EN Tags:How to identify a Social Engineering Attack, How to Prevent Social Engineering, social engineering definition, social engineering meaning, social engineering techniques, what is social engineering
İngilizce dilindeki "engineering by improving", aşağıdaki Almanca kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
EN Tags:How to identify a Social Engineering Attack, How to Prevent Social Engineering, social engineering definition, social engineering meaning, social engineering techniques, what is social engineering
DE Tags:Wie man einen Social-Engineering-Angriff erkennt, Wie man Social Engineering verhindert, Social-Engineering-Definition, Social-Engineering-Bedeutung, Social-Engineering-Techniken, was ist Social Engineering
İngilizce | Almanca |
---|---|
tags | tags |
social | social |
engineering | engineering |
attack | angriff |
definition | definition |
techniques | techniken |
meaning | bedeutung |
identify | erkennt |
a | einen |
prevent | verhindert |
is | ist |
EN Data-driven engineering is the practice of using the telemetry collected from engineering tools and platforms to optimize the work of your software engineering teams, which leads to direct benefits for your teams, customers, and bottom line.
DE Es geht bei dieser Methodik also darum, über Engineering-Tools und -Plattformen gewonnene Telemetriedaten gewinnbringend für Ihre Teams, Kunden und geschäftlichen Resultate zu nutzen.
İngilizce | Almanca |
---|---|
engineering | engineering |
platforms | plattformen |
customers | kunden |
work | geschäftlichen |
the | darum |
tools | tools |
and | und |
teams | teams |
your | ihre |
for | für |
of | geht |
to | zu |
EN C# Code Generation – code generation, reverse engineering, and round-trip engineering capabilities for the C# programming language. Reverse engineering includes specialized support for Microsoft Visual Studio and Borland C# Builder projects.
DE Generierung von C#-Code – Codegenerierung, Reverse Engineering und Round-Trip Engineering für die Programmiersprache C# Reverse Engineering inkludiert speziellen Support für Microsoft Visual Studio- und Borland C# Builder-Projekte.
EN The master programs in electrical engineering, mechanical engineering and automotive engineering, economics and business law are multilingual (CN, DE and EN) and include a stay in Germany for Chinese students
DE Die Masterstudiengänge für Elektrotechnik, Maschinenbau und Fahrzeugtechnik sowie Wirtschaftswissenschaften und Wirtschaftsrecht sind mehrsprachig (CN, DE und EN) und beinhalten für chinesische Studenten einen Deutschlandaufenthalt
İngilizce | Almanca |
---|---|
economics | wirtschaftswissenschaften |
multilingual | mehrsprachig |
de | de |
students | studenten |
electrical engineering | elektrotechnik |
automotive | die |
for | für |
are | sind |
en | en |
and | und |
the | chinesische |
mechanical | maschinenbau |
a | einen |
EN Profile: Engineering degree or technical degree (automation, mechanical engineering, mechatronics, electrical engineering)
DE Profil: Ingenieur FH oder Techniker HF (Automation, Maschinenbau, Mechatronik, Elektrotechnik)
İngilizce | Almanca |
---|---|
profile | profil |
or | oder |
automation | automation |
mechatronics | mechatronik |
electrical engineering | elektrotechnik |
technical | techniker |
mechanical | maschinenbau |
EN We create websites with the same system used by large engineering companies. Websites such as FerrovialThe news portal Engineering or engineering institutions such as IET use our technology
DE Wir erstellen Websites mit demselben System, das auch von großen Ingenieurbüros verwendet wird. Websites wie FerrovialDas Nachrichtenportal Technik oder technische Institutionen wie IET nutzen unsere Technologie
İngilizce | Almanca |
---|---|
websites | websites |
or | oder |
create | erstellen |
system | system |
technology | technologie |
the same | demselben |
large | großen |
used | verwendet |
institutions | institutionen |
the | wird |
our | unsere |
with | mit |
by | von |
use | nutzen |
EN Mechanical and plant engineering are global, research-intensive drivers of innovation, particularly in the fields of industrial manufacturing, energy technology and renewable energies, vehicle engineering, logistics and process engineering.
DE Der Maschinen- und Anlagenbau ist ein forschungsintensiver, globaler Innovationsmotor, insbesondere in den Bereichen industrielle Produktion, Energietechnik einschließlich erneuerbare Energien, Fahrzeugbau, Logistik und Verfahrenstechnik.
İngilizce | Almanca |
---|---|
mechanical | maschinen |
global | globaler |
particularly | insbesondere |
fields | bereichen |
logistics | logistik |
industrial | industrielle |
in | in |
manufacturing | produktion |
and | und |
energies | energien |
renewable | erneuerbare |
the | den |
of | der |
EN The master programs in electrical engineering, mechanical engineering and automotive engineering, economics and business law are multilingual (CN, DE and EN) and include a stay in Germany for Chinese students
DE Die Masterstudiengänge für Elektrotechnik, Maschinenbau und Fahrzeugtechnik sowie Wirtschaftswissenschaften und Wirtschaftsrecht sind mehrsprachig (CN, DE und EN) und beinhalten für chinesische Studenten einen Deutschlandaufenthalt
İngilizce | Almanca |
---|---|
economics | wirtschaftswissenschaften |
multilingual | mehrsprachig |
de | de |
students | studenten |
electrical engineering | elektrotechnik |
automotive | die |
for | für |
are | sind |
en | en |
and | und |
the | chinesische |
mechanical | maschinenbau |
a | einen |
EN Students who are studying Electrical Engineering, Mechanical Engineering, Mechatronics, Medical Technology, Marine Technology, Industrial Engineering or Business computing may participate.
DE Studierende aus den Studiengängen Elektrotechnik, Maschinenbau, Mechatronik, Medizintechnik, Meerestechnik, Wirtschaftsingenieurwesen und Wirtschaftsinformatik können daran teilnehmen.
İngilizce | Almanca |
---|---|
mechatronics | mechatronik |
participate | teilnehmen |
industrial engineering | wirtschaftsingenieurwesen |
medical technology | medizintechnik |
may | können |
students | studierende |
who | den |
electrical engineering | elektrotechnik |
mechanical | maschinenbau |
EN For engineers, particularly popular specialist fields are mechanical and automotive engineering, electrical engineering, structural engineering, computer science, and telecommunications.
DE Besonders gesuchte Fachrichtungen bei Ingenieuren sind Maschinen- und Fahrzeugbau, Elektrotechnik, Bautechnik, Informationstechnik und Telekommunikation.
İngilizce | Almanca |
---|---|
engineers | ingenieuren |
telecommunications | telekommunikation |
mechanical | maschinen |
and | und |
are | sind |
electrical engineering | elektrotechnik |
particularly | besonders |
EN We create websites with the same system used by large engineering companies. Websites such as FerrovialThe news portal Engineering or engineering institutions such as IET use our technology
DE Wir erstellen Websites mit demselben System, das auch von großen Ingenieurbüros verwendet wird. Websites wie FerrovialDas Nachrichtenportal Technik oder technische Institutionen wie IET nutzen unsere Technologie
İngilizce | Almanca |
---|---|
websites | websites |
or | oder |
create | erstellen |
system | system |
technology | technologie |
the same | demselben |
large | großen |
used | verwendet |
institutions | institutionen |
the | wird |
our | unsere |
with | mit |
by | von |
use | nutzen |
EN As a board member of the Syntec-Ingénierie federation of consulting engineering companies in France from 2017 to 2020, Annelise Avril has promoted the feminization of engineering professions and initiated the Engineering Chart for Climate
DE Im Jahr 2021 wechselte sie als Direktorin für Marketing, Innovation und Neue Mobilität zur SNCF-Tochtergesellschaft Keolis
İngilizce | Almanca |
---|---|
engineering | innovation |
and | und |
as | als |
for | für |
the | zur |
EN C# Code Generation – code generation, reverse engineering, and round-trip engineering capabilities for the C# programming language. Reverse engineering includes specialized support for Microsoft Visual Studio and Borland C# Builder projects.
DE Generierung von C#-Code – Codegenerierung, Reverse Engineering und Round-Trip Engineering für die Programmiersprache C# Reverse Engineering inkludiert speziellen Support für Microsoft Visual Studio- und Borland C# Builder-Projekte.
EN Improving your website’s health requires constant attention. The Semrush SEO audit reports will regularly monitor your website, to make sure that its health is ever-improving, and you catch all upcoming issues before they become trouble.
DE Die Verbesserung des Website-Zustands erfordert ständige Aufmerksamkeit. Die SEO-Audit-Berichte von Semrush überwachen Ihre Website regelmäßig, damit Sie sie fortlaufend verbessern und alle potenziellen Probleme frühzeitig erkennen können.
İngilizce | Almanca |
---|---|
requires | erfordert |
attention | aufmerksamkeit |
semrush | semrush |
seo | seo |
regularly | regelmäßig |
monitor | überwachen |
audit | audit |
reports | berichte |
website | website |
issues | probleme |
your | ihre |
and | und |
to | damit |
all | alle |
improving | verbesserung |
the | des |
you | sie |
EN • Improving Airport Passenger Experience with Contactless Temperature Monitoring • Improving passenger flow • Enabling people to travel as efficiently and normally as possible
DE • Verbesserung der Erfahrungen von Flughafenpassagieren mit kontaktloser Temperaturüberwachung • Passagierfluss verbessert • Menschen in die Lage versetzen, so effizient und normal wie möglich zu reisen
EN The DPMM modules are aimed at improving patients’ quality of life, making better use of resources, improving clinical workflows and generating real-world evidence
DE Mithilfe der Module sollen die Lebensqualität von Patientinnen und Patienten gesteigert, Ressourcen besser genutzt, klinische Abläufe optimiert und Erkenntnisse für die Praxis gewonnen werden
İngilizce | Almanca |
---|---|
modules | module |
resources | ressourcen |
clinical | klinische |
quality of life | lebensqualität |
workflows | abläufe |
patients | patienten |
better | besser |
use | mithilfe |
are | werden |
and | und |
EN Improving visibility is key in all endoscopic procedures, either by improving optical visualization or by reducing endoscope size
DE Die Verbesserung der Sicht während des Eingriffes ist bei allen endoskopischen Verfahren von entscheidender Bedeutung, entweder durch eine verbesserte optische Visualisierung oder durch die Reduzierung der Endoskopgröße
İngilizce | Almanca |
---|---|
procedures | verfahren |
optical | optische |
visualization | visualisierung |
reducing | reduzierung |
key | entscheidender |
improving | verbesserung |
is | ist |
by | durch |
in | allen |
or | oder |
visibility | sicht |
EN • Improving Airport Passenger Experience with Contactless Temperature Monitoring • Improving passenger flow • Enabling people to travel as efficiently and normally as possible
DE • Verbesserung der Erfahrungen von Flughafenpassagieren mit kontaktloser Temperaturüberwachung • Passagierfluss verbessert • Menschen in die Lage versetzen, so effizient und normal wie möglich zu reisen
EN Webcast: Improving Self-Service With a Help Desk Knowledge Base Webcast: Improving Self-Service With a Help Desk Knowledge Base
DE Webcast: Besserer Self-Service mit einer Helpdesk-Wissensdatenbank Webcast: Besserer Self-Service mit einer Helpdesk-Wissensdatenbank
İngilizce | Almanca |
---|---|
webcast | webcast |
with | mit |
a | einer |
EN Being able to depend on this type of monitoring has freed up the Morningstar.com engineering team to release new features faster and to focus on improving users’ experience on the site.
DE Das Morningstar.com Engineering-Team ist dank dieser Monitoring-Möglichkeiten in der Lage, neue Feature-Releases schneller umzusetzen, und kann sich zudem besser auf die Optimierung der UX konzentrieren.
İngilizce | Almanca |
---|---|
monitoring | monitoring |
engineering | engineering |
team | team |
new | neue |
faster | schneller |
able | kann |
to | umzusetzen |
and | und |
improving | besser |
site | lage |
focus | konzentrieren |
EN Delta Live Tables has helped our teams save time and effort in managing data at [the multi-trillion-record scale] and continuously improving our AI engineering capability.
DE Mit Delta Live Tables ist es unserem Team gelungen, beim Verwalten der Daten [im Umfang von mehreren Billionen Datensätzen] viel Zeit und Aufwand einzusparen und unsere Kompetenzen im Bereich KI-Engineering fortlaufend zu verbessern.
İngilizce | Almanca |
---|---|
delta | delta |
effort | aufwand |
managing | verwalten |
scale | umfang |
continuously | fortlaufend |
improving | verbessern |
ai | ki |
engineering | engineering |
trillion | billionen |
time | zeit |
teams | team |
live | live |
our | unsere |
and | und |
data | daten |
EN Aims of these activities are improving the application and performance of these materials in the engi-neering industry, traffic and transportation, aviation and space as well as in civil engineering.
DE Ziele dieser Aktivitäten sind, die Nutzbarkeit und Anwendung dieser Materialien in den Anwendungsbereichen der Maschinenindustrie, der Verkehrs- und Transportmittel, der Luft- und Raumfahrt sowie im Bauwesen zu steigern.
İngilizce | Almanca |
---|---|
aims | ziele |
activities | aktivitäten |
improving | steigern |
materials | materialien |
transportation | transportmittel |
in the | im |
engineering | bauwesen |
application | anwendung |
in | in |
and | und |
are | sind |
the | den |
of | der |
well | zu |
EN With a Red Team Test splone helped Assecor improving the company infrastructure. Besides the usual technical assessments splone performed social engineering campaigns.
DE Mit Durchführung eines Red Team Tests konnte splone Assecor bei der Absicherung ihrer Infrastruktur helfen. Neben den klassisch technischen Angriffen haben wir auch Social Engineering Kampagnen durchgeführt.
İngilizce | Almanca |
---|---|
helped | helfen |
infrastructure | infrastruktur |
performed | durchgeführt |
social | social |
campaigns | kampagnen |
team | team |
technical | technischen |
engineering | engineering |
test | tests |
besides | auch |
red | red |
with | mit |
the | konnte |
a | eines |
EN At NETZSCH, machine building, systems and product know-how, process engineering, information technology and outstanding service are combined to form a whole, the system NETZSCH, which we are constantly expanding and improving.
DE Bei NETZSCH sind Maschinenbau, Anlagen- und Produkt-Know-how, Verfahrenstechnik, Informationstechnik und hervorragender Service zu einem Ganzen verbunden, dem System NETZSCH, das wir ständig weiterentwickeln und optimieren.
İngilizce | Almanca |
---|---|
netzsch | netzsch |
combined | verbunden |
constantly | ständig |
service | service |
system | system |
and | und |
product | produkt |
we | wir |
are | sind |
engineering | maschinenbau |
to | zu |
the | dem |
at | bei |
EN Reduce software costs while improving productivity. Get visibility into usage and spend for engineering software.
DE Senken Sie Softwarekosten, und verbessern Sie die Produktivität. Erhalten Sie Transparenz in Bezug auf die Nutzung und die Ausgaben für technische Software.
İngilizce | Almanca |
---|---|
reduce | senken |
improving | verbessern |
productivity | produktivität |
get | erhalten |
visibility | transparenz |
software | software |
usage | nutzung |
spend | ausgaben |
into | in |
and | und |
for | für |
engineering | technische |
while | die |
EN Reduce software costs while improving productivity. Get visibility into usage and spend for engineering software.
DE Senken Sie Softwarekosten, und verbessern Sie die Produktivität. Erhalten Sie Transparenz in Bezug auf die Nutzung und die Ausgaben für technische Software.
İngilizce | Almanca |
---|---|
reduce | senken |
improving | verbessern |
productivity | produktivität |
get | erhalten |
visibility | transparenz |
software | software |
usage | nutzung |
spend | ausgaben |
into | in |
and | und |
for | für |
engineering | technische |
while | die |
EN Reduce software costs while improving productivity. Get visibility into usage and spend for engineering software.
DE Senken Sie Softwarekosten, und verbessern Sie die Produktivität. Erhalten Sie Transparenz in Bezug auf die Nutzung und die Ausgaben für technische Software.
İngilizce | Almanca |
---|---|
reduce | senken |
improving | verbessern |
productivity | produktivität |
get | erhalten |
visibility | transparenz |
software | software |
usage | nutzung |
spend | ausgaben |
into | in |
and | und |
for | für |
engineering | technische |
while | die |
EN Reduce software costs while improving productivity. Get visibility into usage and spend for engineering software.
DE Senken Sie Softwarekosten, und verbessern Sie die Produktivität. Erhalten Sie Transparenz in Bezug auf die Nutzung und die Ausgaben für technische Software.
İngilizce | Almanca |
---|---|
reduce | senken |
improving | verbessern |
productivity | produktivität |
get | erhalten |
visibility | transparenz |
software | software |
usage | nutzung |
spend | ausgaben |
into | in |
and | und |
for | für |
engineering | technische |
while | die |
EN Reduce software costs while improving productivity. Get visibility into usage and spend for engineering software.
DE Senken Sie Softwarekosten, und verbessern Sie die Produktivität. Erhalten Sie Transparenz in Bezug auf die Nutzung und die Ausgaben für technische Software.
İngilizce | Almanca |
---|---|
reduce | senken |
improving | verbessern |
productivity | produktivität |
get | erhalten |
visibility | transparenz |
software | software |
usage | nutzung |
spend | ausgaben |
into | in |
and | und |
for | für |
engineering | technische |
while | die |
EN Reduce software costs while improving productivity. Get visibility into usage and spend for engineering software.
DE Senken Sie Softwarekosten, und verbessern Sie die Produktivität. Erhalten Sie Transparenz in Bezug auf die Nutzung und die Ausgaben für technische Software.
İngilizce | Almanca |
---|---|
reduce | senken |
improving | verbessern |
productivity | produktivität |
get | erhalten |
visibility | transparenz |
software | software |
usage | nutzung |
spend | ausgaben |
into | in |
and | und |
for | für |
engineering | technische |
while | die |
EN Reduce software costs while improving productivity. Get visibility into usage and spend for engineering software.
DE Senken Sie Softwarekosten, und verbessern Sie die Produktivität. Erhalten Sie Transparenz in Bezug auf die Nutzung und die Ausgaben für technische Software.
İngilizce | Almanca |
---|---|
reduce | senken |
improving | verbessern |
productivity | produktivität |
get | erhalten |
visibility | transparenz |
software | software |
usage | nutzung |
spend | ausgaben |
into | in |
and | und |
for | für |
engineering | technische |
while | die |
EN Reduce software costs while improving productivity. Get visibility into usage and spend for engineering software.
DE Senken Sie Softwarekosten, und verbessern Sie die Produktivität. Erhalten Sie Transparenz in Bezug auf die Nutzung und die Ausgaben für technische Software.
İngilizce | Almanca |
---|---|
reduce | senken |
improving | verbessern |
productivity | produktivität |
get | erhalten |
visibility | transparenz |
software | software |
usage | nutzung |
spend | ausgaben |
into | in |
and | und |
for | für |
engineering | technische |
while | die |
EN Aims of these activities are improving the application and performance of these materials in the engi-neering industry, traffic and transportation, aviation and space as well as in civil engineering.
DE Ziele dieser Aktivitäten sind, die Nutzbarkeit und Anwendung dieser Materialien in den Anwendungsbereichen der Maschinenindustrie, der Verkehrs- und Transportmittel, der Luft- und Raumfahrt sowie im Bauwesen zu steigern.
İngilizce | Almanca |
---|---|
aims | ziele |
activities | aktivitäten |
improving | steigern |
materials | materialien |
transportation | transportmittel |
in the | im |
engineering | bauwesen |
application | anwendung |
in | in |
and | und |
are | sind |
the | den |
of | der |
well | zu |
EN With a Red Team Test splone helped Assecor improving the company infrastructure. Besides the usual technical assessments splone performed social engineering campaigns.
DE Mit Durchführung eines Red Team Tests konnte splone Assecor bei der Absicherung ihrer Infrastruktur helfen. Neben den klassisch technischen Angriffen haben wir auch Social Engineering Kampagnen durchgeführt.
İngilizce | Almanca |
---|---|
helped | helfen |
infrastructure | infrastruktur |
performed | durchgeführt |
social | social |
campaigns | kampagnen |
team | team |
technical | technischen |
engineering | engineering |
test | tests |
besides | auch |
red | red |
with | mit |
the | konnte |
a | eines |
EN Increase efficiency across service, manufacturing, and engineering by improving technician productivity, asset efficiency, and design optimization
DE Steigern Sie die Effizienz in Service, Fertigung und technischer Entwicklung, indem Sie die Produktivität, Asset-Effizienz und Entwurfsoptimierung verbessern
İngilizce | Almanca |
---|---|
service | service |
asset | asset |
by | indem |
productivity | produktivität |
increase | steigern |
efficiency | effizienz |
across | in |
manufacturing | fertigung |
and | und |
improving | verbessern |
EN A product and engineering leader his entire career, Staples brings his passion for developers, technology and innovation to his role at New Relic where he’s focused on empowering the engineering community to create more perfect software
DE Wie schon in seinen Leadership-Positionen im Produkt- und Engineering-Bereich sind für Staples auch in seiner Rolle als CEO Entwickler-, Technologie- und Innovationsthemen besonders zentral
İngilizce | Almanca |
---|---|
developers | entwickler |
role | rolle |
product | produkt |
engineering | engineering |
technology | technologie |
a | schon |
for | für |
to | auch |
on | in |
and | und |
EN If you are using data to answer these questions about your software engineering teams, then you’re already practicing data-driven engineering and likely seeing noticeable benefits as a result
DE Setzen Sie bei der Beantwortung dieser Fragen Daten ein? Dann praktizieren Sie in gewisser Weise bereits datengestütztes Engineering und werden bei konsequenter Nutzung mit großer Wahrscheinlichkeit starke Erfolge erzielen
İngilizce | Almanca |
---|---|
data | daten |
questions | fragen |
then | dann |
engineering | engineering |
already | bereits |
and | und |
a | ein |
you | sie |
EN Data-driven engineering is just one piece of the puzzle—but you cannot gather all the pieces, put the puzzle together, and understand its meaning without analyzing the impact of your software engineering teams
DE Datengestütztes Engineering ist dabei nur ein Stück eines großen Ganzen, sicher aber doch ein essenzielles, wird doch das Gesamtbild schließlich erst mit ihm quantifizierbar
İngilizce | Almanca |
---|---|
engineering | engineering |
all | ganzen |
but | aber |
and | mit |
the | wird |
pieces | stück |
just | nur |
EN Data-driven engineering empowers your engineering teams to see how their work positively affects critical business drivers and your company’s bottom line.
DE Datengestütztes Engineering stellt für Ihre Teams eine Verbindung her zwischen ihrer Arbeit, wichtigen Erfolgsfaktoren für Ihr Unternehmen und seinem Gesamtergebnis.
İngilizce | Almanca |
---|---|
engineering | engineering |
critical | wichtigen |
teams | teams |
business | unternehmen |
work | arbeit |
and | und |
your | ihr |
their | ihrer |
to | stellt |
EN supports all 14 UML diagrams, code generation, reverse engineering, round-trip engineering, and more.
DE unterstützt alle 14 UML-Diagramme, Codegenerierung, Reverse Engineering, Round-Trip Engineering und mehr.
İngilizce | Almanca |
---|---|
supports | unterstützt |
all | alle |
uml | uml |
diagrams | diagramme |
reverse | reverse |
engineering | engineering |
and | und |
code generation | codegenerierung |
more | mehr |
EN Support for VB.NET code generation and reverse engineering – now supports VB.NET code engineering in addition to Java and C#.
DE Unterstützung für VB.NET Code-Generierung und Reverse Engineering – unterstützt nun zusätzlich zum Code Engineering für Java und C# auch das Code Engineering für VB.NET
EN The Software Engineering Academy is the complete skill development solution for engineering organizations. Upskill your teams with beginner, intermediate, and advanced learning from top universities and industries.
DE Die Software-Engineering-Akademie ist die Komplettlösung für die Entwicklung von Fähigkeiten in technischen Unternehmen. Qualifizieren Sie Ihre Teams mit Anfängern, Fortgeschrittenen und Profis von Top-Universitäten und aus der Industrie.
İngilizce | Almanca |
---|---|
advanced | fortgeschrittenen |
universities | universitäten |
software | software |
engineering | engineering |
academy | akademie |
development | entwicklung |
teams | teams |
skill | fähigkeiten |
top | top |
with | mit |
is | ist |
your | ihre |
industries | industrie |
for | für |
organizations | unternehmen |
from | aus |
and | und |
the | der |
EN Physical Science and Engineering - Mechanical Engineering
DE Sprachen lernen - Englisch lernen
İngilizce | Almanca |
---|---|
and | lernen |
EN “With the Jira integration, both the support and engineering teams at LimeBike can submit, manage and close engineering-related tickets directly within Zendesk
DE „Mit der Jira-Integration können sowohl die Support- als auch die Technikteams bei LimeBike direkt in Zendesk Tickets zur Technik einreichen, verwalten und schließen
EN As an employer, Durst covers the fields of electrical engineering, mechanical engineering, mechatronics, physics, chemistry and software.
DE Somit deckt Durst als Arbeitgeber die Bereiche Elektrotechnik, Maschinenbau, Mechatronik, Physik, Chemie und Software ab.
İngilizce | Almanca |
---|---|
employer | arbeitgeber |
durst | durst |
covers | deckt |
fields | bereiche |
mechatronics | mechatronik |
physics | physik |
chemistry | chemie |
software | software |
electrical engineering | elektrotechnik |
as | als |
and | und |
the | die |
mechanical | maschinenbau |
EN We believe that technologies and engineering expertise will help humans build a better world for everyone. We integrate our engineering excellence with deeply human values (humanity over technologic excellence).
DE Wir glauben, dass Technologien und technisches Fachwissen den Menschen helfen werden, eine bessere Welt für alle zu schaffen. Wir verbinden unsere Entwicklungskompetenz mit grundlegend menschlichen Werten (Menschlichkeit vor technologischer Exzellenz).
İngilizce | Almanca |
---|---|
believe | glauben |
expertise | fachwissen |
world | welt |
integrate | verbinden |
excellence | exzellenz |
values | werten |
technologies | technologien |
build | schaffen |
better | bessere |
help | helfen |
that | dass |
and | und |
for | für |
a | eine |
our | unsere |
with | mit |
will | werden |
humanity | menschen |
human | menschlichen |
EN HOPF Kunststofftechnik is one of few German businesses providing world-class plastics engineering to renowned players around the globe. HOPF is skilled in deep-drawing, process equipment and vessel engineering.
DE Bechtle führte bei Hopf Kunststofftechnik Microsoft Dynamics NAV sowie die Branchenlösung MODUS PLASTICS ein und führte das Unternehmen so in eine effiziente, zukunftsstarke Zukunft.
İngilizce | Almanca |
---|---|
businesses | unternehmen |
in | in |
and | und |
EN Ready-to-use tools and methods that transfer to new engineering tasks without great effort are the key to accelerating the pace of virtual product engineering.
DE Einsatzfertige Tools und Methoden, die sich ohne größeren Aufwand auf neue Entwicklungsaufgaben transferieren lassen, sind der Schlüssel, um den Rhythmus der virtuellen Produktentwicklung zu beschleunigen.
İngilizce | Almanca |
---|---|
transfer | transferieren |
new | neue |
accelerating | beschleunigen |
virtual | virtuellen |
great | größeren |
effort | aufwand |
key | schlüssel |
tools | tools |
methods | methoden |
without | ohne |
and | und |
to | zu |
are | sind |
the | den |
of | der |
EN The time for a product engineering process could be reduced by 30–50% when the engineering goals can be more specific from the outset
DE Die Dauer des Produktentwicklungsprozesses könnte um 30 bis 50 % verkürzt werden, wenn die Entwicklungsziele von Anfang an schärfer formuliert werden
İngilizce | Almanca |
---|---|
for | um |
a | anfang |
could | könnte |
time | dauer |
the | des |
from | von |
when | wenn |
EN Application Engineering for the MDF/xDSL For information about any of these services for MDF/xDSL Business please contact our Engineering Staff at:
DE Anwendungstechnik für MDF/xDSL in der EMEA Region
İngilizce | Almanca |
---|---|
for | für |
at | in |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor