EN “Tresorit values the security of my business unlike anybody else. Contrary to mainstream providers like Dropbox, Tresorit uses end-to-end encryption to guarantee that my files are safe in the cloud."
İngilizce dilindeki "tresorit cloud", aşağıdaki Fransızca kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
EN “Tresorit values the security of my business unlike anybody else. Contrary to mainstream providers like Dropbox, Tresorit uses end-to-end encryption to guarantee that my files are safe in the cloud."
FR Tresorit apprécie la sécurité de mon entreprise. Contrairement aux prestataires conventionnels comme Dropbox, Tresorit utilise un chiffrement de bout-en-bout pour garantir que mes fichiers soient en sécurité dans le cloud."
İngilizce | Fransızca |
---|---|
business | entreprise |
providers | prestataires |
dropbox | dropbox |
uses | utilise |
files | fichiers |
cloud | cloud |
encryption | chiffrement |
unlike | contrairement |
security | sécurité |
of | de |
guarantee | garantir |
like | comme |
my | mes |
are | soient |
in | en |
EN “Tresorit values the security of my business unlike anybody else. Contrary to mainstream providers like Dropbox, Tresorit uses end-to-end encryption to guarantee that my files are safe in the cloud."
FR Tresorit apprécie la sécurité de mon entreprise. Contrairement aux prestataires conventionnels comme Dropbox, Tresorit utilise un chiffrement de bout-en-bout pour garantir que mes fichiers soient en sécurité dans le cloud."
İngilizce | Fransızca |
---|---|
business | entreprise |
providers | prestataires |
dropbox | dropbox |
uses | utilise |
files | fichiers |
cloud | cloud |
encryption | chiffrement |
unlike | contrairement |
security | sécurité |
of | de |
guarantee | garantir |
like | comme |
my | mes |
are | soient |
in | en |
EN Tresorit's zero-knowledge protection doesn't end when you leave your desk. Use Tresorit for all your devices and get secure file access no matter where you are.
FR La protection à connaissance nulle de Tresorit ne prend pas fin quand vous quittez votre bureau. Utilisez Tresorit pour tous vos appareils et obtenez un accès sécurisé aux fichiers où que vous soyez.
İngilizce | Fransızca |
---|---|
devices | appareils |
knowledge | connaissance |
protection | protection |
desk | bureau |
secure | sécurisé |
file | fichiers |
access | accès |
when | quand |
zero | nulle |
end | fin |
use | utilisez |
you | vous |
and | à |
get | obtenez |
are | soyez |
all | de |
EN Replace risky email attachments with encrypted links. Tresorit empowers you to send and receive files safely from anyone – even non Tresorit users.
FR Remplacez les pièces jointes risquées des e-mails par des liens chiffrés. Tresorit permet d'envoyer et de recevoir des fichiers d'une manière sécurisée de n'importe qui – même de ceux qui ne sont pas utilisateurs de Tresorit.
EN You can easily exchange files stored in Tresorit with collaborators who don’t have a Tresorit account
FR Vous pouvez facilement échanger des fichiers stockés dans Tresorit avec des collaborateurs qui n'ont pas de compte Tresorit
İngilizce | Fransızca |
---|---|
easily | facilement |
collaborators | collaborateurs |
dont | pas |
you | vous |
account | compte |
files | fichiers |
with | avec |
in | dans |
exchange | des |
have | de |
EN Their administrators can see your files, and so can anyone who manages to gain access to their systems. Learn more how Tresorit security compares to others on Tresorit Comparison Page.
FR Leurs administrateurs peuvent consulter vos fichiers, ainsi que toute personne parvenant à accéder à leurs systèmes. En savoir plus sur la sécurité de Tresorit en la comparant aux autres services sur la Page de Comparaison Tresorit.
İngilizce | Fransızca |
---|---|
administrators | administrateurs |
files | fichiers |
access | accéder |
systems | systèmes |
comparison | comparaison |
your | vos |
security | sécurité |
can | peuvent |
to | à |
learn | savoir |
page | page |
on | sur |
so | ainsi |
more | plus |
EN Tresorit for Gmail slots seamlessly into your digital routine – allowing you to send important files & documents externally using secure Tresorit links.
FR Tresorit pour Gmail s'insère organiquement dans votre routine digitale, vous permettant d'envoyer des fichiers et des documents importants vers l'extérieur , en utilisant des liens Tresorit sécurisés.
İngilizce | Fransızca |
---|---|
gmail | gmail |
routine | routine |
digital | digitale |
allowing | permettant |
important | importants |
secure | sécurisés |
using | utilisant |
files | fichiers |
documents | documents |
links | liens |
to | en |
your | votre |
you | et |
EN Tresorit Advanced Control enables Tresorit Business admins to enhance their organization’s security by resetting their users’ lost passwords and revoking access from lost or stolen devices.
FR Le Contrôle Avancé de Tresorit permet aux administrateurs de Tresorit Business de renforcer la sécurité de leur organisation en réinitialisant les mots de passe perdus de leurs utilisateurs, et de révoquer l’accès des appareils perdus ou volés.
İngilizce | Fransızca |
---|---|
admins | administrateurs |
enhance | renforcer |
users | utilisateurs |
lost | perdus |
devices | appareils |
advanced | avancé |
control | contrôle |
security | sécurité |
or | ou |
business | business |
organizations | organisation |
passwords | mots de passe |
enables | permet |
and | et |
EN Replace risky email attachments with encrypted links. Tresorit empowers you to send and receive files safely from anyone – even non Tresorit users.
FR Remplacez les pièces jointes risquées des e-mails par des liens chiffrés. Tresorit permet d'envoyer et de recevoir des fichiers d'une manière sécurisée de n'importe qui – même de ceux qui ne sont pas utilisateurs de Tresorit.
EN Their administrators can see your files, and so can anyone who manages to gain access to their systems. Learn more how Tresorit security compares to others on Tresorit Comparison Page.
FR Leurs administrateurs peuvent consulter vos fichiers, ainsi que toute personne parvenant à accéder à leurs systèmes. En savoir plus sur la sécurité de Tresorit en la comparant aux autres services sur la Page de Comparaison Tresorit.
İngilizce | Fransızca |
---|---|
administrators | administrateurs |
files | fichiers |
access | accéder |
systems | systèmes |
comparison | comparaison |
your | vos |
security | sécurité |
can | peuvent |
to | à |
learn | savoir |
page | page |
on | sur |
so | ainsi |
more | plus |
EN You can easily exchange files stored in Tresorit with collaborators who don’t have a Tresorit account
FR Vous pouvez facilement échanger des fichiers stockés dans Tresorit avec des collaborateurs qui n'ont pas de compte Tresorit
İngilizce | Fransızca |
---|---|
easily | facilement |
collaborators | collaborateurs |
dont | pas |
you | vous |
account | compte |
files | fichiers |
with | avec |
in | dans |
exchange | des |
have | de |
EN Tresorit Advanced Control enables Tresorit Business admins to enhance their organization’s security by resetting their users’ lost passwords and revoking access from lost or stolen devices.
FR Le Contrôle Avancé de Tresorit permet aux administrateurs de Tresorit Business de renforcer la sécurité de leur organisation en réinitialisant les mots de passe perdus de leurs utilisateurs, et de révoquer l’accès des appareils perdus ou volés.
İngilizce | Fransızca |
---|---|
admins | administrateurs |
enhance | renforcer |
users | utilisateurs |
lost | perdus |
devices | appareils |
advanced | avancé |
control | contrôle |
security | sécurité |
or | ou |
business | business |
organizations | organisation |
passwords | mots de passe |
enables | permet |
and | et |
EN Tresorit Basic | Try Tresorit’s essential features for free
FR Tresorit Basic | Essayez les fonctionnalités essentielles de Tresorit gratuitement.
İngilizce | Fransızca |
---|---|
basic | basic |
try | essayez |
essential | essentielles |
features | fonctionnalités |
for free | gratuitement |
for | de |
EN Inspect encrypted traffic for malware, advanced threats, and cloud-enable threats, including cloud phishing, cloud payload hosting, cloud command and control (C2) comms, and cloud lateral movement
FR Inspectez le trafic chiffré pour détecter les malwares, les menaces avancées et les menaces propres au cloud, y compris le phishing, l'hébergement de payloads, les communications C2 (commande et contrôle) et les mouvements latéraux
İngilizce | Fransızca |
---|---|
malware | malwares |
threats | menaces |
cloud | cloud |
phishing | phishing |
c | d |
comms | communications |
movement | mouvements |
encrypted | chiffré |
control | contrôle |
traffic | trafic |
including | compris |
command | commande |
advanced | avancées |
and | et |
EN Inspect encrypted traffic for malware, advanced threats, and cloud-enable threats, including cloud phishing, cloud payload hosting, cloud command and control (C2) comms, and cloud lateral movement
FR Inspectez le trafic chiffré pour détecter les malwares, les menaces avancées et les menaces propres au cloud, y compris le phishing, l'hébergement de payloads, les communications C2 (commande et contrôle) et les mouvements latéraux
İngilizce | Fransızca |
---|---|
malware | malwares |
threats | menaces |
cloud | cloud |
phishing | phishing |
c | d |
comms | communications |
movement | mouvements |
encrypted | chiffré |
control | contrôle |
traffic | trafic |
including | compris |
command | commande |
advanced | avancées |
and | et |
EN To meet the different needs of each of our customers we provide tailored solutions, drawing on our four core cloud universes: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
FR Afin de répondre aux différents besoins de notre clientèle, nous apportons des services sur mesure. Ceux-ci s’appuient sur nos quatre principaux univers : Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud et Web Cloud.
İngilizce | Fransızca |
---|---|
needs | besoins |
core | principaux |
cloud | cloud |
public | public |
web | web |
bare | bare |
metal | metal |
hosted | hosted |
customers | client |
to meet | répondre |
of | de |
the | quatre |
on | le |
to | aux |
different | différents |
we | nous |
EN When you upload your files to the Tresorit cloud, nothing leaves your devices unencrypted. End-to-end encryption keeps your file content private when sending or downloading them on the go.
FR Lorsque vous importez vos fichiers dans Tresorit cloud, rien ne quitte vos appareils déchiffré. Le chiffrement de bout en bout garde le contenu de vos fichiers privé lorsque vous envoyez ou téléchargez des fichiers où que vous soyez.
İngilizce | Fransızca |
---|---|
cloud | cloud |
devices | appareils |
encryption | chiffrement |
keeps | garde |
content | contenu |
upload | téléchargez |
or | ou |
when | lorsque |
end | bout |
sending | envoyez |
private | privé |
the | le |
your | vos |
them | de |
files | fichiers |
you | vous |
EN Yes, I'd like to get personalized resources about Tresorit, including cloud security eBooks, feature guides and expert webinars for free
FR Oui, je voudrais recevoir des ressources personnalisées gratuites à propos de Tresorit, y compris des eLivres sur la sécurité cloud, des guides de fonctionnalités et des webinars d'experts
İngilizce | Fransızca |
---|---|
resources | ressources |
cloud | cloud |
guides | guides |
free | gratuites |
webinars | webinars |
feature | fonctionnalité |
yes | oui |
security | sécurité |
about | propos |
to | à |
including | compris |
get | recevoir |
personalized | personnalisées |
EN Tresorit's end-to-end encrypted online storage and backup solution extends the space on your local drive and protects your files in the cloud. Only you and those who you share with can access the content.
FR La solution de stockage et sauvegarde en ligne chiffrée de bout-en-bout de Tresorit étend l'espace de votre lecteur local et protège vos fichiers dans le cloud. Seul vous et ceux avec qui vous le partagez peuvent accéder au contenu.
İngilizce | Fransızca |
---|---|
encrypted | chiffré |
online | en ligne |
local | local |
protects | protège |
cloud | cloud |
share | partagez |
can | peuvent |
access | accéder |
content | contenu |
extends | étend |
space | lespace |
storage | stockage |
backup | sauvegarde |
files | fichiers |
solution | solution |
with | avec |
drive | de |
to | au |
in | en |
you | vous |
and | et |
EN Tresorit is the ultra-secure place in the cloud to store, sync, and share files within your organization and with external partners.
FR Tresorit est l'endroit ultra-sécurisé dans le cloud pour stocker, synchroniser et partager des fichiers au sein de votre organisation et avec des partenaires externes.
İngilizce | Fransızca |
---|---|
cloud | cloud |
sync | synchroniser |
share | partager |
organization | organisation |
external | externes |
partners | partenaires |
the | le |
is | est |
your | votre |
to store | stocker |
files | fichiers |
in | dans |
within | de |
with | avec |
and | et |
EN Get the highest standard of data security in the cloud. Tresorit's patented zero-knowledge encryption safeguards your confidential documents.
FR Profitez du plus haut niveau des standards dans le cloud. Le chiffrement à connaissance nulle breveté de Tresorit protège vos documents confidentiels.
İngilizce | Fransızca |
---|---|
cloud | cloud |
confidential | confidentiels |
zero | nulle |
patented | breveté |
documents | documents |
of | de |
encryption | chiffrement |
knowledge | connaissance |
highest | plus haut |
standard | standards |
your | vos |
the | le |
in | dans |
EN Tresorit truly is as safe as it gets, but is actually really easy to use. It's also very quick and flexible. You can sync whole folders to your computer, or use it as a cloud.
FR Tresorit est véritablement le meilleur, mais il est vraiment facile à utiliser. Il est également très rapide et flexible. Tu peux synchroniser des dossiers entiers à ton ordinateur, ou l'utiliser en tant que cloud.
İngilizce | Fransızca |
---|---|
flexible | flexible |
sync | synchroniser |
computer | ordinateur |
easy | facile |
or | ou |
cloud | cloud |
quick | rapide |
it | il |
very | très |
you can | peux |
also | également |
gets | est |
to | à |
folders | dossiers |
as | tant |
truly | véritablement |
but | mais |
really | vraiment |
your | ton |
EN Tresorit is the most secure way to store and share files in the cloud
FR Tresorit est la solution la plus sécurisée pour stocker et partager des fichiers dans le cloud
İngilizce | Fransızca |
---|---|
share | partager |
cloud | cloud |
and | et |
to store | stocker |
secure | sécurisé |
files | fichiers |
in | dans |
way | des |
EN Tresorit allows you to turn your local folders, and the files in them, into tresors – encrypted folders in the cloud
FR Tresorit vous permet de transformer vos dossiers locaux et leurs fichiers en trésors - des dossiers chiffrés dans le cloud
İngilizce | Fransızca |
---|---|
allows | permet |
local | locaux |
cloud | cloud |
and | et |
the | le |
files | fichiers |
folders | dossiers |
your | vos |
turn | transformer |
in | en |
EN If you don't want to synchronize a folder to your device, you can also create 'cloud-only' tresors within the Tresorit applications, and upload folders or files into it.
FR Si vous ne souhaitez pas synchroniser un dossier sur votre appareil, vous pouvez également créer des trésors uniquement présent dans le cloud, au sein des applications Tresorit et y importer des dossiers ou des fichiers.
İngilizce | Fransızca |
---|---|
synchronize | synchroniser |
upload | importer |
cloud | cloud |
if | si |
device | appareil |
applications | applications |
or | ou |
a | un |
folder | dossier |
also | également |
the | le |
only | uniquement |
your | votre |
folders | dossiers |
files | fichiers |
create | créer |
and | et |
dont | pas |
within | au |
EN To access older versions of files, right click on the file in the Tresorit cloud browser and select See Versions
FR Pour accéder aux anciennes versions de fichiers, cliquez avec le bouton droit de la souris sur le fichier dans le navigateur cloud Tresorit et sélectionnez Voir les versions
İngilizce | Fransızca |
---|---|
versions | versions |
cloud | cloud |
browser | navigateur |
click | cliquez |
select | sélectionnez |
access | accéder |
of | de |
files | fichiers |
file | fichier |
in | dans |
right | droit |
on | sur |
and | et |
see | voir |
EN Don't let Dropbox and others decide who can see your files. With end-to-end encryption you don't need to blindly trust your cloud provider. It would take 1000 years to break the encryption of Tresorit.
FR Ne laissez pas Dropbox et d’autres décider qui peut voir vos fichiers. Avec le chiffrement de bout en bout, vous ne devez pas aveuglement faire confiance à votre fournisseur cloud. Il faudrait 1000 ans pour casser le chiffrement de Tresorit.
İngilizce | Fransızca |
---|---|
dropbox | dropbox |
decide | décider |
files | fichiers |
cloud | cloud |
provider | fournisseur |
break | casser |
encryption | chiffrement |
trust | confiance |
end | bout |
it | il |
the | le |
of | de |
can | peut |
need to | devez |
to | à |
see | voir |
you | vous |
years | ans |
dont | pas |
with | avec |
EN How does Tresorit compare to popular cloud storage & sharing services?
FR Comment Tresorit se compare-t-il aux services populaires de stockage et de partage ?
İngilizce | Fransızca |
---|---|
compare | compare |
popular | populaires |
storage | stockage |
sharing | partage |
services | services |
how | comment |
does | de |
EN Services like Sookasa, Viivo, BoxCryptor and Ncrypted cloud have three main disadvantages when compared to Tresorit:
FR Des services tels que Sookasa, Viivo, BoxCryptor et Ncrypted cloud présentent trois inconvénients principaux par rapport à Tresorit :
İngilizce | Fransızca |
---|---|
boxcryptor | boxcryptor |
cloud | cloud |
disadvantages | inconvénients |
main | principaux |
services | services |
three | trois |
compared | par rapport |
to | à |
EN Tresorit protects your files in the cloud with zero-knowledge end-to-end encryption
FR Tresorit protège vos fichiers dans le cloud par chiffrement de bout en bout à connaissance nulle.
İngilizce | Fransızca |
---|---|
files | fichiers |
cloud | cloud |
knowledge | connaissance |
zero | nulle |
protects | protège |
encryption | chiffrement |
end | bout |
the | le |
your | vos |
to | à |
in | en |
EN Tresorit pricing & plans | Secure file sharing and cloud collaboration
FR Tarifs & forfaits Tresorit | Stockage et collaboration sécurisés dans le cloud
İngilizce | Fransızca |
---|---|
cloud | cloud |
pricing | tarifs |
collaboration | collaboration |
and | et |
plans | forfaits |
secure | sécurisé |
EN The non-convergent cryptography used by Tresorit makes it impossible to determine when your content matches others’ content in the cloud, which could leak valuable data about you to outside observers.
FR La cryptographie non-convergente utilisée par Tresorit rend impossible de déterminer si votre contenu correspond à d'autres contenus dans le cloud, ce qui pourrait mener à la fuite de vos données précieuses à des observateurs extérieurs.
İngilizce | Fransızca |
---|---|
cryptography | cryptographie |
impossible | impossible |
matches | correspond |
cloud | cloud |
leak | fuite |
valuable | précieuses |
observers | observateurs |
data | données |
to | à |
outside | de |
used | utilisé |
determine | déterminer |
content | contenu |
by | par |
in | dans |
EN Ultra-secure cloud storage & file sharing | Download Tresorit for free
FR Stockage cloud et partage de fichiers ultra-sécurisés | Téléchargez Tresorit gratuitement
İngilizce | Fransızca |
---|---|
cloud | cloud |
sharing | partage |
for | de |
storage | stockage |
file | fichiers |
download | téléchargez |
for free | gratuitement |
EN A Switzerland-based Google Drive alternative, Tresorit is the ultra-secure solution for businesses and individuals looking to store, sync and share files with peace of mind in the cloud.
FR Une alternative de Google Drive basée en Suisse, Tresorit est la solution ultra-sécurisée pour entreprises et particuliers souhaitant stocker, synchroniser et partager des fichiers dans le cloud en toute tranquillité.
İngilizce | Fransızca |
---|---|
alternative | alternative |
sync | synchroniser |
share | partager |
cloud | cloud |
based | basée |
switzerland | suisse |
peace | tranquillité |
businesses | entreprises |
solution | solution |
to store | stocker |
files | fichiers |
of | de |
in | en |
and | et |
EN A Switzerland-based Box alternative, Tresorit is the ultra-secure solution for businesses and individuals looking to store, sync and share files with peace of mind in the cloud.
FR Une alternative de Box basée en Suisse, Tresorit est la solution ultra-sécurisée pour entreprises et particuliers souhaitant stocker, synchroniser et partager des fichiers dans le cloud en toute tranquillité.
İngilizce | Fransızca |
---|---|
box | box |
alternative | alternative |
businesses | entreprises |
sync | synchroniser |
share | partager |
cloud | cloud |
based | basée |
switzerland | suisse |
peace | tranquillité |
solution | solution |
to store | stocker |
files | fichiers |
of | de |
in | en |
and | et |
individuals | des |
EN A Switzerland-based OneDrive alternative, Tresorit is the ultra-secure solution for businesses and individuals looking to store, sync and share files with peace of mind in the cloud.
FR Une alternative de OneDrive basée en Suisse, Tresorit est la solution ultra-sécurisée pour entreprises et particuliers souhaitant stocker, synchroniser et partager des fichiers dans le cloud en toute tranquillité.
İngilizce | Fransızca |
---|---|
onedrive | onedrive |
alternative | alternative |
businesses | entreprises |
sync | synchroniser |
share | partager |
cloud | cloud |
based | basée |
switzerland | suisse |
peace | tranquillité |
solution | solution |
to store | stocker |
files | fichiers |
of | de |
in | en |
and | et |
individuals | des |
EN A Switzerland-based Dropbox alternative, Tresorit is the ultra-secure solution for businesses and individuals looking to store, sync and share files with peace of mind in the cloud.
FR Une alternative de Dropbox basée en Suisse, Tresorit est la solution ultra-sécurisée pour entreprises et particuliers souhaitant stocker, synchroniser et partager des fichiers dans le cloud en toute tranquillité.
İngilizce | Fransızca |
---|---|
dropbox | dropbox |
alternative | alternative |
businesses | entreprises |
sync | synchroniser |
share | partager |
cloud | cloud |
based | basée |
switzerland | suisse |
peace | tranquillité |
solution | solution |
to store | stocker |
files | fichiers |
of | de |
in | en |
and | et |
individuals | des |
EN Tresorit helps you store and share files and documents securely in the cloud. End-to-end encrypted, easy access anytime, anywhere.
FR Tresorit vous aide à stocker et partager des fichiers et des documents d'une manière sécurisée dans le cloud. Chiffrement de bout en bout, accès facile à tout moment, depuis n'importe où.
İngilizce | Fransızca |
---|---|
helps | aide |
share | partager |
cloud | cloud |
encrypted | chiffrement |
easy | facile |
documents | documents |
access | accès |
end | bout |
the | le |
files | fichiers |
securely | sécurisée |
to | à |
you | vous |
in | en |
EN Never leave your documents without protection in the cloud – Tresorit encrypts and decrypts files and their relevant metadata on the client-side.
FR Ne laisser jamais vos documents sans protection dans le cloud – Tresorit chiffre et déchiffre les fichiers et leurs métadonnées pertinentes au coté client.
EN Keep your files in sync between your local computer and the cloud. Files in a synced folder are automatically updated in Tresorit for you and other collaborators.
FR Gardez vos fichiers synchronisés entre votre ordinateur local et le cloud. Les fichiers dans un dossier synchronisé sont automatiquement mis-à-jour dans Tresorit pour vous et vos collaborateurs.
İngilizce | Fransızca |
---|---|
local | local |
computer | ordinateur |
cloud | cloud |
automatically | automatiquement |
collaborators | collaborateurs |
files | fichiers |
a | un |
folder | dossier |
synced | synchronisé |
the | le |
are | sont |
in | dans |
and | et |
for | pour |
between | entre |
you | vous |
EN Use your phone’s camera to scan important documents directly to the cloud. Tresorit encrypts and uploads your files, without saving copies on your device.
FR Utilisez la caméra de votre smartphone pour scanner des documents importants directement dans le cloud. Tresorit chiffre et importe vos fichiers sans sauvegarder des copies sur votre appareil.
İngilizce | Fransızca |
---|---|
camera | caméra |
important | importants |
directly | directement |
encrypts | chiffre |
copies | copies |
documents | documents |
cloud | cloud |
files | fichiers |
device | appareil |
use | utilisez |
on | sur |
scan | scanner |
and | et |
EN Enterprise Cloud Storage and Secure File Sharing | Tresorit
FR Stockage cloud et partage de fichiers sécurisé pour entreprises | Tresorit
İngilizce | Fransızca |
---|---|
enterprise | entreprises |
cloud | cloud |
sharing | partage |
storage | stockage |
file | fichiers |
secure | sécurisé |
and | et |
EN Benefit from the efficiency of encrypted cloud productivity without compromising on security, compliance, or control over your data with Tresorit for Enterprise.
FR Bénéficiez de l'efficacité de la productivité cloud chiffrée avec Tresorit entreprise sans compromettre la sécurité, la conformité ou le contrôle sur vos données.
İngilizce | Fransızca |
---|---|
benefit | bénéficiez |
encrypted | chiffré |
cloud | cloud |
compromising | compromettre |
data | données |
compliance | conformité |
or | ou |
control | contrôle |
productivity | productivité |
enterprise | entreprise |
of | de |
security | sécurité |
your | vos |
with | avec |
without | sans |
on | sur |
EN Secure your enterprise cloud productivity with Tresorit
FR Sécurisez votre productivité d'entreprise cloud avec Tresorit
İngilizce | Fransızca |
---|---|
secure | sécurisez |
your | votre |
cloud | cloud |
productivity | productivité |
with | avec |
EN Tresorit is the ultra-secure place in the cloud to store, sync, and share files within your organization and with external partners.
FR Tresorit est l'endroit ultra-sécurisé dans le cloud pour stocker, synchroniser et partager des fichiers au sein de votre organisation et avec des partenaires externes.
İngilizce | Fransızca |
---|---|
cloud | cloud |
sync | synchroniser |
share | partager |
organization | organisation |
external | externes |
partners | partenaires |
the | le |
is | est |
your | votre |
to store | stocker |
files | fichiers |
in | dans |
within | de |
with | avec |
and | et |
EN Get the highest standard of data security in the cloud. Tresorit's patented zero-knowledge encryption safeguards your confidential documents.
FR Profitez du plus haut niveau des standards dans le cloud. Le chiffrement à connaissance nulle breveté de Tresorit protège vos documents confidentiels.
İngilizce | Fransızca |
---|---|
cloud | cloud |
confidential | confidentiels |
zero | nulle |
patented | breveté |
documents | documents |
of | de |
encryption | chiffrement |
knowledge | connaissance |
highest | plus haut |
standard | standards |
your | vos |
the | le |
in | dans |
EN Tresorit’s end-to-end encrypted online storage solution extends the space on your local drive and protects your files in the cloud.
FR La solution de stockage en ligne chiffré de bout-en-bout de Tresorit étend l'espace de votre lecteur local et protège vos fichiers dans le cloud.
İngilizce | Fransızca |
---|---|
online | en ligne |
local | local |
protects | protège |
cloud | cloud |
encrypted | chiffré |
extends | étend |
space | lespace |
storage | stockage |
files | fichiers |
solution | solution |
drive | de |
and | et |
EN Keep the way you like to organize your files when you upload them to the cloud. Tresorit integrates with Finder and File Explorer.
FR Gardez la manière dont vous préférez organiser vos fichiers lorsque vous les importez dans le cloud. Tresorit s'intègre à l'outil de recherche et à l'Explorateur de fichiers.
İngilizce | Fransızca |
---|---|
cloud | cloud |
finder | recherche |
when | lorsque |
organize | organiser |
to | à |
your | vos |
files | fichiers |
way | de |
you | dont |
EN Tresorit is the most secure way to store and share files in the cloud
FR Tresorit est la solution la plus sécurisée pour stocker et partager des fichiers dans le cloud
İngilizce | Fransızca |
---|---|
share | partager |
cloud | cloud |
and | et |
to store | stocker |
secure | sécurisé |
files | fichiers |
in | dans |
way | des |
EN Tresorit allows you to turn your local folders, and the files in them, into tresors – encrypted folders in the cloud
FR Tresorit vous permet de transformer vos dossiers locaux et leurs fichiers en trésors - des dossiers chiffrés dans le cloud
İngilizce | Fransızca |
---|---|
allows | permet |
local | locaux |
cloud | cloud |
and | et |
the | le |
files | fichiers |
folders | dossiers |
your | vos |
turn | transformer |
in | en |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor