EN On the flight back to England, Smith reveals to his superior officer, Colonel Turner, the name of the German top spy: Turner himself
EN On the flight back to England, Smith reveals to his superior officer, Colonel Turner, the name of the German top spy: Turner himself
DE Auf dem Flug zurück nach England gibt Smith seinem Vorgesetzten Colonel Turner den Namen des deutschen Top-Spions preis: Turner selbst
İngilizce | Almanca |
---|---|
flight | flug |
england | england |
smith | smith |
top | top |
the | deutschen |
name | namen |
back | zurück |
to | den |
EN dunder mifflin, the office, john krasinski, jim halpert, dwight schrute, pam, jim, steve carrell, michael scott, tv show, the office show, dunder mifflin this is pam
DE dunder mifflin, das büro, john krasinski, jim halpert, dwight schrute, pam, jim, steve carrell, michael scott, fernsehsendung, die büroshow, dunder mifflin das ist pam
İngilizce | Almanca |
---|---|
office | büro |
john | john |
jim | jim |
pam | pam |
steve | steve |
michael | michael |
scott | scott |
is | ist |
EN added Jim Reeves - Jim Reeves' Greatest to their collection.
DE hat Jim Reeves - Jim Reeves' Greatest zu seiner Sammlung hinzugefügt.
İngilizce | Almanca |
---|---|
added | hinzugefügt |
jim | jim |
collection | sammlung |
to | zu |
EN Kermit is a muppet character which was not only originally performed by Jim Henson but also created by the fantastic Jim Henson
DE Kermit ist eine Muppet-Figur, die nicht nur ursprünglich von Jim Henson gespielt, sondern auch von dem fantastischen Jim Henson geschaffen wurde
İngilizce | Almanca |
---|---|
originally | ursprünglich |
jim | jim |
fantastic | fantastischen |
also | auch |
created | geschaffen |
not | nicht |
is | ist |
character | figur |
only | nur |
was | wurde |
EN Through our partners jim & jim and Yoveo, we cover the full spectrum of video services from consulting and conception to production and video technology solutions, for every target group and sector.
DE Mit unseren Partnern jim & jim und Yoveo decken wir das gesamte Angebotsspektrum im Videobereich ab: Von Beratung und Konzeption, über die Produktion bis hin zu Videotechnologie-Lösungen für alle Zielgruppen und Branchen.
EN Donna Says I HAVE A MOUTHFULL OF CUM JIM On Yuvutu Homemade Amateur Porn Movies And XXX Sex Videos
DE Donna Says I HAVE A MOUTHFULL OF CUM JIM Yuvutu: Gratis Amateur Pornos, Private Pornos, XXX und eine Sex Chat Gemeinschaft mit Cams
İngilizce | Almanca |
---|---|
donna | donna |
jim | jim |
yuvutu | yuvutu |
amateur | amateur |
i | i |
have | have |
a | a |
of | of |
and | und |
sex | sex |
on | private |
cum | mit |
xxx | xxx |
EN David Bowie Performs On Stage with Tina Turner...by Dave Hoganfrom
DE David Bowie im Jahr 1983von Anwar Husseinab
İngilizce | Almanca |
---|---|
david | david |
bowie | bowie |
EN In fact there's a very real sense in which Ed Handley and Andy Turner are the perfect encapsulation of what the electronic music of their generation was all about
DE Die Mitglieder sind Andy Turner und Ed Handley, die bereits seit 1989 zusammen mit Ken Downie das Musikprojekt Black Dog Productions realisierten
İngilizce | Almanca |
---|---|
andy | andy |
are | sind |
and | und |
of | seit |
in | mit |
EN Tina Turner and David Bowie On A Night...by Dave Hoganfrom
DE Mick Jagger mit Jerry Hall und David Bowie...von Dave Hoganvon
İngilizce | Almanca |
---|---|
david | david |
bowie | bowie |
dave | dave |
and | und |
a | mit |
by | von |
EN Tina Turner, Diana Ross, David Bowie and Iman, Phil Collins and, most recently, Dasha Zhukova chose Switzerland as their wedding destination.
DE Tina Turner, Diana Ross, David Bowie und Iman, Phil Collins sowie unlängst Darja Schukowa suchten sich die Schweiz als Hochzeitsdestination aus.
İngilizce | Almanca |
---|---|
tina | tina |
diana | diana |
ross | ross |
david | david |
bowie | bowie |
phil | phil |
switzerland | schweiz |
destination | aus |
and | und |
their | sich |
as | als |
EN Video of Helen Cummins the editor abcMallorca taking her first flight tutorial with Valarie Turner the flight instructor on-board to show her how it?s done!
DE Video von Helen Cummins, Herausgeberin von abcMallorca, bei ihrer ersten Flugstunde mit Valerie Turner, der Fluglehrerin an Bord, die ihr zeigt, wie es geht!
İngilizce | Almanca |
---|---|
video | video |
cummins | cummins |
abcmallorca | abcmallorca |
helen | helen |
first | ersten |
it | es |
board | bord |
on | an |
with | mit |
EN Compare Millie Turner to Top 5 Similar PlayersSimilar players are based on their statistical profiles.How similar players are calculated.
DE Millie Turner mit Top 5 ähnlicher Spieler vergleichenÄhnliche Spieler werden anhand ihrer statistischen Profile ermittelt.Wie ähnliche Spieler ermittelt werden.
İngilizce | Almanca |
---|---|
compare | vergleichen |
players | spieler |
statistical | statistischen |
profiles | profile |
their | ihrer |
similar | ähnliche |
top | top |
on | anhand |
EN Plaid sit right at the very heart of global electronica. In fact there's a very real sense in which Ed Handley and Andy Turner are the perfect encapsulation of what the electronic musi… read more
DE Plaid ist ein britisches Musikduo. Die Mitglieder sind Andy Turner und Ed Handley, die bereits seit 1989 zusammen mit Ken Downie das Musikprojekt Black Dog Productions realisierten. Ihr… mehr erfahren
EN Plaid sit right at the very heart of global electronica. In fact there's a very real sense in which Ed Handley and Andy Turner are the perfect encapsulation of what the electronic music of their generation was all about. As Plaid … read more
DE Plaid ist ein britisches Musikduo. Die Mitglieder sind Andy Turner und Ed Handley, die bereits seit 1989 zusammen mit Ken Downie das Musikprojekt Black Dog Productions realisierten. Ihre erste, noch unter dem Alias Black Dog Produc… mehr erfahren
EN Andy Turner (@ATP_Performance)'s Stats
DE Andy Turner (@ATP_Performance)s Statistiken
İngilizce | Almanca |
---|---|
andy | andy |
s | s |
stats | statistiken |
EN Lucerne through Turner's eyes | Switzerland Tourism
DE Luzern durch Turners Augen | Schweiz Tourismus
İngilizce | Almanca |
---|---|
lucerne | luzern |
through | durch |
eyes | augen |
switzerland | schweiz |
tourism | tourismus |
EN The Rigi: Turner immortalised this mountain on canvas numerous times
DE Die Rigi: Diesen Berg hat Turner gleich mehrmals malerisch verewigt
İngilizce | Almanca |
---|---|
mountain | berg |
the | gleich |
this | diesen |
EN Views of the Pilatus from the Art Deco Hotel Montana: Turner also painted Lucerne?s local mountain
DE Blick auf den Pilatus vom Art Deco Hotel Montana: Auch Luzerns Hausberg hat Turner gemalt
İngilizce | Almanca |
---|---|
views | blick |
pilatus | pilatus |
hotel | hotel |
montana | montana |
painted | gemalt |
art | art |
also | auch |
mountain | auf |
from | vom |
the | den |
EN Since I’ve been planning the exhibition, I’ve started to see Lucerne through Turner’s eyes. Fanni Fetzer, Director of the Museum of Art Lucerne
DE Seit ich die Ausstellung plane, sehe ich Luzern durch Turners Augen neu. Fanni Fetzer, Direktorin Kunstmuseum Luzern
İngilizce | Almanca |
---|---|
lucerne | luzern |
eyes | augen |
see | sehe |
exhibition | ausstellung |
of | seit |
EN Turner was in search of the beautiful and the sublime. This search continued in Switzerland, where he studied the unique interplay of light and weather, lake and mountains. And he was equally fascinating by the menacing, dangerous side of nature.
DE Und auf der Suche nach Motiven bereiste er die Schweiz gleich mehrfach. Vor Ort studierte er das einmalige Zusammenspiel von Licht und Wetter, See und Bergen. Aber auch das Bedrohliche und die Gefahren der Natur haben ihn gleichermassen fasziniert.
İngilizce | Almanca |
---|---|
switzerland | schweiz |
studied | studierte |
interplay | zusammenspiel |
light | licht |
weather | wetter |
lake | see |
mountains | bergen |
nature | natur |
search | suche |
he | er |
equally | auch |
and | und |
the | gleich |
was | mehrfach |
EN Turner loved to visit the Lucerne region while on his travels in Switzerland. Fanni Fetzer
DE Mit grosser Vorliebe war Turner auf seinen Schweiz-Reisen hier im Raum Luzern. Fanni Fetzer
İngilizce | Almanca |
---|---|
lucerne | luzern |
region | raum |
travels | reisen |
switzerland | schweiz |
while | im |
EN Never before has such a complete collection of Turner’s Switzerland pictures been on display in a single place. Fanni Fetzer
DE Die Schweiz-Bilder von Turner waren bisher noch nie in dieser Geschlossenheit zu sehen. Fanni Fetzer
İngilizce | Almanca |
---|---|
switzerland | schweiz |
pictures | bilder |
in | in |
a | waren |
single | die |
never | nie |
of | von |
EN Turner's works will be on display here from the summer of 2019
DE Hier werden die Werke von Turner ab Sommer 2019 zu sehen sein
İngilizce | Almanca |
---|---|
works | werke |
summer | sommer |
from | ab |
here | hier |
of | von |
EN You can also upload a PDF lookbook if you just want to publish it online in a page-turner format.
DE Sie können auch ein PDF-Lookbook hochladen, wenn Sie es nur im Pageturner-Format online veröffentlichen möchten.
İngilizce | Almanca |
---|---|
upload | hochladen |
lookbook | lookbook |
online | online |
it | es |
format | format |
publish | veröffentlichen |
can | können |
a | ein |
just | nur |
want to | möchten |
EN Joseph Turner reached 30% AOV increase in two months with Segmentify’s AI-powered personalised recommendations!
DE Joseph Turner erzielte eine 30%ige Steigerung des durchschnittlichen Bestellwerts innerhalb von zwei Monaten mit den KI-gestützten personalisierten Empfehlungen von Segmentify!
İngilizce | Almanca |
---|---|
increase | steigerung |
months | monaten |
personalised | personalisierten |
recommendations | empfehlungen |
two | zwei |
with | mit |
EN Joseph Turner was already aware of the importance of personal recommendations, however before Segmentify all their recommendations had to be manually updated on a weekly basis
DE Joseph Turner war sich bereits der Bedeutung persönlicher Empfehlungen bewusst, doch vor der Zusammenarbeit mit Segmentify mussten alle Empfehlungen Woche für Woche manuell aktualisiert werden
İngilizce | Almanca |
---|---|
aware | bewusst |
importance | bedeutung |
recommendations | empfehlungen |
manually | manuell |
updated | aktualisiert |
weekly | woche |
segmentify | segmentify |
had to | mussten |
was | war |
all | alle |
EN In addition to this, working with third parties in the past had presented difficulties due to the complex structure of the Joseph Turner website platform.
DE Hinzu kam, dass die Zusammenarbeit mit externen Partnern in der Vergangenheit Schwierigkeiten bereitet hatte, weil die Plattform der Joseph-Turner-Website besonders komplex strukturiert ist.
İngilizce | Almanca |
---|---|
difficulties | schwierigkeiten |
complex | komplex |
platform | plattform |
website | website |
in | in |
with | mit |
third | die |
to | dass |
EN We didn’t give up until we found a solution that would work for Joseph Turner
DE Wir haben nicht aufgegeben, bis wir eine Lösung gefunden hatten, die für Joseph Turner funktionierte
İngilizce | Almanca |
---|---|
found | gefunden |
solution | lösung |
we | wir |
a | eine |
for | für |
up | bis |
EN We therefore brought in two special consultants—paleontologist Lene Liebe Delsett and biologist Katrine Turner—to help develop the design concept
DE Wir haben also zwei besondere Berater – die Paläontologin Lene Liebe Delsett und die Biologin Katrine Turner – herangezogen, um bei der Entwicklung des Designkonzeptes zu helfen
EN The PIANI PUNTO pendant lamp not only sets accents but is a real head-turner in its own right
DE Die Pendelleuchte PIANI PUNTO setzt nicht nur Akzente, sondern ist selbst ein wahrer Hingucker
İngilizce | Almanca |
---|---|
accents | akzente |
real | wahrer |
in | setzt |
not | nicht |
is | ist |
only | nur |
a | ein |
EN Turner Table Lamp from Covet Paris
DE Turner Tischlampe von Covet Paris
İngilizce | Almanca |
---|---|
paris | paris |
from | von |
EN Turning the rent with the compost turner enables the composting process and reduces greenhouse gases such as methane and nitrous oxide.
DE In der abgedeckten Kompostmiete wird der Mist zu fruchtbarem Dünger für die Felder. Der befestigte Platz und der Abfluss in die Güllegrube verhindert, dass verschmutztes Wasser in die Umwelt gelangt.
İngilizce | Almanca |
---|---|
and | und |
the | wird |
EN The painter Eugène Isabey is the true discoverer of Etretat, which he was the first to paint, in 1820. Turner, Boudin, Monet and many others would offer their vision of the waterfront and the famous cliffs.
DE Der Maler Eugène Isabey war der wahre Entdecker von Etretat, der den Ort 1820 als erster malte. Turner, Boudin, Monet und viele andere werden nach ihm ihre Vision von der Uferpromenade und den berühmten Klippen mit sich bringen.
İngilizce | Almanca |
---|---|
painter | maler |
etretat | etretat |
vision | vision |
famous | berühmten |
cliffs | klippen |
was | war |
the first | erster |
and | und |
many | viele |
the | den |
EN Video of Helen Cummins the editor abcMallorca taking her first flight tutorial with Valarie Turner the flight instructor on-board to show her how it?s done!
DE Video von Helen Cummins, Herausgeberin von abcMallorca, bei ihrer ersten Flugstunde mit Valerie Turner, der Fluglehrerin an Bord, die ihr zeigt, wie es geht!
İngilizce | Almanca |
---|---|
video | video |
cummins | cummins |
abcmallorca | abcmallorca |
helen | helen |
first | ersten |
it | es |
board | bord |
on | an |
with | mit |
EN Video of Helen Cummins the editor abcMallorca taking her first flight tutorial with Valarie Turner the flight instructor on-board to show her how it?s done!
DE Video von Helen Cummins, Herausgeberin von abcMallorca, bei ihrer ersten Flugstunde mit Valerie Turner, der Fluglehrerin an Bord, die ihr zeigt, wie es geht!
İngilizce | Almanca |
---|---|
video | video |
cummins | cummins |
abcmallorca | abcmallorca |
helen | helen |
first | ersten |
it | es |
board | bord |
on | an |
with | mit |
EN Video of Helen Cummins the editor abcMallorca taking her first flight tutorial with Valarie Turner the flight instructor on-board to show her how it?s done!
DE Video von Helen Cummins, Herausgeberin von abcMallorca, bei ihrer ersten Flugstunde mit Valerie Turner, der Fluglehrerin an Bord, die ihr zeigt, wie es geht!
İngilizce | Almanca |
---|---|
video | video |
cummins | cummins |
abcmallorca | abcmallorca |
helen | helen |
first | ersten |
it | es |
board | bord |
on | an |
with | mit |
EN Joseph Turner reached 30% AOV increase in two months with Segmentify’s AI-powered personalised recommendations!
DE Joseph Turner erzielte eine 30%ige Steigerung des durchschnittlichen Bestellwerts innerhalb von zwei Monaten mit den KI-gestützten personalisierten Empfehlungen von Segmentify!
İngilizce | Almanca |
---|---|
increase | steigerung |
months | monaten |
personalised | personalisierten |
recommendations | empfehlungen |
two | zwei |
with | mit |
EN Joseph Turner was already aware of the importance of personal recommendations, however before Segmentify all their recommendations had to be manually updated on a weekly basis
DE Joseph Turner war sich bereits der Bedeutung persönlicher Empfehlungen bewusst, doch vor der Zusammenarbeit mit Segmentify mussten alle Empfehlungen Woche für Woche manuell aktualisiert werden
İngilizce | Almanca |
---|---|
aware | bewusst |
importance | bedeutung |
recommendations | empfehlungen |
manually | manuell |
updated | aktualisiert |
weekly | woche |
segmentify | segmentify |
had to | mussten |
was | war |
all | alle |
EN In addition to this, working with third parties in the past had presented difficulties due to the complex structure of the Joseph Turner website platform.
DE Hinzu kam, dass die Zusammenarbeit mit externen Partnern in der Vergangenheit Schwierigkeiten bereitet hatte, weil die Plattform der Joseph-Turner-Website besonders komplex strukturiert ist.
İngilizce | Almanca |
---|---|
difficulties | schwierigkeiten |
complex | komplex |
platform | plattform |
website | website |
in | in |
with | mit |
third | die |
to | dass |
EN We didn’t give up until we found a solution that would work for Joseph Turner
DE Wir haben nicht aufgegeben, bis wir eine Lösung gefunden hatten, die für Joseph Turner funktionierte
İngilizce | Almanca |
---|---|
found | gefunden |
solution | lösung |
we | wir |
a | eine |
for | für |
up | bis |
EN Media Prize 2021, returns to the newsroom on a part-time basis as a page-turner.
DE Medienpreises 2021, kehrt in einem Teilzeitpensum als Blattmacherin in die Redaktion zurück.
İngilizce | Almanca |
---|---|
returns | kehrt |
as | als |
to | zurück |
on | in |
EN CredentialsJeff Beck, Joe Lynn Turner (Deep Purple), Tom Bee (Sound of America Records), Rick Hale | Music for TV and Film
DE Drummer, Drum-Recording Ingenieur und Produzent
İngilizce | Almanca |
---|---|
and | und |
EN Does this signal the end of the era of great works and individual artists? The prestigious Turner Prize also went to a collective in 2021.
DE Ist damit die Zeit der großen Werke und Einzelkünstler vorbei? Auch der renommierte Turner Prize ging 2021 an ein Kollektiv.
İngilizce | Almanca |
---|---|
works | werke |
collective | kollektiv |
great | großen |
prize | prize |
and | und |
era | zeit |
went | ist |
to | damit |
a | ein |
also | auch |
EN In fact there's a very real sense in which Ed Handley and Andy Turner are the perfect encapsulation of what the electronic music of their generation was all about
DE Die Mitglieder sind Andy Turner und Ed Handley, die bereits seit 1989 zusammen mit Ken Downie das Musikprojekt Black Dog Productions realisierten
İngilizce | Almanca |
---|---|
andy | andy |
are | sind |
and | und |
of | seit |
in | mit |
EN Tina Turner, Diana Ross, David Bowie and Iman, Phil Collins and, most recently, Dasha Zhukova chose Switzerland as their wedding destination.
DE Tina Turner, Diana Ross, David Bowie und Iman, Phil Collins sowie unlängst Darja Schukowa suchten sich die Schweiz als Hochzeitsdestination aus.
İngilizce | Almanca |
---|---|
tina | tina |
diana | diana |
ross | ross |
david | david |
bowie | bowie |
phil | phil |
switzerland | schweiz |
destination | aus |
and | und |
their | sich |
as | als |
EN Plaid sit right at the very heart of global electronica. In fact there's a very real sense in which Ed Handley and Andy Turner are the perfect encapsulation of what the electronic musi… read more
DE Plaid ist ein britisches Musikduo. Die Mitglieder sind Andy Turner und Ed Handley, die bereits seit 1989 zusammen mit Ken Downie das Musikprojekt Black Dog Productions realisierten. Ihr… mehr erfahren
EN Plaid sit right at the very heart of global electronica. In fact there's a very real sense in which Ed Handley and Andy Turner are the perfect encapsulation of what the electronic music of their generation was all about. As Plaid … read more
DE Plaid ist ein britisches Musikduo. Die Mitglieder sind Andy Turner und Ed Handley, die bereits seit 1989 zusammen mit Ken Downie das Musikprojekt Black Dog Productions realisierten. Ihre erste, noch unter dem Alias Black Dog Produc… mehr erfahren
EN Tina Turner and Andy Warhol in New York
DE Der Maler Bernard Buffet im Jahr 1958
İngilizce | Almanca |
---|---|
and | der |
EN Snapchat filter brings new £20 note to life, animating Turner paintings in AR
DE Der Snapchat-Filter erweckt eine neue 20-Pfund-Note zum Leben und animiert Turner-Gemälde in AR
İngilizce | Almanca |
---|---|
snapchat | snapchat |
filter | filter |
new | neue |
note | note |
life | leben |
paintings | gemälde |
ar | ar |
in | in |
EN Lucerne through Turner's eyes | Switzerland Tourism
DE Luzern durch Turners Augen | Schweiz Tourismus
İngilizce | Almanca |
---|---|
lucerne | luzern |
through | durch |
eyes | augen |
switzerland | schweiz |
tourism | tourismus |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor