"famous drive thru fill"'i Almanca diline çevirin

"famous drive thru fill" ifadesinin İngilizce ile Almanca arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor

famous drive thru fill kelimesinin İngilizce ile Almanca çevirisi

İngilizce
Almanca

EN Leverage the latest in wireless drive thru headset system technology to create a consistent and reliable drive thru experience. We service and install the following system components:

DE Nutzen Sie die neueste Technologie für kabellose Drive-Through-Headset-Systeme, um ein konsistentes und zuverlässiges Drive-Through-Erlebnis zu schaffen. Wir warten und installieren die folgenden Systemkomponenten:

İngilizce Almanca
wireless kabellose
headset headset
consistent konsistentes
install installieren
technology technologie
a folgenden
experience erlebnis
we wir
leverage nutzen
to zu
system systeme
and und

EN A-110-4 is a so-called Thru Zero Quadrature VCO. The term "quadrature" means in this connection that the oscillator outputs sine and cosine waveforms simultaneously. The term "Thru-Zero" means that even "negative"...

DE A-110-4 ist ein sogenannter Thru Zero Quadrature VCO. Quadratur bedeutet in diesem Zusammenhang, dass der Oszillator eine Sinus- und eine Cosinus-Wellenform gleichzeitig ausgibt. Der Ausdruck ?Thru-Zero? bedeutet, dass auch...

İngilizce Almanca
zero zero
connection zusammenhang
in in
and und
even auch
means bedeutet
this diesem
that dass
a ein

EN Trips are available every Monday thru Friday or Thursday thru Monday

DE Ausflüge sind jeden Montag bis Freitag oder Donnerstag bis Montag möglich

İngilizce Almanca
trips ausflüge
every jeden
or oder
are sind
available möglich
friday freitag
monday montag

EN Logically, the Power Shift Hub is exclusively compatible with the Smart Thru Axle and no other thru-axles.

DE Logischerweise ist die Power Shift-Nabe auch nur mit der Smart Thru Axle und keinen anderen Steckachsen kompatibel.

İngilizce Almanca
power power
hub nabe
smart smart
other anderen
with mit
is ist
and und

EN Maximum simulated gradient: 18 % Axle compatibility 130/135 mm quick release, 142 mm thru axle, adapter for 148 mm thru-axle adapter available separately Available freehubs/adapters Campagnolo, SRAM XD- and XD-R freehubs

DE Max. simulierte Steigung 18 % Achsen-Kompatibilität Schnellspanner 130/135 mm, Steckachsen mit 142 mm Zusätzlich erhältliche Freiläufe/Adapter Campagnolo- und SRAM XD- und XD-R-Freilaufkörper; 148- mm- Steckachsen-Adapter separat erhältlich

İngilizce Almanca
simulated simulierte
gradient steigung
compatibility kompatibilität
mm mm
separately separat
sram sram
adapter adapter
and und
available erhältliche
for zusätzlich

EN The resort has seven buildings with spacious studios, one, two and three bedroom apartments, a full service dive center, two swimming pools, two restaurants, vehicle rental and our famous drive-thru fill station

DE Das Resort verfügt über elf Gebäude mit geräumigen Studios, Apartments mit einem, zwei und drei Schlafzimmern, ein Full-Service-Tauchcenter, zwei Swimmingpools, zwei Restaurants, eine Fahrzeugvermietung und unsere berühmte Durchfahrts-Tankstelle

İngilizce Almanca
resort resort
buildings gebäude
spacious geräumigen
restaurants restaurants
famous berühmte
swimming pools swimmingpools
service service
studios studios
apartments apartments
bedroom schlafzimmern
and und
three drei
our unsere
with mit
a ein
the einem
two zwei

EN The resort has seven buildings with spacious studios, one, two and three bedroom apartments, a full service dive center, two swimming pools, two restaurants, vehicle rental and our famous drive-thru fill station

DE Das Resort verfügt über elf Gebäude mit geräumigen Studios, Apartments mit einem, zwei und drei Schlafzimmern, ein Full-Service-Tauchcenter, zwei Swimmingpools, zwei Restaurants, eine Fahrzeugvermietung und unsere berühmte Durchfahrts-Tankstelle

İngilizce Almanca
resort resort
buildings gebäude
spacious geräumigen
restaurants restaurants
famous berühmte
swimming pools swimmingpools
service service
studios studios
apartments apartments
bedroom schlafzimmern
and und
three drei
our unsere
with mit
a ein
the einem
two zwei

EN Palma 60-minutes drive Palma Airport 60-minutes drive Artà 15-minutes drive Alcudia 45-minutes drive Port d’Andratx 1 hour 20-minutes drive

DE Palma 60 Minuten Fahrtzeit Flughafen Palma 60 Fahrtzeit Artà 15-minütige Fahrt Alcudia 45-minütige Fahrt Port d?Andratx Fahrtdauer von 1 Stunde 20 Minuten

İngilizce Almanca
palma palma
airport flughafen
port port
drive von
hour stunde
minutes minuten

EN Nowadays, the internally routed disc brakes, generous tire clearance and thru-axles approach that made the Stigmata famous have become more of a norm, so we took a fresh look at which standards the riders of tomorrow wanted access to today.

DE Das geschraubte Innenlager bleibt dank seines bewährten, robusten und kompatiblen Designs für uns bei allen Bikes ein ewiger Favorit. "Solange es nicht kaputt geht..." ...und es geht einfach nie kaputt. 

İngilizce Almanca
and und
to solange
a ein
we uns

EN 5 minute drive to Palma centre 5 minute drive to FAN shopping centre 5-10 minute drive to the airport 15 minute drive to Son Espases hospital

DE 5 Minuten Fahrt zum Zentrum von Palma 5 Minuten Fahrt zum FAN-Einkaufszentrum 5-10 Minuten Fahrt zum Flughafen 15 Minuten Fahrt zum Krankenhaus Son Espases

İngilizce Almanca
minute minuten
palma palma
centre zentrum
airport flughafen
hospital krankenhaus
son son
the zum
drive von

EN 10-minute drive to Porto Pi shopping centre 12-minute drive to Son Espases hospital 15-minute drive to central Palma 25-minute drive to the airport

DE 10 Autominuten vom Einkaufszentrum Porto Pi entfernt 12-minütige Fahrt zum Krankenhaus Son Espases 15-minütige Fahrt ins Zentrum von Palma 25-minütige Fahrt zum Flughafen

İngilizce Almanca
porto porto
pi pi
hospital krankenhaus
palma palma
airport flughafen
son son
centre zentrum
drive von
the entfernt

EN 55-minute drive from the airport 60-minute drive to Palma 75-minute drive to Port Andratx 30-minute drive to Manacor Hospital

DE 55 Autominuten zum Flughafen 60-minütige Fahrt nach Palma 75-minütige Fahrt nach Port Andratx 30-minütige Fahrt zum Krankenhaus Manacor

İngilizce Almanca
drive fahrt
airport flughafen
palma palma
port port
andratx andratx
hospital krankenhaus
the zum

EN 10-minute drive to Porto Pi shopping centre 12-minute drive to Son Espases hospital 15-minute drive to central Palma 25-minute drive to the airport

DE 10 Autominuten vom Einkaufszentrum Porto Pi entfernt 12-minütige Fahrt zum Krankenhaus Son Espases 15-minütige Fahrt ins Zentrum von Palma 25-minütige Fahrt zum Flughafen

İngilizce Almanca
porto porto
pi pi
hospital krankenhaus
palma palma
airport flughafen
son son
centre zentrum
drive von
the entfernt

EN 10-minute drive to Porto Pi shopping centre 12-minute drive to Son Espases hospital 15-minute drive to central Palma 25-minute drive to the airport

DE 10 Autominuten vom Einkaufszentrum Porto Pi entfernt 12-minütige Fahrt zum Krankenhaus Son Espases 15-minütige Fahrt ins Zentrum von Palma 25-minütige Fahrt zum Flughafen

İngilizce Almanca
porto porto
pi pi
hospital krankenhaus
palma palma
airport flughafen
son son
centre zentrum
drive von
the entfernt

EN They were signed to Drive-Thru Records where they released an EP, CD, and a DVD

DE Sie sind bei der Plattenfirma Drive-Thru Records und haben 2006 ihr erstes Album Zombies! Aliens! Vampires! Dinosaurs! veröffentlicht

İngilizce Almanca
records records
released veröffentlicht
and und
a erstes
were sie
İngilizce Almanca
systems systeme
maintenance wartung
amp amp

EN With a fleet of custom dive boats and a well-stocked ‘Drive Thru’ offering air and nitrox tanks, every diver need can be satisfied

DE Mit einer Flotte von eigenen Tauchbooten und einem gut ausgestatteten „Drive-Through“, der Luft- und Nitrox-Tanks anbietet, wird jeder Taucher zufriedengestellt

İngilizce Almanca
fleet flotte
offering anbietet
air luft
need wird
and und
diver taucher
every jeder
a von

EN Yes, but be sure you take into consideration the affect the hot sun will have on the tanks left for long periods in your vehicle! You may take 2 tanks per person from our drive thru on each new collection.

DE Ja, aber bedenken Sie unbedingt die Auswirkungen der heißen Sonne auf die Tanks, die für längere Zeit in Ihrem Fahrzeug verbleiben! Sie können bei jeder neuen Sammlung 2 Tanks pro Person aus unserem Drive Thru mitnehmen.

İngilizce Almanca
affect auswirkungen
sun sonne
collection sammlung
long längere
drive drive
new neuen
periods zeit
in in
yes ja
person person
take mitnehmen
for für
will verbleiben
per pro
from aus
but aber
hot heiß

EN Let’s preserve workers’ well-being, connect workflows and enable more agile in-store operations, curbside pick-up, drive-thru and deliveries with technology backed by a legacy of innovation.

DE Schaffen Sie gute Arbeitsbedingungen, vernetzen Sie Arbeitsabläufe und ermöglichen Sie agilere Abläufe im Restaurant, bei der Abholung, beim Drive-in und bei Lieferungen – durch Technologie, die auf Innovationen basiert.

İngilizce Almanca
connect vernetzen
workflows arbeitsabläufe
enable ermöglichen
deliveries lieferungen
technology technologie
innovation innovationen
and und
by durch
of die

EN Leverage the power of design. AV Systems, Drive-Thru, Sound Masking.

DE Nutzen Sie die Kraft des Designs. AV-Systeme, Drive-Thru, Schallmaskierung.

İngilizce Almanca
power kraft
design designs
systems systeme
leverage nutzen
the des
sound sie

EN From the world’s leading Music for Business solutions to AV Systems, Messaging and Drive-Thru Systems & Maintenance, we make it easy to elevate the entire customer experience

DE Von den weltweit führenden Lösungen für Musik für Unternehmen bis hin zu AV-Systemen, Ansagen und Drive-Thru-Systemen & Wartung, wir machen es einfach, das gesamte Kundenerlebnis zu verbessern

İngilizce Almanca
worlds weltweit
leading führenden
music musik
solutions lösungen
maintenance wartung
customer experience kundenerlebnis
business unternehmen
systems systemen
it es
elevate verbessern
amp amp
easy einfach
we wir
to zu
for für
entire gesamte
the den
and und
from hin
İngilizce Almanca
systems systeme
maintenance wartung
amp amp

EN Mood Drive Thru Systems & Maintenance programs help you maximize speed and performance, keeping the cars moving through and coming back again and again.

DE Unsere Drive-Through-Systeme & Wartungsprogramme helfen Ihnen, die Geschwindigkeit und Leistung Ihres Drive-Through-Angebots zu maximieren, damit die Autos bei Ihnen durchfahren und immer wieder kommen.

İngilizce Almanca
systems systeme
maximize maximieren
speed geschwindigkeit
performance leistung
amp amp
and und
again wieder
cars autos
moving zu
help helfen

EN Learn More About Drive-Thru Systems

DE Erfahren Sie mehr über Drive-Thru-Systeme

İngilizce Almanca
systems systeme
more mehr
about über
learn erfahren

EN Drive Thru Speakers & Menu Boards - Mood Media Ireland

DE Drive-Thru Lautsprecher und Menüboards - Mood Media Österreich

İngilizce Almanca
speakers lautsprecher
menu menü
boards boards
media media
mood mood

EN Fast, crystal clear transactions. Reliability. Peace of mind. Mood Drive Thru Systems & Maintenance programs help you maximise speed and performance, keeping the cars moving through and coming back again and again.

DE Schnelle, eindeutige Transaktionen. Verlässlich. Sicher. Unsere Drive-Thru-Systems & Maintenance-Programme helfen Ihnen, die Geschwindigkeit und Leistung Ihres Drive-Thrus zu maximieren, damit die Autos durchfahren und immer wieder zurückkommen.

İngilizce Almanca
transactions transaktionen
systems systems
maintenance maintenance
programs programme
maximise maximieren
keeping sicher
clear eindeutige
amp amp
speed geschwindigkeit
fast schnelle
performance leistung
and und
again wieder
cars autos
help helfen

EN Provide an exceptional drive-thru experience with proven equipment from industry leaders such as 3M and Panasonic

DE Bieten Sie ein außergewöhnliches Drive-Thru-Erlebnis mit bewährten Geräten von Branchenführern wie 3M und Panasonic

İngilizce Almanca
provide bieten
experience erlebnis
proven bewährten
equipment geräten
panasonic panasonic
industry leaders branchenführern
exceptional außergewöhnliches
and und
with mit
as wie
an ein
from von

EN Drive thru Speakers and Microphones

DE Drive-thru-Lautsprecher und -Mikrofone

İngilizce Almanca
speakers lautsprecher
and und
microphones mikrofone

EN Contact us for more information on Drive-Thru Systems Maintenance

DE Kontaktieren Sie uns für weitere Informationen zur Wartung von Drive-Thru-Systemen

İngilizce Almanca
systems systemen
us uns
information informationen
maintenance wartung
for weitere

EN From Drive-thru Systems and Digital Signage to Streaming Music and AV, our solutions are specifically designed to engage your guests and boost your bottom line.

DE Von Drive-Thru-Systemen und Digital Signage bis hin zu Musik-Streaming und AV ? unsere Lösungen sind speziell darauf ausgerichtet, Ihre Gäste zu begeistern und Ihren Gewinn zu steigern.

İngilizce Almanca
systems systemen
digital digital
streaming streaming
solutions lösungen
specifically speziell
guests gäste
signage signage
music musik
our unsere
are sind
boost steigern
to zu
from hin
and darauf

EN Get exclusive pricing on innovative drive-thru systems from Partech® (PAR), HME® and other industry leaders

DE Erhalten Sie exklusive Preise für innovative Drive-Thru-Systeme von Partech® (PAR), HME® und anderen Branchenführern

İngilizce Almanca
get erhalten
exclusive exklusive
pricing preise
innovative innovative
systems systeme
other anderen
industry leaders branchenführern
and und
from von
par par

EN With a fleet of custom dive boats and a well-stocked ‘Drive Thru’ offering air and nitrox tanks, every diver need can be satisfied

DE Mit einer Flotte von eigenen Tauchbooten und einem gut ausgestatteten „Drive-Through“, der Luft- und Nitrox-Tanks anbietet, wird jeder Taucher zufriedengestellt

İngilizce Almanca
fleet flotte
offering anbietet
air luft
need wird
and und
diver taucher
every jeder
a von

EN Yes, but be sure you take into consideration the affect the hot sun will have on the tanks left for long periods in your vehicle! You may take 2 tanks per person from our drive thru on each new collection.

DE Ja, aber bedenken Sie unbedingt die Auswirkungen der heißen Sonne auf die Tanks, die für längere Zeit in Ihrem Fahrzeug verbleiben! Sie können bei jeder neuen Sammlung 2 Tanks pro Person aus unserem Drive Thru mitnehmen.

İngilizce Almanca
affect auswirkungen
sun sonne
collection sammlung
long längere
drive drive
new neuen
periods zeit
in in
yes ja
person person
take mitnehmen
for für
will verbleiben
per pro
from aus
but aber
hot heiß

EN Let’s preserve workers’ well-being, connect workflows and enable more agile in-store operations, curbside pick-up, drive-thru and deliveries with technology backed by a legacy of innovation.

DE Schaffen Sie gute Arbeitsbedingungen, vernetzen Sie Arbeitsabläufe und ermöglichen Sie agilere Abläufe im Restaurant, bei der Abholung, beim Drive-in und bei Lieferungen – durch Technologie, die auf Innovationen basiert.

İngilizce Almanca
connect vernetzen
workflows arbeitsabläufe
enable ermöglichen
deliveries lieferungen
technology technologie
innovation innovationen
and und
by durch
of die

EN beauty drive-thru, which provided free eyebrow waxes and product samples to music festival attendees.

DE , der den Besuchern des Musikfestivals ein kostenloses Augenbrauen-Waxing und Produktproben zur Verfügung stellte.

İngilizce Almanca
free kostenloses
and und
to den

EN Want something on the wild side? Consider celebrating your special day at a jungle-themed waterfront café at the zoo or at a drive-thru safari park.

DE Möchten Sie etwas auf der wilden Seite? Feiern Sie Ihren besonderen Tag in einem Dschungel- Ufer Café im Zoo oder in einem Drive-Thru-Safaripark.

İngilizce Almanca
wild wilden
side seite
celebrating feiern
zoo zoo
or oder
your ihren
a besonderen

EN They were signed to Drive-Thru Records where they released an EP, CD, and a DVD

DE Sie sind bei der Plattenfirma Drive-Thru Records und haben 2006 ihr erstes Album Zombies! Aliens! Vampires! Dinosaurs! veröffentlicht

İngilizce Almanca
records records
released veröffentlicht
and und
a erstes
were sie

EN For the extra SSD, we used the CD drive slot with a CD drive to 2.5? SATA drive adapter. It looks like this:

DE Für die zusätzliche SSD-Platte nutzten wir den Steckplatz für das CD-Laufwerk mit einem Adapter von einem CD- zu einem SATA 2?5-Laufwerk. Das sieht dann in etwa so aus:

İngilizce Almanca
extra zusätzliche
ssd ssd
cd cd
sata sata
adapter adapter
used nutzten
like so
we wir
looks sieht
for für
with mit
drive von
to zu
the den

EN NOTE: Only files that are hosted on a supported online storage drive may be attached (Google Drive, One Drive, Box, Dropbox, Evernote, Egnyte).

DE HINWEIS: Nur Dateien, die in einem unterstützten Online-Speicher gehostet werden, können angehängt werden (Google Drive, One Drive, Box, Dropbox, Evernote, Egnyte).

İngilizce Almanca
note hinweis
hosted gehostet
supported unterstützten
online online
attached angehängt
google google
box box
dropbox dropbox
egnyte egnyte
drive drive
files dateien
storage speicher
on in
only nur
that die

EN Drive Two completely independent electric drive systems, which are linked to the drive disk either individually or during rush hours together

DE Stützen Höhe der Stütze 1 = 20 m, Stütze 2 = 36 m

İngilizce Almanca
the der

EN For the extra SSD, we used the CD drive slot with a CD drive to 2.5? SATA drive adapter. It looks like this:

DE Für die zusätzliche SSD-Platte nutzten wir den Steckplatz für das CD-Laufwerk mit einem Adapter von einem CD- zu einem SATA 2?5-Laufwerk. Das sieht dann in etwa so aus:

İngilizce Almanca
extra zusätzliche
ssd ssd
cd cd
sata sata
adapter adapter
used nutzten
like so
we wir
looks sieht
for für
with mit
drive von
to zu
the den

EN 2. In order to create a virtual drive, launch the software and click in the bottom left on Create Volume > Encrypt a System Partition or Drive. Select the desired drive.

DE 2. Öffnen Sie die Software und klicken Sie unter links auf Volume erstellen > Eine System-Partition bzw. ein System-Laufwerk verschlüsseln, um ein virtuelles Laufwerk zu erzeugen. Wählen Sie das gewünschte Laufwerk.

İngilizce Almanca
virtual virtuelles
drive laufwerk
volume volume
gt gt
encrypt verschlüsseln
partition partition
desired gewünschte
system system
software software
click klicken
to zu
select wählen
or bzw
create erstellen
a ein
and und

EN Drive Two completely independent electric drive systems, which are linked to the drive disk either individually or during rush hours together

DE Stützen Höhe der Stütze 1 = 20 m, Stütze 2 = 36 m

İngilizce Almanca
the der

EN All countries with left-hand trafficHere you drive on the wrong side: Where do you drive on the right and where do you drive on the left? An overview of all countries

DE Nordkorea: Länderdaten und StatistikenNordkorea in Zahlen: Demografie, Wirtschaft, Energie, Klima und weitere Statistiken, sowie Vergleiche mit anderen Ländern.

İngilizce Almanca
countries ländern
and und
the zahlen
with mit
on in

EN Image files can be "inserted" into the virtual drive from either your hard drive or from a network drive

DE Bilddateien können entweder von Ihrer Festplatte oder von einem Netzlaufwerk in das virtuelle Laufwerk "eingefügt" werden

İngilizce Almanca
inserted eingefügt
virtual virtuelle
image files bilddateien
hard drive festplatte
can können
drive von
into in
be werden
or oder

EN If you?re using iOS 10 or iOS 9, tap Settings > iCloud > iCloud Drive. Turn on iCloud Drive, and tap Show on Home Screen. Then you?ll find your files in the iCloud Drive app.

DE Wenn Sie iOS 10 oder iOS 9 verwenden, tippen Sie auf Einstellungen> iCloud> iCloud-Laufwerk. Schalten Sie iCloud Drive ein und tippen Sie auf Startbildschirm anzeigen. Dann finden Sie Ihre Dateien in der iCloud Drive App.

İngilizce Almanca
ios ios
settings einstellungen
gt gt
find finden
files dateien
tap tippen
icloud icloud
drive drive
app app
or oder
and und
in in
show anzeigen
if wenn
your ihre
home screen startbildschirm
then dann

EN NOTE: Only files that are hosted on a supported online storage drive may be attached (Google Drive, One Drive, Box, Dropbox, Evernote, Egnyte).

DE HINWEIS: Nur Dateien, die in einem unterstützten Online-Speicher gehostet werden, können angehängt werden (Google Drive, One Drive, Box, Dropbox, Evernote, Egnyte).

İngilizce Almanca
note hinweis
hosted gehostet
supported unterstützten
online online
attached angehängt
google google
box box
dropbox dropbox
egnyte egnyte
drive drive
files dateien
storage speicher
on in
only nur
that die

EN To offload files from Smartsheet or Excel to a shared drive in Google Drive, a licensed user in Smartsheet must have at least Editor access to the file in the shared drive in Google.

DE Um Dateien aus Smartsheet oder Excel in ein freigegebenes Laufwerk in Google Drive abzuladen, muss ein lizenzierter Benutzer in Smartsheet mindestens einen Bearbeiterzugriff auf die Datei im freigegeben Laufwerk in Google haben.

İngilizce Almanca
smartsheet smartsheet
excel excel
google google
licensed lizenzierter
user benutzer
or oder
drive drive
in the im
files dateien
in in
file datei
from aus

EN Tony Hawk's Pro Skater 1 thru 4 by kroogah

DE Tony Hawk's Pro Skater 1 thru 4 von kroogah

İngilizce Almanca
tony tony
pro pro
by von

EN "Freshly made apple pie thru out the day. Good coffee. Nice terrace in the church garden.A very cozy little oasis in the middle of the red light district."

DE "Sehr gemütliches Kaffee mit super Kaffee und einer tollen Kuchenauswahl. Ich kann vor allem den carrot cake empfehlen :-)))"

İngilizce Almanca
coffee kaffee
cozy gemütliches
the den
very sehr
a einer

50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor