Bir tercüman kiralayın ben tercümanım

"rängen ihrer gegner"'i İngilizce diline çevirin

"rängen ihrer gegner" ifadesinin Almanca ile İngilizce arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor

rängen ihrer gegnerin çevirisi

Almanca dilindeki "rängen ihrer gegner", aşağıdaki İngilizce kelimelere/ifadelere çevrilebilir:

ihrer a about across after against all also an and and the any are as at at the available based based on be been but by can check create customer do due each even every first following for for the from from the full get give has have help her here how i if in in the including information into is it it is its just keep know like ll make may more most need need to needs new no not now number of of the of their on on the one only or other our out over own pages part people personal place product products questions receive results right s same see set should site so some specific such such as system take team than that that you the the first their them then there these they this through time to to be to create to the two under up us using want want to we we have well what when where whether which while who will will be with within without would you you are you can you have you need you want your
gegner against all as at be by enemies have in in the of the on opponent opponents out the them this

rängen ihrer gegner kelimesinin Almanca ile İngilizce çevirisi

Almanca
İngilizce

DE Die Anzahl der RR-Punkte, die Sie am Ende eines Spiels erhalten, hängt jedoch stark von den Rängen Ihrer Gegner, den Rängen Ihrer Verbündeten, Ihrer individuellen Leistung und Ihrer versteckten MMR ab

EN However, the amount of RR Points you earn at the end of a game is strongly dependent on your opponents' ranks, the ranks of your allies, your individual performance, and your hidden MMR

Almanca İngilizce
spiels game
stark strongly
gegner opponents
leistung performance
versteckten hidden
mmr mmr
punkte points
am at the
und and
ende the end
jedoch however
den the

DE So kann eine Website, die in höheren Rängen, auf der ersten Seite oder in den ersten Rängen sichtbar ist, mehr kostenlosen Traffic erhalten.

EN Thus, a website that is visible in higher ranks, on the first page or in the first ranks will be able to receive more free traffic.

Almanca İngilizce
sichtbar visible
traffic traffic
website website
seite page
oder or
kostenlosen free
in in
ist is
kann be
mehr more
der thus
ersten the first
den the

DE Wenn Du mit einem Gegner Frieden schließen willst, mußt Du mit diesem Gegner arbeiten. Dann wird dieser Gegner Dein Partner.

EN If you want to make peace with an enemy, one must work with that enemy and that enemy becomes your partner.

Almanca İngilizce
frieden peace
partner partner
willst you want
arbeiten work
schließen your
mit with
diesem that
du you
wird must

DE Es geschah nach Siegen über andere japanische Top-Gegner früher im Jahr, die die Theorie erschütterten, dass ein geschickter Judoka jeden Gegner jeder Größe besiegen könnte.

EN It followed victories earlier in the year over other top Japanese opponents, upsetting the theory that a skilled judoka could defeat any opponent of any size.

Almanca İngilizce
jahr year
theorie theory
größe size
besiegen defeat
es it
im in the
top top
dass that
könnte could
andere other
über of
japanische japanese
ein a
jeden the
gegner opponents

DE Erfahren Sie, wie Sie in Rängen stehen und sich in Formation bewegen, während Sie sich darauf vorbereiten, im Battlefield Theatre die Sehenswürdigkeiten und Geräusche des Unabhängigkeitskrieges zu erleben.

EN Climb aboard a replica privateer ship to experience the war at sea?a favorite for kids of all ages!

Almanca İngilizce
zu to
die ship
des the
erleben of

DE Bis zum Schluss rangen die Parteien um Programme und Positionen

EN The parties fought over programs and positions until the very end

Almanca İngilizce
parteien parties
programme programs
positionen positions
schluss end
und and
zum the
um over

DE Er hat wichtige Führungsrollen in den höchsten Rängen der Videospielindustrie beaufsichtigt und gespielt, Unternehmen gegründet und mehr als 16 hochrangige Titel auf den Markt gebracht

EN He has overseen and played key leadership roles in the highest echelons of the video game industry, founding companies and taking more than 16 top-tier titles to market

Almanca İngilizce
wichtige key
er he
unternehmen companies
markt market
höchsten highest
gespielt played
in in
und taking
mehr more
hat has
den the

DE Überragende Klangqualität auf jedem Platz Unsere Systeme erreichen jeden noch so entlegenen Winkel in den Logen und auf den Rängen, im Eingangsbereich, hinter den Kulissen und im Rampenlicht

EN Sound support anywhere Our systems can cover anywhere in the house; boxes to balcony; in the lobby, green room, and at center stage

Almanca İngilizce
platz room
systeme systems
erreichen can
im in the
unsere our
in in
und and

DE Aus diesem Grund trifft man manchmal auf Spieler mit viel höheren/niedrigeren Rängen - weil sie einen ähnlichen MMR-Wert haben

EN This is why you sometimes end up with players of much higher/lower ranks — because they have a similar MMR value

Almanca İngilizce
spieler players
niedrigeren lower
ähnlichen similar
viel much
höheren higher
grund why
diesem this
manchmal sometimes
weil because
mit with
einen a
sie you
haben have

DE In Ranglistenspielen auf diesem Rang spielen Sie meist gegen Spieler auf den Rängen Silber I bis Silber III

EN During ranked matches at this rank, you will most often play ranks from Silver I to Silver III

Almanca İngilizce
rang rank
silber silver
iii iii
diesem this
spielen play
i i
sie you
meist most
bis from

DE Die "Silber-Division" (Silber I - Silber Elite Master) besteht aus 6 Rängen, der nächste Rang nach Silber I ist Silber II.

EN The “Silver division” (Silver I — Silver Elite Master) consists of 6 ranks, and the next rank after Silver I is Silver II.

Almanca İngilizce
silber silver
elite elite
master master
rang rank
ii ii
i i

DE Das Ranking-System in CS:GO zu verstehen, kann eine ziemlich schwierige Aufgabe sein. Hier ist unsere guide zu den Rängen und der Verteilung in CS:GO. Silber bis Global Elite.

EN Understanding the ranking system in CS:GO can be a pretty tricky task. Here's our guide to CS:GO's ranks and distribution. Silver to Global Elite.

Almanca İngilizce
cs cs
guide guide
verteilung distribution
silber silver
global global
elite elite
ranking ranking
system system
go go
in in
aufgabe task
kann can
unsere our
zu to
sein be
ziemlich pretty
eine a
den the

DE Wenn du havennoch keine Erfahrung mit cs:go-Rängen oder ähnlichen FPS-Rangsystemen hast, solltest du nicht überrascht sein, wenn dein erster Rang Silber I oder II ist

EN If you haven’t had any experience with cs:go ranks or similar FPS ranking systems before, you shouldn’t be surprised when your first rank is Silver I or II

Almanca İngilizce
cs cs
ähnlichen similar
überrascht surprised
silber silver
ii ii
fps fps
erfahrung experience
i i
mit with
oder or
solltest you
sein be
rang rank
ist is
erster first
wenn if
hast your

DE Unterschied zwischen Rängen, Stufen und Medaillen

EN Difference between ranks, levels and medals

Almanca İngilizce
unterschied difference
zwischen between
stufen levels
medaillen medals
und and

DE Je nach Leistung in den Matches können Spieler aufsteigen oder in niedrigere Ränge absteigen, wobei Siege zum Aufstieg in den Rängen beitragen und Niederlagen das Gegenteil bewirken.

EN Players can rise and ultimately fall into lower ranks based on their performances in matches, with wins helping you rise in ranks and losses doing the opposite.

Almanca İngilizce
matches matches
spieler players
ränge ranks
siege wins
beitragen helping
können can
in in
wobei with
gegenteil opposite
und and
leistung performances
den the

DE Was ist mit der Rücksetzung von Rängen? Gibt es so etwas auch auf Rocket League ? Die kurze Antwort lautet: Ja

EN What about rank resets? Does it exist in Rocket League as well? The short answer is Yes

Almanca İngilizce
rocket rocket
league league
kurze short
es it
ja yes
der the
auch as
antwort answer

DE Sie fragen sich vielleicht, warum Sie bei all diesen Rängen und der harten Arbeit, die es braucht, um sie zu erreichen, das tun

EN So you might be wondering, with all these ranks and the hard work it takes to get them, why do it

Almanca İngilizce
harten hard
fragen wondering
es it
arbeit work
vielleicht might
zu to
und and
der the
tun do

DE Diejenigen, die hart arbeiten, Spiele gewinnen und gut als Einzelkämpfer oder im Team arbeiten, werden schnell in den Rängen aufsteigen

EN Those who work hard, win games and work well as a solo competitor or teammate will ascend the ranks fast

Almanca İngilizce
hart hard
gut well
schnell fast
oder or
spiele games
gewinnen win
arbeiten work
als as
und and
den the

DE Erfahren Sie, wie Sie in Rängen stehen und sich in Formation bewegen, während Sie sich darauf vorbereiten, im Battlefield Theatre die Sehenswürdigkeiten und Geräusche des Unabhängigkeitskrieges zu erleben.

EN Climb aboard a replica privateer ship to experience the war at sea?a favorite for kids of all ages!

DE Außerdem gab er seine Tipps und Techniken zu SEO, sozialen Medien und Analysen vor vollen Rängen auf dem Marketing Festival in Brno, Brighton SEO und UnGagged in London weiter.

EN He also shared his SEO, social media, and analytics tips and techniques to packed venues at the Marketing Festival in Brno, Brighton SEO, and UnGagged in London.

Almanca İngilizce
tipps tips
techniken techniques
seo seo
analysen analytics
festival festival
london london
gab the
marketing marketing
er he
in in
zu to
medien media
und and
sozialen social media

DE Er hat wichtige Führungsrollen in den höchsten Rängen der Videospielindustrie beaufsichtigt und gespielt, Unternehmen gegründet und mehr als 16 hochrangige Titel auf den Markt gebracht

EN He has overseen and played key leadership roles in the highest echelons of the video game industry, founding companies and taking more than 16 top-tier titles to market

Almanca İngilizce
wichtige key
er he
unternehmen companies
markt market
höchsten highest
gespielt played
in in
und taking
mehr more
hat has
den the

DE Zwei Wochen rangen die Vertreterinnen und Vertreter aus rund 200 Staaten auf der Weltklimakonferenz COP26 in Glasgow darum, wie die Erderwärmung gebremst werden kann

EN Representatives of around 200 countries spent two weeks at the COP26 Climate Change Conference in Glasgow wrangling over ways to halt global warming

Almanca İngilizce
wochen weeks
vertreter representatives
staaten countries
glasgow glasgow
darum the
in in

DE 6. Die Volksrepublik China war 2020 mit einem Warenwert von 212,7 Milliarden Euro (Exporte und Importe) Deutschlands wichtigster Handelspartner. Auf den Rängen zwei und drei folgten die Niederlande und die Vereinigten Staaten.

EN 6. The People’s Republic of China was Germany’s most important trading partner with a goods value of 212.7 billion euros (exports and imports). It was followed in second and third place by the Netherlands and the United States respectively.

Almanca İngilizce
volksrepublik republic
china china
milliarden billion
euro euros
exporte exports
importe imports
folgten followed
staaten states
war was
niederlande netherlands
mit with
vereinigten united states
die third
den the
und trading
von of

DE Unfassbare 173.850 Zuschauer sahen die Begegnung auf den Rängen des Estádio do Maracanã in Rio de Janeiro

EN An unbelievable 173,850 spectators watched the match at the Estádio do Maracanã in Rio de Janeiro

Almanca İngilizce
zuschauer spectators
do do
rio rio
janeiro janeiro
de de
in in
den the

DE Behalten Sie Ihre aktiven eBay-, Amazon- und Walmart-Angebote intakt mit Verkaufshistorie und Rängen. M2E Pro kümmert sich um den Import von Channel-Artikeln und synchronisiert sie mit den relevanten Produktdaten in Ihrem Magento-Katalog.

EN Keep your active eBay, Amazon, and Walmart listings intact with sales history and ranks. M2E Pro will take care of importing Channel items and synchronizing them with the relevant product data in your Magento catalog.

DE Crypto-Pokémon: Ein Pokémon, das von Team GO Rocket durch unnatürliche Mittel stärker gemacht wurde. Sie teilen mehr Schaden im Kampf aus als reguläre Pokémon, erleiden aber auch mehr Schaden durch Attacken ihrer Gegner.

EN Core Two or three Pokémon that work well together on a team.

Almanca İngilizce
pokémon pokémon
team team
sie together
ein a

DE Vulkanisten nutzen die Kräfte eines ausbrechenden Vulkans, um Feuer auf ihre Gegner regnen zu lassen. Raserei ist zuständig für den größten Teil ihrer Schadenswirkung, aber auch ein Zustand der Harmonie bringt Vorteile.

EN Vulcanists tap the forces of an erupting Volcano to rain fire upon their foes. Fury is to thank for much of their damage, though Harmony yields advantages, too.

Almanca İngilizce
kräfte forces
feuer fire
harmonie harmony
vorteile advantages
nutzen tap
teil of
zu to
ist is
bringt the
um for

DE Crypto-Pokémon: Ein Pokémon, das von Team GO Rocket durch unnatürliche Mittel stärker gemacht wurde. Sie teilen mehr Schaden im Kampf aus als reguläre Pokémon, erleiden aber auch mehr Schaden durch Attacken ihrer Gegner.

EN Core Two or three Pokémon that work well together on a team.

Almanca İngilizce
pokémon pokémon
team team
sie together
ein a

DE Vulkanisten nutzen die Kräfte eines ausbrechenden Vulkans, um Feuer auf ihre Gegner regnen zu lassen. Raserei ist zuständig für den größten Teil ihrer Schadenswirkung, aber auch ein Zustand der Harmonie bringt Vorteile.

EN Vulcanists tap the forces of an erupting Volcano to rain fire upon their foes. Fury is to thank for much of their damage, though Harmony yields advantages, too.

Almanca İngilizce
kräfte forces
feuer fire
harmonie harmony
vorteile advantages
nutzen tap
teil of
zu to
ist is
bringt the
um for

DE Dein Ego ist dein Feind: So besiegst du deinen größten Gegner

EN Dedicated: The Case for Commitment in an Age of Infinite Browsing

Almanca İngilizce
dein the
ist age

DE Hacker starten einen Angriff auf ihren Gegner, um ihn wegen seiner schlechten Verbindung zu disqualifizieren

EN Hackers will launch an attack on their opponent to get them disqualified for their bad connection

Almanca İngilizce
hacker hackers
angriff attack
gegner opponent
schlechten bad
verbindung connection
starten launch
zu to
ihren their

DE Vitamine: Aus der Natur oder als Nahrungsergänzung - wie sie wirken, warum sie helfen Extra: Die fatalen Denkfehler der Vitamin-Gegner

EN The Book of Difficult Fruit: Arguments for the Tart, Tender, and Unruly (with recipes)

DE Der talentierte Innovative Künstler nutzt einen Angle-Gegner, um eine abstrakte, brutale und expressive Metalskulptur in einem Workshop zu machen. Moderner Fabrikator für moderne Stahlkunst.

EN Businessman with Blockchain hologram concept

Almanca İngilizce
nutzt with

DE Verfügbarkeit an 365 Tagen rund um die Uhr. Wenn es zum Ernstfall kommt, ist Zeit ein kritischer Faktor. Ihre Gegner schlafen nicht und sind weder durch Zeitzonen noch durch Ländergrenzen eingeschränkt: Gleiches gilt für das Team zur Bedrohungssuche.

EN 24/7/365 availability. When a sophisticated intrusion occurs, time is critical. Your adversaries do not sleep and are not restricted by time zones or geography — and neither should your threat hunting team.

Almanca İngilizce
verfügbarkeit availability
schlafen sleep
zeitzonen time zones
eingeschränkt restricted
team team
an and
zeit time
wenn when
ihre your
sind are
ist is
ein a
weder or
durch by
nicht not

DE Falcon X Premium entlarvt bedrohliche Gegner, indem es verwertbare Informationen und fundierte Untersuchungen von CrowdStrike Experten bereitstellt. Global Threat Report 2020 herunterladen

EN Falcon X Premium exposes adversaries that threaten your business by delivering actionable intelligence and in-depth research from CrowdStrike experts. Download 2020 Global Threat Report

Almanca İngilizce
falcon falcon
x x
premium premium
crowdstrike crowdstrike
experten experts
global global
threat threat
herunterladen download
untersuchungen research
und and
indem by
report report
informationen intelligence

DE Sie kam in den 90er Jahren des letzten Jahrhunderts zu uns und hat von da an so viele Anhänger wie Gegner.

EN She came to us in the 90s of the last century and from then on has as many supporters as opponents.

Almanca İngilizce
letzten last
jahrhunderts century
anhänger supporters
gegner opponents
in in
kam came
zu to
viele many
und and
an on
er she
uns us
hat has
den the
von of

DE Es gibt nichts Besseres, als deinem Gegner eine Kostprobe seiner eigenen Medizin zu geben!

EN There's nothing like giving your opponent a taste of their own medicine!

Almanca İngilizce
gegner opponent
medizin medicine
eine a
nichts nothing
seiner of
eigenen your

DE Darüber hinaus befürchten die Gegner, dass dies zur Blockierung von Social-Media-Sites wie Facebook führen könnte, da es eine teilweise Plattform für Online-Roulette- und Pokerspiele bietet

EN Moreover, the opposers fear this may lead to the blocking of social media sites like Facebook, since it provides a partial platform for online roulette and poker games

Almanca İngilizce
befürchten fear
blockierung blocking
facebook facebook
führen lead
teilweise partial
darüber hinaus moreover
social social
sites sites
online online
roulette roulette
es it
plattform platform
bietet provides
media media
und and
eine a
für for
hinaus to
dies this
zur the
da since

DE Fantasiespieler können den IQ nutzen, um unterbewertete Spieler zu finden oder um aufkommende Gegner zu erkunden, damit sie die besten Übereinstimmungen finden

EN Fantasy players can use IQ to find undervalued players or to scout upcoming opponents to find the best matchups

Almanca İngilizce
iq iq
spieler players
gegner opponents
oder or
nutzen use
finden find
können can
zu to
den the

DE Durch die Kombination aus schneller und umfassender Malware-Suche mit CrowdStrike Falcon Intelligence™ gewinnen Security Operations-Center(SOC)-Analysten den Vorteil, den Sie benötigen, um dem Gegner voraus zu bleiben.

EN Combining fast and comprehensive malware search with CrowdStrike Falcon Intelligence™ gives Security Operations Center (SOC) analysts and threat researchers the advantage they need to stay ahead of the adversary.

DE GEGNER MIT EINER LEISTUNGSSTARKEN MALWARE-SUCHMASCHINE ÜBERHOLEN

EN GETTING AHEAD OF ADVERSARIES WITH A POWERFUL MALWARE SEARCH ENGINE

Almanca İngilizce
leistungsstarken powerful
malware malware
mit with
einer a

DE Malware-Analyse ist ein wesentliches Tool, um dem Gegner einen Schritt voraus zu bleiben

EN Malware analysis is a critical tool for staying ahead of the adversary

Almanca İngilizce
tool tool
malware malware
analyse analysis
um for
voraus the

DE Es versetzt Sicherheitsexperten in die Lage, sich rascher zu bewegen als der Gegner, und die taktischen Vorteile zu gewinnen, die sie zur Verteidigung ihres Unternehmens gegen die heutige ausgeklügelten Bedrohungen benötigen.

EN It empowers security professionals to move faster than the adversary and gain the tactical advantage needed to defend their organizations against today’s sophisticated threats.

Almanca İngilizce
rascher faster
bedrohungen threats
benötigen needed
es it
vorteile advantage
gewinnen gain
zu to
bewegen to move
und and

DE Shredder passt seine Stärke optional nach jeder Partie an Deine Stärke an. Spiele immer gegen einen gleichstarken Gegner, egal wie gut Du bist.

EN Shredder optionally adjusts his strengths to yours after each game. You will always play against an opponent with equal strength no matter how strong you are.

Almanca İngilizce
shredder shredder
optional optionally
stärke strength
immer always
gegner opponent
bist are
du you
gegen to

DE Dieser kurzzeitige Modus ist ein Standard-Ansturm mit einem großen Haken: Jeder Anstieg bringt einen Elite-Gegner hervor, was die Gefahr im Gegensatz zur gewöhnlichen Überlebenserfahrung verdreifacht

EN This limited-time mode is standard Onslaught with one major twist: every surge will spawn an Elite enemy, tripling the danger from the usual survival experience

Almanca İngilizce
modus mode
großen major
gefahr danger
standard standard
anstieg surge
elite elite
mit with
bringt the
hervor from
ist is

DE Sie sind auch empfehlenswert, wenn ihr aus einem der Häuser raus feuern möchtet, aber ohne Nahkampf-Zweitwaffe haben rachsüchtige Gegner, die die Treppe hochstürmen, leichtes Spiel mit euch.

EN They’re also excellent for firing out of either house, though you may struggle without a strong close-range backup when an enemy charges up the stairs for revenge.

Almanca İngilizce
treppe stairs
auch also
ohne without
euch you
wenn when

DE Achtet bei höherwertigen Punkteserien wie dem Helikopterschützen auf eventuelle Gegner mit Raketenwerfern, die von den Gärten aus den Himmel frei halten wollen.

EN As for higher-end Scorestreaks, such as the Chopper Gunner, remember to check each home’s garden area for launcher-toting enemies hanging back to clear the skies.

Almanca İngilizce
gegner enemies
gärten garden
himmel skies
frei clear
achtet the

DE Auf einer Karte, in der man unverhofft in einen Gegner stolpern kann, kann es sinnvoll sein, eure Waffen für bessere Präzision beim Feuern aus der Hüfte anzupassen

EN On a map where you’ll often suddenly find yourself face to face with an enemy, it may be better to configure weapons for better hip fire accuracy

Almanca İngilizce
waffen weapons
bessere better
präzision accuracy
hüfte hip
karte map
es it
für for
einen a
beim to

DE So habt ihr eine bessere Chance, trotz Adrenalin mit dem ersten Schuss zu treffen, bevor ihr dem Gegner dann mit der Zielvorrichtung den Rest gebt.

EN That way, you’ll have a chance at landing the initial panic shot before finishing the job by aiming down sights.

Almanca İngilizce
chance chance
schuss shot
habt have
zu down
ersten a
den the

DE Auf den Boden! Auf einer derart kleinen und hektischen Karte wird es immer wieder einige Spieler geben, die in der Hoffnung auf leichte Beute durch unvorsichtige Gegner Näherungsminen einsetzen

EN Hit the Deck! On such a small and frenetic map, there are bound to be a handful of players using Proximity Mines in hopes of landing kills against unsuspecting enemies

Almanca İngilizce
kleinen small
spieler players
derart such
in in
einsetzen using
hoffnung the
gegner enemies
und and
es there
einer a
karte map

50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor