"industry peers"'i Fransızca diline çevirin

FR Ils ont fait preuve d’empathie par leur désir d’ajouter des mots sur les photos de leurs pairs afin que ces derniers aient quelque chose pour les faire sourire durant une journée difficile

• preuve
• désir
• derniers aient quelque
• difficile

FR Le nombre de "pairs" (qui rendent le téléchargement du fichier possible) peut évoluer mais n'affecte pas les vitesses de téléchargement à moins que ce nombre ne chute de manière drastique

• rendent le téléchargement
• fichier possible
• évoluer mais n'affecte
• vitesses de téléchargement
• chute de manière

FR Environnement & Energie Chimie & Papier Agro-alimentaire et pharmacie Industrie minière Pétrole et gaz Pétrole et gaz

• Environnement
• Energie Chimie
• Papier Agro-alimentaire
• pharmacie Industrie minière
• gaz Pétrole
• gaz

FR Industrie des aliments et des boissons Industrie du surgelé Industrie de l'électronique  Industrie pétrochimique Industrie des cosmétiques et des soins personnels

• Industrie des aliments
• Industrie de l'électronique
• soins personnels

FR Industrie des aliments et des boissons Industrie du surgelé Industrie de l'électronique  Industrie pétrochimique Industrie des cosmétiques et des soins personnels

• Industrie des aliments
• Industrie de l'électronique
• soins personnels

FR Rejoignez les groupes communautaires de secteur d'Atlassian pour entrer en contact avec vos pairs, résoudre les problèmes techniques et réglementaires, et échanger des bonnes pratiques avec d'autres équipes de votre secteur.

• Rejoignez les groupes
• résoudre les problèmes
• réglementaires
• échanger des bonnes

FR Comparez vos résultats avec ceux de vos concurrents et de vos pairs. Accédez au profil de l'industrie pour identifier les meilleures pratiques au sein de votre secteur d'activité et pouvoir ainsi améliorer vos propres performances.

• Comparez vos résultats
• pairs
• Accédez au profil
• l'industrie pour identifier
• secteur d'activité
• pouvoir ainsi améliorer
• propres

FR En participant en tant que délégué, non seulement vous jouerez un rôle dans le développement du secteur minier et pétrolier en Afrique de l’Ouest, mais vous rencontrerez et échangerez avec des collègues de l’industrie.

• participant en tant
• délégué
• seulement vous jouerez
• secteur minier
• pétrolier en Afrique
• rencontrerez

FR Industrie alimentaire   Industrie des cosmétiques et des soins personnels  Industrie de la quincaillerie  Industrie des produits chimiques

• Industrie alimentaire Industrie
• cosmétiques
• soins personnels Industrie
• chimiques

FR Élevage des volailles Secteur manufacturier  Industrie des plastiques Industrie des pâtes et papiers  Industrie des aliments et des boissons Industrie maraîchère

• Élevage des volailles
• Industrie des pâtes
• boissons Industrie maraîchère

FR Industrie de l'alimentation Industrie des boissons Industrie des produits chimiques Industrie des pièces d'automobile Marché du détail

• Industrie de l'alimentation

FR Industrie de la restauration Marché du détail Industrie des produits chimiques Industrie des pièces d'automobile Industrie du déménagement

• Marché du détail
• produits chimiques Industrie
• pièces d'automobile Industrie
• déménagement

FR Industrie alimentaire   Industrie des cosmétiques et des soins personnels  Industrie de la quincaillerie  Industrie des produits chimiques

• Industrie alimentaire Industrie
• cosmétiques
• soins personnels Industrie
• chimiques

FR Élevage des volailles Secteur manufacturier  Industrie des plastiques Industrie des pâtes et papiers  Industrie des aliments et des boissons Industrie maraîchère

• Élevage des volailles
• Industrie des pâtes
• boissons Industrie maraîchère

FR Industrie de la restauration Marché du détail Industrie des produits chimiques Industrie des pièces d'automobile Industrie du déménagement

• Marché du détail
• produits chimiques Industrie
• pièces d'automobile Industrie
• déménagement

FR Industrie de l'alimentation Industrie des boissons Industrie des produits chimiques Industrie des pièces d'automobile Marché du détail

• Industrie de l'alimentation

FR Laissez-vous inspirer par des experts du secteur des données et du marketing numérique et créez des réseaux avec vos pairs

• experts du secteur
• données
• marketing numérique
• créez des réseaux
• pairs

FR Nous sommes toujours ravis de recevoir la reconnaissance de nos pairs du secteur, d’analystes experts et, plus important encore, de nos clients.

• sommes toujours ravis
• recevoir la reconnaissance
• pairs du secteur
• experts

FR Tout le monde aime voir ses efforts reconnus et appréciés. Nous aussi ! Nous sommes toujours ravis de recevoir la reconnaissance de nos pairs du secteur, d’analystes experts et, plus important encore, de nos clients.

• reconnus
• appréciés
• sommes toujours ravis
• recevoir la reconnaissance
• pairs du secteur
• experts

FR Dialoguez avec des pairs, rencontrez des personnes ayant des intérêts communs (par exemple, entreprise similaire dans le même secteur, même rôle dans la même transformation) et construisez votre réseau professionnel.

• intérêts communs
• exemple
• secteur
• transformation
• construisez votre réseau

FR Comparer la présence de votre entreprise sur les médias sociaux à celle de vos concurrents n'est qu'un début. Pour vraiment progresser, vous devrez améliorer en permanence vos efforts en matière de médias sociaux.

• Comparer la présence
• sociaux à celle
• concurrents n'est qu'un
• vraiment progresser
• efforts en matière
• médias

FR C'est pourquoi nous vous proposons trois moyens différents de parfaire vos objectifs en fonction du parcours client que vous souhaitez favoriser, des actions mises en œuvre par vos concurrents et du secteur dans lequel vous évoluez.

• proposons trois moyens
• parfaire vos objectifs
• fonction du parcours
• souhaitez favoriser
• concurrents
• secteur dans lequel

FR C’est simple. Sélectionnez votre secteur d’activité et comparez les performances de votre entreprise à celles de vos pairs.

• simple
• Sélectionnez votre secteur
• comparez les performances
• entreprise à celles

FR Le solide programme de fouilles d’intégrité mis en place par l’industrie canadienne des pipelines de transport est l’une des raisons pour lesquelles celle-ci se démarque de ses homologues à travers le monde.

• canadienne des pipelines
• raisons pour lesquelles

FR Encouragez des connexions de plus grande valeur selon votre analyse de rentabilisation, recommandée par les pairs de l’industrie à l’aide de la suite technologique InEvent.

• Encouragez des connexions
• grande valeur selon
• analyse de rentabilisation
• suite technologique

FR Le stockage de ces données dans un portail en libre-service permet aux employés d'apprendre facilement de leurs pairs et des leaders du secteur selon leur convenance

• portail en libre-service
• employés d'apprendre facilement
• pairs
• leaders du secteur
• convenance

FR Nous sommes honorés d’avoir remporté des prix et des récompenses décernées par nos pairs, nos collègues et nos amis pour le travail que nous accomplissons

• sommes honorés
• remporté des prix
• pairs
• collègues
• accomplissons

FR Ce programme permet aux jeunes producteurs d’œufs d’approfondir leur connaissance de l’industrie et leurs compétences en leadership, de tisser des liens avec leurs pairs et de mettre en commun des pratiques exemplaires.

• producteurs
• compétences en leadership
• tisser des liens
• pairs
• mettre en commun
• pratiques

FR Il est emballé à l’idée de rencontrer d’autres membres de l’industrie, de tisser des liens avec eux, et d’apprendre tout ce qu’il peut de ses pairs.

• rencontrer
• tisser des liens
• eux

FR Le forum d’apprentissage Ansys est l’endroit idéal pour les étudiants, les éducateurs, les chercheurs et les ingénieurs industriels qui souhaitent échanger avec leurs pairs et les experts d’Ansys

• forum
• éducateurs
• chercheurs
• experts

FR Découvrez comment votre entreprise se positionne par rapport aux autres entreprises du secteur

• positionne par rapport
• entreprises du secteur

FR Vos performances par rapport à celles d'entreprises de taille, de secteur d'activité et de région géographique similaires grâce à divers indicateurs de sécurité, notamment le taux de clics et le nombre d'attaques de malwares ciblées.

• performances par rapport
• secteur d'activité
• région géographique similaires
• notamment le taux
• clics

FR Exposent des rapports personnalisés qui vous vise, qui dans votre organisation est visée, et comment vous comparez à vos pairs de l’industrie.

• Exposent des rapports
• vise
• organisation est visée
• comment vous comparez

FR Comparez vos résultats à ceux d'autres entreprises du secteur.

• Comparez vos résultats
• ceux d'autres entreprises

FR logiciel CRM que les lecteurs recommandent vivement à leurs pairs. Sugar est destiné aux innovateurs et aux visionnaires. Sugar offre une expérience client de pointe, une interface simple et une plateforme de personnalisation intuitive.

• lecteurs recommandent vivement
• pairs
• Sugar est destiné
• innovateurs
• visionnaires
• client de pointe
• interface simple
• plateforme de personnalisation

FR 8. Établissez des liens avec vos pairsaux événements de Magazines Canada, dont la remise de prix de l’industrie et la conférence annuelle incontournable MagNet.

• Établissez des liens
• Canada
• remise de prix
• conférence annuelle incontournable

FR L’inclusion de certaines sociétés dans des portefeuilles en fonction de leur excellente performance ESG par rapport aux pairs de l’industrie

• portefeuilles en fonction
• excellente performance ESG
• rapport aux pairs

FR Participez à l'un de nos prochains événements pour rencontrer des experts du secteur et nouer des contacts avec vos pairs.

• Participez à l'un
• experts du secteur
• nouer des contacts

FR Il existe une grande variété d'activités qui peuvent s'adapter à la politique de communication de votre entreprise, notamment les échanges avec vos pairs, les entretiens avec des analystes du secteur et les cas d'utilisation à usage interne

• existe une grande
• politique de communication
• entreprise
• notamment les échanges
• pairs
• secteur
• d'utilisation à usage

FR Ce programme permet aux jeunes producteurs d’œufs d’approfondir leur connaissance de l’industrie et leurs compétences en leadership, de tisser des liens avec leurs pairs et de mettre en commun des pratiques exemplaires.

• producteurs
• compétences en leadership
• tisser des liens
• pairs
• mettre en commun
• pratiques

FR Grâce à des exposés d'experts et des discussions animées, nous proposons de nouvelles perspectives, suscitons des débats, et vous donnons l'occasion de partager vos propres expériences avec vos collègues en entreprise.

• d'experts
• discussions animées
• proposons de nouvelles
• suscitons des débats

FR C’est facile : sélectionnez votre secteur d’activité et découvrez comment vous vous situez par rapport à vos concurrents.

• facile
• sélectionnez votre secteur
• situez par rapport

FR Découvrez comment votre entreprise se positionne par rapport aux autres entreprises du secteur

• positionne par rapport
• entreprises du secteur

FR Vos performances par rapport à celles d'entreprises de taille, de secteur d'activité et de région géographique similaires grâce à divers indicateurs de sécurité, notamment le taux de clics et le nombre d'attaques de malwares ciblées.

• performances par rapport
• secteur d'activité
• région géographique similaires
• notamment le taux
• clics

FR logiciel CRM que les lecteurs recommandent vivement à leurs pairs. Sugar est destiné aux innovateurs et aux visionnaires. Sugar offre une expérience client de pointe, une interface simple et une plateforme de personnalisation intuitive.

• lecteurs recommandent vivement
• pairs
• Sugar est destiné
• innovateurs
• visionnaires
• client de pointe
• interface simple
• plateforme de personnalisation

FR Lui et ses pairs créent de nombreux podcasts et connaissent bien le secteur

• Lui
• podcasts

FR Nous sommes toujours ravis de recevoir la reconnaissance de nos pairs du secteur, d’analystes experts et, plus important encore, de nos clients.

• sommes toujours ravis
• recevoir la reconnaissance
• pairs du secteur
• experts

FR Tout le monde aime voir ses efforts reconnus et appréciés. Nous aussi ! Nous sommes toujours ravis de recevoir la reconnaissance de nos pairs du secteur, d’analystes experts et, plus important encore, de nos clients.

• reconnus
• appréciés
• sommes toujours ravis
• recevoir la reconnaissance
• pairs du secteur
• experts

FR Dialoguez avec des pairs, rencontrez des personnes ayant des intérêts communs (par exemple, entreprise similaire dans le même secteur, même rôle dans la même transformation) et construisez votre réseau professionnel.

• intérêts communs
• exemple
• secteur
• transformation
• construisez votre réseau

FR C’est facile : sélectionnez votre secteur d’activité et découvrez comment vous vous situez par rapport à vos concurrents.

• facile
• sélectionnez votre secteur
• situez par rapport