Bir tercüman kiralayın ben tercümanım

"capture fresh leads"'i İspanyol diline çevirin

"capture fresh leads" ifadesinin İngilizce ile İspanyol arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor

capture fresh leadsin çevirisi

İngilizce dilindeki "capture fresh leads", aşağıdaki İspanyol kelimelere/ifadelere çevrilebilir:

capture a a través de además archivos audio cada captación captar captura capturan capturar capturas capture como con cualquier cuando cómo datos de del desde el en es esta este está están eventos fotos grabación grabar ha hacer hay imagen incluso la imagen la información las le los mismo momento más no nos nuestra nuestras nuestro nuestros o obtener para puede que qué sea ser si solo son su sus tiene todas todo todos tu tus una usted usuario video videos vídeo y y el ya
fresh a como contenido después el en el es este experiencia fresca frescas fresco frescos fresh fácil hasta la mejor moderno mucho muy no nueva nuevas nuevo nuevos o para pero que qué recién ser si siempre sobre solo también tiempo todos tu tus una uno vez ya
leads a conduce conduce a dirige forma gestión guía lidera lleva a ofrece oportunidades prospectos vez

capture fresh leads kelimesinin İngilizce ile İspanyol çevirisi

İngilizce
İspanyol

EN Impact and surprise your visitors, capture your leads and take them from the home or landings of capture to the conversion pages, to invite them to the personalized assistance and thus conclude the effective sale.

ES Impacta y sorprende a tus visitantes, capta a tus leads y llévalos desde la home o landings de captación hasta las páginas de conversión, para allí invitarles a que se produzca la asistencia personalizada y así concluir la venta efectiva.

İngilizce İspanyol
surprise sorprende
visitors visitantes
capture captación
personalized personalizada
assistance asistencia
conclude concluir
effective efectiva
sale venta
leads leads
or o
pages páginas
conversion conversión
to a
the la
of de
your y
from desde

EN Capture more leads and grow your email list by using the Email Capture template

ES Capte más clientes potenciales y haga crecer su lista de correo electrónico utilizando la plantilla de Captura de correo electrónico

İngilizce İspanyol
capture captura
template plantilla
grow crecer
the la
more más
list lista
using utilizando
your y

EN Capture more leads and grow your email list by using the Email Capture template

ES Capte más clientes potenciales y haga crecer su lista de correo electrónico utilizando la plantilla de Captura de correo electrónico

İngilizce İspanyol
capture captura
template plantilla
grow crecer
the la
more más
list lista
using utilizando
your y

EN You can use the Mopinion forms and behavioral triggers (such as exit intent in a funnel) to capture fresh leads and link them directly to your Marketo campaigns.

ES Usted puede utilizar los formularios de Mopinion y activadores de comportamiento (como la intención de salida en un embudo) para captar nuevos clientes potenciales y vincularlos directamente a sus campañas de Marketo.

İngilizce İspanyol
mopinion mopinion
forms formularios
behavioral comportamiento
triggers activadores
intent intención
funnel embudo
capture captar
fresh nuevos
directly directamente
campaigns campañas
in en
the la
can puede
a un
to a
as como
your y
exit salida

EN You can use the Mopinion forms and behavioral triggers (such as exit intent in a funnel) to capture fresh leads and link them directly to your Marketo campaigns.

ES Usted puede utilizar los formularios de Mopinion y activadores de comportamiento (como la intención de salida en un embudo) para captar nuevos clientes potenciales y vincularlos directamente a sus campañas de Marketo.

İngilizce İspanyol
mopinion mopinion
forms formularios
behavioral comportamiento
triggers activadores
intent intención
funnel embudo
capture captar
fresh nuevos
directly directamente
campaigns campañas
in en
the la
can puede
a un
to a
as como
your y
exit salida

EN fresh eggs, easter, egg, eggs, fresh, fresh egg, ingredient, ingredients, food, food and drink Public Domain

ES diario, blanco, mesa, lapiz, tiro del estudio, lápiz, educación, bloc de notas, en interiores, publicación Public Domain

İngilizce İspanyol
domain domain
public public
and de

EN Capture and manage your sales leads with a leads inbox and add-ons.

ES Capta y gestiona tus prospectos de ventas con un buzón de prospectos y complementos.

İngilizce İspanyol
manage gestiona
sales ventas
leads prospectos
a un
with con
your y

EN Following this formula, he was also able to capture the majority of search results, leading to more sales, which leads to more reviews, which circles back and leads to more sales in a flywheel effect.

ES Siguiendo esta fórmula, también fue capaz de captar la mayoría de los resultados de búsqueda, lo que lleva a más ventas, lo que lleva a más reseñas, lo que vuelve a dar lugar a más ventas en un efecto de rueda volante.

İngilizce İspanyol
formula fórmula
capture captar
sales ventas
leads lleva a
reviews reseñas
flywheel volante
able capaz
back vuelve
in en
effect efecto
was fue
search búsqueda
the la
also también
majority la mayoría
this esta
of de
a un
to a
more más
results resultados

EN Capture and manage your sales leads with a leads inbox and add-ons.

ES Conecta tus aplicaciones con Pipedrive para tener toda tu información en un solo lugar.

İngilizce İspanyol
add-ons aplicaciones
your tu
a un
with con

EN Capture leads right within your flipbook! Add a lead form to any page, generate leads, and send their data straight to your CRM.

ES ¡Cree oportunidades de negocio directamente desde su flipbook! Añada un formulario de captación de contacto en cualquier página, genere oportunidades de negocios y envíe los datos directamente a su CRM.

İngilizce İspanyol
capture captación
leads oportunidades
flipbook flipbook
add añada
crm crm
form formulario
page página
generate genere
data datos
a un
to a
within de
your y
their su
right directamente
any cualquier

EN If you already use RD Station to capture and nurture leads, integrate it with mLabs for free and start generating leads from Inbox, Direct and Google Reviews!

ES Si ya usa RD Station para capturar y nutrir clientes potenciales, intégrelo con mLabs de forma gratuita y comience a generar clientes potenciales desde Inbox, Direct y Google Reviews.

İngilizce İspanyol
rd rd
station station
capture capturar
nurture nutrir
google google
reviews reviews
inbox inbox
direct direct
if si
already ya
to a
generating generar
use clientes
free gratuita
with con
for para
from desde

EN Capture high intent automotive leads from AutoTrader. Convert more leads through real-time sync and validation.

ES Capte clientes potenciales de automoción de AutoTrader. Convierta más clientes potenciales gracias a la sincronización y validación en tiempo real.

İngilizce İspanyol
automotive automoción
sync sincronización
validation validación
real real
more más
time tiempo
real-time tiempo real
through de

EN Convert visitors to leads. Host SEO Audit forms and capture new leads.

ES Informes ilimitados, tableros ilimitados, usuarios invitados ilimitados.

İngilizce İspanyol
audit informes

EN For example, you may need leads located in a certain region , leads who have a contact in a specific department, or leads who are in a certain industry

ES Por ejemplo, es posible que necesite clientes potenciales ubicados en una determinada región , clientes potenciales que tengan un contacto en un departamento específico o clientes potenciales que estén en una determinada industria

İngilizce İspanyol
located ubicados
contact contacto
department departamento
or o
industry industria
in en
region región
are estén
a un
may es
certain determinada
for por
example ejemplo

EN Add leads in Prospector – Users can add leads from Prospector to the Leads Inbox.

ES Añadir prospectos en Prospector: Los usuarios pueden añadir prospectos de Prospector al Buzón de prospectos.

İngilizce İspanyol
add añadir
leads prospectos
users usuarios
can pueden
in en
from de

EN Up to 15% of leads contain invalid data. Whether your leads go into marketing automation flows, or sales teams are calling leads, this is a waste of time & money.

ES Hasta un 15% de los clientes potenciales contienen datos no válidos. Tanto si los clientes potenciales entran en los flujos de automatización de marketing como si los equipos de ventas los llaman, se trata de una pérdida de tiempo y dinero.

İngilizce İspanyol
contain contienen
automation automatización
flows flujos
teams equipos
waste pérdida
data datos
marketing marketing
sales ventas
time tiempo
your y
is se
a un
money dinero
of de
whether si
this entran
up hasta

EN It's important to capture these in an audit of these decisions to benefit future team members and to capture the technical and business evolution of an organization

ES Es importante agregar estas decisiones en un registro de auditoría, para beneficiar a los miembros futuros de los equipos y así documentar la evolución técnica y de negocio de una organización

İngilizce İspanyol
important importante
audit auditoría
decisions decisiones
future futuros
members miembros
technical técnica
evolution evolución
in en
business negocio
organization organización
team equipos
the la
to benefit beneficiar
to a
an un
of de

EN Proofpoint Content Capture makes it easy to capture, manage and retain content from the tools your employees use to communicate

ES Proofpoint Content Capture permite capturar, gestionar y conservar con facilidad el contenido de las herramientas que sus empleados usan para comunicarse

İngilizce İspanyol
easy facilidad
manage gestionar
retain conservar
proofpoint proofpoint
employees empleados
the el
content contenido
tools herramientas
your y
capture capturar

EN Capture One Pro lets you edit files from all major camera brands. Or save with a Capture One version that's just for Fujifilm, Sony or Nikon cameras. Plus, get solutions for business and multi-user teams.

ES Capture One Pro te permite editar archivos de las principales marcas de cámara. O ahorra con una versión de Capture One exclusiva para cámaras Fujifilm, Sony o Nikon. Además, existen soluciones para empresas y para equipos multiusuario.

İngilizce İspanyol
capture capture
lets permite
edit editar
brands marcas
fujifilm fujifilm
sony sony
nikon nikon
solutions soluciones
multi-user multiusuario
files archivos
or o
save ahorra
teams equipos
camera cámara
version versión
cameras cámaras
business empresas
one one
major principales
a una
just para
with con

EN See and record videos in super high resolution. Not only capture the thing, but capture it clearly. No details will be missed.

ES Vea y grabe videos en súper alta resolución. No solo captura la cosa, sino que la captura con claridad. No se perderán detalles.

İngilizce İspanyol
resolution resolución
details detalles
clearly claridad
videos videos
capture captura
high alta
the la
it sino
see vea
and y
in en
not no
thing cosa

EN Capture the energy that’s already in motion. KONA Electric’s brakes convert the wheels’ mechanical energy into electricity and store it in the battery. Choose from three energy capture levels.

ES Capture la energía que ya está en movimiento. Los frenos del KONA Electric convierten la energía mecánica de las ruedas en electricidad y la almacenan en la batería. Elija uno entre tres niveles de captura de energía.

İngilizce İspanyol
motion movimiento
brakes frenos
wheels ruedas
mechanical mecánica
store almacenan
choose elija
levels niveles
kona kona
energy energía
electricity electricidad
in en
the la
already ya
battery batería
capture captura
three de
it está

EN "Capture One’s tethered capture is a must for commercial shoots

ES "El sistema de captura mediante tethering de Capture One es prácticamente una necesidad en las sesiones fotográficas comerciales

İngilizce İspanyol
commercial comerciales
is es
ones de
capture captura
a una

EN The Capture One Software Development Kit (SDK) gives you the perfect starting point to create plug-ins to enhance and extend the capabilities of Capture One photo editing software. 

ES El kit de desarrollo de software de Capture One es el punto de partida perfecto para crear plugins que mejoren y amplíen las capacidades de Capture One. 

İngilizce İspanyol
capture capture
software software
kit kit
sdk kit de desarrollo de software
perfect perfecto
starting partida
point punto
plug-ins plugins
capabilities capacidades
development desarrollo
enhance mejoren
the el
one one
of de
gives es
create crear

EN Fujifilm users can save on the full-feature set in Capture One Pro with this version exclusive to Fujifilm files. It’s compatible with over 35 Fujifilm cameras, at less than half the price of Capture One Pro.

ES Los usuarios de Fujifilm pueden ahorrar en el conjunto completo de funciones de Capture One Pro con esta versión exclusiva para archivos Fujifilm. Es compatible con más de 35 cámaras Fujifilm, a menos de la mitad del precio de Capture One Pro.

İngilizce İspanyol
fujifilm fujifilm
users usuarios
capture capture
cameras cámaras
less menos
feature funciones
can pueden
save ahorrar
files archivos
price precio
full completo
exclusive exclusiva
in en
version versión
to a
with con
one one
compatible compatible
of de
this esta

EN By clicking “sign up”, I agree to receive inspirational, informative and sales-based content from Capture One A/S via the email address provided in this form in accordance with the Capture One Privacy Policy

ES Al hacer clic en "Suscribirme", acepto recibir el contenido inspiracional, informativo y comercial de Capture One A/S en la dirección de correo electrónico proporcionada en este formulario de acuerdo con la política de privacidad de Capture One

İngilizce İspanyol
clicking clic
content contenido
informative informativo
sales comercial
capture capture
provided proporcionada
form formulario
policy política
privacy privacidad
and y
from de
in en
address dirección
agree acepto
email electrónico
with con
receive recibir
one one
a s
to a
this este

EN Web or mobile capture SDK that enables high quality scanning for ID document capture.

ES SDK de captura web o móvil que permite el escaneo de alta calidad para la captura de documentos de identidad.

İngilizce İspanyol
web web
mobile móvil
capture captura
sdk sdk
enables permite
scanning escaneo
document documentos
id identidad
or o
quality calidad
for para
high alta
that que

EN HDR 10 bit for passthrough and capture (HDR capture is currently only available on Windows)

ES HDR 10 bits para traspaso de señal y captura (actualmente, la captura en HDR solo está disponible en Windows)

İngilizce İspanyol
hdr hdr
bit bits
capture captura
currently actualmente
windows windows
available disponible
on en
for para
is se

EN Industry-leading cameras and capture processing is built into our chips. MediaTek Imagiq gives users unparalleled HDR photography and video capture experiences that work automatically behind the scenes in all conditions.

ES Un enfoque súper rápido. Captura y reproducción de video hasta 4Kx2K. Reproducción precisa del color. Nuestro innovador y eficiente ISP, Imagiq, aumenta la calidad de la imagen y la facilidad de uso.

İngilizce İspanyol
capture captura
video video
the la
that color
in del
our nuestro
users de uso

EN Reduce time to capture infractions with mobile capture and mobile-based entry.

ES Reduzca el tiempo para capturar infracciones con captura móvil y entrada basada en dispositivos móviles.

İngilizce İspanyol
reduce reduzca
entry entrada
time tiempo
based basada
and y
to para
capture captura

EN Adds option to use ?legacy? capture method, since the new high performance method added in v5.37 can cause problems on portrait monitors and on key capture on some PCs.

ES Añade la opción de utilizar el método de captura "legacy", ya que el nuevo método de alto rendimiento añadido en la v5.37 puede causar problemas en los monitores de retratos y en la captura de claves en algunos PCs.

İngilizce İspanyol
legacy legacy
capture captura
problems problemas
portrait retratos
monitors monitores
key claves
pcs pcs
adds añade
method método
new nuevo
performance rendimiento
to a
can puede
added añadido
in en
high alto
option opción
cause que
use utilizar

EN SCA® Capture includes now SCA® dataShare *, to transfer the sessions directly to the main system and enables the capture unit to access the final results and reports.

ES SCA® Capture ahora incluye SCA® dataShare *, que permite transferir las sesiones directamente al sistema principal además de permitir a la unidad de captura acceder a los resultados finales e imprimir los informes.

İngilizce İspanyol
includes incluye
sessions sesiones
main principal
enables permite
sca sca
directly directamente
system sistema
reports informes
final finales
and de
now ahora
capture captura
results resultados
to a
access acceder
the la
unit unidad

EN SCA® Capture Module to use in connection to a main SCA® analysis module. Allows the images capture that will be later analyzed with the main SCA® system

ES SCA® Capture Módulo para usar en conexión con un sistema SCA® de análisis. Permite la captura de imágenes que serán luego analizadas con el sistema SCA® central.

İngilizce İspanyol
main central
analysis análisis
allows permite
images imágenes
sca sca
module módulo
connection conexión
a un
in en
system sistema
capture captura
with con
later de
use usar
be ser

EN Proofpoint Content Capture makes it easy to capture, manage and retain content from the tools your employees use to communicate

ES Proofpoint Content Capture permite capturar, gestionar y conservar con facilidad el contenido de las herramientas que sus empleados usan para comunicarse

İngilizce İspanyol
easy facilidad
manage gestionar
retain conservar
proofpoint proofpoint
employees empleados
the el
content contenido
tools herramientas
your y
capture capturar

EN Industry-leading cameras and capture processing is built into our chips. MediaTek Imagiq gives users unparalleled HDR photography and video capture experiences that work automatically behind the scenes in all conditions.

ES Un enfoque súper rápido. Captura y reproducción de video hasta 4Kx2K. Reproducción precisa del color. Nuestro innovador y eficiente ISP, Imagiq, aumenta la calidad de la imagen y la facilidad de uso.

İngilizce İspanyol
capture captura
video video
the la
that color
in del
our nuestro
users de uso

EN Industry-leading cameras and capture processing is built into our chips. MediaTek Imagiq gives users unparalleled HDR photography and video capture experiences that work automatically behind the scenes in all conditions.

ES Un enfoque súper rápido. Captura y reproducción de video hasta 4Kx2K. Reproducción precisa del color. Nuestro innovador y eficiente ISP, Imagiq, aumenta la calidad de la imagen y la facilidad de uso.

İngilizce İspanyol
capture captura
video video
the la
that color
in del
our nuestro
users de uso

EN Industry-leading cameras and capture processing is built into our chips. MediaTek Imagiq gives users unparalleled HDR photography and video capture experiences that work automatically behind the scenes in all conditions.

ES Un enfoque súper rápido. Captura y reproducción de video hasta 4Kx2K. Reproducción precisa del color. Nuestro innovador y eficiente ISP, Imagiq, aumenta la calidad de la imagen y la facilidad de uso.

İngilizce İspanyol
capture captura
video video
the la
that color
in del
our nuestro
users de uso

EN Industry-leading cameras and capture processing is built into our chips. MediaTek Imagiq gives users unparalleled HDR photography and video capture experiences that work automatically behind the scenes in all conditions.

ES Un enfoque súper rápido. Captura y reproducción de video hasta 4Kx2K. Reproducción precisa del color. Nuestro innovador y eficiente ISP, Imagiq, aumenta la calidad de la imagen y la facilidad de uso.

İngilizce İspanyol
capture captura
video video
the la
that color
in del
our nuestro
users de uso

EN See and record videos in super high resolution. Not only capture the thing, but capture it clearly. No details will be missed.

ES Vea y grabe videos en súper alta resolución. No solo captura la cosa, sino que la captura con claridad. No se perderán detalles.

İngilizce İspanyol
resolution resolución
details detalles
clearly claridad
videos videos
capture captura
high alta
the la
it sino
see vea
and y
in en
not no
thing cosa

EN Capture the energy that’s already in motion. KONA Electric’s brakes convert the wheels’ mechanical energy into electricity and store it in the battery. Choose from three energy capture levels.

ES Capture la energía que ya está en movimiento. Los frenos del KONA Electric convierten la energía mecánica de las ruedas en electricidad y la almacenan en la batería. Elija uno entre tres niveles de captura de energía.

İngilizce İspanyol
motion movimiento
brakes frenos
wheels ruedas
mechanical mecánica
store almacenan
choose elija
levels niveles
kona kona
energy energía
electricity electricidad
in en
the la
already ya
battery batería
capture captura
three de
it está

EN By having access to all of the information in the same interface (Analytics), you can then assess the effectiveness of your strategy for e-mail capture (capture pages, conversion tunnels, targeted advertising, etc.).

ES Dado que tienes acceso a todas las informaciones en una misma interfaz (Analytics), puedes evaluar la eficacia de tu estrategia de captura de correos (páginas de captura, túneles de conversión, publicidad en el público destinatario, etc.).

İngilizce İspanyol
effectiveness eficacia
capture captura
tunnels túneles
advertising publicidad
etc etc
access acceso
interface interfaz
analytics analytics
assess evaluar
pages páginas
information informaciones
mail correos
your tu
conversion conversión
to a
in en
you can puedes
same que
strategy estrategia
of de

EN You get superior RFID read performance and receiver sensitivity for fast, accurate capture of challenging RFID tags and the ability to capture 1D and 2D barcodes.

ES Obtendrá un rendimiento de lectura RFID y una sensibilidad del receptor superiores para una captura rápida y precisa de identificadores RFID difíciles, además de capacidad para capturar códigos de barras 1D y 2D.

İngilizce İspanyol
superior superiores
rfid rfid
receiver receptor
sensitivity sensibilidad
fast rápida
accurate precisa
challenging difíciles
barcodes códigos de barras
performance rendimiento
ability capacidad
get obtendrá
of de
and lectura
to además
read y
capture captura
for para

EN Try out the Capture One ecosystem with a 30-day trial for Capture One Pro on desktop

ES Prueba el ecosistema de Capture One con una prueba de 30 días de la versión de escritorio de Capture One Pro

İngilizce İspanyol
capture capture
desktop escritorio
ecosystem ecosistema
trial prueba
with con
one one
day días
a una

EN Within Capture One Pro, you can access Capture One Live and test out our powerful collaboration tools with 5 free Live Sessions.

ES En Capture One Pro, puedes acceder a Capture One Live y probar nuestras potentes herramientas de colaboración con cinco sesiones en directo gratuitas.

İngilizce İspanyol
capture capture
access acceder
collaboration colaboración
tools herramientas
free gratuitas
sessions sesiones
one one
live live
with con
you can puedes
5 cinco
powerful potentes
within de
test probar

EN Simple and powerful, our document capture tools allow you to capture and save all types of ID documents from your desktop or smartphone

ES Sencillas y potentes, nuestras herramientas de captura de documentos le permiten capturar y guardar todo tipo de documentos de identidad desde su escritorio o smartphone

İngilizce İspanyol
simple sencillas
powerful potentes
tools herramientas
allow permiten
types tipo
desktop escritorio
smartphone smartphone
save guardar
or o
documents documentos
of de
your y
capture captura
from desde

EN Web and mobile capture SDK that enables high quality scanning for ID document capture.

ES SDK de captura web o móvil que permite el escaneo de alta calidad para la captura de documentos de identidad.

İngilizce İspanyol
web web
mobile móvil
capture captura
sdk sdk
enables permite
scanning escaneo
document documentos
id identidad
quality calidad
and de
high alta
for para
that que

EN Web and mobile capture SDK that enables high quality scanning for ID document capture.

ES SDK de captura web o móvil que permite el escaneo de alta calidad para la captura de documentos de identidad.

İngilizce İspanyol
web web
mobile móvil
capture captura
sdk sdk
enables permite
scanning escaneo
document documentos
id identidad
quality calidad
and de
high alta
for para
that que

EN Web and mobile capture SDK that enables high quality scanning for ID document capture.

ES SDK de captura web o móvil que permite el escaneo de alta calidad para la captura de documentos de identidad.

İngilizce İspanyol
web web
mobile móvil
capture captura
sdk sdk
enables permite
scanning escaneo
document documentos
id identidad
quality calidad
and de
high alta
for para
that que

EN Record video from video capture devices, webcams and screen capture

ES Captura video con la webcam, dispositivo de grabación o pantalla

İngilizce İspanyol
devices dispositivo
screen pantalla
video video
capture captura
record grabación
and de

EN HDR 10 bit for passthrough and capture (HDR capture is currently only available on Windows)

ES HDR 10 bits para traspaso de señal y captura (actualmente, la captura en HDR solo está disponible en Windows)

İngilizce İspanyol
hdr hdr
bit bits
capture captura
currently actualmente
windows windows
available disponible
on en
for para
is se

EN Industry-leading cameras and capture processing is built into our chips. MediaTek Imagiq gives users unparalleled HDR photography and video capture experiences that work automatically behind the scenes in all conditions.

ES Un enfoque súper rápido. Captura y reproducción de video hasta 4Kx2K. Reproducción precisa del color. Nuestro innovador y eficiente ISP, Imagiq, aumenta la calidad de la imagen y la facilidad de uso.

İngilizce İspanyol
capture captura
video video
the la
that color
in del
our nuestro
users de uso

50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor