Bir tercüman kiralayın ben tercümanım

"feeling that things"'i İspanyol diline çevirin

"feeling that things" ifadesinin İngilizce ile İspanyol arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor

feeling that thingsin çevirisi

İngilizce dilindeki "feeling that things", aşağıdaki İspanyol kelimelere/ifadelere çevrilebilir:

feeling a cualquier de es esta este están experiencia hay nuestras nuestro que sensación sentido sentimiento sentir sentirse ser sienta siente tener tiene una
things a a la a las a los a través de actividades además ahora al algo algunas algunos antes antes de aplicaciones aprender aquí así así que ayuda bien cada características casa como con cosas crear cualquier cuando cómo datos de de la de las de los debe deben debes del desde donde dos durante día días e ejemplo el elementos empresa en en el encontrar entre equipo es esa eso esta estar estas este esto estos está están estás experiencia forma ha hace hacen hacer han hasta hay hemos herramientas incluso información la las las cosas le les lo lo que lograr los los datos línea mejor mejorar mejores mi mismo momento muchas mucho muchos muy más necesita necesitas negocio no no es nos nosotros nuestra nuestras nuestro nuestros nunca o obtener otros para para el para que permite pero personas poco podemos poder podría por porque posible productos puede puede hacer pueden puedes que qué realmente resultados saber se sea seguridad ser servicio si siempre sin sitio sobre software solo son su sus también tareas te tener ti tiempo tiene tienen tienes todas todas las todo todo lo que todos todos los tomar trabajar trabajo través tres tu tus un un poco una usted van ver vez vida y y el ya

feeling that things kelimesinin İngilizce ile İspanyol çevirisi

İngilizce
İspanyol

EN Guilt comes from not feeling worthy, from not feeling that we deserve the things that we desire

ES La culpa surge cuando no nos sentimos dignas, cuando no sentimos que merecemos lo que deseamos

İngilizce İspanyol
guilt culpa
not no
the la
we nos
things lo

EN According to our survey, 67% of people responded they are feeling at least somewhat positive about the holidays, with 33% saying they are feeling negative. 

ES De acuerdo con nuestra encuesta, el 67 % de los encuestados respondió que se siente al menos algo positivo por la llegada de la temporada de fiestas, mientras que el 33 % mencionó tener un sentimiento negativo. 

İngilizce İspanyol
survey encuesta
positive positivo
holidays fiestas
responded respondió
feeling sentimiento
with con
of de
somewhat que
negative negativo

EN Hanan*, 24, whose daughter was taken from her, said: “My feeling is the same feeling as all the other mothers [in the same situation]

ES Esto es lo que relata Hanan*, de 24 años, a quien le quitaron su hija: “Tengo el mismo sentimiento que el resto de las madres [que se encuentran en la misma situación]

EN Feeling the ocean is one of the best feeling in the world

ES Sentir el océano es uno de los mejores sentimientos del mundo.

İngilizce İspanyol
feeling sentir
ocean océano
world mundo
is es
the el
best mejores
of de

EN Some might call it heaven or paradise! For us it is more than that, it is a feeling of being at one, a feeling we think you will still have when you return home.

ES Algunos podrían llamarlo el cielo o el paraíso! Para nosotros es más que eso, es un sentimiento de estar en uno, un sentimiento que pensamos que todavía tendrás cuando vuelvas a casa.

İngilizce İspanyol
feeling sentimiento
we think pensamos
or o
is es
will tendrás
paradise paraíso
us nosotros
when cuando
more más
a un
at en
heaven cielo
of de
that eso
for para

EN "It's such an amazing feeling. It's an incredible feeling to have a world record as well," said Ave.

ES “Es una sensación increíble. Es una sensación increíble tener también un récord mundial”, dijo Ave.

İngilizce İspanyol
feeling sensación
world mundial
record récord
said dijo
ave ave
incredible increíble
an un

EN Feeling the ocean is one of the best feeling in the world

ES Sentir el océano es uno de los mejores sentimientos del mundo.

İngilizce İspanyol
feeling sentir
ocean océano
world mundo
is es
the el
best mejores
of de

EN Connect with people you trust and let them know how you’re feeling. The chances are many people will be feeling similar, and it may help to chat with a friend, colleague or family member so that you can share your fears and worries with them.

ES Ponte en contacto con personas en las que confíes y cuéntales cómo te sientes. Es probable que muchas personas tengan sentimientos similares, y puede ser de ayuda hablar con algún amigo/a, colega o familiar para compartir tus miedos y preocupaciones.

İngilizce İspanyol
help ayuda
colleague colega
family familiar
fears miedos
people personas
or o
connect contacto
similar similares
can puede
worries preocupaciones
that probable
be ser
share compartir
with con
many muchas
to a
how cómo
your y
friend amigo

EN One in four teens reported an increase in losing sleep, feeling depressed, feeling constantly under strain, or experiencing a loss of confidence in themselves.[12]

ES Uno de cada cuatro adolescentes reportó un aumento en la pérdida de sueño, sentirse deprimido, siempre bajo tensión o experimentando una pérdida de confianza en sí mismo.[12]

İngilizce İspanyol
teens adolescentes
increase aumento
sleep sueño
feeling sentirse
depressed deprimido
strain tensión
experiencing experimentando
or o
loss pérdida
in en
constantly siempre
a un
of de
confidence confianza

EN Literally means walking in the wind. Expression of pleasure of walking and feeling the wind in one’s face. Taking a break and walking to clear one’s mind while feeling the wind in one’s face.

ES Literalmente significa caminar en el viento. Expresión de placer al pasear y sentir el aire en el rostro. Tomar un descanso y caminar para despejar la mente sintiendo el viento en la cara.

İngilizce İspanyol
literally literalmente
wind viento
expression expresión
feeling sentir
taking tomar
break descanso
mind mente
in en
a un
pleasure placer
to significa
of de
face cara

EN According to our survey, 67% of people responded they are feeling at least somewhat positive about the holidays, with 33% saying they are feeling negative. 

ES De acuerdo con nuestra encuesta, el 67 % de los encuestados respondió que se siente al menos algo positivo por la llegada de la temporada de fiestas, mientras que el 33 % mencionó tener un sentimiento negativo. 

İngilizce İspanyol
survey encuesta
positive positivo
holidays fiestas
responded respondió
feeling sentimiento
with con
of de
somewhat que
negative negativo

EN According to our survey, 67% of people responded they are feeling at least somewhat positive about the holidays, with 33% saying they are feeling negative. 

ES De acuerdo con nuestra encuesta, el 67 % de los encuestados respondió que se siente al menos algo positivo por la llegada de la temporada de fiestas, mientras que el 33 % mencionó tener un sentimiento negativo. 

İngilizce İspanyol
survey encuesta
positive positivo
holidays fiestas
responded respondió
feeling sentimiento
with con
of de
somewhat que
negative negativo

EN We all know the feeling of waking up stiff and sore after a heavy workout the previous day. Although feeling sore after ?

ES Todo el mundo conoce la sensación de levantarse con agujetas y dolor muscular debido al entrenamiento del día anterior.  Aunque las agujetas ?

İngilizce İspanyol
feeling sensación
sore dolor
workout entrenamiento
day día
a a

EN Feeling hungry is a good and natural part of being human. Feeling hungry at regular intervals throughout the day is a sign ?

ES por Julia Denner y Emily Stewart Tener hambre a intervalos regulares a lo largo del día es una señal de un metabolismo ?

İngilizce İspanyol
hungry hambre
regular regulares
intervals intervalos
is es
a un
at al
day día
sign a

EN Things get boring really easily and any normal day becomes a ?what the hell should I do next? day.Luckily, even for such a ?I have it all? character there are certain things that can spice things up a little

ES Las cosas se aburren muy fácilmente y cualquier día normal se convierte en un día de "qué diablos debo hacer a continuación".Por suerte, incluso para un personaje de "lo tengo todo" hay ciertas cosas que pueden condimentar las cosas un poco

İngilizce İspanyol
easily fácilmente
normal normal
character personaje
it lo
things cosas
a un
even incluso
can pueden
little poco
that convierte
day día
any cualquier
there hay
for para

EN What does today’s university need in order to be better? What 3 things should it keep, 3 things should it add, and 3 things should it eliminate?

ES ¿Qué necesita la universidad actual para mejorar? ¿Qué tres aspectos debería mantener, qué tres aspectos debería añadir y qué tres aspectos debería eliminar?

İngilizce İspanyol
better mejorar
add añadir
eliminate eliminar
to a
and y
need necesita
does la
university universidad
what qué
in para

EN Check small things. Leaders have to have a feel for small things — a feel for what is going on in the depths of an organization where small things reside.

ES Compruebe los pequeños detalles. Los líderes tienen que conocer las cosas pequeñas, tener una sensación de lo que está pasando en las profundidades de una organización donde existen pequeños detalles.

İngilizce İspanyol
check compruebe
leaders líderes
feel sensación
organization organización
things cosas
of de
in en
small pequeñas
have tienen
going pasando
a una
where donde
is está

EN Ever thought of hanging a few paintings on your wall? If you think that your room is feeling a little bit bland and boring, get a couple of these painting and they sure will brighten things upView On AmazonView On Aliexpress

ES Ha pensado alguna vez de colgar unos cuadros en la pared? Si usted piensa que su habitación está sintiendo un poco soso y aburrido, conseguir un par de estas pinturas y seguro que hará las delicias de las cosasVer en AmazonVer en AliExpress

İngilizce İspanyol
hanging colgar
wall pared
room habitación
boring aburrido
amazonview amazonver
aliexpress aliexpress
thought pensado
if si
think piensa
will hará
paintings pinturas
a un
on en
bit un poco
is está
little poco
of de
your y
sure que
get conseguir

EN Even if you start feeling better, it is important to know that you could still spread the virus for a while. So, you will need to isolate yourself (be alone) until all of these things happen:

ES Es importante que sepa que, incluso si comienza a sentirse mejor, usted podría aún continuar transmitiendo el virus durante cierto tiempo. Por lo tanto, deberá aislarse (mantenerse a solas) hasta que sucedan todas estas cosas:

İngilizce İspanyol
important importante
virus virus
if si
better mejor
is es
it lo
the el
feeling sentirse
to know sepa
things cosas
to a
even incluso
these estas
for durante

EN Brian: You value family a lot more when you’re overseas or you’re away and you come back. You see the excitement on their face, and just to know they’re proud of the things you’re doing for your country is a feeling like no other.

ES Brian: Valoras mucho más a tu familia cuando estás en el extranjero o cuando estás afuera y vuelves a casa. Puedes ver la emoción en sus rostros, y saber que están orgullosos de lo que haces por tu país es una sensación única.

İngilizce İspanyol
brian brian
proud orgullosos
country país
feeling sensación
family familia
or o
is es
when cuando
your tu
to a
see ver
overseas extranjero
on en

EN For me brain health is, above all, happiness. That is, feeling good about yourself and enjoying things and being happy.

ES Para mi la salud del cerebro es, sobretodo, la felicidad. Es decir, estar bien contigo mismo y disfrutar de las cosas y ser feliz.

İngilizce İspanyol
me mi
brain cerebro
enjoying disfrutar
health salud
is es
happy feliz
happiness felicidad
things cosas

EN I love feeling sexy for you, playing with your imagination and my body, making the craziest erotic desires come true and experiencing new things

ES Me encanta sentirme sexy por ti, jugar con tu imaginación y mi cuerpo, hacer realidad los deseos eróticos más locos y experimentar cosas nuevas.

İngilizce İspanyol
i me
sexy sexy
imagination imaginación
my mi
body cuerpo
erotic eróticos
desires deseos
true realidad
experiencing experimentar
new nuevas
things cosas
the encanta
with con
your tu
playing jugar
and y

EN I have the feeling that I don't get to everything, that I miss things, that my life is chaos! It is evident because communication and management with other people is erratic.

ES Tengo la sensación que no llego a todo, que se me escapan cosas, ¡que mi vida es un caos! Es evidente porque la comunicación y la gestión con las otras personas es erràtica.

İngilizce İspanyol
i me
feeling sensación
chaos caos
evident evidente
communication comunicación
management gestión
my mi
other otras
to a
is es
people personas
the la
dont no
life vida
because porque
and y
with con
i have tengo
things cosas

EN The next challenge is to overcome the feeling of overwhelm, which can be brought about by trying to learn too many things at once

ES El siguiente desafío es superar la sensación de abrumador, que se puede producir al tratar de aprender demasiadas cosas a la vez

İngilizce İspanyol
feeling sensación
challenge desafío
overcome superar
is es
to a
can puede
things cosas
of de
learn aprender
many demasiadas

EN Referring to the voters in general she says: “I have the feeling that more people are giving more thought to things now than before and that numerous strategic considerations are involved.”

ES Con respecto al electorado, dice: “Tengo la sensación de que hay más gente que reflexiona sobre el panorama político y que las consideraciones estratégicas tienen actualmente un gran peso”.

EN Brian: You value family a lot more when you’re overseas or you’re away and you come back. You see the excitement on their face, and just to know they’re proud of the things you’re doing for your country is a feeling like no other.

ES Brian: Valoras mucho más a tu familia cuando estás en el extranjero o cuando estás afuera y vuelves a casa. Puedes ver la emoción en sus rostros, y saber que están orgullosos de lo que haces por tu país es una sensación única.

İngilizce İspanyol
brian brian
proud orgullosos
country país
feeling sensación
family familia
or o
is es
when cuando
your tu
to a
see ver
overseas extranjero
on en

EN Euphoria experienced at the moment of starting to fall in love. Brings with it a set of emotions such as “walking through the air”, “feeling butterflies”, of seeing all the good things around?

ES Euforia que se vive al momento de empezar a enamorarse. Conlleva un conjunto de emociones como “caminar por el aire”, “sentir mariposas”, de ver todas las cosas buenas alrededor.

EN For me brain health is, above all, happiness. That is, feeling good about yourself and enjoying things and being happy.

ES Para mi la salud del cerebro es, sobretodo, la felicidad. Es decir, estar bien contigo mismo y disfrutar de las cosas y ser feliz.

İngilizce İspanyol
me mi
brain cerebro
enjoying disfrutar
health salud
is es
happy feliz
happiness felicidad
things cosas

EN Ever thought of hanging a few paintings on your wall? If you think that your room is feeling a little bit bland and boring, get a couple of these painting and they sure will brighten things upView On AmazonView On Aliexpress

ES Ha pensado alguna vez de colgar unos cuadros en la pared? Si usted piensa que su habitación está sintiendo un poco soso y aburrido, conseguir un par de estas pinturas y seguro que hará las delicias de las cosasVer en AmazonVer en AliExpress

İngilizce İspanyol
hanging colgar
wall pared
room habitación
boring aburrido
amazonview amazonver
aliexpress aliexpress
thought pensado
if si
think piensa
will hará
paintings pinturas
a un
on en
bit un poco
is está
little poco
of de
your y
sure que
get conseguir

EN Feeling overwhelmed? We have resources to help you sort things out.

ES ¿Se siente agobiado? Tenemos recursos que puede ayudarle a resolver las cosas.

EN Spend less time hunting things down and more time getting things done. Organize your work, create documents, and discuss everything in one place.

ES Dedica menos tiempo a buscar lo que necesitas y más tiempo a conseguir resultados. Organiza tu trabajo, crea documentos y analiza cualquier tema desde un mismo lugar.

İngilizce İspanyol
less menos
documents documentos
place lugar
more más
time tiempo
organize organiza
everything lo
your tu
work trabajo
down a
getting que
discuss y

EN Get things done instead of hunting things down. Organize your work, create documents, and discuss everything in one place.

ES Consigue resultados en vez de perder tiempo buscando lo que necesitas. Organiza tu trabajo, crea documentos y analiza cualquier tema desde un mismo lugar.

İngilizce İspanyol
documents documentos
place lugar
instead que
organize organiza
in en
of de
your tu
work trabajo
get consigue
discuss y
everything lo

EN “I like Timeline view to be able to see over the course of a project when things are happening. There are some things that I work on where I have to align milestones. The timeline view is the visual thing that I need to be able to see.”

ES “Me gusta la vista de cronología para poder ver en el transcurso de un proyecto cuándo están sucediendo cosas. En ciertos puntos de mi trabajo tengo que alinear los hitos. La vista de cronología es el elemento visual que necesito para poder ver.”

EN wild things, where the wild things are, wild, monster, romp, 5040designs

ES cosas salvajes, donde viven los monstruos, salvaje, monstruo, retozar, 5040 diseños

İngilizce İspanyol
monster monstruo
designs diseños
things cosas
wild salvaje
where donde
the los

EN "It’s no longer about working on technology-centric things, it’s about focusing on customer-centric things.”

ES "Nosotros sabemos que Pega es capaz de proveer todas las capacidades que TMK necesita para crear un modelo operativo eficiente y rentable, y estoy complacido en decir que estamos trabajando a pleno ritmo en un modelo de entrega por fases."

İngilizce İspanyol
working trabajando
about nosotros
on en
no modelo

EN What really impressed me about the Consulting Services team’s abilities was the passion, the interest and their knowledge of the product and how to see things from my perspective and move things forward.

ES Lo que más me impresionó del equipo de consultoría fue su pasión, su interés y sus conocimientos sobre el producto. Además, el equipo supo ponerse en mi lugar y hacer que las cosas avanzaran.

İngilizce İspanyol
teams equipo
interest interés
consulting consultoría
was fue
my mi
the el
things cosas
product producto
to a
about sobre
their su

EN The Radar captures things that are moving - so we only blip things if we’re seeing a significant change in how we regard a technology across the rings

ES El Radar capta cosas que se están moviendo —así que solo incluímos los blips que vemos que cambian significativamente en la forma en que consideramos las tecnologías a través de los anillos

İngilizce İspanyol
radar radar
captures capta
change cambian
rings anillos
in en
technology tecnologías
things cosas
a a
seeing que

EN Respond instantly when things go wrong and dispatch a field team with the skills, tools, and insights needed to fix things fast.

ES Cuando algo salga mal, responda en forma instantánea y envíe un equipo de campo dotado de las habilidades, herramientas y conocimientos necesarios para corregir todo sin demora.

İngilizce İspanyol
wrong mal
field campo
needed necesarios
fix corregir
fast instantánea
a un
team equipo
skills habilidades
tools herramientas
when cuando
respond y

EN Respond instantly when things go wrong and give your customer a call, or dispatch a field team with the skills, tools, and insights to fix things fast.

ES Cuando algo salga mal, responda en forma instantánea llamando a su cliente o enviándole un equipo de campo dotado de las habilidades, herramientas y conocimientos necesarios para corregir todo sin demora.

İngilizce İspanyol
wrong mal
customer cliente
field campo
fix corregir
fast instantánea
call llamando
or o
team equipo
skills habilidades
tools herramientas
when cuando
a un
to a
your y

EN More eye contact, less paperwork. More direction, less distraction. Amazing things happen when the things you do every day become effortless.

ES Más contacto visual, menos papeleo. Más dirección, menos distracción. Cuando las tareas de todos los días se hacen sin esfuerzo, suceden cosas increíbles.

İngilizce İspanyol
contact contacto
less menos
paperwork papeleo
distraction distracción
amazing increíbles
happen suceden
effortless sin esfuerzo
things cosas
do hacen
direction dirección
when cuando
eye visual
you de

EN Take some time to browse through and make note of the things that are working for them and the things that aren’t

ES Tómate un tiempo para echar un vistazo y tomar nota de las cosas que les funcionan a ellos y las que no

İngilizce İspanyol
time tiempo
to a
things cosas
note nota
of de
for para

EN A normal office worker starts his day by organizing the things in his bag for work, his room, his schedule, and many more things....

ES Un trabajador de oficina normal comienza su día organizando las cosas en su bolsa para trabajar, su habitación, su...

İngilizce İspanyol
normal normal
worker trabajador
starts comienza
organizing organizando
bag bolsa
office oficina
in en
room habitación
things cosas
day día
and de
a un
for para

EN Spectator mode is when you can play around in a world but can't create new things or demolish old things.

ES El modo espectador es cuando puedes jugar en un mundo, pero no puedo crear cosas nuevas o demoler cosas viejas.

İngilizce İspanyol
spectator espectador
mode modo
world mundo
new nuevas
old viejas
is es
or o
a un
create crear
things cosas
when cuando
in en
but pero
you can puedes

EN iMazing does many things iTunes does, plus many things iTunes doesn’t – so in a way, it compares to iTunes.

ES iMazing hace muchas de las cosas que hace iTunes, y muchas más cosas que iTunes no hace – en cierto modo, se parece a iTunes.

EN Google does reward entities, and most of the things that look like they might be rewarding brands, are really about an entity (things and not strings) approach to search

ES Google recompensa a las entidades, y la mayoría de las cosas que parecen ser marcas gratificantes, en realidad se trata de un enfoque de búsqueda de entidades (cosas y no cadenas)

İngilizce İspanyol
reward recompensa
rewarding gratificantes
brands marcas
google google
entities entidades
an un
search búsqueda
the la
most of mayoría
not no
approach enfoque
to a
be ser
of de
things cosas
look parecen

EN One way to help kids focus on positive things is to try to get them to talk about the good things about school

ES Una manera de ayudar a los niños a centrarse en cosas positivas es intentar que hablen de las cosas buenas de la escuela

İngilizce İspanyol
kids niños
focus centrarse
positive positivas
try intentar
school escuela
is es
to a
the la
good buenas
way de
on en
things cosas
to help ayudar

EN Things that do things. Technological objects / Robots and algorithms.

ES Cosas que hacen cosas. Objetos tecnológicos / Robots y algoritmos.

İngilizce İspanyol
technological tecnológicos
robots robots
algorithms algoritmos
objects objetos
and y
do hacen
things cosas

EN We can all get things wrong online. Think about how you can do things differently next time and apologise if you upset someone

ES Todo el mundo puede cometer errores en Internet. Piensa en cómo podrías hacer las cosas de otra forma la próxima vez y pide disculpas si has herido los sentimientos de alguien

İngilizce İspanyol
wrong errores
think piensa
differently otra
time vez
if si
how cómo
can puede
things cosas
get el
online internet
all en

EN Clustering: Data clustering is the process of grouping things together based on similarities between the things in the group.

ES Clustering: el clustering de datos es el proceso de agrupar elementos en función de las similitudes entre los elementos del grupo.

İngilizce İspanyol
data datos
similarities similitudes
is es
grouping agrupar
group grupo
the el
process proceso
in en
of de

EN The Island of Tahiti Things to Do | Tahiti Fun Activities & Things to Do

ES Explora las cosas que hacer en Tahiti | Tahiti Tourisme

İngilizce İspanyol
tahiti tahiti
things cosas
to hacer
island en
the las

50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor