers, and custom labels use a permanent adhesive. Custom bumper stickers, custom wall graphics,…
IT Il tipo di collante utilizzato varia in base al prodotto: Per adesivi personalizzati, adesivi prespaziati personalizzati, scritte in vinile, etichette personalizzate e vetrofanie…
EN Lets you choose default printer’s marks or custom marks (for Japanese pages, for example). You can create custom printer’s marks or use custom marks created by another company.
IT Consente di scegliere i segni di stampa predefiniti o quelli personalizzati (ad esempio per pagine in giapponese). Potete creare segni di stampa personalizzati o usare i segni di stampa creati da un’altra società.
EN Choose from a variety of different shapes and icons to create a fully custom logo. Match the icons with fonts from our font library to create your logo design.
IT Scegli da un’ampia varietà di differenti forme e simboli per creare un logo completamente personalizzato. Unisci i simboli con i font che trovi nella nostra libreria per creare il design del tuo logo.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
fully | completamente |
library | libreria |
choose | scegli |
a | un |
variety | varietà |
shapes | forme |
design | design |
from | da |
logo | logo |
your | tuo |
our | nostra |
with | con |
the | i |
to | nella |
of | di |
EN Use a custom domain alongside custom HTML, CSS, and JavaScript to fully represent the experience your customers expect and love.
IT Utilizza un dominio personalizzato insieme a HTML, CSS e JavaScript personalizzati per offrire ai clienti l'esperienza completa che si aspettano e apprezzano.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
domain | dominio |
html | html |
css | css |
javascript | javascript |
fully | completa |
expect | aspettano |
a | un |
customers | clienti |
and | e |
the | che |
EN Add your company’s logo and a fully custom theme to the header to craft a custom feel for your Jira Work Management instance.
IT Aggiungi il logo della tua azienda e un tema completamente personalizzato all'intestazione per dare un tocco più personale alla tua istanza di Jira Work Management.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
fully | completamente |
theme | tema |
jira | jira |
feel | tocco |
add | aggiungi |
a | un |
the | il |
your | tua |
logo | logo |
instance | istanza |
management | management |
and | e |
to | più |
for | di |
EN Use a custom domain alongside custom HTML, CSS, and JavaScript to fully represent the experience your customers expect and love.
IT Utilizza un dominio personalizzato insieme a HTML, CSS e JavaScript personalizzati per offrire ai clienti l'esperienza completa che si aspettano e apprezzano.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
domain | dominio |
html | html |
css | css |
javascript | javascript |
fully | completa |
expect | aspettano |
a | un |
customers | clienti |
and | e |
the | che |
EN Add your company’s logo and a fully custom theme to the header to craft a custom feel for your Jira Work Management instance.
IT Aggiungi il logo della tua azienda e un tema completamente personalizzato all'intestazione per dare un tocco più personale alla tua istanza di Jira Work Management.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
fully | completamente |
theme | tema |
jira | jira |
feel | tocco |
add | aggiungi |
a | un |
the | il |
your | tua |
logo | logo |
instance | istanza |
management | management |
and | e |
to | più |
for | di |
EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)
IT AdvancedSolo clienti interni (personalizzato)Utenti registrati (personalizzato)Pubblico (personalizzato)
İngilizce | İtalyan |
---|---|
registered | registrati |
public | pubblico |
users | utenti |
custom | personalizzato |
EN That means your custom Under Armour polo shirts, custom shoes, and custom Under Armour cleats will all last for years, no matter how demanding your workplace.
IT Ciò significa che le tue polo Under Armour personalizzate, le scarpe personalizzate e le tacchette Under Armour personalizzate dureranno per anni, indipendentemente da quanto sia impegnativo il tuo posto di lavoro.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
shoes | scarpe |
demanding | impegnativo |
no matter | indipendentemente |
means | significa |
workplace | posto di lavoro |
matter | che |
polo | polo |
under | under |
how | quanto |
and | e |
for | da |
custom | per |
EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)
IT AdvancedSolo clienti interni (personalizzato)Utenti registrati (personalizzato)Pubblico (personalizzato)
İngilizce | İtalyan |
---|---|
registered | registrati |
public | pubblico |
users | utenti |
custom | personalizzato |
EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)
IT AdvancedSolo clienti interni (personalizzato)Utenti registrati (personalizzato)Pubblico (personalizzato)
İngilizce | İtalyan |
---|---|
registered | registrati |
public | pubblico |
users | utenti |
custom | personalizzato |
EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)
IT AdvancedSolo clienti interni (personalizzato)Utenti registrati (personalizzato)Pubblico (personalizzato)
İngilizce | İtalyan |
---|---|
registered | registrati |
public | pubblico |
users | utenti |
custom | personalizzato |
EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)
IT AdvancedSolo clienti interni (personalizzato)Utenti registrati (personalizzato)Pubblico (personalizzato)
İngilizce | İtalyan |
---|---|
registered | registrati |
public | pubblico |
users | utenti |
custom | personalizzato |
EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)
IT AdvancedSolo clienti interni (personalizzato)Utenti registrati (personalizzato)Pubblico (personalizzato)
İngilizce | İtalyan |
---|---|
registered | registrati |
public | pubblico |
users | utenti |
custom | personalizzato |
EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)
IT AdvancedSolo clienti interni (personalizzato)Utenti registrati (personalizzato)Pubblico (personalizzato)
İngilizce | İtalyan |
---|---|
registered | registrati |
public | pubblico |
users | utenti |
custom | personalizzato |
EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)
IT AdvancedSolo clienti interni (personalizzato)Utenti registrati (personalizzato)Pubblico (personalizzato)
İngilizce | İtalyan |
---|---|
registered | registrati |
public | pubblico |
users | utenti |
custom | personalizzato |
EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)
IT AdvancedSolo clienti interni (personalizzato)Utenti registrati (personalizzato)Pubblico (personalizzato)
İngilizce | İtalyan |
---|---|
registered | registrati |
public | pubblico |
users | utenti |
custom | personalizzato |
EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)
IT AdvancedSolo clienti interni (personalizzato)Utenti registrati (personalizzato)Pubblico (personalizzato)
İngilizce | İtalyan |
---|---|
registered | registrati |
public | pubblico |
users | utenti |
custom | personalizzato |
EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)
IT AdvancedSolo clienti interni (personalizzato)Utenti registrati (personalizzato)Pubblico (personalizzato)
İngilizce | İtalyan |
---|---|
registered | registrati |
public | pubblico |
users | utenti |
custom | personalizzato |
EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)
IT AdvancedSolo clienti interni (personalizzato)Utenti registrati (personalizzato)Pubblico (personalizzato)
İngilizce | İtalyan |
---|---|
registered | registrati |
public | pubblico |
users | utenti |
custom | personalizzato |
EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)
IT AdvancedSolo clienti interni (personalizzato)Utenti registrati (personalizzato)Pubblico (personalizzato)
İngilizce | İtalyan |
---|---|
registered | registrati |
public | pubblico |
users | utenti |
custom | personalizzato |
EN AdvancedInternal only (custom)Registered users (custom)Public (custom)
IT AdvancedSolo clienti interni (personalizzato)Utenti registrati (personalizzato)Pubblico (personalizzato)
İngilizce | İtalyan |
---|---|
registered | registrati |
public | pubblico |
users | utenti |
custom | personalizzato |
EN That means your custom Under Armour polo shirts, custom shoes, and custom Under Armour cleats will all last for years, no matter how demanding your workplace.
IT Ciò significa che le tue polo Under Armour personalizzate, le scarpe personalizzate e le tacchette Under Armour personalizzate dureranno per anni, indipendentemente da quanto sia impegnativo il tuo posto di lavoro.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
shoes | scarpe |
demanding | impegnativo |
no matter | indipendentemente |
means | significa |
workplace | posto di lavoro |
matter | che |
polo | polo |
under | under |
how | quanto |
and | e |
for | da |
custom | per |
EN Note! If you are using custom field with selected number for transferring some data (other than pap custom cookie), please setup the Custom value separator as well. For example you can use string ?||?.
IT Nota! Se stai usando un campo personalizzato con un numero selezionato per trasferire dei dati (diverso dal cookie personalizzato del pap), imposta anche il separatore di valori personalizzato. Per esempio puoi usare la stringa ?||?.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
note | nota |
selected | selezionato |
transferring | trasferire |
cookie | cookie |
separator | separatore |
string | stringa |
other | diverso |
if | se |
data | dati |
field | campo |
example | esempio |
value | un |
the | il |
you can | puoi |
number | numero |
EN Note! If you are using custom field with selected number for transfering some data (other than pap custom cookie), please setup Custom value separator as well. For example string ?||?.
IT Nota! Se stai usando un campo personalizzato con un numero selezionato per trasferire dei dati (diverso dal cookie personalizzato di pap), imposta anche il separatore di valori personalizzato. Per esempio la stringa ?||?.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
note | nota |
selected | selezionato |
cookie | cookie |
separator | separatore |
string | stringa |
other | diverso |
if | se |
data | dati |
with | usando |
field | campo |
example | esempio |
number | numero |
value | un |
are | stai |
EN If you don't have a custom domain, you'll use the site name from your built-in Squarespace URL. If you have a custom domain, you can use either the custom domain or your built-in Squarespace site name.
IT Se non hai un dominio personalizzato, userai il nome del sito presente nell'URL predefinito di Squarespace. Se hai un dominio personalizzato, potrai usare il nome del dominio personalizzato oppure il nome del sito Squarespace predefinito.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
use | usare |
squarespace | squarespace |
if | se |
a | un |
name | nome |
site | sito |
the | il |
you can | potrai |
dont | non |
domain | dominio |
custom | personalizzato |
or | oppure |
EN Custom product forms, custom checkout forms, and custom donation forms don’t require a storage option
IT Moduli del prodotto personalizzati, moduli di pagamento personalizzati e moduli di donazione personalizzati non richiedono opzioni di archiviazione
İngilizce | İtalyan |
---|---|
custom | personalizzati |
product | prodotto |
forms | moduli |
donation | donazione |
require | richiedono |
storage | archiviazione |
dont | non |
and | e |
a | opzioni |
EN Choose from custom mailers, custom packaging tape, and custom labels
IT Scegli tra buste personalizzate, nastro adesivo per pacchi personalizzato ed etichette personalizzate
EN Custom sticker sheets allow for several peelable stickers on a single page. A page can have one sticker design or multiple, with custom shapes and sizes. Custom sticker sheets lie…
IT I fogli di adesivi personalizzati ti permettono di posizionare diversi adesivi staccabili su un'unica pagina. Una pagina può avere un solo design di adesivo o design diversi, con d…
EN Semrush makes it easy to create fully custom, beautiful PDF reports. Combine widgets from Semrush tools and reports with text, images, and even Google tools.
IT Semrush rende facile la creazione di report in PDF completamente personalizzati e d'impatto. Combina i widget degli strumenti e i report di Semrush con testo, immagini e anche strumenti di Google.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
semrush | semrush |
easy | facile |
fully | completamente |
reports | report |
combine | combina |
widgets | widget |
tools | strumenti |
text | testo |
images | immagini |
with | con |
custom | personalizzati |
to | rende |
EN Going through this process allows us to create a custom onboarding service that gets you and your team fully trained in using noCRM
IT Seguendo questo processo offriamo un servizio di onboarding customizzato a te e al tuo team per ottimizzare l'utilizzo del vostro account noCRM
İngilizce | İtalyan |
---|---|
process | processo |
onboarding | onboarding |
service | servizio |
team | team |
a | un |
to | a |
this | questo |
custom | per |
your | tuo |
EN Semrush makes it easy to create fully custom, beautiful PDF reports. Combine widgets from Semrush tools and reports with text, images, and even Google tools.
IT Semrush rende facile la creazione di report in PDF completamente personalizzati e d'impatto. Combina i widget degli strumenti e i report di Semrush con testo, immagini e anche strumenti di Google.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
semrush | semrush |
easy | facile |
fully | completamente |
reports | report |
combine | combina |
widgets | widget |
tools | strumenti |
text | testo |
images | immagini |
with | con |
custom | personalizzati |
to | rende |
EN If you’re looking for easy GIF creation, you’ve found it with Visme. Our custom GIF maker allows you to create fully customizable branded animated GIFs to engage your audience and promote your business.
IT Se stai cercando di creare GIF facilmente, hai fatto bene a trovare Visme. Il nostro creatore di GIF personalizzate ti consente di creare GIF animate con marchio completamente personalizzabili per coinvolgere il tuo pubblico e promuovere il tuo business.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
easy | facilmente |
visme | visme |
maker | creatore |
allows | consente |
fully | completamente |
customizable | personalizzabili |
engage | coinvolgere |
audience | pubblico |
promote | promuovere |
business | business |
if | se |
your | tuo |
looking for | cercando |
it | il |
with | con |
gif | gif |
found | trovare |
our | nostro |
to | a |
EN Create fully animated video and GIF ads for your social media channels with Visme's ad maker and custom animation features.
IT Crea inserzioni video e GIF completamente animate per i tuoi canali di reti sociali con il creatore di inserzioni di Visme e le funzionalità di animazione personalizzate.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
fully | completamente |
video | video |
gif | gif |
channels | canali |
maker | creatore |
features | funzionalità |
animation | animazione |
ad | inserzioni |
social | sociali |
with | con |
your | tuoi |
EN Peli Custom Case Solutions will create a custom size case to perfectly fit your needs.Get Quote
IT Le soluzioni di valigie personalizzate Peli creeranno una valigia su misura perfetta per le vostre esigenze.Get Quote
İngilizce | İtalyan |
---|---|
peli | peli |
case | valigia |
solutions | soluzioni |
perfectly | perfetta |
needs | esigenze |
get | get |
your | vostre |
create | creeranno |
a | una |
EN Allowing for custom full BG photos for each page, Gleam makes it easy to create a custom stunning appearance for each section of your website.
IT Permettendo di personalizzare le foto a pieno sfondo per ogni pagina, Gleam rende facile creare un sorprendente aspetto personalizzato per ogni sessione del suo sito web.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
allowing | permettendo |
photos | foto |
easy | facile |
stunning | sorprendente |
appearance | aspetto |
a | un |
page | pagina |
website | sito |
to | a |
create | creare |
makes | rende |
of | di |
your | suo |
EN To create your own custom color, select the + icon under Custom Colors within the color selector.
IT Per creare un colore personalizzato, seleziona l’icona + in Colori personalizzati all’interno del selettore colori.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
select | seleziona |
selector | selettore |
color | colore |
create | creare |
colors | colori |
EN Custom Message: Select edit message to create a custom message for the recipient of the reminder
IT Personalizza messaggio: Seleziona modifica messaggio per creare un messaggio personalizzato per il destinatario del promemoria
İngilizce | İtalyan |
---|---|
select | seleziona |
recipient | destinatario |
message | messaggio |
edit | modifica |
a | un |
reminder | promemoria |
the | il |
of | del |
create | creare |
EN Create a custom label for the field (click the blue arrow icon to the right of Custom label)
IT Crea un’etichetta personalizzata per il campo (fai clic sull’icona della freccia blu a destra dell’etichetta Personalizzata)
İngilizce | İtalyan |
---|---|
field | campo |
click | clic |
arrow | freccia |
create | crea |
the | il |
blue | blu |
to | a |
of | della |
EN Using YITH WooCommerce Custom Order Status you can create custom statuses you can then assign to orders in your shop
IT Con YITH WooCommerce Custom Order Status potrai creare stati personalizzati per gli ordini del tuo negozio
İngilizce | İtalyan |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
status | status |
orders | ordini |
you can | potrai |
shop | negozio |
your | tuo |
order | order |
statuses | stati |
yith | yith |
create | creare |
EN Screen printing is a popular technique to create a range of promotional products, including custom screen printed t-shirts, custom screen printed sweatshirts, tank tops, and hats.
IT La serigrafia è una tecnica diffusa per creare una gamma di prodotti promozionali, tra cui t-shirt personalizzate serigrafate, felpe serigrafate personalizzate , canotte e cappelli.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
technique | tecnica |
promotional | promozionali |
sweatshirts | felpe |
hats | cappelli |
range | gamma |
a | una |
products | prodotti |
t-shirts | shirt |
shirts | t-shirt |
of | di |
is | è |
EN Want to kit out your team in custom-branded workwear to present your company in a positive light at the next event? No problem! Just create your custom artwork and we will print a unique hoodie for your employees or club members
IT Vuoi vestire il tuo team in modo uniforme in occasione del prossimo evento aziendale o associativo? Nessun problema! Crea un motivo personalizzato e stampa una felpa con cappuccio originale per ogni membro del gruppo o per ciascun dipendente
İngilizce | İtalyan |
---|---|
problem | problema |
stampa | |
members | membro |
employees | dipendente |
team | team |
event | evento |
or | o |
company | aziendale |
club | gruppo |
your | tuo |
a | un |
the | il |
want | vuoi |
in | in |
no | nessun |
hoodie | felpa |
to | ciascun |
kit | con |
for | prossimo |
EN Moreover, being a professional in 3D creation, your designer can also help you create custom design applications or a site with webdesign, extensions and custom themes.
IT Inoltre, essendo un professionista nella creazione 3D, il vostro designer può anche aiutarvi a creare applicazioni di design personalizzate o un sito con webdesign, estensioni e temi personalizzati.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
extensions | estensioni |
themes | temi |
a | un |
can | può |
or | o |
site | sito |
help you | aiutarvi |
design | design |
applications | applicazioni |
your | vostro |
designer | designer |
creation | creazione |
with | con |
professional | di |
also | anche |
custom | personalizzati |
EN With the use of YITH WooCommerce Custom Order Status, you can create custom statuses and assign them to the orders in your shop. You can also edit the default WooCommerce statuses.
IT Usando YITH WooCommerce Custom Order Status puoi creare e assegnare stati personalizzati agli ordini del tuo negozio. Puoi anche modificare quelli predefiniti di WooCommerce.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
assign | assegnare |
edit | modificare |
status | status |
orders | ordini |
shop | negozio |
order | order |
statuses | stati |
yith | yith |
your | tuo |
of | di |
custom | personalizzati |
the | quelli |
also | anche |
you can | puoi |
EN Using YITH WooCommerce Custom Order Status you can create custom statuses you can then assign to orders in your shop. You may also edit the default WooCommerce ones.
IT Con YITH WooCommerce Custom Order Status puoi creare stati personalizzati da assegnare agli ordini del tuo negozio. Puoi anche modificare quelli predefiniti di WooCommerce.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
assign | assegnare |
edit | modificare |
status | status |
orders | ordini |
shop | negozio |
order | order |
statuses | stati |
yith | yith |
your | tuo |
custom | personalizzati |
create | creare |
the | quelli |
also | anche |
you can | puoi |
ones | di |
EN Using YITH WooCommerce Custom Order Status, you can create custom statuses you can then assign to orders in your shop
IT Utilizzando YITH WooCommerce Custom Order Status puoi creare stati personalizzati da assegnare agli ordini del tuo negozio
İngilizce | İtalyan |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
assign | assegnare |
status | status |
orders | ordini |
shop | negozio |
order | order |
statuses | stati |
using | utilizzando |
yith | yith |
your | tuo |
custom | personalizzati |
create | creare |
you can | puoi |
EN Can I add a custom image (like a .png file) to create a custom badge?
IT I badge di tipo avanzato e immagine sono traducibili in qualsiasi lingua?
İngilizce | İtalyan |
---|---|
badge | badge |
image | immagine |
i | sono |
custom | i |
create | e |
to | in |
EN Peli Custom Case Solutions will create a custom size case to perfectly fit your needs.Get Quote
IT Le soluzioni di valigie personalizzate Peli creeranno una valigia su misura perfetta per le vostre esigenze.Get Quote
İngilizce | İtalyan |
---|---|
peli | peli |
case | valigia |
solutions | soluzioni |
perfectly | perfetta |
needs | esigenze |
get | get |
your | vostre |
create | creeranno |
a | una |
EN Using YITH WooCommerce Custom Order Status you can create custom statuses you can then assign to orders in your shop
IT Con YITH WooCommerce Custom Order Status potrai creare stati personalizzati per gli ordini del tuo negozio
İngilizce | İtalyan |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
status | status |
orders | ordini |
you can | potrai |
shop | negozio |
your | tuo |
order | order |
statuses | stati |
yith | yith |
create | creare |
EN With the use of YITH WooCommerce Custom Order Status, you can create custom statuses and assign them to the orders in your shop. You can also edit the default WooCommerce statuses.
IT Usando YITH WooCommerce Custom Order Status puoi creare e assegnare stati personalizzati agli ordini del tuo negozio. Puoi anche modificare quelli predefiniti di WooCommerce.
İngilizce | İtalyan |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
assign | assegnare |
edit | modificare |
status | status |
orders | ordini |
shop | negozio |
order | order |
statuses | stati |
yith | yith |
your | tuo |
of | di |
custom | personalizzati |
the | quelli |
also | anche |
you can | puoi |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor