"realen ergebnisse"'i İngilizce diline çevirin

DE Unser Benchmark 2023 für den Fachhandel ist der erste Unified-Commerce-Benchmark der Branche mit realen Einkäufen, realen Retouren und realen Kundenerfahrungen über digitale und physische Kanäle.

• Unified-Commerce-Benchmark der Branche
• realen Einkäufen
• realen Retouren
• physische

DE Wir arbeiten unter realen Bedingungen. Unsere Programme zur Führungskräfteentwicklung basieren auf realen unternehmerischen Herausforderungen und vermitteln Kompetenzen und Einblicke, die unmittelbar in die Praxis umgesetzt werden können.

• arbeiten unter realen
• Programme zur Führungskräfteentwicklung
• realen unternehmerischen Herausforderungen
• vermitteln Kompetenzen
• Einblicke

DE Zuordnung der realen seriellen Schnittstelle der beliebigen realen oder virtuellen Schnittstelle

• Zuordnung der realen
• Schnittstelle der beliebigen
• virtuellen Schnittstelle

DE 2000-2005 DFG-Projekt „Von Einkristallsystemen zu realen Katalysatoren am Beispiel der Hydrierung an Silber-Katalysatoren“, Teilprojekt zu SPP 1091 „Brückenschläge zwischen idealen und realen Systemen in der heterogenen Katalyse“

• DFG-Projekt
• Einkristallsystemen zu realen
• Beispiel der Hydrierung
• Silber-Katalysatoren
• Teilprojekt zu SPP
• Brückenschläge zwischen idealen
• heterogenen Katalyse

DE Messen Sie Farben in jeder gerade laufenden Anwendung und erhalten Sie die Ergebnisse in einem konfigurierbaren Format - HEX, RGB, HSL oder CMYK. Kopieren Sie die Ergebnisse in die Zwischenablage oder sehen Sie die Ergebnisse direkt unter dem Mauszeiger.

• Messen Sie Farben
• jeder gerade laufenden
• konfigurierbaren Format
• HEX
• RGB
• HSL
• CMYK
• Zwischenablage

DE Kapitel 1 Keine Ergebnisse, keine Kontrolle Kapitel 2 Richtlinien für die Gestaltung von ?Keine Ergebnisse gefunden?-Seiten Kapitel 3 Die besten Beispiele für ?keine Ergebnisse gefunden?-Seiten [?]

• Kapitel Keine Ergebnisse
• Kontrolle Kapitel Richtlinien
• Ergebnisse gefunden
• -Seiten Kapitel Die
• -Seiten

DE Wählen Sie unten, für welches Jahr Sie die Ergebnisse sehen möchten. Die Datenbank reicht bis 1992 zurück. Öffnen Sie alternativ die Seite „Powerball-Ergebnisse“ für die neuesten Ergebnisse.

• Wählen Sie unten
• welches Jahr Sie
• Ergebnisse sehen möchten
• Öffnen Sie alternativ
• Powerball-Ergebnisse
• neuesten

DE Messen Sie Farben in jeder gerade laufenden Anwendung und erhalten Sie die Ergebnisse in einem konfigurierbaren Format - HEX, RGB, HSL oder CMYK. Kopieren Sie die Ergebnisse in die Zwischenablage oder sehen Sie die Ergebnisse direkt unter dem Mauszeiger.

• Messen Sie Farben
• jeder gerade laufenden
• konfigurierbaren Format
• HEX
• RGB
• HSL
• CMYK
• Zwischenablage

DE Q3 GJ23 Ergebnisse H1 GJ23 Ergebnisse GJ22 Ergebnisse Unser Anspruch

• Ergebnisse Ergebnisse Ergebnisse
• Anspruch

DE 35-fache Rendite auf die Investitionssumme. 39 % Umsatzsteigerung pro Benutzer. Um 13 Millionen Euro gestiegener Bruttoumsatz. Das sind die realen Ergebnisse, die Kunden von Dynamic Yield erzielt haben.

• Umsatzsteigerung pro Benutzer
• Millionen Euro gestiegener
• realen Ergebnisse
• Kunden von Dynamic
• erzielt

DE Bitte beachten Sie, dass die zugrunde liegenden Daten keine realen Daten sind und keine aktuellen oder früheren Ergebnisse widerspiegeln.

• Bitte beachten Sie
• zugrunde liegenden Daten
• aktuellen
• früheren Ergebnisse

DE In diesem Bericht werden die Ergebnisse dieser Untersuchungen vorgestellt und mit Daten, realen Beispielen und Erkenntnissen ergänzt, um zu zeigen, welche Bedrohungen auf den Medizin- und Gesundheitssektor abzielen.

• Ergebnisse dieser Untersuchungen
• realen Beispielen
• Erkenntnissen ergänzt
• zeigen
• Medizin-
• Gesundheitssektor

DE Die Werkskalibrierung liefert Ergebnisse in realen Einheiten

• Werkskalibrierung liefert Ergebnisse
• realen Einheiten

DE Fühlen Sie sich bereit? Führen Sie einen Test unter den realen Bedingungen des TCF durch und bewerten Sie Ihre Ergebnisse. Absolvieren Sie den Test so oft Sie wollen, es ist kostenlos.

• bewerten Sie Ihre
• oft Sie wollen

DE Nachfolgend finden Sie Beispiele für die Innovationen, die unsere Mitarbeiter täglich für Kunden auf der ganzen Welt liefern. Entdecken Sie die Ergebnisse in der realen Welt.

• Nachfolgend finden Sie
• Innovationen
• ganzen Welt liefern
• realen

DE Dabei handelt es sich um Computersimulationen von realen Sportwettkämpfen, deren Ergebnisse zufällig bestimmt werden

• Computersimulationen von realen
• deren Ergebnisse zufällig

DE Neues Factsheet "Verbraucherschutz in der realen Welt" Ergebnisse für Februar-März 2022 veröffentlicht!

• Neues Factsheet
• realen
• Ergebnisse für Februar-März

DE Die Werkskalibrierung liefert Ergebnisse in realen Einheiten

• Werkskalibrierung liefert Ergebnisse
• realen Einheiten

DE Darüber hinaus muss das Bildverarbeitungssystem die Ergebnisse der Ausrichtung in realen Koordinaten kommunizieren, welche für das Bewegungssystem kalibriert wurden

• Darüber hinaus muss
• Bildverarbeitungssystem die Ergebnisse
• Ausrichtung in realen
• kommunizieren
• kalibriert wurden

DE Fühlen Sie sich bereit? Führen Sie einen Test unter den realen Bedingungen des TCF durch und bewerten Sie Ihre Ergebnisse. Absolvieren Sie den Test so oft Sie wollen, es ist kostenlos.

• bewerten Sie Ihre
• oft Sie wollen

DE Wir helfen Marken, genau in diesen prägenden Augenblicken des realen Lebens mit Menschen in Kontakt zu kommen und verwandeln diese in Chancen, Dialog und Situationen, die nachhaltige Ergebnisse erzielen.

• helfen Marken
• genau in diesen
• Augenblicken des realen
• Menschen in Kontakt
• kommen
• Dialog
• Situationen
• nachhaltige Ergebnisse

DE 16. Dezember: Einzelne institutionelle Ergebnisse wurden veröffentlicht und einzelne Hochschuleinrichtungen konnten ihre eigenen Ergebnisse in das Tool hochladen.

• Dezember
• Einzelne institutionelle Ergebnisse
• veröffentlicht
• einzelne Hochschuleinrichtungen konnten
• Tool

DE Warum? Weil die Pega-Fähigkeiten auf einer Plattform vereint sind. Kein „Klebeband“. Kein Zusammenbinden vieler Einzelteile. Sie wollen Ergebnisse, immer und überall. Ihre Technologie sollte diese Ergebnisse liefern können.

• Warum
• Weil die Pega-Fähigkeiten
• Kein
• Klebeband
• Kein Zusammenbinden vieler
• wollen Ergebnisse
• immer
• überall
• liefern

DE Von der Priorisierung der Leads bis hin zur Überwachung des Durchsatzes und der Ergebnisse profitieren Makler und Maklermanagement gleichermaßen davon, wenn sie Ergebnisse und Statusanzeigen in Echtzeit erhalten.

• Priorisierung der Leads
• hin zur Überwachung
• Durchsatzes
• Ergebnisse profitieren Makler
• Maklermanagement gleichermaßen davon
• Ergebnisse
• Statusanzeigen in Echtzeit

DE Die Ergebnisse variieren von Person zu Person ? während viele unserer Kunden bereits bei der ersten Anwendung sofortige Ergebnisse erzielen, erleben andere eine allmählichere Wirkung, die sich mit jeder Anwendung verstärkt.

• Person
• während viele unserer
• Anwendung sofortige Ergebnisse
• Wirkung
• jeder Anwendung

DE Damit können sie nach relevanten Suchergebnissen filtern und die Menge der aufgelisteten Ergebnisse reduzieren, sodass nur möglichst relevante Ergebnisse angezeigt werden.

• relevanten Suchergebnissen filtern
• Menge der aufgelisteten
• reduzieren
• sodass nur möglichst
• Ergebnisse angezeigt

DE Zwar liefern neuronale Netze bei der Klassifizierung von Daten aus der Verteilung für die sie trainiert wurden, exzellente Ergebnisse, doch bei Daten mit leicht abweichenden Eigenschaften sind die mit ihnen erzielten Ergebnisse oftmals nur unzureichend

• Zwar liefern neuronale
• Klassifizierung von Daten
• trainiert wurden
• exzellente Ergebnisse
• doch bei Daten
• leicht abweichenden Eigenschaften
• ihnen erzielten Ergebnisse
• unzureichend

DE Erzielen Sie Ergebnisse schneller und bringen Sie lebensrettende Therapien schneller an die Öffentlichkeit, indem Sie die Ergebnisse aktueller und früherer klinischer Studien und F&E-Daten zusammenführen

• Erzielen Sie Ergebnisse
• bringen Sie lebensrettende
• aktueller
• früherer klinischer Studien
• E-Daten zusammenführen

DE Beispiel 2: "Distance" Liefert Ergebnisse, die den spezifischen Begriff "Distance" enthalten, d.h. Ergebnisse, die z.B. "distance" oder "Distances" enthalten, werden nicht berücksichtigt.

• Beispiel
• Liefert Ergebnisse
• spezifischen Begriff
• enthalten
• Ergebnisse

DE Sobald die Ergebnisse vorliegen, bekommen Sie ein Email und können dann die Ergebnisse direkt in TISS einsehen.

• Sobald die Ergebnisse
• dann die Ergebnisse
• TISS

DE Sie können beides, Ergebnisse auflisten und verschiedene Raster analysieren oder auf einzelne Ergebnisse oder Bilder herunter brechen.

• beides
• Ergebnisse auflisten
• verschiedene Raster analysieren
• einzelne Ergebnisse
• Bilder herunter

DE RPA liefert Ergebnisse, aber das ist erst der Anfang. Für umwälzende Ergebnisse brauchen Sie mehr, als nur ein paar Roboter – Sie brauchen eine einheitliche Automatisierungsengine.

• RPA liefert Ergebnisse
• erst der Anfang
• umwälzende Ergebnisse brauchen
• paar Roboter
• brauchen eine einheitliche

DE Für den Lodestone und Twitter werden die Ergebnisse automatisch eingefügt, aber für Facebook müssen die automatisch in die Zwischenablage kopierten Texte manuell eingefügt oder die im Startfenster angezeigten Ergebnisse kopiert werden.

• Lodestone
• automatisch eingefügt
• Zwischenablage kopierten Texte
• eingefügt
• Startfenster angezeigten Ergebnisse

DE Die Ergebnisse ändern sich nicht dramatisch von Tag zu Tag, aber die Bots überwachen die Ergebnisse ständig auf minderwertige Linkprofile

• dramatisch von Tag
• Tag
• ständig auf minderwertige

DE Bei der Vertragsschließung wird die Qualität der Ergebnisse in den Vordergrund gestellt und solche Vertragsanforderungen erstellt, die sich vielmehr auf das erwartete Leistungsniveau, als auf bloße Ergebnisse beziehen. 

• gestellt
• solche Vertragsanforderungen erstellt
• Leistungsniveau
• bloße Ergebnisse beziehen

DE Die Ergebnisse auf der SERP, die aufgrund von SEO dort sind, werden organische Ergebnisse genannt

• aufgrund von SEO
• organische Ergebnisse genannt

DE Mit der asynchronen Suche können Sie, auch wenn die Abfrage lange dauert, die bisher gesammelten Ergebnisse abrufen und später zurückgehen, um weitere Ergebnisse zu erhalten, sobald diese verfügbar sind

• Abfrage lange dauert
• bisher gesammelten Ergebnisse
• später zurückgehen
• Ergebnisse zu erhalten
• sobald diese verfügbar

DE Die Ergebnisse in den Bewertungen sind möglicherweise nicht typisch und individuelle Ergebnisse können variieren

• möglicherweise nicht typisch

DE Fördern Sie eine Kultur, die sich auf Ergebnisse konzentriert, indem Sie statt bestimmter Investitionen Wertströme und die gewünschten Ergebnisse finanzieren.

• Ergebnisse konzentriert
• indem Sie statt
• Investitionen Wertströme
• gewünschten Ergebnisse

DE Definieren Sie die gewünschten Ergebnisse: Legen Sie Aufgaben und die zu erzielenden Ergebnisse fest, und fokussieren Sie die Entscheidungen hinsichtlich der Portfoliofinanzierung auf die Ziele und den geschäftlichen Nutzen.

• Ergebnisse
• Legen Sie Aufgaben
• erzielenden Ergebnisse fest
• hinsichtlich der Portfoliofinanzierung
• Ziele
• geschäftlichen

DE Sobald Ihre wichtigsten Ergebnisse importiert wurden und Sie Ihre tatsächlichen Ergebnisse mit Ihren Zielen verknüpft haben, ist es Zeit die wöchentliche Aktualisierung einzurichten

• Sobald Ihre wichtigsten
• importiert wurden
• Zeit die wöchentliche
• einzurichten

DE Sie können bis zu vier Ergebnisse nebeneinander vergleichen und die Ergebnisse als PDF-, Excel- oder XML-Dateien exportieren.

• vier Ergebnisse nebeneinander
• Ergebnisse als PDF-
• Excel-
• XML-Dateien

DE Sie können die Ergebnisse nach Test filtern, um die Ergebnisse eines bestimmten Benchmarks zu überprüfen

• Ergebnisse nach Test
• Ergebnisse eines bestimmten
• überprüfen

DE Sie können einzelne Benchmark-Ergebnisse mit der Option auf der Ergebnisseite ausblenden, oder Sie können alle neuen Ergebnisse automatisch auf Ihrer 3dmark.com-Kontoeinstellungsseite ausblenden.

• ausblenden
• neuen Ergebnisse automatisch
• Ihrer

DE Wenn Sie ein Konto bei 3dmark.com haben, werden Ihre Benchmarking-Ergebnisse mit Ihrem Benutzernamen verknüpft. Wenn Sie kein Konto haben, werden Ihre Ergebnisse anonym übermittelt.

• Benchmarking-Ergebnisse mit Ihrem
• verknüpft
• Ergebnisse anonym

DE Wenn Sie nicht möchten, dass Ihre Ergebnisse in der Hall of Fame erscheinen, sollten Sie Ihre Ergebnisse wie oben beschrieben ausblenden.

• möchten
• of Fame erscheinen
• sollten Sie Ihre
• oben beschrieben

DE EINE DER EINSCHRÄNKUNGEN HYPOTHETISCHER PERFORMANCE-ERGEBNISSE BESTEHT DARIN, DASS DIESE ERGEBNISSE IM ALLGEMEINEN ERST RÜCKBLICKEND VORBEREITET WERDEN

• EINSCHRÄNKUNGEN HYPOTHETISCHER PERFORMANCE-ERGEBNISSE
• DARIN
• ERGEBNISSE IM ALLGEMEINEN
• RÜCKBLICKEND VORBEREITET WERDEN

DE Um die bestmöglichen Ergebnisse zu erzielen und den ROI Ihres Facebook-Budgets zu maximieren, sollten Sie verschiedene Strategien testen und die erzielten Ergebnisse im Detail überwachen und vergleichen

• ROI Ihres Facebook-Budgets
• maximieren
• sollten Sie verschiedene
• testen
• überwachen
• vergleichen

DE Die Ergebnisse werden in Berichten mit variablen Vergleichen präsentiert und den Möglichkeiten, die Ergebnisse mit allen gültigen Variablen zu hinterfragen.

• variablen Vergleichen präsentiert
• Möglichkeiten
• Ergebnisse mit allen

DE Definition eines vereinfachten Akkumodells auf der Grundlage eines kleinen Satzes vereinfachter Parameter, die die Ergebnisse von hochgenauen Modellen an experimentelle Ergebnisse anpassen.2

• Definition eines vereinfachten
• Grundlage eines kleinen
• vereinfachter Parameter
• Ergebnisse von hochgenauen
• experimentelle Ergebnisse