Bir tercüman kiralayın ben tercümanım

"just bring measurable"'i Almanca diline çevirin

"just bring measurable" ifadesinin İngilizce ile Almanca arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor

just bring measurablein çevirisi

İngilizce dilindeki "just bring measurable", aşağıdaki Almanca kelimelere/ifadelere çevrilebilir:

just aber alle alles als also am an andere anderen arbeiten auch auf auf der aus bei beim bekommen benötigen besser besten bis brauchen da damit dank dann das dass dazu dein deine deiner dem den denen der des dich die dies diese diesem diesen dieser dieses dinge dir direkt du durch ein eine einem einen einer eines einfach einfacher einige einmal er es es gibt es ist etwas fragen für ganz geben genau gerade gut habe haben hat heute hier ich ihn ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer im immer in informationen ist ist es jede jedem jeder jetzt kannst kein keine können können sie machen mal man mehr mehr als meine minuten mit muss müssen nach neue neuen nicht noch nur ob ob sie oder ohne online paar pro schnell sehen sein selbst sich sie sie es sie haben sie ihre sie können sind so sollte sondern team tun um und uns unser unsere unseren unserer unter verwenden viel viele von vor war was weil weiter wenn werden wie wieder wir wir haben wir sind wird zeit zu zu machen zum zur zwei über
bring aber alle allen alles als am an anwendungen arbeiten auch auf auf dem auf der aus bei bei der benutzer bereits beste besten bieten bietet bis bring bringen bringt da damit dank dann darauf das dass dazu dein deine dem den denen der des die dies diese dieser dieses dir du durch eigenen ein eine einem einen einer eines einfach erfolg erhalten erstellen für ganz geben gemeinsam haben hat ihnen ihr ihre ihrem ihren ihres im in indem ins ist ist es jeden kann kannst können können sie machen man mehr mit mitarbeiter mitbringen müssen nach noch nur nutzen oder ohne produkte schnell sein seine sich sie sind so software sondern sowie stellen team teams um und uns unser unsere unseren unserer unter unternehmen viele von vor was website welche wenn werden wie wir wir haben wird wo zeit zu zu machen zum zur zusammen über
measurable messbar messbare messbaren

just bring measurable kelimesinin İngilizce ile Almanca çevirisi

İngilizce
Almanca

EN Email authentication doesn’t just bring measurable benefits like increased delivery rates, it offers real-world benefits to your brand that go beyond numbers on a graph.

DE E-Mail-Authentifizierung bringt nicht nur messbare Vorteile wie erhöhte Zustellungsraten, sondern bietet Ihrer Marke reale Vorteile, die über Zahlen auf einem Diagramm hinausgehen.

İngilizce Almanca
authentication authentifizierung
measurable messbare
graph diagramm
real reale
benefits vorteile
offers bietet
it sondern
brand marke
increased die
just nur

EN We provide comprehensive advice and develop solutions that bring measurable success

DE Wir beraten umfassend und entwickeln Lösungen mit messbarem Erfolg

İngilizce Almanca
comprehensive umfassend
advice beraten
develop entwickeln
solutions lösungen
success erfolg
we wir
and und
bring mit

EN Better profitability, increased efficiency and best-in-class technologies for food safety and quality – the work we do for our customers bring tangible results and measurable benefits

DE Verbesserte Rentabilität, höhere Effizienz und branchenführende Technologien, die die Lebensmittelsicherheit und -qualität gewährleisten – die Arbeit für unsere Kunden erbringt greifbare Ergebnisse und messbare Vorteile

EN We help our clients achieve real, tangible results, driving businesses forward to make a measurable difference. Here are just a few of the most frequent successes.

DE Wir helfen unseren Kunden dabei, echte, greifbare Ergebnisse zu erzielen, die Unternehmen voranbringen und einen messbaren Unterschied bewirken. Hier sind nur einige unserer häufigsten Erfolge.

İngilizce Almanca
help helfen
clients kunden
real echte
tangible greifbare
measurable messbaren
difference unterschied
results ergebnisse
successes erfolge
to zu
make bewirken
most frequent häufigsten
achieve erzielen
here hier
are sind
driving unternehmen

EN Keeper’s import wizard lets you bring LastPass vault into Keeper in just a few seconds. Just enter your login sign credentials into the import wizard - done!

DE Mit der Importfunktion von Keeper können Sie Ihren LastPass-Tresor in wenigen Sekunden in Keeper übertragen. Geben Sie einfach Ihre Anmeldedaten in der Importfunktion ein und Keeper erledigt den Rest.

İngilizce Almanca
vault tresor
credentials anmeldedaten
done erledigt
keeper keeper
in in
seconds sekunden
a wenigen
enter geben sie
the den
you sie
just einfach

EN Working with Slalom has been, just like with Google, a true partnership. The key thing they've been able to do for DSW is not just bring the solution, but teach the solution as well.

DE Die Zusammenarbeit mit Slalom war, genau wie mit Google, eine echte Partnerschaft. Sie haben es geschafft, DSW nicht nur eine Lösung bereitzustellen, sondern uns auch bezüglich der Lösung zu schulen.

İngilizce Almanca
google google
true echte
partnership partnerschaft
solution lösung
not nicht
to bereitzustellen
with mit

EN Find out how our measurable, integrated solutions can take your brand even further ? and ensure your content resonates with your target audiences.

DE Finden Sie heraus, wie unsere messbaren, integrierten Lösungen Ihre Marke noch weiter bringen können, und stellen Sie sicher, dass Ihre Inhalte auch bei Ihren Zielgruppen ankommen.

İngilizce Almanca
measurable messbaren
integrated integrierten
solutions lösungen
brand marke
content inhalte
find finden
our unsere
can können
and und
how wie
with bei
ensure sicher

EN Get measurable results from online marketing

DE Erziele durch Online-Marketing messbare Ergebnisse

İngilizce Almanca
measurable messbare
results ergebnisse
online online
from durch
marketing online-marketing

EN 100% measurable and transparent

DE Einfache Messbarkeit & 100% Transparenz

İngilizce Almanca
transparent transparenz

EN We look forward to showing you how our platform can help you unify your brand story, connect with your diverse audiences and drive measurable success on social.

DE Wir freuen uns darauf, Ihnen zu zeigen, wie unsere Plattform Ihnen dabei helfen kann, die Story Ihrer Marke zu vereinheitlichen, mit Ihren unterschiedlichen Zielgruppen in Verbindung zu treten und messbare Erfolge im Social-Media-Bereich zu erzielen.

İngilizce Almanca
can kann
unify vereinheitlichen
story story
diverse unterschiedlichen
measurable messbare
social social
platform plattform
connect verbindung
your ihren
brand marke
with dabei
our unsere
showing mit
to zu
help helfen
and darauf
success erfolge
how wie

EN Your Twitter marketing strategy needs to create measurable goals that will keep your plan on track

DE Ihre Twitter-Marketingstrategie muss messbare Ziele erstellen, die Ihren Plan auf Kurs halten

İngilizce Almanca
twitter twitter
measurable messbare
keep halten
track kurs
goals ziele
plan plan
create erstellen
needs muss

EN This standard sets out a framework of requirements that enables us to set measurable energy efficiency targets, in order to analyze the effectiveness and efficiency of our energy policy.

DE Diese Norm legt einen Anforderungsrahmen fest, sodass wir messbare Ziele im Bereich der Energiebilanz aufstellen können, um die Wirkung und die Effizienz unserer Energiepolitik zu überprüfen.

İngilizce Almanca
standard norm
measurable messbare
targets ziele
enables können
efficiency effizienz
the legt
a einen
set fest
and und
this diese
of unserer

EN Create even more visibility with a targeted SEA strategy – sustainable and measurable.

DE Erreichen Sie mit einer gezielten SEA-Strategie noch mehr Sichtbarkeit – nachhaltig und messbar.

EN The agency develops digitalization strategies for brands, implements unique brand experiences and brings these to measurable success

DE Die Agentur entwickelt Digitalisierungsstrategien für Marken, setzt einzigartige Markenerlebnisse um und bringt diese zu messbarem Erfolg

İngilizce Almanca
agency agentur
develops entwickelt
success erfolg
unique einzigartige
brands marken
and und
to zu
for um

EN Transparency is in our DNA. We only work on agreed initiatives that are relevant to you and produce a measurable outcome.

DE Transparenz liegt in unserer DNA. Wir arbeiten nur an vereinbarten Initiativen, die für Sie relevant sind und zu messbaren Ergebnissen führen.

İngilizce Almanca
transparency transparenz
dna dna
agreed vereinbarten
measurable messbaren
initiatives initiativen
in in
to zu
is liegt
work arbeiten
and und
are sind
only nur
you sie

EN They got us up and running quickly enough to see a measurable return on our software investment in less than a day

DE Sie hatten in Kürze alles eingerichtet und bereits nach einem Tag war deutlich, dass sich unsere Softwareinvestition bezahlt gemacht hat

İngilizce Almanca
our unsere
in in
and und
day tag
to dass
see sie
a einem

EN Use this goal-setting template to set measurable, ambitious milestones.

DE Nutze diese Zielsetzungsvorlage, um messbare, ehrgeizige Meilensteine festzulegen.

İngilizce Almanca
use nutze
measurable messbare
milestones meilensteine
to festzulegen
this diese

EN Measurable digital success and emotional customer experiences

DE MESSBARER DIGITALERFOLG UND EMOTIONALE KUNDENERLEBNISSE

İngilizce Almanca
and und
emotional emotionale
customer experiences kundenerlebnisse

EN Google Paid Search tracked to store visits (where measurable) grew by 72%

DE Die bezahlte Google-Suche, die mit Ladenbesuchen verknüpft ist (sofern messbar), stieg um 72%.

İngilizce Almanca
paid bezahlte
measurable messbar
google google
to mit

EN We can help your organization to prototype, design, develop and deploy top-notch iOS applications that deliver measurable results.

DE Wir können Ihr Unternehmen beim Prototyping, Design, Entwicklung und Einsatz erstklassiger iOS-Anwendungen unterstützen, die messbare Ergebnisse liefern.

İngilizce Almanca
organization unternehmen
ios ios
deliver liefern
measurable messbare
results ergebnisse
your ihr
design design
applications anwendungen
we wir
help unterstützen
develop entwicklung
can können
and und
to beim

EN Download "The Power of a CDP: Success Stories from the Field" to learn more about the transformative and measurable impact a CDP can have on your marketing.

DE Laden Sie "Was eine CDP alles kann: Erfolgsgeschichten aus der Praxis" herunter, um mehr über die messbaren Erfolge einer CDP zu erfahren.

İngilizce Almanca
cdp cdp
success erfolge
measurable messbaren
success stories erfolgsgeschichten
can kann
more mehr
download laden
to herunter
from aus

EN The topic field of Immersive Quantified Learning uses artificial intelligence methods in combination with various sensor technologies to make human learning measurable and quantifiable

DE Das Themenfeld Immersives Quantifiziertes Lernen verwendet Methoden der Künstlichen Intelligenz in Kombination mit verschiedenster Sensortechnologie, um so menschliches Lernen mess- und quantifizierbar zu machen

İngilizce Almanca
immersive immersives
intelligence intelligenz
methods methoden
combination kombination
human menschliches
in in
uses verwendet
to zu
artificial intelligence künstlichen
with mit

EN Red Hat and Ansible have met or exceeded all of the measurable outcomes we set for this project. Our adoption of these solutions is increasing throughout our organization.

DE Red Hat und Ansible haben alle unseren messbaren Ziele für dieses Projekt erfüllt oder gar übertroffen. Wir sind dabei, diese Lösungen zunehmend auch in anderen Teilen unseres Unternehmens zu implementieren.

İngilizce Almanca
red red
ansible ansible
measurable messbaren
increasing zunehmend
or oder
project projekt
solutions lösungen
organization unternehmens
and und
all alle
for dabei
throughout in
have haben
of zu
this dieses

EN With Riversand, you can take advantage of the strength, depth, and expertise of 50+ global partners who are committed to helping clients achieve measurable success.

DE Mit Riversand können Sie die Kompetenz, Erfahrung und Expertise von mehr als 50 globalen Partnern nutzen, die sich dafür einsetzen, Kunden zu helfen, messbare Erfolge zu erzielen.

İngilizce Almanca
global globalen
partners partnern
helping helfen
clients kunden
measurable messbare
expertise expertise
can können
and und
to zu
with mit
of von
success erfolge

EN We?ve developed a true community of partners from more than 25 countries across the globe who are passionate about personalization and delivering measurable results.

DE Wir haben uns eine wahre Community von Partnern aus mehr als 25 Ländern weltweit aufgebaut. Alle unsere Partner sind Experten im Bereich Personalisierung und liefern messbare Ergebnisse.

İngilizce Almanca
community community
countries ländern
personalization personalisierung
measurable messbare
results ergebnisse
and und
partners partner
more mehr
globe weltweit
are sind
delivering liefern
from aus
a eine

EN When DataArt’s DevOps team works on a Cloud project, we always follow best practices by identifying measurable operational goals, infrastructure management, and solution design patterns.

DE Wenn das DevOps-Team von DatArt an einem Cloud-Projekt arbeitet, folgen wir immer den Best Practices, indem wir messbare Betriebsziele, Infrastrukturmanagement und Lösungsdesignmuster festlegen.

İngilizce Almanca
devops devops
always immer
follow folgen
practices practices
measurable messbare
infrastructure management infrastrukturmanagement
team team
cloud cloud
project projekt
works arbeitet
we wir
by indem
when wenn
on an
and und
a einem
best von

EN Making sustainability more transparent and measurable

DE Steigerung der Transparenz und Messbarkeit von Nachhaltigkeit

İngilizce Almanca
sustainability nachhaltigkeit
transparent transparenz
more steigerung
and und

EN We identify the strengths and weaknesses of your online marketing performance and make your success measurable

DE Wir identifizieren die Stärken und Schwächen Ihrer Online-Marketing-Performance und machen Ihren Erfolg messbar

İngilizce Almanca
identify identifizieren
strengths stärken
weaknesses schwächen
online online
marketing marketing
performance performance
success erfolg
measurable messbar
we wir
your ihren
and und

EN Learn how a proactive and measurable approach can enable your organization to identify risks before a breach.

DE Erfahren Sie, wie Cybersicherheitsexpertinnen sich für gehobene Führungspositionen und die Vorstandsebene prädestinieren können.

İngilizce Almanca
proactive für
can können
your sie

EN Make UX measurable and strengthen your company’s UX culture

DE Eine Brücke zwischen UX Research und Marktforschung schlagen

İngilizce Almanca
ux ux
and und

EN Smart fitness goals are your fitness journey’s destination or destinations. Having a Specific, Measurable, Attainable, Relevant, and Timebound (SMART) goal in the forefront ?

DE Ein bestimmtes Ziel vor Augen hilft dir dabei, die nötige Energie und Inspiration zu sammeln, um auch dann durchzuhalten, wenn nicht alles ?

İngilizce Almanca
goal ziel
and und
your dir
a bestimmtes
the dann

EN Planet 21 challenges everyone – guests, hotel colleagues, partners, and property developers – to take measurable actions to minimize our hotel’s impact on our planet

DE Planet 21 ist eine Herausforderung für uns alle – Gäste, Hotelmitarbeiter, Partner und Bauträger – um messbare Maßnahmen zu ergreifen, welche die Auswirkungen unserer Hotels auf die Umwelt reduzieren

EN myclimate invests exclusively in projects that deliver measurable and long-term success

DE myclimate investiert ausschliesslich in Projekte, die konkret messbare und langfristige Erfolge bringen

İngilizce Almanca
invests investiert
exclusively ausschliesslich
in in
projects projekte
measurable messbare
long-term langfristige
success erfolge
myclimate myclimate
deliver bringen
and und

EN The result of the many years of successful collaboration between WWF Switzerland and myclimate is more specific and measurable climate protection

DE Dank der langjährigen, erfolgreichen Zusammenarbeit von WWF Schweiz mit myclimate wird konkreter, messbarer Klimaschutz umgesetzt

İngilizce Almanca
successful erfolgreichen
collaboration zusammenarbeit
wwf wwf
switzerland schweiz
myclimate myclimate
climate protection klimaschutz
the wird

EN This is the most tangible and measurable benefit of DMARC, and it comes in the form of DMARC reports. Once you set up DMARC, you can start receiving reports to your email about which emails failed SPF, DKIM and DMARC.

DE Dies ist der greifbarste und messbarste Vorteil von DMARC, und er kommt in Form von DMARC-Berichten. Sobald Sie DMARC eingerichtet haben, können Sie beginnen, Berichte darüber zu erhalten, welche E-Mails SPF, DKIM und DMARC nicht bestanden haben.

İngilizce Almanca
benefit vorteil
dmarc dmarc
form form
reports berichte
spf spf
dkim dkim
set up eingerichtet
in in
and und
is ist
can können
to zu
emails mails
about darüber
receiving der
once sobald
start beginnen
this dies

EN We provide a streamlined prototyping framework for the complex, unpredictable and not really measurable process in machine learning and data analytics MVP or prototyping projects.

DE Wir bieten ein optimiertes Prototype Framework für den komplexen, unvorhersehbaren und nicht wirklich messbaren Machine Learning-Prozess und Daten-Analytics MVP oder Prototype Projekte.

İngilizce Almanca
streamlined optimiertes
framework framework
complex komplexen
unpredictable unvorhersehbaren
measurable messbaren
process prozess
machine machine
mvp mvp
really wirklich
data daten
or oder
projects projekte
provide bieten
analytics analytics
we wir
not nicht
the den
for für
a ein
and und

EN Expanding library outreach will help link with local partners, engage new and underserved sections of our communities, and have a measurable impact on peoples’ lives.

DE Durch verstärkte und erweiterte Angebote der Bibliotheksarbeit können Verbindungen zu lokalen Partnern hergestellt, neue und unterversorgte Teile unserer Gemeinde erreicht und messbarer Einfluss auf das Leben der Menschen erzielt werden.

İngilizce Almanca
partners partnern
new neue
sections teile
impact einfluss
peoples menschen
lives leben
local lokalen
and und
on auf
of unserer

EN In the digital age, customer journeys become more complex but also more measurable.Together with our customers we discover the different phases and touch points that a potential customer is going through until the purchase.

DE Im digitalen Zeitalter werden Customer Journeys komplexer aber auch messbarer. Wir entdecken gemeinsam mit unseren Kunden die verschiedenen Phasen und Touchpoints, die ein potentieller Kunde bis zum Kauf durchläuft.

İngilizce Almanca
discover entdecken
phases phasen
journeys journeys
in the im
also auch
different verschiedenen
customers kunden
we wir
a digitalen
but aber
purchase werden
with mit
more complex komplexer
the zum

EN Engage your audience with the magic of Wizywebinar, which grants you measurable business results.

DE Fesseln Sie Ihr Publikum mit der magischen Kraft von Wizywebinar, das Ihnen messbare Geschäftserfolge garantiert.

İngilizce Almanca
audience publikum
magic magischen
measurable messbare
your ihr
with mit

EN That measurable impact ends the guessing game and acts as proof that you can use to adjust and fine-tune your personalization strategy going forward.

DE Dadurch, dass die Wirkung messbar gemacht wird, müssen Sie nicht länger herumrätseln, sondern wissen genau, wo und wie Sie Ihre Personalisierungsstrategie anpassen und feinjustieren müssen.

İngilizce Almanca
measurable messbar
impact wirkung
the wird
as dadurch
adjust die
your ihre
you sondern
that dass

EN Selected practical examples also show how this strategic approach leads to concrete, measurable results, both in Bosch plants and in external customer projects.

DE Ausgewählte Praxisbeispiele zeigen zudem, wie dieser strategische Ansatz sowohl in Bosch-Werken als auch in externen Kundenprojekten zu konkreten, messbaren Ergebnissen führt.

İngilizce Almanca
selected ausgewählte
show zeigen
concrete konkreten
measurable messbaren
results ergebnissen
bosch bosch
external externen
customer projects kundenprojekten
strategic strategische
approach ansatz
in in
leads führt
to zu
also auch
both sowohl
how wie
this dieser

EN We use state-of-the-art methods to align our consulting with concrete, measurable goals and to make project progress transparent

DE Wir nutzen modernste Verfahren, um unsere Beratung an konkreten, messbaren Zielen auszurichten und den Projektfortschritt transparent zu machen

İngilizce Almanca
methods verfahren
consulting beratung
concrete konkreten
measurable messbaren
transparent transparent
to align auszurichten
goals zielen
to zu
our unsere
the den
and und

EN Based on measurable, practical quality goals, our project managers monitor and manage compliance with all the jointly agreed quality parameters

DE Ausgehend von messbaren und umsetzbaren Qualitätszielen überwachen und steuern unsere Projektleiter durchgehend die Einhaltung der gemeinsam definierten Qualitätsparameter

İngilizce Almanca
measurable messbaren
compliance einhaltung
monitor überwachen
our unsere
and und
with gemeinsam
the der

EN When is a process running optimally and how can this be made measurable?

DE Wann läuft ein Prozess optimal und wie kann dies messbar gemacht werden?

İngilizce Almanca
process prozess
optimally optimal
measurable messbar
and und
running läuft
can kann
when wann
this dies
a ein
how wie
made gemacht

EN Improve results. Optimize the recruiting pipeline and hiring process with measurable data that helps you identify what works and what doesn't.

DE Konvertierung. Erfahren Sie, wie viele Kandidaten auf Ihre Stellenanzeigen klicken und sich daraufhin beworben haben.

İngilizce Almanca
that konvertierung

EN Enlighten the dark and get an overview of the condition and quality of your data. Measurable key figures can be used to individually analyze various data areas.

DE Bringen Sie Licht ins Dunkel und verschaffen Sie sich einen Überblick über den Zustand und die Qualität Ihrer Daten. Anhand von messbaren Kennzahlen lassen sich verschiedene Datenbereiche individuell analysieren.

İngilizce Almanca
dark dunkel
condition zustand
quality qualität
measurable messbaren
individually individuell
analyze analysieren
and und
data daten
figures kennzahlen
various verschiedene

EN Smart Data Check - Measurable Data Quality

DE Evaluierung und Einführung von CRM-Lösungen

EN Measurable Data Quality - 5 tips for transparency instead of gut feeling

DE Versicherungen führend im Adressdaten-Management

EN There is often nothing more than a vague gut feeling when it comes to the quality of one's own data. So how do you make it measurable?

DE Die Studie Adressvalidierung zeigt, dass Versicherer im Umgang mit den Adressdaten souverän sind.

İngilizce Almanca
make im
the den

EN The page loading speed is a very objective and directly measurable variable

DE Die Ladegeschwindigkeit einer Seite ist eine sehr objektive und direkt messbare Größe

İngilizce Almanca
objective objektive
directly direkt
measurable messbare
loading speed ladegeschwindigkeit
page seite
is ist
very sehr
and und

50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor