"mars were taken"'i Almanca diline çevirin

"mars were taken" ifadesinin İngilizce ile Almanca arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor

mars were taken kelimesinin İngilizce ile Almanca çevirisi

İngilizce
Almanca

EN Facts About Mars | Mars’ Temperature | Mars’ Gravity | Mars’ Landscape | Distance to Mars | Star Walk

DE Fakten über den Mars | Mars-Temperatur | Schwerkraft des Mars | Marslandschaft | Entfernung zum Mars | Star Walk

İngilizce Almanca
facts fakten
mars mars
temperature temperatur
distance entfernung
star star
walk walk
to den

EN Facts About Mars | Mars’ Temperature | Mars’ Gravity | Mars’ Landscape | Distance to Mars | Star Walk

DE Fakten über den Mars | Mars-Temperatur | Schwerkraft des Mars | Marslandschaft | Entfernung zum Mars | Star Walk

İngilizce Almanca
facts fakten
mars mars
temperature temperatur
distance entfernung
star star
walk walk
to den

EN Air, fuel and drugs – what about if they could all be produced on Mars? A drop of blue-green algae brought from Earth and cultivated on Mars could suffice, says astrobiologist Cyprien Verseux.

DE Luft, Treibstoff und Medikamente – was wäre, wenn sich all dies auf dem Mars produzieren ließe? Ein Tropfen Blaualgen, von der Erde mitgebracht und auf dem Mars vermehrt, könnte dafür genügen, sagt der Astrobiologe Cyprien Verseux.

EN Self-sufficient Mars missions – a drop of blue-green algae brought from Earth and cultivated on Mars could suffice, says Cyprien Verseux

DE Mädchenförderung auf Yucatán: Für viele mayasprachige Mädchen auf der mexikanischen Halbinsel endet die Ausbildung nach der Grundschule

İngilizce Almanca
a viele

EN In the past I have made work for organizations such as The Mars Society and Explore Mars

DE In der Vergangenheit habe ich für Organisationen wie The Mars Society und Explore Mars gearbeitet

İngilizce Almanca
i ich
mars mars
society society
explore explore
organizations organisationen
in in
work gearbeitet
for für
the der
and und

EN Why is Mars red? What’s the gravity on Mars? Read this article to get answers to these and many other questions and learn more about the Red Planet.

DE Warum ist der Mars rot? Wie groß ist die Schwerkraft auf dem Mars? Lesen Sie diesen Artikel, um Antworten auf diese und viele andere Fragen zu erhalten und mehr über den Roten Planeten zu erfahren.

İngilizce Almanca
answers antworten
questions fragen
planet planeten
mars mars
is ist
many viele
more mehr
to zu
why warum
other andere
read lesen
get erhalten
the den
red die
on auf

EN No, it’s not. The diameter of Mars is only about half of the Earth’s diameter, which is 12,742 km (7,917 miles). Also, Mars is only about two times bigger than our Moon, which is 3,474 km (2,158 miles) in diameter.

DE Nein, ist er nicht. Der Durchmesser des Mars beträgt nur etwa die Hälfte des Erddurchmessers, der 12.742 km beträgt. Außerdem ist der Mars nur etwa zweimal so groß wie unser Mond, der einen Durchmesser von 3.474 km hat.

İngilizce Almanca
diameter durchmesser
is beträgt
km km
mars mars
moon mond
no nein
half hälfte
not nicht
about etwa
our unser
only nur
two zweimal

EN As Mars is located farther away from the Sun than the Earth, it takes longer for the Red Planet to complete one orbit around the Sun. A year on Mars lasts for about 687 Earth days, which equals 1.88 Earth years.

DE Da der Mars weiter von der Sonne entfernt ist als die Erde, dauert es länger, bis der Rote Planet eine Umlaufbahn um die Sonne absolviert hat. Ein Marsjahr dauert ungefähr 687 Erdentage, was 1,88 Erdenjahren entspricht.

İngilizce Almanca
longer länger
orbit umlaufbahn
equals entspricht
it es
planet planet
mars mars
earth erde
about ungefähr
for um
sun sonne
takes dauert
as als
is ist
farther weiter

EN In 2021, China successfully landed its first spacecraft on Mars as part of the Tianwen-1 mission. The rover named Zhurong became the first spacecraft not launched by NASA to operate on Mars.

DE Im Jahr 2021 landete China im Rahmen der Mission Tianwen-1 erfolgreich seine erste Raumsonde auf dem Mars. Der Rover namens Zhurong war die erste nicht von der NASA gestartete Raumsonde, die auf dem Mars operierte.

İngilizce Almanca
china china
successfully erfolgreich
mars mars
mission mission
rover rover
named namens
nasa nasa
became war
not nicht
the first erste

EN The atmosphere of Mars is much thinner than the Earth’s. It is composed primarily of carbon dioxide (95%), while our planet’s atmosphere is rich in nitrogen and oxygen. Thus, humans would not be able to breathe on Mars.

DE Die Atmosphäre des Mars ist viel dünner als die der Erde. Sie besteht hauptsächlich aus Kohlendioxid (95 %), während die Atmosphäre unseres Planeten reich an Stickstoff und Sauerstoff ist. Somit könnten Menschen auf dem Mars nicht atmen.

İngilizce Almanca
atmosphere atmosphäre
much viel
primarily hauptsächlich
rich reich
nitrogen stickstoff
oxygen sauerstoff
breathe atmen
mars mars
planets planeten
is ist
our unseres
and und
not nicht
be könnten
humans menschen
carbon dioxide kohlendioxid
thus der

EN On December 31, 2021, at 19:52 GMT (15:52 EDT), the Moon will pass in front of Mars in the sky. You can observe the lunar occultation of Mars with binoculars. Unfortunately, this celestial event will only be visible from parts of Australia.

DE Am 31. Dezember 2021 um 19:52 Uhr GMT wird der Mond am Himmel vor dem Mars vorbeiziehen. Sie können die Mondbedeckung des Mars mit einem Fernglas beobachten. Leider wird dieses himmlische Ereignis nur von Teilen Australiens aus sichtbar sein.

İngilizce Almanca
december dezember
binoculars fernglas
unfortunately leider
event ereignis
visible sichtbar
parts teilen
australia australiens
gmt gmt
moon mond
mars mars
observe beobachten
with mit
can können
be sein
from aus
sky himmel
only nur
the wird
this dieses
you sie

EN Although it would be much easier for humans to walk on Mars, such low gravity can have other not-so-pleasant effects on hypothetical Mars colonists – like causing muscle deterioration and osteoporosis.

DE Obwohl es für Menschen viel einfacher wäre, auf dem Mars zu laufen, kann eine solche geringe Schwerkraft andere unangenehme Auswirkungen auf hypothetische Marskolonisten habenwie Muskelabbau und Osteoporose.

EN Mars 3D Live Wallpaper APK 1.5.22 Download for Android – Download Mars 3D Live Wallpaper XAPK (APK Bundle) Latest Version - APKFab.com

DE Mars 3D Live Hintergrundbild APK 1.5.22 für Android herunterladen – Die neueste Verion von Mars 3D Live Hintergrundbild XAPK (APK-Bundle) herunterladen - APKFab.com

EN Air, fuel and drugs – what about if they could all be produced on Mars? A drop of blue-green algae brought from Earth and cultivated on Mars could suffice, says astrobiologist Cyprien Verseux.

DE Luft, Treibstoff und Medikamente – was wäre, wenn sich all dies auf dem Mars produzieren ließe? Ein Tropfen Blaualgen, von der Erde mitgebracht und auf dem Mars vermehrt, könnte dafür genügen, sagt der Astrobiologe Cyprien Verseux.

EN Air, fuel and drugs – what about if they could all be produced on Mars? A drop of blue-green algae brought from Earth and cultivated on Mars could suffice, says...

DE Luft, Treibstoff und Medikamente – was wäre, wenn sich all dies auf dem Mars produzieren ließe? Ein Tropfen Blaualgen, von der Erde mitgebracht und auf dem Mars...

EN In the past I have made work for organizations such as The Mars Society and Explore Mars

DE In der Vergangenheit habe ich für Organisationen wie The Mars Society und Explore Mars gearbeitet

İngilizce Almanca
i ich
mars mars
society society
explore explore
organizations organisationen
in in
work gearbeitet
for für
the der
and und

EN Why is Mars red? What’s the gravity on Mars? Read this article to get answers to these and many other questions and learn more about the Red Planet.

DE Warum ist der Mars rot? Wie groß ist die Schwerkraft auf dem Mars? Lesen Sie diesen Artikel, um Antworten auf diese und viele andere Fragen zu erhalten und mehr über den Roten Planeten zu erfahren.

İngilizce Almanca
answers antworten
questions fragen
planet planeten
mars mars
is ist
many viele
more mehr
to zu
why warum
other andere
read lesen
get erhalten
the den
red die
on auf

EN No, it’s not. The diameter of Mars is only about half of the Earth’s diameter, which is 12,742 km (7,917 miles). Also, Mars is only about two times bigger than our Moon, which is 3,474 km (2,158 miles) in diameter.

DE Nein, ist er nicht. Der Durchmesser des Mars beträgt nur etwa die Hälfte des Erddurchmessers, der 12.742 km beträgt. Außerdem ist der Mars nur etwa zweimal so groß wie unser Mond, der einen Durchmesser von 3.474 km hat.

İngilizce Almanca
diameter durchmesser
is beträgt
km km
mars mars
moon mond
no nein
half hälfte
not nicht
about etwa
our unser
only nur
two zweimal

EN As Mars is located farther away from the Sun than the Earth, it takes longer for the Red Planet to complete one orbit around the Sun. A year on Mars lasts for about 687 Earth days, which equals 1.88 Earth years.

DE Da der Mars weiter von der Sonne entfernt ist als die Erde, dauert es länger, bis der Rote Planet eine Umlaufbahn um die Sonne absolviert hat. Ein Marsjahr dauert ungefähr 687 Erdentage, was 1,88 Erdenjahren entspricht.

İngilizce Almanca
longer länger
orbit umlaufbahn
equals entspricht
it es
planet planet
mars mars
earth erde
about ungefähr
for um
sun sonne
takes dauert
as als
is ist
farther weiter

EN In 2021, China successfully landed its first spacecraft on Mars as part of the Tianwen-1 mission. The rover named Zhurong became the first spacecraft not launched by NASA to operate on Mars.

DE Im Jahr 2021 landete China im Rahmen der Mission Tianwen-1 erfolgreich seine erste Raumsonde auf dem Mars. Der Rover namens Zhurong war die erste nicht von der NASA gestartete Raumsonde, die auf dem Mars operierte.

İngilizce Almanca
china china
successfully erfolgreich
mars mars
mission mission
rover rover
named namens
nasa nasa
became war
not nicht
the first erste

EN The atmosphere of Mars is much thinner than the Earth’s. It is composed primarily of carbon dioxide (95%), while our planet’s atmosphere is rich in nitrogen and oxygen. Thus, humans would not be able to breathe on Mars.

DE Die Atmosphäre des Mars ist viel dünner als die der Erde. Sie besteht hauptsächlich aus Kohlendioxid (95 %), während die Atmosphäre unseres Planeten reich an Stickstoff und Sauerstoff ist. Somit könnten Menschen auf dem Mars nicht atmen.

İngilizce Almanca
atmosphere atmosphäre
much viel
primarily hauptsächlich
rich reich
nitrogen stickstoff
oxygen sauerstoff
breathe atmen
mars mars
planets planeten
is ist
our unseres
and und
not nicht
be könnten
humans menschen
carbon dioxide kohlendioxid
thus der

EN Although it would be much easier for humans to walk on Mars, such low gravity can have other not-so-pleasant effects on hypothetical Mars colonists – like causing muscle deterioration and osteoporosis.

DE Obwohl es für Menschen viel einfacher wäre, auf dem Mars zu laufen, kann eine solche geringe Schwerkraft andere unangenehme Auswirkungen auf hypothetische Marskolonisten habenwie Muskelabbau und Osteoporose.

EN The MARS project team at the kick-off meeting | picture: MARS project/UDE

DE Das MARS Projekt-Team beim Auftakttreffen | Foto: MARS-Projekt/UDE

İngilizce Almanca
mars mars
project projekt
team team
picture foto
the das

EN On February 18, 2021, shortly before 10 pm Italian time, Perseverance – the rover of the Nasa Mars 2020 mission – landed successfully on the surface of Mars

DE Mit dieser einfachen Aktivität, können Sie ein echtiges Astro-Buch und teilen es mit wem Sie möchten! Sie werden viel über Astronomie lernen, und programmieren mit einer echten Programmiersprache: Scratch

EN The two fastest trips to Mars were taken by Mariner 6 (five months) and Mariner 7 (four months)

DE Die beiden schnellsten Reisen zum Mars unternahmen Mariner 6 (fünf Monate) und Mariner 7 (vier Monate)

İngilizce Almanca
fastest schnellsten
mars mars
months monate
five fünf
two beiden
and und
four vier
the zum

EN The two fastest trips to Mars were taken by Mariner 6 (five months) and Mariner 7 (four months)

DE Die beiden schnellsten Reisen zum Mars unternahmen Mariner 6 (fünf Monate) und Mariner 7 (vier Monate)

İngilizce Almanca
fastest schnellsten
mars mars
months monate
five fünf
two beiden
and und
four vier
the zum

EN Insights and statistics on the buying interest and behavior of Adler customers were collected, for example which items of clothing were taken into the changing room and which of them were ultimately purchased.

DE Insights und Statistiken über das Kaufinteresse und -verhalten der Adler Kunden wurden gewonnen, beispielsweise welche Kleidungsstücke in die Umkleidekabine mitgenommen und welche davon schließlich gekauft wurden.

İngilizce Almanca
insights insights
statistics statistiken
behavior verhalten
adler adler
customers kunden
purchased gekauft
taken mitgenommen
were wurden
and und
example die
of schließlich
the der

EN The duration of a trip to Mars depends on when it is taken

DE Die Dauer einer Reise zum Mars hängt davon ab, wann sie unternommen wird

İngilizce Almanca
mars mars
duration dauer
trip reise
a einer
depends hängt
the wird
when wann

EN The duration of a trip to Mars depends on when it is taken

DE Die Dauer einer Reise zum Mars hängt davon ab, wann sie unternommen wird

İngilizce Almanca
mars mars
duration dauer
trip reise
a einer
depends hängt
the wird
when wann

EN The closest approach between Mars and the Earth in almost 60,000 years occurred in 2003 when the two celestial bodies were 55.7 million km (34.6 million miles) away from each other.

DE Die engste Annäherung zwischen Mars und Erde seit fast 60.000 Jahren fand 2003 statt, als die beiden Himmelskörper 55,7 Millionen km voneinander entfernt waren.

İngilizce Almanca
mars mars
earth erde
almost fast
million millionen
approach annäherung
years jahren
km km
between zwischen
the statt
and und
from entfernt

EN The closest approach between Mars and the Earth in almost 60,000 years occurred in 2003 when the two celestial bodies were 55.7 million km (34.6 million miles) away from each other.

DE Die engste Annäherung zwischen Mars und Erde seit fast 60.000 Jahren fand 2003 statt, als die beiden Himmelskörper 55,7 Millionen km voneinander entfernt waren.

İngilizce Almanca
mars mars
earth erde
almost fast
million millionen
approach annäherung
years jahren
km km
between zwischen
the statt
and und
from entfernt

EN In bygone days, it was on the Ochsenplatz, located just behind the Obertor, that goods were exchanged for the last time before they were taken across the Alps.

DE Auf dem Ochsenplatz, der direkt hinter dem Obertor liegt, wurden früher ein letztes Mal Güter getauscht, bevor es an die Überquerung der Alpen ging.

İngilizce Almanca
last letztes
alps alpen
it es
was ging
were wurden
behind hinter
in bevor

EN We conducted interviews with each audit standard, to understand how audit teams were structured, and how audits were carried out including the number of days taken and quality of information gathered

DE Mit jedem Prüfstandard führten wir Interviews durch, um zu verstehen, wie Auditteams strukturiert waren und wie Audits durchgeführt wurden, wie viele Tage sie andauerten und welche Qualität die gesammelten Informationen hatten

İngilizce Almanca
interviews interviews
structured strukturiert
gathered gesammelten
audits audits
quality qualität
information informationen
we wir
to zu
were wurden
carried out durchgeführt
with mit
and und
days tage

EN splone performed a Red Team Test. While doing so not only technical tests were made but also social engineering campaigns were taken into account.

DE splone führte einen Red Team Test durch. Hierbei wurden nicht allein technische Aspekte in die Untersuchung einbezogen. Auch wurden verschiedene Social-Engineering-Kampagnen durchgeführt.

İngilizce Almanca
social social
campaigns kampagnen
team team
test test
technical technische
were wurden
performed durchgeführt
engineering engineering
red red
also auch
a einen
while die
not nicht
into in

EN Numerous contacts were made and one or more smart connections were taken away from the event

DE Vielfältige Kontakte wurden geknüpft und die ein oder andere intelligente Verbindung wurde mit nach Hause genommen

İngilizce Almanca
smart intelligente
taken genommen
contacts kontakte
or oder
were wurden
and und
away mit
the andere

EN As if by a miracle, Christian survived the fall without any major injuries. There were some painful abrasions, which were first taken care of by the Segway guides, then by Jenny in the best scouts manner.

DE Wie durch ein Wunder überstand Christian den Sturz ohne grössere Blessuren. Es blieben einige schmerzhafte Schürfwunden, um die sich erst die Segway-Guides, dann Jenny in bester Pfadfinder-Manier rührend kümmerten.

İngilizce Almanca
miracle wunder
christian christian
fall sturz
segway segway
guides guides
jenny jenny
in in
the best bester
without ohne
there es
some einige
a erst
then dann
the den

EN We conducted interviews with each audit standard, to understand how audit teams were structured, and how audits were carried out including the number of days taken and quality of information gathered

DE Mit jedem Prüfstandard führten wir Interviews durch, um zu verstehen, wie Auditteams strukturiert waren und wie Audits durchgeführt wurden, wie viele Tage sie andauerten und welche Qualität die gesammelten Informationen hatten

İngilizce Almanca
interviews interviews
structured strukturiert
gathered gesammelten
audits audits
quality qualität
information informationen
we wir
to zu
were wurden
carried out durchgeführt
with mit
and und
days tage

EN splone performed a Red Team Test. While doing so not only technical tests were made but also social engineering campaigns were taken into account.

DE splone führte einen Red Team Test durch. Hierbei wurden nicht allein technische Aspekte in die Untersuchung einbezogen. Auch wurden verschiedene Social-Engineering-Kampagnen durchgeführt.

İngilizce Almanca
social social
campaigns kampagnen
team team
test test
technical technische
were wurden
performed durchgeführt
engineering engineering
red red
also auch
a einen
while die
not nicht
into in

EN In bygone days, it was on the Ochsenplatz, located just behind the Obertor, that goods were exchanged for the last time before they were taken across the Alps.

DE Auf dem Ochsenplatz, der direkt hinter dem Obertor liegt, wurden früher ein letztes Mal Güter getauscht, bevor es an die Überquerung der Alpen ging.

İngilizce Almanca
last letztes
alps alpen
it es
was ging
were wurden
behind hinter
in bevor

EN Actions taken: This provides a high-level summary of key actions taken and decisions made since the last report. It can also include accomplishments, such as milestones recently met.

DE Getroffene Maßnahmen. Dies ist eine grobe Zusammenfassung der wichtigsten Maßnahmen und Entscheidungen, die seit dem letzten Bericht getroffen wurden. Sie kann auch Leistungen enthalten, wie etwa kürzlich erreichte Meilensteine.

İngilizce Almanca
actions maßnahmen
key wichtigsten
decisions entscheidungen
can kann
accomplishments leistungen
milestones meilensteine
met getroffen
summary zusammenfassung
last letzten
report bericht
also auch
recently kürzlich
a eine
provides ist
of seit
and und
this dies

EN The company from Spain has taken the company name that is generally taken for charging stations that are fixed to the wall

DE Das Unternehmen aus Spanien hat den Unternehmensnamen genommen, der allgemein für Ladestationen genommen wird, die an die Wand befestigt werden

İngilizce Almanca
company unternehmen
generally allgemein
fixed befestigt
wall wand
spain spanien
for für
from aus

EN The revocation period shall be fourteen days from the day on which you or a third party named by you who is not the carrier have taken or have taken possession of the last goods.

DE Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag, an dem Sie oder ein von Ihnen benannter Dritter, der nicht der Beförderer ist, die letzte Ware in Besitz genommen haben bzw. hat.

İngilizce Almanca
fourteen vierzehn
carrier beförderer
last letzte
is beträgt
from ab
or oder
not nicht
third die
be ware
days tage
a ein
third party dritter

EN The original finding aid described this as: Description: Views of the STS-7 shuttle Challenger taken from the Shuttle pallet satellite (SPAS-01) include: Close-up views of the shuttle Challenger, taken from th... More

DE Die ursprüngliche Auffindungshilfe beschrieb dies wie folgt: Beschreibung: Aufnahmen des Shuttle Challenger STS-7 vom Shuttle-Palettensatelliten (SPAS-01) beinhalten: Nahaufnahmen des Shuttle Challenger vom Sa... Mehr

İngilizce Almanca
original ursprüngliche
description beschreibung
shuttle shuttle
more mehr
the folgt
this dies
from vom
of die

EN the measures taken or proposed to be taken to address the personal data breach, including, where appropriate, measures to mitigate its possible adverse effects.

DE die Maßnahmen, die zur Behebung der Datenpanne ergriffen wurden oder ergriffen werden sollen, sowie gegebenenfalls die Maßnahmen zur Abmilderung möglicher nachteiliger Auswirkungen.

İngilizce Almanca
taken ergriffen
data breach datenpanne
possible möglicher
or oder
measures maßnahmen
effects auswirkungen
to sollen
appropriate die

EN The Ride with GPS app saves location data for photos taken while recording rides. When you upload your ride and photos, you’ll see where each picture was taken.

DE Die „Ride with GPS“-App speichert Standortdaten für Fotos, die während der Aufzeichnung von Fahrten aufgenommen werden. Wenn Sie Ihre Fahrt und Ihre Fotos hochladen, sehen Sie, wo jedes Bild aufgenommen wurde.

İngilizce Almanca
gps gps
app app
saves speichert
taken aufgenommen
recording aufzeichnung
upload hochladen
ride fahrt
photos fotos
rides fahrten
picture bild
location von
and und
each für
your ihre

EN However, please note that all actions taken in good faith by a respective district in an effort to ensure a free and fair election will be taken into consideration in the event a formal election complaint is filed.

DE Alle Handlungen eines Distrikts nach bestem Gewissen, um eine freie und faire Wahl zu ermöglichen, werden in Falle einer formellen Wahlbeschwerde berücksichtigt.

İngilizce Almanca
actions handlungen
free freie
fair faire
election wahl
formal formellen
in in
to zu
and und
the falle
all alle
be werden

EN Germany has taken on responsibility here; it's taken the lead

DE Deutschland hat hier Verantwortung übernommen, ist vorangegangen

İngilizce Almanca
germany deutschland
responsibility verantwortung
here hier

EN . For pre-orders, payments will be taken automatically starting from 7 days before the release date. If you pre-order less than 7 days before the release date, payment will be taken immediately upon purchase.

DE . Bei Vorbestellungen wird der Kaufpreis automatisch innerhalb von sieben Tage vor dem Veröffentlichungsdatum abgebucht. Falls du die Software weniger als sieben Tage vor der Veröffentlichung vorbestellst, wird dein Guthaben sofort belastet.

İngilizce Almanca
automatically automatisch
payment guthaben
immediately sofort
less weniger
you du
days tage
release von

EN @Waseem Farooq, taken with an unknown camera 08/15 2018 The picture taken with

DE @Waseem Farooq, genommen mit einem unbekannte Kamera 08/15 2018 Die Aufnahme mit

İngilizce Almanca
taken genommen
unknown unbekannte
camera kamera
with mit

EN , taken with an Canon EOS DIGITAL REBEL XSi 01/16 2017 The picture taken with 18.0mm, f/5.0s, 1/60s, ISO 200

DE , genommen mit einem Canon EOS DIGITAL REBEL XSi 01/16 2017 Die Aufnahme mit 18.0mm, f/5.0s, 1/60s, ISO 200

İngilizce Almanca
taken genommen
canon canon
eos eos
digital digital
f f
iso iso
with mit

50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor