EN Our more than 60 subsidiaries are represented at numerous trade fairs around the globe. Find the trade fairs near you.
"trade fairs"'i Almanca diline çevirin
"trade fairs" ifadesinin İngilizce ile Almanca arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor
trade fairs kelimesinin İngilizce ile Almanca çevirisi
İngilizce
Almanca
DE Unsere über 60 Tochtergesellschaften sind auf zahlreichen Messen überall auf dem Globus vertreten. Finden Sie die Messen in Ihrer Nähe.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| subsidiaries | tochtergesellschaften |
| represented | vertreten |
| fairs | messen |
| globe | globus |
| find | finden |
| our | unsere |
| numerous | zahlreichen |
| are | sind |
| near | nähe |
| the | dem |
| you | sie |
EN Participation in international trade fairs During your apprenticeship or dual degree programme, you have the opportunity to take part in international trade fairs and actively support colleagues on site.
DE Teilnahme an internationalen Messen Während deiner Ausbildung bzw. deines Dualen Studiums hast du die Möglichkeit, an internationalen Messen mitzuwirken und die Kolleginnen und Kollegen vor Ort aktiv zu unterstützen.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| international | internationalen |
| fairs | messen |
| opportunity | möglichkeit |
| actively | aktiv |
| participation | teilnahme |
| colleagues | kollegen |
| your | deines |
| apprenticeship | ausbildung |
| to | zu |
| and | und |
| on | an |
| or | bzw |
| you have | hast |
| site | ort |
| support | unterstützen |
| during | während |
EN Our more than 60 subsidiaries are represented at numerous trade fairs around the globe. Find the trade fairs near you.
DE Unsere über 60 Tochtergesellschaften sind auf zahlreichen Messen überall auf dem Globus vertreten. Finden Sie die Messen in Ihrer Nähe.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| subsidiaries | tochtergesellschaften |
| represented | vertreten |
| fairs | messen |
| globe | globus |
| find | finden |
| our | unsere |
| numerous | zahlreichen |
| are | sind |
| near | nähe |
| the | dem |
| you | sie |
EN Participation in international trade fairs During your apprenticeship or dual degree programme, you have the opportunity to take part in international trade fairs and actively support colleagues on site.
DE Teilnahme an internationalen Messen Während deiner Ausbildung bzw. deines Dualen Studiums hast du die Möglichkeit, an internationalen Messen mitzuwirken und die Kolleginnen und Kollegen vor Ort aktiv zu unterstützen.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| international | internationalen |
| fairs | messen |
| opportunity | möglichkeit |
| actively | aktiv |
| participation | teilnahme |
| colleagues | kollegen |
| your | deines |
| apprenticeship | ausbildung |
| to | zu |
| and | und |
| on | an |
| or | bzw |
| you have | hast |
| site | ort |
| support | unterstützen |
| during | während |
EN Starting points are the presence in the network of the two leading B2B International book-fairs in the world (Frankfurt and Bologna), and the rich variety of national book fairs, open to the public (Rome, Vilnius, Riga, Lisbon and Bucharest book fairs)
DE Ausgangspunkte sind die Präsenz im Netzwerk der beiden führenden internationalen B2B-Buchmessen der Welt (Frankfurt und Bologna) und die Vielfalt der nationalen Buchmessen, die dem Publikum offen stehen (Rom, Vilnius, Riga, Lissabon und Bukarest)
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| presence | präsenz |
| leading | führenden |
| frankfurt | frankfurt |
| variety | vielfalt |
| open | offen |
| rome | rom |
| lisbon | lissabon |
| bucharest | bukarest |
| bologna | bologna |
| riga | riga |
| world | welt |
| national | nationalen |
| in the | im |
| international | internationalen |
| network | netzwerk |
| public | publikum |
| and | und |
| are | stehen |
EN To learn about the latest products presented during international design and architecture fairs browse the Trade Fairs section on Archiproducts.
DE Um zu erfahren, was es auf den internationalen Design- und Architekturmessen Neues gibt, surfen Sie auf Archiproducts durch den Abschnitt Messen.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| international | internationalen |
| fairs | messen |
| browse | surfen |
| design | design |
| to | zu |
| section | abschnitt |
| about | um |
| the | den |
| on | auf |
EN It's important to KOSTAL to make personal contact with you as an applicant. That's why we take so many opportunities to meet you and get to know you. At recruitment fairs, trade fairs and other events.
DE KOSTAL ist sehr an einem persönlichen Kontakt mit Ihnen als Bewerber interessiert. Aus diesem Grunde nehmen wir viele Gelegenheiten wahr, Sie anzusprechen und näher kennenzulernen. Auf Personal- und Fachmessen sowie weiteren Veranstaltungen.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| kostal | kostal |
| contact | kontakt |
| applicant | bewerber |
| opportunities | gelegenheiten |
| events | veranstaltungen |
| to | weiteren |
| we | wir |
| many | viele |
| and | und |
| with | mit |
| as | als |
| an | an |
| you | sie |
| to know | kennenzulernen |
EN Trade shows by industry Trade shows by month Trade shows by location Trade shows by organizer
DE Fachmessen nach Thema Fachmessen nach Monat Fachmessen nach Ort Fachmessen nach Veranstalter
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| month | monat |
| organizer | veranstalter |
| location | ort |
EN Trade shows by industry Trade shows by month Trade shows by location Trade shows by organizer
DE Fachmessen nach Thema Fachmessen nach Monat Fachmessen nach Ort Fachmessen nach Veranstalter
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| month | monat |
| organizer | veranstalter |
| location | ort |
EN This type of interpreting is used especially during trade talks, business trips or dinners, professional meetings, trade fairs, etc.
DE Diese Dolmetscher-Technik wird insbesondere bei Verhandlungen, geschäftlichen Essen und Reisen, Meetings und Messen verwendet.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| used | verwendet |
| meetings | meetings |
| fairs | messen |
| is | wird |
| this | diese |
| professional | geschäftlichen |
| especially | insbesondere |
EN The DWIH promotes innovation and collaboration by planning and hosting events focused on current, topical issues in science and the humanities and by taking part in conferences, science fairs, and career fairs.
DE Das DWIH fördert Innovation und Zusammenarbeit durch die Planung und Durchführung von Veranstaltungen zu aktuellen Themen der Natur- und Geisteswissenschaften sowie durch die Teilnahme an Konferenzen, Wissenschafts- und Karrieremessen.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| promotes | fördert |
| innovation | innovation |
| collaboration | zusammenarbeit |
| planning | planung |
| current | aktuellen |
| humanities | geisteswissenschaften |
| events | veranstaltungen |
| conferences | konferenzen |
| topical | themen |
| taking | und |
| on | an |
| by | durch |
| the | der |
EN The DWIH promotes innovation and collaboration by planning and hosting events focused on current, topical issues in science and the humanities and by taking part in conferences, science fairs, and career fairs.
DE Das DWIH fördert Innovation und Zusammenarbeit durch die Planung und Durchführung von Veranstaltungen zu aktuellen Themen der Natur- und Geisteswissenschaften sowie durch die Teilnahme an Konferenzen, Wissenschafts- und Karrieremessen.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| promotes | fördert |
| innovation | innovation |
| collaboration | zusammenarbeit |
| planning | planung |
| current | aktuellen |
| humanities | geisteswissenschaften |
| events | veranstaltungen |
| conferences | konferenzen |
| topical | themen |
| taking | und |
| on | an |
| by | durch |
| the | der |
EN Whether at training fairs, career fairs or events, take advantage of the opportunity and talk with us personally about job and training opportunities in our company.
DE Die Kolleg*innen aus dem Recruiting und den Fachbereichen, sowie unsere Auszubildenden und Student*innen geben Ihnen vor Ort gern Einblicke in unser Unternehmen und beantworten Ihre Fragen.
EN ABRAMS world trade wiki | Business Intelligence for International Trade | ABRAMS world trade wiki
DE ABRAMS world trade wiki | Business Intelligence für Welthandel | ABRAMS world trade wiki
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| wiki | wiki |
| intelligence | intelligence |
| for | für |
| business | business |
| world | world |
| trade | trade |
EN UN Comtrade, the trade database of the United Nations, states:“ABRAMS world trade wiki is the first to introduce a unique business intelligence portal, where UN Comtrade macro-economic data is connected with customs trade data
DE Das sagt UN Comtrade - die Handelsdatenbank der Vereinten Nationen - über uns:„ABRAMS World Trade Wiki ist das einzigartige Business Intelligence Portal, in dem Daten von UN Comtrade mit Zollhandelsdaten verknüpft sind
EN Here you will find compact information on all the important issues relating to trade fair stand construction. This information will be supplemented and completed in time for the relevant status of the trade fair planning at the respective trade fair.
DE Hier erhalten Sie kompakt alle Informationen zu den wichtigen Fragen des Messestandbaues. Diese Informationen werden jeweils rechtzeitig zum relevanten Stand der Messeplanung bei der jeweiligen Fachmesse ergänzt und vervollständigt.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| compact | kompakt |
| information | informationen |
| supplemented | ergänzt |
| in time | rechtzeitig |
| trade fair | fachmesse |
| respective | jeweiligen |
| relevant | relevanten |
| here | hier |
| to | zu |
| all | alle |
| be | werden |
| important | wichtigen |
| and | und |
| the | den |
| you | sie |
| of | der |
| this | diese |
EN By joining we.trade, the trade finance network convened by IBM Blockchain, businesses are creating an ecosystem of trust for global trade
DE Durch den Beitritt zu we.trade, dem von IBM Blockchain ins Leben gerufenen Handelsfinanzierungsnetzwerk, schaffen Unternehmen ein Ökosystem des Vertrauens für den globalen Handel
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| ibm | ibm |
| blockchain | blockchain |
| creating | schaffen |
| trust | vertrauens |
| global | globalen |
| joining | beitritt |
| we | we |
| businesses | unternehmen |
| for | für |
| trade | handel |
| of | von |
| the | den |
| by | durch |
EN When ever you trade support or resistance or trendline Alway trade after a false break This is only for education purpose donot trade
DE Hallo Trader hier sehen wir erneut das CAD an Stärke gewinnt und JPY an Stärke verliert. Wir sehen den Markt short, und als Ziel geben wir den blauen Bereich an. Gruß Mr. Cheesepipsii Hinweis: Diese Analyse stellt keine Anlageempfehlung dar!
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| after | an |
| this | diese |
| is | erneut |
EN When ever you trade support or resistance or trendline Alway trade after a false break This is only for education purpose donot trade
DE Hallo Trader hier sehen wir erneut das CAD an Stärke gewinnt und JPY an Stärke verliert. Wir sehen den Markt short, und als Ziel geben wir den blauen Bereich an. Gruß Mr. Cheesepipsii Hinweis: Diese Analyse stellt keine Anlageempfehlung dar!
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| after | an |
| this | diese |
| is | erneut |
EN When ever you trade support or resistance or trendline Alway trade after a false break This is only for education purpose donot trade
DE Hallo Trader hier sehen wir erneut das CAD an Stärke gewinnt und JPY an Stärke verliert. Wir sehen den Markt short, und als Ziel geben wir den blauen Bereich an. Gruß Mr. Cheesepipsii Hinweis: Diese Analyse stellt keine Anlageempfehlung dar!
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| after | an |
| this | diese |
| is | erneut |
EN When ever you trade support or resistance or trendline Alway trade after a false break This is only for education purpose donot trade
DE Hallo Trader hier sehen wir erneut das CAD an Stärke gewinnt und JPY an Stärke verliert. Wir sehen den Markt short, und als Ziel geben wir den blauen Bereich an. Gruß Mr. Cheesepipsii Hinweis: Diese Analyse stellt keine Anlageempfehlung dar!
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| after | an |
| this | diese |
| is | erneut |
EN When ever you trade support or resistance or trendline Alway trade after a false break This is only for education purpose donot trade
DE Hallo Trader hier sehen wir erneut das CAD an Stärke gewinnt und JPY an Stärke verliert. Wir sehen den Markt short, und als Ziel geben wir den blauen Bereich an. Gruß Mr. Cheesepipsii Hinweis: Diese Analyse stellt keine Anlageempfehlung dar!
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| after | an |
| this | diese |
| is | erneut |
EN When ever you trade support or resistance or trendline Alway trade after a false break This is only for education purpose donot trade
DE Hallo Trader hier sehen wir erneut das CAD an Stärke gewinnt und JPY an Stärke verliert. Wir sehen den Markt short, und als Ziel geben wir den blauen Bereich an. Gruß Mr. Cheesepipsii Hinweis: Diese Analyse stellt keine Anlageempfehlung dar!
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| after | an |
| this | diese |
| is | erneut |
EN When ever you trade support or resistance or trendline Alway trade after a false break This is only for education purpose donot trade
DE Hallo Trader hier sehen wir erneut das CAD an Stärke gewinnt und JPY an Stärke verliert. Wir sehen den Markt short, und als Ziel geben wir den blauen Bereich an. Gruß Mr. Cheesepipsii Hinweis: Diese Analyse stellt keine Anlageempfehlung dar!
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| after | an |
| this | diese |
| is | erneut |
EN When ever you trade support or resistance or trendline Alway trade after a false break This is only for education purpose donot trade
DE Hallo Trader hier sehen wir erneut das CAD an Stärke gewinnt und JPY an Stärke verliert. Wir sehen den Markt short, und als Ziel geben wir den blauen Bereich an. Gruß Mr. Cheesepipsii Hinweis: Diese Analyse stellt keine Anlageempfehlung dar!
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| after | an |
| this | diese |
| is | erneut |
EN When ever you trade support or resistance or trendline Alway trade after a false break This is only for education purpose donot trade
DE Hallo Trader hier sehen wir erneut das CAD an Stärke gewinnt und JPY an Stärke verliert. Wir sehen den Markt short, und als Ziel geben wir den blauen Bereich an. Gruß Mr. Cheesepipsii Hinweis: Diese Analyse stellt keine Anlageempfehlung dar!
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| after | an |
| this | diese |
| is | erneut |
EN When ever you trade support or resistance or trendline Alway trade after a false break This is only for education purpose donot trade
DE Hallo Trader hier sehen wir erneut das CAD an Stärke gewinnt und JPY an Stärke verliert. Wir sehen den Markt short, und als Ziel geben wir den blauen Bereich an. Gruß Mr. Cheesepipsii Hinweis: Diese Analyse stellt keine Anlageempfehlung dar!
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| after | an |
| this | diese |
| is | erneut |
EN When ever you trade support or resistance or trendline Alway trade after a false break This is only for education purpose donot trade
DE Hallo Trader hier sehen wir erneut das CAD an Stärke gewinnt und JPY an Stärke verliert. Wir sehen den Markt short, und als Ziel geben wir den blauen Bereich an. Gruß Mr. Cheesepipsii Hinweis: Diese Analyse stellt keine Anlageempfehlung dar!
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| after | an |
| this | diese |
| is | erneut |
EN You should also be prepared to travel within Germany particularly for client appointments, participating in client events or trade fairs as well as the annual client reviews
DE Insbesondere für Kundentermine, die Teilnahme an Kundenevents oder Messen sowie die Jahresgespräche beim Kunden solltest du die Bereitschaft mitbringen auch durch Deutschland zu reisen
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| particularly | insbesondere |
| client | kunden |
| participating | teilnahme |
| or | oder |
| germany | deutschland |
| you | solltest |
| travel | reisen |
| fairs | messen |
| for | für |
| to | zu |
| also | auch |
| the | die |
EN Occasionally, you may need travel, particularly to visit other locations, partners, trade fairs and events
DE Gelegentlich bist du auf Reisen, insbesondere für den Besuch von anderen Standorten, Partnern, Messen und Events
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| particularly | insbesondere |
| locations | standorten |
| partners | partnern |
| other | anderen |
| events | events |
| occasionally | gelegentlich |
| fairs | messen |
| visit | besuch |
| travel | reisen |
| and | und |
| you | du |
| to | den |
EN Want to meet us in person? Find out in our events section which conventions and trade fairs we will be attending.
DE Hier in der Events Section bleibt ihr immer informiert und wisst, auf welcher Messe oder Convention ihr uns antreffen könnt.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| events | events |
| in | in |
| and | und |
| section | section |
| will | könnt |
| us | uns |
| be | oder |
EN As a small customer gift for trade fairs and other events, an OEKO-TEX® bath towel is available from December in the colours of the campaign "Feel good with OEKO-TEX®"
DE Als kleines Kundenpräsent für Messen und sonstige Veranstaltungen gibt es ab Dezember ein OEKO-TEX® Duschtuch in den Farben der Kampagne "Wohlfühlen mit OEKO-TEX®"
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| small | kleines |
| december | dezember |
| campaign | kampagne |
| feel good | wohlfühlen |
| other | sonstige |
| events | veranstaltungen |
| from | ab |
| in | in |
| as | als |
| and | und |
| for | für |
| with | mit |
| fairs | messen |
| a | ein |
| is | gibt |
| the | den |
| of | der |
EN The prototype is not intended as a dainty little exhibition piece for trade fairs, but rather for hard labor in the quarry
DE Der Prototyp ist nicht als zartes Ausstellungsstück für Messen konzipiert, sondern für harte Arbeit im Steinbruch
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| prototype | prototyp |
| fairs | messen |
| hard | harte |
| quarry | steinbruch |
| in the | im |
| labor | arbeit |
| is | ist |
| not | nicht |
| piece | der |
| intended | für |
| as | als |
EN Maćkowiak accommodation is a pleasure to offer you accommodation in our accommodation facilities during trade fairs but not only. We also offer guest rooms for individual clients as well as students who need accommodation in Poznan. The high…
DE Maćkowiak Unterkunft ist eine Freude, Ihnen Unterkunft in unseren Unterkünften während der Messen aber nicht nur anzubieten. Wir bieten auch Gästezimmer für individuelle Kunden sowie Studenten, die eine Unterkunft in Posen benötigen. Der hohe…
EN Guy Coste Artisan photographer since 1991 Lover of light since always. I like to transmit, I became a trainer / lecturer in high schools, associations and trade fairs
DE Guy Coste Artisan Fotograf seit 1991 Lichtliebhaber seit jeher. Ich gebe gerne weiter, ich wurde Trainer / Dozent in Gymnasien, Verbänden und Messen
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| photographer | fotograf |
| i | ich |
| became | wurde |
| trainer | trainer |
| lecturer | dozent |
| fairs | messen |
| guy | guy |
| always | jeher |
| in | in |
| and | und |
| of | seit |
EN This does not apply to liability claims which are made due to the following operational side risks: Participating in or conducting business as well as participation in trade fairs, exhibitions or events.
DE Dies gilt nicht für Haftpflichtansprüche, die wegen folgender betrieblicher Nebenrisiken geltend gemacht werden: Der Teilnahme an oder der Durchführung von Geschäftsreisen sowie der Teilnahme an Messen, Ausstellungen oder Veranstaltungen.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| apply | gilt |
| conducting | durchführung |
| following | folgender |
| or | oder |
| exhibitions | ausstellungen |
| events | veranstaltungen |
| fairs | messen |
| participation | teilnahme |
| not | nicht |
| to | wegen |
| made | gemacht |
| are | werden |
| this | dies |
| the | der |
EN Promotion at trade fairs and in the hub network
DE Promotion auf Messen und im Hub-Netzwerk
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| fairs | messen |
| hub | hub |
| network | netzwerk |
| promotion | promotion |
| and | und |
| in the | im |
| the | auf |
EN Messe Frankfurt, for which Edel produces the complete wayfinding and signage systems for a number of trade fairs, is one prime customer
DE Zu den Prime-Kunden gehört unter anderem die Messe Frankfurt, für die das Unternehmen die kompletten Leit- und Orientierungssysteme für verschiedene Messen produziert
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| frankfurt | frankfurt |
| produces | produziert |
| fairs | messen |
| customer | kunden |
| trade | unternehmen |
| and | und |
| for | für |
| the | den |
| a | verschiedene |
EN Keep up to date on new products, our participation in trade fairs and other developments within SABA and in our markets.
DE Bleiben Sie über neue Produkte, unsere Teilnahme an Messen und andere Entwicklungen bei SABA und in unseren Märkten auf dem Laufenden.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| participation | teilnahme |
| fairs | messen |
| saba | saba |
| markets | märkten |
| new | neue |
| developments | entwicklungen |
| products | produkte |
| in | in |
| and | und |
| other | andere |
| our | unsere |
| keep | sie |
EN Nemetschek Group: Strong presence at trade fairs and events this Fall
DE Nemetschek Group: Starke Präsenz auf Messen und Events im Herbst
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| nemetschek | nemetschek |
| group | group |
| strong | starke |
| presence | präsenz |
| fall | herbst |
| and | und |
| events | events |
| fairs | messen |
| at | auf |
EN After almost two years without physical events, relevant trade fairs for the construction industry are finally taking place in person. The brands of the Nemetschek Group, one of the world’s leading software vendors for the AEC/O i...
DE Nach fast zwei Jahren ohne physische Events finden für die Bauindustrie wichtige Messen endlich wieder vor Ort statt. Die Marken der Nemetschek Group, einem der weltweit führenden Softwareanbieter für die AEC/O-Industrie, präsenti...
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| almost | fast |
| physical | physische |
| brands | marken |
| nemetschek | nemetschek |
| group | group |
| worlds | weltweit |
| vendors | softwareanbieter |
| years | jahren |
| events | events |
| industry | industrie |
| fairs | messen |
| without | ohne |
| place | ort |
| aec | aec |
| the | statt |
| two | zwei |
| of | der |
| finally | endlich |
EN So feel free to meet up with Bosch Research experts (on-site or virtual) at one of our events, at trade fairs, or after a presentation in 2021.
DE Kommen Sie 2021 einfach bei einem unserer Events vorbei (ob vor Ort oder virtuell) und sprechen unsere Experten aus der Bosch Forschung an.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| bosch | bosch |
| research | forschung |
| experts | experten |
| virtual | virtuell |
| events | events |
| or | oder |
| on | an |
| site | ort |
| our | unsere |
| one | und |
| to | sprechen |
| of | unserer |
EN Trade Fairs, Expositions, Conferences, Conventions and Seminars
DE Messen, ausstellungen, kongresse, konferenzen und seminare
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| and | und |
| conferences | konferenzen |
| conventions | kongresse |
| seminars | seminare |
| fairs | messen |
EN Zurich is still resting after the many Christmas and New Year’s Eve celebrations. Now exhibitions, trade fairs, and winter sports are attracting visitors to the city.
DE Nach vielen Weihnachts- und Silvester-Feierlichkeiten ruht Zürich noch etwas aus. Jetzt locken Ausstellungen, Messen und Wintersport.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| zurich | zürich |
| christmas | weihnachts |
| celebrations | feierlichkeiten |
| sports | wintersport |
| many | vielen |
| and | und |
| exhibitions | ausstellungen |
| fairs | messen |
| now | jetzt |
EN EEN facilitates international co-operation through on-line and direct B2B-forums at international trade fairs and conferences.
DE EEN vermittelt europaweit Kontakte und organisiert auf internationalen Veranstaltungen Kooperationsbörsen und B2B-Gespräche.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| international | internationalen |
| and | und |
| on | auf |
| conferences | veranstaltungen |
EN Scientists at the Saarland Informatics Campus (SIC) carry out top-level research. Their projects are presented at renowned international conferences, as well as at trade fairs such as the international computer expo CeBIT in Hannover.
DE Die WissenschaftlerInnen des Saarland Informatics Campus forschen auf höchstem Niveau. Ihre Projekte präsentieren sie auf renommierten, internationalen Konferenzen und Messen wie beispielsweise der internationalen Computermesse CeBIT in Hannover.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| scientists | wissenschaftlerinnen |
| saarland | saarland |
| campus | campus |
| renowned | renommierten |
| international | internationalen |
| conferences | konferenzen |
| fairs | messen |
| cebit | cebit |
| hannover | hannover |
| research | forschen |
| level | niveau |
| projects | projekte |
| top | höchstem |
| in | in |
| are | beispielsweise |
| presented | präsentieren |
EN Get an overview of all future trade fairs in Germany and abroad involving Smart Home & home design trends.
DE Bestellen oder downloaden Sie einfach Broschüren, Produktinformationen, Systemhandbücher und vieles mehr.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| an | einfach |
| and | und |
| home | sie |
EN As part of our product development strategy, we are increasingly presenting our software developments, such as the PLC-COCKPIT, at trade fairs like CeBIT
DE Im Zuge unserer Produktentwicklungsstrategie stellen wir auf Messen wie der CeBIT zunehmend auch unsere Softwareentwicklungen vor, etwa das PLC-COCKPIT
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| increasingly | zunehmend |
| fairs | messen |
| cebit | cebit |
| at | etwa |
| our | unsere |
EN You will also be deployed at various trade fairs and events to support interested parties
DE Eingesetzt sowohl im Bereich Partner Relations, als auch im Bereich Customer Relations, lernst Du Kunden, Interessenten und Partner zu betreuen und diese telefonisch oder per E-Mail zu beraten
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| deployed | eingesetzt |
| interested | interessenten |
| support | beraten |
| to | zu |
| also | auch |
| and | lernst |
| be | oder |
| you | du |
EN Whether at the MIPIM in Cannes, the EXPO REAL in Munich or the MAPIC in Cannes - we are represented at all important trade fairs of the real estate industry.
DE Ob auf der MIPIM in Cannes, der EXPO REAL in München oder der MAPIC in Cannes – wir sind auf allen wichtigen Messen der Immobilienbranche vertreten.
| İngilizce | Almanca |
|---|---|
| expo | expo |
| real | real |
| munich | münchen |
| we | wir |
| represented | vertreten |
| important | wichtigen |
| fairs | messen |
| or | oder |
| in | in |
| of | der |
| at | auf |
| whether | ob |
| all | allen |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor
benzer çeviriler
trade fairs international trade fairs numerous trade fairs relevant trade fairs trade fairs near big trade fairs trade fairs section fairs international fairs street fairs fairs industry bucharest book fairs wine fairs domotex fairs cersaie fairs imm cologne fairs swissbau fairs fair fairs week fairs ish fairs orgatec fairs building fairs fairs with jung signboard for fairs fairs kairo fairs havana recruitment fairs poznan fairs fairs are indispensable fairs which were fairs in europe art fairs book fairs various career fairs book fairs kairo international poznan fairs job fairs career fairs light fair fairs international tourist fairs annual fairs via career fairs fair trade trade fair trade trade litecoin trade bitcoin trade long data trade tourism trade
Almanca
Arap
Endonezya dili
Fince
Flemenkçe
Fransızca
Japonca
Koreli
Lehçe
Macarca
Norveççe
Portekizce
Rusça
Türk
Vietnam
Çek
Çince
İspanyol
İsveççe
İtalyan