DE Zur Verifizierung von Einzelpersonen in Europa, Australien und Neuseeland wird Stripe nicht verifizierte Einzelpersonen darum bitten, zwei gesonderte Dokumente einzureichen:
Almanca dilindeki "vielen einzelpersonen", aşağıdaki İngilizce kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
DE Zur Verifizierung von Einzelpersonen in Europa, Australien und Neuseeland wird Stripe nicht verifizierte Einzelpersonen darum bitten, zwei gesonderte Dokumente einzureichen:
EN To verify individuals in Europe, Australia, and New Zealand, Stripe will ask unverified individuals to provide two separate documents:
Almanca | İngilizce |
---|---|
einzelpersonen | individuals |
europa | europe |
australien | australia |
wird | will |
stripe | stripe |
bitten | ask |
dokumente | documents |
in | in |
und | and |
zwei | two |
verifizierung | verify |
von | to |
DE Die Sammlung enthält Jahrbücher öffentlicher und privater Schulen, Akademien sowie anderer Bildungseinrichtungen in Minneapolis und Hennepin County. Die Jahrbücher wurden käuflich erworben sowie von den Schulen und vielen Einzelpersonen gespendet.
EN The collection includes yearbooks of public and private schools, academies, and other educational institutions in Minneapolis and Hennepin County. The yearbooks were acquired by purchase and through donations from the schools and many individuals.
Almanca | İngilizce |
---|---|
sammlung | collection |
enthält | includes |
öffentlicher | public |
akademien | academies |
minneapolis | minneapolis |
county | county |
einzelpersonen | individuals |
schulen | schools |
anderer | other |
in | in |
vielen | many |
bildungseinrichtungen | institutions |
wurden | were |
und | and |
den | the |
von | of |
erworben | acquired |
DE kann Unternehmen mit vielen Einzelpersonen oder Teams, die in der Markenstimme schreiben, eine große Hilfe sein, indem sie blumige oder ungeschliffene Sprache reduzieren. Lassen Sie sich inspirieren, wie
EN can be a huge help to companies with many individuals or teams writing in the brand voice by cutting down on flowery or unpolished language. Get inspired by how
Almanca | İngilizce |
---|---|
markenstimme | brand voice |
hilfe | help |
inspirieren | inspired by |
unternehmen | companies |
teams | teams |
oder | or |
in | in |
indem | by |
kann | can |
große | huge |
mit | with |
sein | be |
eine | a |
der | the |
schreiben | to |
sprache | language |
DE Scribd erfasst personenbezogene Daten von aktuellen, potenziellen und ehemaligen Kunden, Käufern, Besuchern und Gästen (gemeinsam „Einzelpersonen“).
EN Scribd collects Personal Information regarding its current, prospective and former clients, customers, visitors and guests (collectively “Individuals”).
DE Bitte beachten sie, dass Einzelpersonen kein Abonnement für Digital Commons abschließen können.
EN Please note that it is not possible for individuals to subscribe to Digital Commons.
Almanca | İngilizce |
---|---|
beachten | note |
einzelpersonen | individuals |
abonnement | subscribe |
digital | digital |
commons | commons |
bitte | please |
für | for |
sie | it |
dass | that |
DE Einzelpersonen können entweder eine der geschlechtsspezifischen Optionen oder „möchte ich nicht angeben“ wählen
EN Individuals can either use any of the gender options or choose ?prefer not to disclose?
Almanca | İngilizce |
---|---|
können | can |
oder | or |
optionen | options |
nicht | not |
der | of |
wählen | choose |
einzelpersonen | individuals |
entweder | either |
DE Rufen Sie Berichte ab, die einen Einblick in die Reaktionszeiten und Nachrichten-Threads von Einzelpersonen und Teams geben, um die Effizienz und Qualität der Kundenbetreuung auszuwerten.
EN Pull reports that provide insight into individual and team response times and message threads to help you evaluate the efficiency and quality of care.
Almanca | İngilizce |
---|---|
reaktionszeiten | response times |
teams | team |
geben | provide |
qualität | quality |
nachrichten | message |
threads | threads |
berichte | reports |
einblick | insight |
auszuwerten | evaluate |
effizienz | efficiency |
DE Geben Sie Ihrem Team Zugriff auf ein Facebook-CRM, mit dem Sie Nachrichten an Einzelpersonen zuweisen können.
EN Give access to a Facebook CRM, allowing you to cater messages to individuals.
Almanca | İngilizce |
---|---|
zugriff | access |
crm | crm |
geben | give |
einzelpersonen | individuals |
ein | a |
nachrichten | messages |
DE "Dies ist ein unterschätztes Konzept, und es bezieht sich auf die Mentalität unseres dedizierten Support-Teams hier bei Hostwinds.Wenn man die Einzelpersonen der Integrität beschreiben...
EN If one were to describe the individuals of integrity that comprise our...
Almanca | İngilizce |
---|---|
integrität | integrity |
beschreiben | describe |
einzelpersonen | individuals |
und | one |
unseres | our |
DE Wenn Sie ein freigegebenes Web-Hosting-Konto haben, teilen Sie spezielle Ressourcen mit mehr Einzelpersonen, als Sie als Business Web-Hosting-Client hätten.
EN When you have a Shared Web Hosting account, you share dedicated resources with more individuals than you would as a Business Web Hosting client.
Almanca | İngilizce |
---|---|
business | business |
web | web |
hosting | hosting |
konto | account |
client | client |
ressourcen | resources |
wenn | when |
sie | you |
mehr | more |
teilen | share |
einzelpersonen | individuals |
als | as |
haben | have |
mit | with |
DE Die Datenschutz-Grundverordnung soll Einzelpersonen mehr Kontrolle über Ihre personenbezogenen Daten geben und gleichzeitig den regulatorischen Rahmen für internationale Unternehmen vereinfachen.
EN The goal of GDPR is to give individuals more control over their personal data and at the same time simplify the regulatory environment for international businesses.
Almanca | İngilizce |
---|---|
datenschutz-grundverordnung | gdpr |
regulatorischen | regulatory |
internationale | international |
vereinfachen | simplify |
soll | goal |
kontrolle | control |
unternehmen | businesses |
einzelpersonen | individuals |
mehr | more |
daten | data |
für | for |
und | and |
geben | give |
DE In einer Welt mit zunehmender Besorgnis um Tech-Unternehmen, die personenbezogene Daten sammeln und vertreiben, ermöglichen unsere Produkte Einzelpersonen den Zugriff auf die von Tech-Unternehmen gespeicherten Daten.
EN In a world with increasing concern around tech companies collecting and selling personal data, our products empower individuals to access data held on them by tech companies.
Almanca | İngilizce |
---|---|
welt | world |
zunehmender | increasing |
besorgnis | concern |
sammeln | collecting |
tech | tech |
daten | data |
unternehmen | companies |
in | in |
zugriff | access |
produkte | products |
unsere | our |
einzelpersonen | individuals |
und | and |
einer | a |
mit | with |
den | to |
DE In einer Welt mit zunehmender Besorgnis um Tech-Unternehmen, die persönliche Daten sammeln und verkaufen, ermöglichen unsere Produkte Einzelpersonen den Zugriff auf die von Tech-Unternehmen gespeicherten Daten
EN In a world with increasing concern around tech companies collecting and selling personal data, our products empowers individuals to access data held on them by tech companies
Almanca | İngilizce |
---|---|
welt | world |
zunehmender | increasing |
besorgnis | concern |
sammeln | collecting |
tech | tech |
daten | data |
unternehmen | companies |
verkaufen | selling |
in | in |
zugriff | access |
produkte | products |
ermöglichen | empowers |
unsere | our |
einzelpersonen | individuals |
und | and |
einer | a |
mit | with |
den | to |
DE Atlassian hat Tools entwickelt, mit denen Kunden auf die Datenschutzanfragen von Einzelpersonen reagieren können. Weitere Informationen findest du unter "Unterstützung bei der Verwaltung deiner Unternehmensdaten".
EN Atlassian has built out tools to assist customers in responding to individuals' privacy requests. For more information, see “Helping you manage your company data.”
Almanca | İngilizce |
---|---|
atlassian | atlassian |
tools | tools |
entwickelt | built |
kunden | customers |
einzelpersonen | individuals |
reagieren | responding |
unterstützung | helping |
unternehmensdaten | company data |
du | you |
verwaltung | manage |
informationen | information |
hat | has |
deiner | your |
weitere | more |
unter | to |
DE Verschaffen Sie sich einen Echtzeitüberblick über die Contentnutzung und darüber, wer welche Assets wo, wann und wofür nutzt. Verwenden Sie die Nutzungsdaten, um Content für verschiedene Märkte, Zielgruppen oder Einzelpersonen anzupassen.
EN Receive overview reporting on content usage with real-time visibility into who is using which assets, where, when, and for what purpose. Leverage use data to adapt content for different markets, target groups, or individuals.
Almanca | İngilizce |
---|---|
assets | assets |
märkte | markets |
zielgruppen | target groups |
echtzeit | real-time |
wo | where |
oder | or |
wer | who |
content | content |
wofür | what |
verwenden | use |
verschiedene | different |
überblick | overview |
und | and |
sie | receive |
die | target |
wann | when |
um | for |
darüber | to |
DE Wir aktualisieren Produktinformationen und Markenrichtlinien für Einzelpersonen auf Anfrage manuell.
EN We manually update product info and brand guidelines for individuals to use, upon request.
Almanca | İngilizce |
---|---|
aktualisieren | update |
markenrichtlinien | brand guidelines |
einzelpersonen | individuals |
manuell | manually |
wir | we |
und | and |
für | for |
anfrage | request |
DE Wir haben ein Portal, auf dem wir aktuelle Produktinformationen und Markenrichtlinien veröffentlichen, sind aber darauf angewiesen, dass Einzelpersonen darauf zugreifen und sie anwenden.
EN We have a portal where we post current product info and brand guidelines, but rely on individuals to access and apply them.
Almanca | İngilizce |
---|---|
markenrichtlinien | brand guidelines |
veröffentlichen | post |
anwenden | apply |
portal | portal |
aktuelle | current |
wir | we |
einzelpersonen | individuals |
ein | a |
aber | but |
zugreifen | to access |
darauf | and |
DE Persönliche Spendenaufrufe für Einzelpersonen (z. B. Mittelbeschaffung für einen kranken Menschen) sind nicht zulässig.
EN Personal fundraising for individuals (e.g. raising money for a sick person) is not allowed
Almanca | İngilizce |
---|---|
zulässig | allowed |
nicht | not |
für | for |
b | a |
einzelpersonen | individuals |
persönliche | personal |
sind | is |
DE Respektlosigkeit gegenüber Einzelpersonen, Organisationen und Gruppen, die Teil der Eventbrite-Community sind
EN Disrespect any individuals, organisations and groups that are a part of the Eventbrite community
Almanca | İngilizce |
---|---|
einzelpersonen | individuals |
organisationen | organisations |
gruppen | groups |
community | community |
sind | are |
und | and |
DE Förderung von oder Anstachelung zu Hass, Gewalt oder Schikane gegenüber Einzelpersonen oder Gruppen
EN Promote or encourage hate, violence or harassment towards individuals or groups
Almanca | İngilizce |
---|---|
hass | hate |
gewalt | violence |
gruppen | groups |
oder | or |
zu | towards |
DE Unsere DNA ist der Fortschritt. Wir streben danach, uns als Unternehmen, als Team und als Einzelpersonen weiterzuentwickeln.
EN Our DNA is progress. We strive to evolve as a company, as a team and as individuals.
Almanca | İngilizce |
---|---|
dna | dna |
fortschritt | progress |
streben | strive |
weiterzuentwickeln | evolve |
team | team |
einzelpersonen | individuals |
unternehmen | company |
und | and |
ist | is |
danach | to |
unsere | our |
als | as |
wir | we |
DE Großunternehmen KMU Einzelpersonen
EN Enterprise Small Business Individual
Almanca | İngilizce |
---|---|
einzelpersonen | individual |
unternehmen | enterprise |
DE Empfohlener Tarif: Kahoot! 360 Pro für Einzelpersonen und Kahoot! 360 Pro für Teams
EN Recommended plan: Kahoot! 360 Pro for individuals and Kahoot! 360 Pro for Teams
Almanca | İngilizce |
---|---|
empfohlener | recommended |
einzelpersonen | individuals |
teams | teams |
kahoot | kahoot |
und | and |
für | for |
pro | pro |
DE Websites, die möglicherweise zur Gewalt gegen Menschengruppen oder Einzelpersonen aufrufen, beispielsweise auf der Grundlage von Rasse, Geschlecht, Religion oder sexueller Orientierung.
EN Websites that may encourage violence against people or persons based on, for example, race, gender, religion, or sexual orientation.
Almanca | İngilizce |
---|---|
websites | websites |
gewalt | violence |
rasse | race |
religion | religion |
geschlecht | gender |
orientierung | orientation |
sexueller | sexual |
möglicherweise | may |
oder | or |
grundlage | based |
auf | on |
die | example |
gegen | against |
zur | for |
DE Soweit verfügbar und mit Ausnahme des anwendbaren Rechts sind die Rechte für Einzelpersonen wie folgt:
EN As available and except as limited under applicable law, the rights afforded to individuals are:
Almanca | İngilizce |
---|---|
anwendbaren | applicable |
ausnahme | except |
rechte | rights |
einzelpersonen | individuals |
folgt | the |
verfügbar | available |
rechts | to |
und | and |
sind | are |
DE Einzelpersonen oder Teams können je nach Rolle, Qualifikationslücken oder dem für sie interessanten Produkt ihre persönlichen Kompetenzen einschätzen und Kursempfehlungen erhalten.
EN For either an individual or a team, you can assess skills and get course recommendations based on role, skills gaps, or the product you’re interested in.
Almanca | İngilizce |
---|---|
rolle | role |
einschätzen | assess |
teams | team |
oder | or |
können | can |
und | and |
für | for |
kompetenzen | skills |
produkt | product |
erhalten | get |
DE Sie ließ die Unternehmenswelt hinter sich, um Einzelpersonen auf der ganzen Welt durch Retreats, Online-Kurse und Webinare zu wecken
EN She left the corporate world behind to awaken individual people all over the world through retreats, online courses, and webinars
Almanca | İngilizce |
---|---|
welt | world |
wecken | awaken |
online | online |
webinare | webinars |
kurse | courses |
einzelpersonen | people |
und | and |
hinter | behind |
zu | to |
der | the |
DE Wir bleiben verpflichtet , unsere Mission Einzelpersonen und Unternehmen zu helfen , kann auf eine transparente und ethische Grundlage mehr mit ihren Daten tun
EN We remain committed to our mission of helping individuals and companies can do more with their data on a transparent and ethical basis
Almanca | İngilizce |
---|---|
helfen | helping |
transparente | transparent |
ethische | ethical |
daten | data |
mission | mission |
kann | can |
einzelpersonen | individuals |
unternehmen | companies |
zu | to |
grundlage | basis |
mehr | more |
unsere | our |
wir | we |
verpflichtet | committed |
und | and |
mit | with |
tun | do |
DE Reincubate hilft Unternehmen und Einzelpersonen, auf transparente und ethische Weise Werte mit ihren eigenen Daten aufzubauen
EN Reincubate helps companies and individuals build value with their own data in a transparent and ethical manner
Almanca | İngilizce |
---|---|
reincubate | reincubate |
hilft | helps |
unternehmen | companies |
einzelpersonen | individuals |
transparente | transparent |
ethische | ethical |
weise | manner |
aufzubauen | build |
daten | data |
und | and |
werte | a |
mit | with |
eigenen | own |
auf | in |
DE Wir helfen Unternehmen und Einzelpersonen dabei, diese Daten zu nutzen, damit sie einen Mehrwert schaffen können
EN What we help to do is we help companies and individuals tap into that data so that they can create value around it
Almanca | İngilizce |
---|---|
helfen | help |
unternehmen | companies |
daten | data |
nutzen | tap |
wir | we |
einzelpersonen | individuals |
können | can |
zu | to |
sie | it |
und | and |
DE Wir haben im Consumer-Bereich angefangen und Einzelpersonen geholfen
EN We started off in the consumer space, helping individuals
Almanca | İngilizce |
---|---|
angefangen | started |
einzelpersonen | individuals |
geholfen | helping |
und | off |
consumer | consumer |
bereich | space |
im | in the |
wir | we |
DE Im letzten Teil werden die Mittel angegeben, die Einzelpersonen zur Verfügung stehen, um etwaige Fragen zur Datenschutzpolitik zu beantworten.
EN The last part specifies the means made available to individuals to answer any questions about the Personal Data Protection Policy.
Almanca | İngilizce |
---|---|
fragen | questions |
verfügung | available |
letzten | last |
einzelpersonen | individuals |
teil | part |
zu | to |
zur | the |
beantworten | answer |
DE Diesbezüglich haben Einzelpersonen eine Reihe von Rechten, die von Fall zu Fall unter Berücksichtigung der Umstände der Verarbeitung und ihrer Beziehung zu Adrenalead gelten. Diese Rechte sind wie folgt:
EN As such, individuals have a set of rights that apply on a case-by-case basis taking into account the circumstances of the treatment and their relationship with Adrenalead. These rights are as follows:
Almanca | İngilizce |
---|---|
beziehung | relationship |
adrenalead | adrenalead |
verarbeitung | treatment |
rechte | rights |
gelten | apply |
und | taking |
haben | have |
einzelpersonen | individuals |
umstände | circumstances |
sind | are |
fall | case |
DE Günstiges Schlafen für Unternehmen, Arbeitsagenturen, Einzelpersonen, Arbeitnehmergruppen, Handelsvertreter, ausländische Arbeitnehmer, Touristen sowie für Studenten und Privatpersonen
EN Cheap sleeping for companies, employment agencies, individuals, groups of employees, sales representatives, foreign workers, tourists as well as for students and private persons
Almanca | İngilizce |
---|---|
günstiges | cheap |
schlafen | sleeping |
touristen | tourists |
studenten | students |
arbeitnehmer | employees |
und | and |
für | for |
einzelpersonen | individuals |
privatpersonen | private persons |
DE Wir możliością Raummiete ein, zwei oder Multiplayer (mit dem Board) zu jeder Frist für Einzelpersonen und Gruppen
EN We możliością rent room one, two or multiplayer (with food) on any deadline for individuals and organized groups
Almanca | İngilizce |
---|---|
multiplayer | multiplayer |
frist | deadline |
gruppen | groups |
wir | we |
oder | or |
und | and |
zwei | two |
mit | with |
für | for |
DE Bursa Schule in Kraśnik hat Betten für Gruppen und Einzelpersonen zu attraktiven Preisen, mit der Möglichkeit, Vollpension zu kaufen. Das Angebot ist: - Kücheneinrichtungen - 112 Betten in 3- und 4-Personen, - Kantine für 120 Personen - 2…
EN Bursa School in Kraśnik has beds for groups and for individuals at attractive prices, with the ability to buy full board. The offer is: - kitchen facilities - 112 beds in 3- and 4-person, - canteen for 120 people - 2 common rooms with audiovisual…
DE 2 „Wurf“ hat 500 Betten in 1, 2, 3 Autos für Einzelpersonen und organisierte Gruppen
EN 2 "Żwirek" has 500 beds in 1, 2, 3 persons for individuals and organized groups
Almanca | İngilizce |
---|---|
betten | beds |
in | in |
einzelpersonen | individuals |
organisierte | organized |
gruppen | groups |
und | and |
hat | has |
DE Wir haben Zimmer für 2 und 4-5 Personen. Die Wohnung ist nach der Renovierung. Sauber, nett und komfortabel ausgestattet. Die Wohnung verfügt über eine Einbauküche. Wir empfehlen sowohl für Einzelpersonen als auch für Unternehmen. Die Wohnung…
EN We have rooms for rent 2 and 4-5 persons. The flat is after renovation. Clean, nice and comfortably equipped. The apartment has a fitted kitchen. We recommend for individuals as well as for companies. The flat is located on the ground floor in the…
DE Hallo, Wir bieten Mitarbeiterunterkünfte für Firmen und Einzelpersonen in Wohnheimzimmern an. Wir haben nur 4-Personen- und 6-Personen-Zimmer. Bei Firmen werden die Mietpreise individuell festgelegt, wir sind zu einer langfristigen Zusammenarbeit…
EN Hello, We offer employee accommodation for companies and individuals in dormitories. We only have 4-person and 6-person rooms. The prices of renting the facility in the case of companies are set individually, we are willing to undertake long-term…
DE Wir bieten Unterkunft für Unternehmen und Einzelpersonen - 12 Betten in: - Zimmer für 2, 3, 4,5 Personen. Jedes Zimmer ist: möbliert, TV, Internetzugang. Kühlschrank, Mikrowelle. Das Ferienhaus befindet sich in einem ruhigen Viertel von Dajtki…
EN We offer accommodation for companies and individuals - 12 beds in: - rooms for 2, 3, and 4.5 persons each room is: furnished, TV, Internet access Available: - bathrooms with two showers - kitchen equipped with a gas stove and fridge, microwave. The…
DE Wir bieten Unterkunft in Doppelzimmern mit Bad, Wi-Fi-TV, Kühlschrank, Wasserkocher im Zimmer. Wir beherbergen Einzelpersonen und organisierte Gruppen, einschließlich GRUPPEN VON MITARBEITERN. Ausgestattete Küche, Parkplatz, Grillplatz. Preis: von…
EN We offer accommodation in double rooms with bathrooms, wi-fi tv, fridge, kettle in the room. We accommodate individuals and organized groups, including GROUPS OF EMPLOYEES. Equipped kitchen, parking, barbecue area. Price: from 38-40 PLN. We apply…
DE Zur Verfügung stehen zwei Wohnungen mit hohem Standard - neu. Die erste besteht aus: - 2 Schlafzimmer (7 Betten) - Küche - Bad Die zweite besteht aus: - 4 Zimmer (16 Betten) - Küche - zwei Badezimmer für Unternehmen und Einzelpersonen gerichtet…
EN At your disposal are two apartments of a high standard - new. The first consists of: - 2 bedrooms (7 beds) - kitchen - bathroom The second consists of: - 4 rooms (16 beds) - kitchen - two bathrooms offer is addressed to companies and…
DE ================================ WIR BEVORZUGEN PER TELEFONISCHEN KONTAKT ============ == =================== Zimmer zu attraktiven Preisen ab 40 PLN pro Person: - Angebot für Einzelpersonen und Familien - 2,3,4,5 Personen mit Badezimmer, einige mit…
EN ================================= WE PREFER BY PHONE CONTACT ============== =================== Rooms at attractive prices from PLN 40 per person: - offer for individuals and families - 2,3,4,5 persons with bathrooms, some with balconies overlooking…
DE Wir laden Sie herzlich zu unserem Zentrum in Gliczarowie Górnym.Gwarantujemy schönen Urlaub, familiäre Atmosphäre, schöne Aussicht und köstliche hausgemachte kuchnię.Wyśmienite Bedingungen für organisierte Gruppen sowie Einzelpersonen…
EN We cordially invite you to our center in the Upper Gliczarowie.We guarantee excellent relaxation,homely atmosphere,beautiful views and guest home cuisine.Excellent conditions for organized groups as well as individual persons.Object has a…
DE Villa auf dem Dunajec bietet Sommer- und Winterferien, Wochenendreisen. Nicht nur wir Erholung für Einzelpersonen organisieren, sondern auch für Gruppen, Schulreisen, Jugend, arbeiten, Konferenzen, Schulungen und andere Veranstaltungen. Für Kinder…
EN Willa over the Dunajec River reservations on summer and winter recreation, weekend breaks. We not only for individuals but also for organized groups, especially school, youth, institutional, conferences, training and other meetings. For the…
DE Zur Verfügung stehen 6 Zimmer 1, 2, 3 Personen, ideal für eine Gruppe von 2, 3 Familien oder für Einzelpersonen. In dem Gebäude sind sie: - 3 Bäder (2 mit Dusche und 1 mit Eckbadewanne) - eingerichtete Küche Das Gebäude in einem Wohnviertel der…
EN At your disposal 6 rooms 1, 2, 3 persons and are ideal for groups 2, 3 families or for individuals. In the building are: - 3 bathrooms (2 with shower and 1 from the stratum corneum bath) - equipped kitchenette building is located in the residential…
DE Die PENSION MATTEO befindet sich im malerischen Kotlina Kłodzka im bekannten Kurort Duszniki Zdrój. Wir bieten unsere Dienstleistungen das ganze Jahr über an. Wir bieten Sommer- und Winterferien sowohl für Einzelpersonen als auch für organisierte…
EN PENSION MATTEO is located in the picturesque Kotlina Kłodzka, in the well-known spa town of Duszniki Zdrój. We offer our services throughout the year. We provide summer and winter holidays for both individual clients and organized groups. At your…
DE Wir bieten Ihnen herzlich die "U Henryka" Cottages an - Wir laden Sie ein, sich in der Zeit von Mai bis September in Solina auszuruhen, Einzelpersonen, Familien und kleine organisierte Gruppen
EN We cordially offer you the "U Henryka" Cottages - We invite you to rest in Solina in the period from May to September, individuals, families and small organized groups
Almanca | İngilizce |
---|---|
herzlich | cordially |
amp | amp |
quot | quot |
cottages | cottages |
solina | solina |
familien | families |
kleine | small |
organisierte | organized |
gruppen | groups |
september | september |
in | in |
wir | we |
auszuruhen | to rest |
bieten | offer |
einzelpersonen | individuals |
DE Willkommen in der Villa „Majerczakówka“ Einzelpersonen und Gruppen
EN Welcome to the Villa "Majerczakówka" individuals as well as organized groups
Almanca | İngilizce |
---|---|
willkommen | welcome |
in | to |
villa | villa |
einzelpersonen | individuals |
gruppen | groups |
DE Wir bieten Erholung für Einzelpersonen und Gruppen, die direkt unter der Hohen Tatra in Bukowina Tatrzańska in der Villa „Dan“ befindet sich auf 1.000 Metern über dem Meeresspiegel von etwa 9 km. die slowakischen Tatra und nur 500 m vom…
EN We rest for individuals and groups directly under the Tatra Mountains in Bukowina Tatrzanska in the "A" located at a height of 1000 m. n. P. m. ok 12 km from Krupowki Street in Zakopane and 9 km away from the slovakian mountains and 500 m from…
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor