"research interviews"'i İspanyol diline çevirin

"research interviews" ifadesinin İngilizce ile İspanyol arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor

research interviews kelimesinin İngilizce ile İspanyol çevirisi

İngilizce
İspanyol

EN Job interviews are one of the most exciting and stressful experiences for candidates. Help every applicant have a great experience by managing and preparing for interviews in Jira Work Management.

ES Las entrevistas de trabajo son una de las experiencias más apasionantes y también estresantes para los candidatos. Ayúdales a tener una buena experiencia gestionando y preparando las entrevistas en Jira Work Management.

İngilizce İspanyol
interviews entrevistas
stressful estresantes
preparing preparando
jira jira
experiences experiencias
experience experiencia
candidates candidatos
in en
work work
of de
are son
the más
a a
for para

EN The interviews will be held in Barcelona, but candidates can always choose to be interviewed by video conference, if this is what they prefer. In no case will telephone interviews be conducted.

ES Las entrevistas tendrán lugar en Barcelona, pero si el candidato lo prefiere, podrá ser entrevistado por videoconferencia. En ningún caso se realizarán entrevistas telefónicas.

İngilizce İspanyol
interviews entrevistas
barcelona barcelona
candidates candidato
interviewed entrevistado
telephone telefónicas
video conference videoconferencia
in en
if si
no ningún
the el
is se
but pero
will tendrán
can podrá
prefer prefiere
be ser

EN Eliminate the hassle of scheduling and conducting technical/management interviews on your time, or candidates'!   InterviewBuddy Pro offers technical screening interviews that are fully customized to your organization and recruitment needs

ES ClearCompany ayuda a los clientes a reclutar, evaluar, contratar, incorporar y revisar el talento en un único ecosistema

İngilizce İspanyol
the el
to a
management ayuda
your y
on en

EN Surroundings 1. Competitive benchmark 2. Geographical context analysis 3. Interviews with (local) external sustainability experts 4. Interviews with stakeholders

ES Entorno 1. Benchmark competitivo 2. Análisis del contexto geográfico 3. Entrevistas a expertos en sostenibilidad externos locales 4. Entrevistas a partes interesadas

İngilizce İspanyol
competitive competitivo
geographical geográfico
context contexto
analysis análisis
interviews entrevistas
external externos
sustainability sostenibilidad
experts expertos
benchmark benchmark
with del
local locales
surroundings entorno
stakeholders partes interesadas

EN Job interviews are one of the most exciting and stressful experiences for candidates. Help every applicant have a great experience by managing and preparing for interviews in Jira Work Management.

ES Las entrevistas de trabajo son una de las experiencias más apasionantes y también estresantes para los candidatos. Ayúdales a tener una buena experiencia gestionando y preparando las entrevistas en Jira Work Management.

İngilizce İspanyol
interviews entrevistas
stressful estresantes
preparing preparando
jira jira
experiences experiencias
experience experiencia
candidates candidatos
in en
work work
of de
are son
the más
a a
for para

EN “Sara had conducted 32 interviews for that project, and she realized so many of these interviews had issues and concerns of aging in them,” Perry says

ES "Sara había hecho 32 entrevistas para ese proyecto, y observó que en muchas de esas entrevistas se expresaban problemas e inquietudes sobre el envejecimiento", dice Perry

İngilizce İspanyol
sara sara
interviews entrevistas
project proyecto
issues problemas
concerns inquietudes
aging envejecimiento
says dice
perry perry
many muchas
in en
and y
of de
had había
that ese
for para
these esas

EN These research exercises normally include extensive desk research, interviews, FOI requests and, when appropriate, surveys

ES Durante estas visitas, expertos de APADOR-CH asesoran en qué medida se cumplen los derechos establecidos por la ley en relación a las condiciones de detención en la práctica; hablan con los presos, empleados y revisan documentos pertinentes

İngilizce İspanyol
when durante
appropriate de

EN FACULTY & RESEARCH Research at IESE Faculty Departments Research Centers Chairs Learning Methodologies Master of Research in Management Library IESE Insight > IESE Publishing >

ES FACULTY & RESEARCH Investigación en el IESE Claustro Departamentos Centros de investigación Cátedras El método del caso Master en Ciencias de la Dirección Biblioteca IESE Insight > IESE Publishing >

İngilizce İspanyol
amp amp
iese iese
departments departamentos
master master
management dirección
library biblioteca
insight insight
gt gt
publishing publishing
research research
in en
centers centros
of de

EN Course content examines the foundations of research, the research process, quantitative and qualitative research designs, as well as evaluation of a quantitative research study.

ES El contenido del curso examina los fundamentos de la investigación, el proceso de investigación, los diseños de investigación cuantitativa y cualitativa, así como la evaluación de un estudio de investigación cuantitativa.

İngilizce İspanyol
content contenido
examines examina
foundations fundamentos
qualitative cualitativa
designs diseños
course curso
research investigación
a un
process proceso
evaluation evaluación
of de
study estudio

EN Their newsletter shares articles, expert interviews, and reviews of the latest industry research

ES Este boletín comparte artículos, entrevistas a expertos y reseñas de las últimas investigaciones de la industria

İngilizce İspanyol
newsletter boletín
shares comparte
expert expertos
interviews entrevistas
reviews reseñas
research investigaciones
the la
of de
industry industria
latest últimas

EN Carefully select pieces of your interviews and sounds to weave your narration around. Refer back to your episode plan and research you made in stage 2 to give it structure.

ES Selecciona cuidadosamente piezas de tus entrevistas y sonidos para tejer tu narración. Remítase a su plan de episodios y a la investigación que hizo en la etapa 2 para darle estructura.

İngilizce İspanyol
carefully cuidadosamente
select selecciona
pieces piezas
interviews entrevistas
narration narración
episode episodios
research investigación
stage etapa
plan plan
structure estructura
to give darle
sounds sonidos
of de
to a
in en
your tu
back para

EN So, we ran both quantitative and qualitative research studies, including in-depth interviews with key customers

ES Por lo tanto, realizamos estudios de investigación tanto cuantitativos como cualitativos, que incluyeron minuciosas entrevistas con clientes clave

İngilizce İspanyol
quantitative cuantitativos
qualitative cualitativos
interviews entrevistas
key clave
customers clientes
research investigación
studies estudios
including incluyeron
with con
and de

EN The process consists of an initial pre-selection phase of proposals by remote peer review and a second phase of face-to-face interviews conducted by Selection Committees in each of the research areas.

ES Consta de una primera fase de preselección remota de proyectos por expertos (peer review) y de una segunda fase de selección presencial por comités de expertos en cada una de las áreas de investigación.

İngilizce İspanyol
process proyectos
phase fase
remote remota
peer peer
face-to-face presencial
selection selección
committees comités
review review
areas áreas
in en
research investigación
a una
consists consta
of de
each cada
by por

EN She is an advocate for the communication of science to the public, and has participated in many interviews, panels, and lectures to discuss her research and topics related to her fields of study.

ES Es partidaria de la divulgación pública de la ciencia y ha participado en muchas entrevistas, comités y conferencias para debatir sobre temas de investigación con sus campos de estudio.

İngilizce İspanyol
many muchas
interviews entrevistas
lectures conferencias
topics temas
fields campos
is es
science ciencia
research investigación
in en
the la
of de
public pública
to sobre
participated participado
discuss y
study estudio

EN Access to premium services: tailor-made market research, call with our analysts, interviews with industry experts, and a newsletter.

ES Acceso a servicios premium: estudios de mercado a medida, llamadas a nuestros analistas, entrevistas con expertos de la industria y newsletter.

İngilizce İspanyol
access acceso
premium premium
research estudios
call llamadas
interviews entrevistas
newsletter newsletter
services servicios
experts expertos
analysts analistas
industry industria
with con
to a
market mercado

EN The best way to transcribe your research interviews

ES La mejor forma de transcribir tus entrevistas de investigación

İngilizce İspanyol
transcribe transcribir
research investigación
interviews entrevistas
the la
best mejor
way de

EN Transcribe your research interviews with Sonix and see for yourself!

ES Transcriba sus entrevistas de investigación con Sonix y compruébalo usted mismo.

İngilizce İspanyol
transcribe transcriba
research investigación
interviews entrevistas
sonix sonix
with con
your y

EN Automatically transcribe lectures and research interviews in minutes

ES Transcribir automáticamente conferencias y entrevistas de investigación en cuestión de minutos

İngilizce İspanyol
automatically automáticamente
transcribe transcribir
lectures conferencias
research investigación
interviews entrevistas
in en
minutes minutos

EN Thousands of students have discovered the power of Sonix to help take transcribe lectures, research interviews, and group study sessions

ES Miles de estudiantes han descubierto el poder de Sonix para ayudar a transcribir conferencias, entrevistas de investigación y sesiones de estudio grupal

İngilizce İspanyol
students estudiantes
discovered descubierto
sonix sonix
transcribe transcribir
lectures conferencias
interviews entrevistas
group grupal
sessions sesiones
research investigación
the el
to a
of de
power poder
to help ayudar
study estudio

EN Upload your calls, interviews, or other research media to our secure servers. We accept most audio and video file formats.

ES Cargue sus llamadas, entrevistas u otros medios de investigación a nuestros servidores seguros. Aceptamos la mayoría de los formatos de archivos de audio y vídeo.

İngilizce İspanyol
upload cargue
calls llamadas
interviews entrevistas
or u
research investigación
media medios
servers servidores
other otros
formats formatos
we accept aceptamos
to a
video vídeo
file archivos
audio audio
your y

EN Automated transcription for research firms | Accurately transcribe and organize all of your interviews and recordings | Sonix

ES Transcripción automatizada para firmas de investigación | Transcriba y organice con precisión todas sus entrevistas y grabaciones | Sonix

İngilizce İspanyol
automated automatizada
research investigación
firms firmas
organize organice
interviews entrevistas
recordings grabaciones
sonix sonix
transcription transcripción
transcribe transcriba
of de
for para
accurately con precisión
your y

EN Create a free Sonix account for your research interviews. Every trial account comes with 30 minutes free transcription. Try it out.

ES Crea una cuenta Sonix gratuita para tus entrevistas de investigación. Cada cuenta de prueba incluye transcripción gratuita de 30 minutes. Pruébalo.

İngilizce İspanyol
free gratuita
sonix sonix
account cuenta
interviews entrevistas
minutes minutes
create crea
transcription transcripción
research investigación
trial prueba
your tus
a una
every cada
it de

EN Transcription perfectly made for research interviews and recordings

ES Transcripción perfecta para entrevistas y grabaciones de investigación

İngilizce İspanyol
transcription transcripción
perfectly perfecta
research investigación
interviews entrevistas
recordings grabaciones
for para

EN Online video platform for market research and CX interviews

ES Solución de RR. HH. todo en uno con HCM, nómina y control de horas

İngilizce İspanyol
market de
for con

EN So, we ran both quantitative and qualitative research studies, including in-depth interviews with key customers

ES Por lo tanto, realizamos estudios de investigación tanto cuantitativos como cualitativos, que incluyeron minuciosas entrevistas con clientes clave

İngilizce İspanyol
quantitative cuantitativos
qualitative cualitativos
interviews entrevistas
key clave
customers clientes
research investigación
studies estudios
including incluyeron
with con
and de

EN "All the researchers on the team know that families and patients are a key part of our research, and we need to be able to pass on what we do." Read more More Interviews

ES La Red TECSAM, referente a investigación e innovación en salud mental y nuevas tecnologías en Cataluña Leer más Más entrevistas

İngilizce İspanyol
interviews entrevistas
research investigación
and tecnologías
to a
on en
the la
more más

EN She is an advocate for the communication of science to the public, and has participated in many interviews, panels, and lectures to discuss her research and topics related to her fields of study.

ES Es partidaria de la divulgación pública de la ciencia y ha participado en muchas entrevistas, comités y conferencias para debatir sobre temas de investigación con sus campos de estudio.

İngilizce İspanyol
many muchas
interviews entrevistas
lectures conferencias
topics temas
fields campos
is es
science ciencia
research investigación
in en
the la
of de
public pública
to sobre
participated participado
discuss y
study estudio

EN So, we ran both quantitative and qualitative research studies, including in-depth interviews with key customers

ES Por lo tanto, realizamos estudios de investigación tanto cuantitativos como cualitativos, que incluyeron minuciosas entrevistas con clientes clave

İngilizce İspanyol
quantitative cuantitativos
qualitative cualitativos
interviews entrevistas
key clave
customers clientes
research investigación
studies estudios
including incluyeron
with con
and de

EN The best way to transcribe your research interviews

ES La mejor forma de transcribir tus entrevistas de investigación

İngilizce İspanyol
transcribe transcribir
research investigación
interviews entrevistas
the la
best mejor
way de

EN Transcribe your research interviews with Sonix and see for yourself!

ES Transcriba sus entrevistas de investigación con Sonix y compruébalo usted mismo.

İngilizce İspanyol
transcribe transcriba
research investigación
interviews entrevistas
sonix sonix
with con
your y

EN Automatically transcribe lectures and research interviews in minutes

ES Transcribir automáticamente conferencias y entrevistas de investigación en cuestión de minutos

İngilizce İspanyol
automatically automáticamente
transcribe transcribir
lectures conferencias
research investigación
interviews entrevistas
in en
minutes minutos

EN Thousands of students have discovered the power of Sonix to help take transcribe lectures, research interviews, and group study sessions

ES Miles de estudiantes han descubierto el poder de Sonix para ayudar a transcribir conferencias, entrevistas de investigación y sesiones de estudio grupal

İngilizce İspanyol
students estudiantes
discovered descubierto
sonix sonix
transcribe transcribir
lectures conferencias
interviews entrevistas
group grupal
sessions sesiones
research investigación
the el
to a
of de
power poder
to help ayudar
study estudio

EN Upload your calls, interviews, or other research media to our secure servers. We accept most audio and video file formats.

ES Cargue sus llamadas, entrevistas u otros medios de investigación a nuestros servidores seguros. Aceptamos la mayoría de los formatos de archivos de audio y vídeo.

İngilizce İspanyol
upload cargue
calls llamadas
interviews entrevistas
or u
research investigación
media medios
servers servidores
other otros
formats formatos
we accept aceptamos
to a
video vídeo
file archivos
audio audio
your y

EN Create a free Sonix account for your research interviews. Every trial account comes with 30 minutes free transcription. Try it out.

ES Crea una cuenta Sonix gratuita para tus entrevistas de investigación. Cada cuenta de prueba incluye transcripción gratuita de 30 minutes. Pruébalo.

İngilizce İspanyol
free gratuita
sonix sonix
account cuenta
interviews entrevistas
minutes minutes
create crea
transcription transcripción
research investigación
trial prueba
your tus
a una
every cada
it de

EN Transcription perfectly made for research interviews and recordings

ES Transcripción perfecta para entrevistas y grabaciones de investigación

İngilizce İspanyol
transcription transcripción
perfectly perfecta
research investigación
interviews entrevistas
recordings grabaciones
for para

EN Our research shows that recruiting functions adapted quickly to the changing landscape, with 89% shifting toward more virtual interviews.

ES Nuestros estudios muestran que las funciones relativas a la contratación de personal se adaptaron rápidamente al nuevo panorama, con un 89 % de cambio hacia entrevistas más virtuales.

EN Working together, we can achieve a more inclusive, collaborative and transparent world of research. We believe open science can benefit research and society and drive research performance.

ES Si colaboramos, podemos lograr un mundo de la investigación más inclusivo, colaborativo y transparente. Creemos que la ciencia abierta puede beneficiar a la investigación y a la sociedad e impulsar el rendimiento de la investigación.

İngilizce İspanyol
inclusive inclusivo
collaborative colaborativo
transparent transparente
world mundo
open abierta
benefit beneficiar
society sociedad
we believe creemos
more más
science ciencia
performance rendimiento
we can podemos
can puede
research investigación
a un
of de
achieve el

EN Elsevier?s research platforms support the research journey, from idea incubation, through conducting research, to impact analysis.

ES Las plataformas de investigación de Elsevier apoyan todo el proceso de investigación; desde la incubación de la idea hasta la realización de la investigación y el análisis del impacto.

İngilizce İspanyol
idea idea
incubation incubación
impact impacto
elsevier elsevier
research investigación
analysis análisis
platforms plataformas
through de
from desde

EN Elsevier provide free access for media to help write research stories, as well as promoting the latest research through press releases and our Research Highlights alerts for journalists.

ES Elsevier ofrece acceso gratuito a los medios de comunicación para favorecer la cobertura de la investigación, así como promover las últimas investigaciones a través de comunicados de prensa y nuestras alertas de Research Highlights para periodistas.

İngilizce İspanyol
provide ofrece
free gratuito
alerts alertas
journalists periodistas
elsevier elsevier
access acceso
press prensa
research research
the la
media medios
to a
promoting promover
latest últimas
through de
for para

EN That is why we developed Research Intelligence, a comprehensive portfolio of research management solutions designed to provide a sharp, panoramic view of your institution's research activities

ES Por eso desarrollamos Research Intelligence, una completa cartera de soluciones para la gestión de la investigación diseñada para ofrecer una visión clara y panorámica de las actividades de investigación de su institución

İngilizce İspanyol
comprehensive completa
portfolio cartera
management gestión
solutions soluciones
activities actividades
we developed desarrollamos
intelligence intelligence
research research
to ofrecer
your y
that eso
of de
view panorámica
a una

EN cross-disciplinary impact studies of selected research topics: evaluate how research in one area contributes to research in another area

ES Estudios sobre el impacto interdisciplinar de temas de investigación seleccionados: evalúe en qué medida la investigación en un área contribuye a la investigación en otra área

İngilizce İspanyol
impact impacto
selected seleccionados
contributes contribuye
another otra
area área
studies estudios
research investigación
topics temas
in en
to a
of de
one un

EN We provide the tools to help you to assess research performance and collaboration trends, determine the effectiveness of research policies and showcase research excellence.

ES Suministramos las herramientas para ayudarle a valorar el rendimiento de la investigación y las tendencias de colaboración, determinar la efectividad de las políticas de investigación y mostrar la excelencia en la investigación.

İngilizce İspanyol
collaboration colaboración
trends tendencias
policies políticas
excellence excelencia
research investigación
performance rendimiento
determine determinar
effectiveness efectividad
showcase mostrar
tools herramientas
to a
assess valorar
of de
we provide suministramos
help you ayudarle

EN Clinical research is the research conducted with human subjects (or on material of human origin such as tissues, specimens, and cognitive phenomena) for which the research team (or colleagues) directly interacts with human subjects

ES La investigación clínica es la que se realiza con seres humanos (o con material de origen humano, como tejidos, muestras o fenómenos cognitivos) y en la que el equipo de investigación (o sus colegas) interactúa directamente con seres humanos

İngilizce İspanyol
clinical clínica
research investigación
material material
origin origen
cognitive cognitivos
colleagues colegas
interacts interactúa
or o
is es
human humanos
as como
team equipo
directly directamente
on en

EN Translational research fosters the bidirectional integration of basic research and clinical research, with the long-term aim of improving the health of the public

ES La investigación traslacional promueve la integración bidireccional de la investigación básica y la investigación clínica con el objetivo a largo plazo de mejorar la salud de las personas

İngilizce İspanyol
translational traslacional
research investigación
fosters promueve
bidirectional bidireccional
integration integración
long-term a largo plazo
aim objetivo
improving mejorar
public personas
term plazo
long largo
clinical clínica
health salud
with con
of de
basic básica

EN Develop health research policies that lead to funding of at least 2% of the health budget for public health research(1) (adapted from the PAHO Policy on Research for Health, document CD49/10 [2009]).

ES Desarrollar políticas de investigación en la salud que conlleven un financiamiento de por lo menos el 2% del presupuesto de salud(1)

İngilizce İspanyol
develop desarrollar
research investigación
funding financiamiento
budget presupuesto
least menos
health salud
policies políticas
of de
on en

EN Start your research by identifying your goals and creating content that will help you reach them. Then use research to help your content stand out. Here are some goals to consider for your content research:

ES Comienza por identificar tus objetivos y crear contenido que te ayude a alcanzarlos. Luego, utiliza los resultados de tu investigación para que el contenido destaque. Estos son algunos objetivos que puedes considerar en tu investigación de contenido:

İngilizce İspanyol
research investigación
identifying identificar
content contenido
goals objetivos
use utiliza
to a
are son
creating crear
your tu
consider considerar
for para
that puedes
by por

EN Meetings & Symposia Student Research Exhibition 2nd Student Research Exhibition 1st Student Research Exhibition

ES Encuentros y Simposios Student Research Exhibition 2nd Student Research Exhibition 1st Student Research Exhibition

İngilizce İspanyol
meetings encuentros
student student
research research

EN These efforts will strengthen the quality of the research we fund and contribute to the evolving discussion on research quality in the broader research community.

ES Estas iniciativas consolidarán la calidad de las investigaciones que financiamos y contribuirán a los debates en evolución sobre la calidad en la comunidad de investigación en general.

İngilizce İspanyol
efforts iniciativas
strengthen consolidar
contribute contribuir
evolving evolución
discussion debates
community comunidad
research investigación
the la
quality calidad
to a
in en
of de

EN Transgender Europe Press Release: Launch of Turkish and Spanish translation of TvT research report on 30 September 2013 The research report by TGEU’s Transrespect versus Transphobia Worldwide (TvT) research project ...

ES Nota de Prensa de Transgender Europe: Lanzamiento de la traducción al turco y al español del informe de investigación del TvT, 30 septiembre de 2013 El informe de investigación realizado ...

İngilizce İspanyol
europe europe
press prensa
september septiembre
transgender transgender
research investigación
report informe
of de
turkish turco
translation traducción
release lanzamiento

EN She has carried out research stays at the Rowett Research Institute in the United Kingdom, as well as at the Alterra Research Institute and Wageningen University in the Netherlands

ES Ha realizado estancias de investigación en el Instituto de Investigación Rowett del Reino Unido, así como en el Instituto de Investigación Alterra y la Universidad de Wageningen de los Países Bajos

İngilizce İspanyol
research investigación
stays estancias
united unido
kingdom reino
carried out realizado
institute instituto
in en
university universidad
carried de
netherlands países bajos

50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor