"lasse uns gerne"'i İngilizce diline çevirin

"lasse uns gerne" ifadesinin Almanca ile İngilizce arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor

lasse uns gerne kelimesinin Almanca ile İngilizce çevirisi

Almanca
İngilizce

DE Falls du Interesse hast, dich unserem Team in Rancho Santa Margarita anzuschließen, lasse uns gerne deine Unterlagen zukommen.

EN If you are interested in joining our team, we welcome you to submit your resume for consideration for the positions we have posted below.

Almanca İngilizce
interesse interested
team team
in in
zukommen to
falls the
dich your
unserem we

DE Falls du Interesse hast, dich unserem Team in Sydney anzuschließen, lasse uns gerne deine Unterlagen zukommen.

EN If you are interested in joining our team, we welcome you to submit your resume for consideration.

Almanca İngilizce
interesse interested
team team
in in
dich your
zukommen to
falls if
unserem we

DE Falls du Interesse hast, dich unserem Team in Bristol anzuschließen, lasse uns gerne deine Unterlagen zukommen.

EN If you are interested in joining our team, we welcome you to submit your resume for consideration for the positions we have posted below.

Almanca İngilizce
interesse interested
team team
in in
zukommen to
falls the
dich your
unserem we

DE Falls du Interesse hast, dich unserem Team in Rancho Santa Margarita anzuschließen, lasse uns gerne deine Unterlagen zukommen.

EN If you are interested in joining our team, we welcome you to submit your resume for consideration for the positions we have posted below.

DE Falls du Interesse hast, dich unserem Team in Sydney anzuschließen, lasse uns gerne deine Unterlagen zukommen.

EN If you are interested in joining our team, we welcome you to submit your resume for consideration.

DE Falls du Interesse hast, dich unserem Team in Bristol anzuschließen, lasse uns gerne deine Unterlagen zukommen.

EN If you are interested in joining our team, we welcome you to submit your resume for consideration for the positions we have posted below.

DE Bevor wir starten, bitten wir Sie, uns einige Informationen über sich und Ihr Shop-Konzept zu geben, damit wir uns ein besseres Bild von Ihnen als neuem Partner machen können. Sie können uns auch gerne alles fragen, was Sie gerne wissen möchten.

EN Before we start, we kindly ask you to provide us some more information about yourself and your shop concept so we have a better idea about you as a new partner. You are also welcome to ask us anything you would like to know.

Almanca İngilizce
neuem new
partner partner
shop shop
informationen information
konzept concept
ihr your
einige some
bitten ask
ein a
besseres more
als as
sie you
und and
wissen know
wir we
starten start
uns us
zu to

DE Solltest Du Fragen haben, oder auf der Suche nach dem passenden Produkt, dann schreib uns gerne an. Wir helfen dir gerne, uns freuen uns von dir zu hören.

EN If you have any questions or are looking for the right product, please contact us. We are happy to help you and look forward to hearing from you.

DE Es sind diese Kontraste zwischen wilder Natur und urbaner Welt, die ich gerne fotografiere und entdecken lasse.

EN It is these contrasts between a wild nature and the urban world that I like to photograph and make discover.

Almanca İngilizce
entdecken discover
es it
welt world
ich i
natur nature
zwischen between
und and

DE Ich lasse die Teilnehmer gerne selbst kreativ werden, stelle mitunter absurd-verrückte Fallbeispiele, um damit ein Denken „out-of-the-box“ zu forcieren (Physiker eben…) ich freue mich über anregende Diskussionen und „unbequeme“ Teilnehmer

EN I like to let the participants be creative themselves, sometimes I use absurd and crazy case studies to force them to think ?out-of-the-box? (physicists?) I am happy about stimulating discussions and ?uncomfortable? participants

Almanca İngilizce
teilnehmer participants
kreativ creative
mitunter sometimes
verrückte crazy
anregende stimulating
diskussionen discussions
ich i
die be
und and
zu to
selbst themselves
denken think

DE Wir freuen uns zu hören, dass du etwas gegen die Abfallproblemaktik unternimmst! Lasse uns wissen, was du tust und wie.

EN Were so happy to hear you are taking action on waste! Let us know what you are doing and how.

Almanca İngilizce
uns us
wissen know
und taking
zu to
lasse let
du you
die and

DE Lasse es uns wissen und wir kümmern uns um die Zubereitung deiner Gerichte mit den besten Zutaten, glutenfrei, damit sich unsere Rezepte in der Gesundheit widerspiegeln, mit der du deine Tage auf Gran Canaria verbringst

EN Let us know and we will take care of preparing your dishes with the best ingredients, gluten-free so that our recipes are reflected in the health with which you live your days in Gran Canaria

Almanca İngilizce
lasse let
zubereitung preparing
zutaten ingredients
rezepte recipes
gesundheit health
gran gran
canaria canaria
in in
kümmern take care of
und and
unsere our
du you
uns us
wir we
gerichte dishes
mit with
tage days

DE Schreibe uns einen Kommentar und lasse uns dabei wissen, wie es Dir damit geht!

EN Drop us a comment and let us know how you get on!

DE unter uns, game, lustig unter uns, sus, verdächtig, unter uns betrüger, betrüger, mannschaftskamerad, gelb, blau, rot, weiß, telefon, unter uns design, unter uns, unter uns, unter uns kindern

EN among us, game, funny among us, sus, suspicious, among us imposter, impostor, crewmate, yellow, blue, red, white, phone, among us design, among us, among us, among us kids

Almanca İngilizce
unter among
uns us
game game
lustig funny
verdächtig suspicious
telefon phone
design design
kindern kids
weiß white
gelb yellow
blau blue
rot red

DE ?Wir reparieren gerne Dinge. Wir reparieren gerne Dinge im Geschäft und meistern gerne technische Herausforderungen.?

EN ?We like fixing things. We like fixing things in the business, and we like fixing the technical challenges.?

Almanca İngilizce
reparieren fixing
technische technical
im in the
herausforderungen challenges
wir we
geschäft business
und and
dinge things

DE SEA-Virtuose mit einer Leidenschaft für Daten und gaaanz viele Schlüsselwörter. Wandert gerne, reist gerne und entdeckt gerne neue Dinge. Kennt mehr Schweizer Skipisten als seine Schweizer Teamkollegen.

EN SEA virtuoso with a passion for data and maaany keywords. Likes hiking, traveling, and discovering new things. Knows more Swiss ski slopes than his Swiss teammates. 

DE Egal, ob Sie eine Demo von JobCloud wünschen, gerne ein individuelles Angebot hätten oder eine Support-Anfrage an uns haben, nehmen Sie Kontakt mit uns auf. Wir beraten Sie gerne.

EN Whether you are looking for a demo of JobCloud, a custom quote, or if you have a support question, get in touch with us. We will be happy to advise you.

Almanca İngilizce
demo demo
anfrage question
wünschen will
oder or
sie you
kontakt touch
beraten advise
support support
mit with
individuelles custom
ob if
von of
ein a
uns us
wir we

DE Gerne kannst Du auch während dieser Testphase einen kostenlosen Demo-Termin mit uns vereinbaren, in dem wir gemeinsam durch die Funktionen unserer Plattform gehen. Melde Dich dazu gerne bei uns unter info@julephosting.de .

EN If you want to, you can make an appointment with us, to get guided though the platform and learn more about the various functions. To do so please reach out to info@julephosting.de

Almanca İngilizce
gerne please
termin appointment
plattform platform
info info
de de
kannst you can
funktionen functions
uns us
auch to
mit with

DE Verraten wir Ihnen gerne. Schreiben Sie uns eine E-Mail info@provenexpert.com oder treten Sie mit uns bei Facebook, Twitter, XING und LinkedIn in Kontakt. Gerne geben wir Ihnen Tipps und Hinweise.

EN We'd be more than happy to tell you how. Get in touch by sending an email to info@provenexpert.com or through Facebook, Twitter, XING, or Linkedin. We're more than happy to help out with tips and suggestions.

Almanca İngilizce
info info
provenexpert provenexpert
treten get in
oder or
facebook facebook
twitter twitter
linkedin linkedin
tipps tips
xing xing
in in
kontakt touch
mit with
und and
schreiben to
sie you
eine an
mail email

DE Bitte Melden Sie sich gerne bei uns gerne für eine Demo oder einen Webcast oder senden Sie uns Ihre Daten, um herauszufinden in welchen Bereichen Verbesserungen für Ihr Unternehmen realisiert werden können.

EN Please contact us for a demo or webcast or send us your data for working out where improvements for your company can be realized.

Almanca İngilizce
demo demo
webcast webcast
verbesserungen improvements
realisiert realized
daten data
unternehmen company
oder or
uns us
können can
bitte please
ihr your
sie out
werden be
einen a
senden send
um for

DE Gerne kannst Du auch während dieser Testphase einen kostenlosen Demo-Termin mit uns vereinbaren, in dem wir gemeinsam durch die Funktionen unserer Plattform gehen. Melde Dich dazu gerne bei uns unter info@julephosting.de .

EN If you want to, you can make an appointment with us, to get guided though the platform and learn more about the various functions. To do so please reach out to info@julephosting.de

Almanca İngilizce
gerne please
termin appointment
plattform platform
info info
de de
kannst you can
funktionen functions
uns us
auch to
mit with

DE Verraten wir Ihnen gerne. Schreiben Sie uns eine E-Mail info@provenexpert.com oder treten Sie mit uns bei Facebook, Twitter, XING und LinkedIn in Kontakt. Gerne geben wir Ihnen Tipps und Hinweise.

EN We'd be more than happy to tell you how. Get in touch by sending an email to info@provenexpert.com or through Facebook, Twitter, XING, or Linkedin. We're more than happy to help out with tips and suggestions.

Almanca İngilizce
info info
provenexpert provenexpert
treten get in
oder or
facebook facebook
twitter twitter
linkedin linkedin
tipps tips
xing xing
in in
kontakt touch
mit with
und and
schreiben to
sie you
eine an
mail email

DE Bitte Melden Sie sich gerne bei uns gerne für eine Demo oder einen Webcast oder senden Sie uns Ihre Daten, um herauszufinden in welchen Bereichen Verbesserungen für Ihr Unternehmen realisiert werden können.

EN Please contact us for a demo or webcast or send us your data for working out where improvements for your company can be realized.

Almanca İngilizce
demo demo
webcast webcast
verbesserungen improvements
realisiert realized
daten data
unternehmen company
oder or
uns us
können can
bitte please
ihr your
sie out
werden be
einen a
senden send
um for

DE Egal, ob Sie eine Demo von JobCloud wünschen, gerne ein individuelles Angebot hätten oder eine Support-Anfrage an uns haben, nehmen Sie Kontakt mit uns auf. Wir beraten Sie gerne.

EN Whether you are looking for a demo of JobCloud, a custom quote, or if you have a support question, get in touch with us. We will be happy to advise you.

Almanca İngilizce
demo demo
anfrage question
wünschen will
oder or
sie you
kontakt touch
beraten advise
support support
mit with
individuelles custom
ob if
von of
ein a
uns us
wir we

DE "Ich lasse einfach meinen Gedanken freien Lauf und überlasse die Arbeit meiner Hand", erzählt er uns

EN I just let my mind run free and let my hand do the job,” he tells us

Almanca İngilizce
lasse let
freien free
lauf run
hand hand
erzählt tells
er he
einfach just
ich i
uns us

DE Bitte teste die neue Version und lasse uns wissen, was du davon hältst

EN Please give it a spin, and let us know what you think

Almanca İngilizce
bitte please
lasse let
uns us
wissen know
version a
und and

DE Informatik) nicht entscheiden? Dann bewirb dich auf eine der Stellen und lasse uns in deinem Bewerbungsschreiben an deinen Überlegungen dazu teilhaben.

EN IT)? If this is you, apply for one of the roles and let us know your thoughts in your cover letter.

Almanca İngilizce
bewirb apply
lasse let
in in
und and
dich your
uns us
informatik it

DE Wir auch. Lasse uns Deiner E-Mail Adresse hier. Wir spammen Dich nicht zu und wenn, dann kannst Du Dich immer leicht abmelden.

EN Us too. Drop your email to get our logistics tech update list. We'll never spam you and you can always easily unsubscribe.

Almanca İngilizce
leicht easily
abmelden unsubscribe
immer always
uns us
und and
dich your
nicht never
wir our
kannst you can
zu to
du you
mail email

DE Informatik) nicht entscheiden? Dann bewirb dich auf eine der Stellen und lasse uns in deinem Bewerbungsschreiben an deinen Überlegungen dazu teilhaben.

EN IT)? If this is you, apply for one of the roles and let us know your thoughts in your cover letter.

Almanca İngilizce
bewirb apply
lasse let
in in
und and
dich your
uns us
informatik it

DE Lasse dich von uns betreuen. Sei nicht gleichgültig. Genieße einzigartige Erlebnisse wie eine gute Massage in unserem Wellness-Center.

EN Will you let us take care of you? Don't be indifferent. Enjoy unique experiences like a good massage in our Wellness Center.

Almanca İngilizce
lasse let
genieße enjoy
erlebnisse experiences
gute good
massage massage
wellness wellness
center center
nicht dont
in in
uns us
sei will
einzigartige a
von of
wie like

DE Lasse dich von uns betreuen. Sei nicht gleichgültig. Genieße einzigartige Erlebnisse wie eine gute Massage in unserem Wellness-Center im Suites & Villas.

EN Will you let us take care of you? Don't be indifferent. Enjoy unique experiences like a good massage in our Wellness Center en el Suites & Villas.

Almanca İngilizce
lasse let
genieße enjoy
erlebnisse experiences
gute good
massage massage
amp amp
wellness wellness
center center
nicht dont
suites suites
in in
uns us
sei will
einzigartige a
von of
wie like

DE Möchtest Du eine benutzerdefinierte Zielgruppe erstellen? Lasse uns einige der gebräuchlichsten benutzerdefinierten Zielgruppen durchgehen, die andere Marketer verwenden, um die Konservation zu maximieren.

EN Stuck on what kind of Custom Audiences to create? Let’s go through some of the most common Custom Audiences other marketers use to maximise conversions.

DE Du möchtest mehr Werbung und wir wissen, wie es anzustellen ist. Lasse uns deine Wellness-Karte in den Mittelpunkt stellen!

EN You want publicity, we know how to get it. Let?s get you front and centre on the wellness map!

DE Der große Tag ist gekommen! Lasse uns daher gemeinsam einige Dinge durchgehen, die beim Veranstalten einer Show zu berücksichtigen sind.

EN The big day has arrived! Let’s go over some things to keep in mind as you run your show.

DE Lasse dich inspirieren und folge uns auf Social Media!

EN Get inspired and follow us on social media!

DE Für technische Details, Fragen oder Wünsche können Sie sich gerne an uns wenden. Unsere PKI-Experten denken gerne mit dir mit.

EN Please contact us for technical details, questions or requests. Our PKI Experts are happy to think alongside you.

Almanca İngilizce
details details
gerne please
pki pki
technische technical
oder or
experten experts
fragen questions
uns us
sie you
denken think
für for
an requests
unsere our

DE Gerne prüfen wir in einem ersten, unverbindlichen Gespräch mit Ihnen alle Möglichkeiten. Vereinbaren Sie gerne einen Termin, wir freuen uns darauf, Sie kennenzulernen.

EN We will be happy to evaluate all options in an initial, unbinding meeting with you. Feel free to schedule an appointment, we look forward to getting to know you.

Almanca İngilizce
vereinbaren schedule
kennenzulernen to know
in in
termin appointment
mit with
möglichkeiten options
darauf to
alle all
sie you
wir we
ersten initial

DE Wenn Sie spezielle Fragen oder Probleme haben, die Sie gerne mit Hilfe eines Zammad-Profis angehen möchten, lassen Sie es uns wissen! Wir richten gerne einen Workshop ein, der speziell auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten ist

EN If you have specific questions or issues that you would like to address with the help of a Zammad professional, let us know! We will be happy to set up a workshop specifically tailored to your needs

Almanca İngilizce
workshop workshop
zammad zammad
fragen questions
probleme issues
oder or
speziell specifically
bedürfnisse needs
zugeschnitten tailored
angehen address
mit with
ihre your
hilfe help
uns us
wir we

DE Haben Sie noch Fragen oder möchten unsere SIM Karte erwerben?* Kontaktieren Sie uns gerne über unser Kontaktformular. Unser Team steht Ihnen gerne zur Verfügung.

EN Do you have any open questions or are you ready to buy* our Blockchain on a SIM? Please feel free to contact us via our contact form. Our team will be more than happy to offer their support.

Almanca İngilizce
gerne please
fragen questions
oder or
sim sim
kontaktformular contact form
team team
unsere our
uns us
verfügung are
sie you
möchten will

DE Wir bieten Ihnen in diesen herausfordernden Zeiten gerne pragmatische Hilfe an – kommen Sie gerne auf uns zu, lesen Sie mehr in unseren Fachartikeln zum Thema oder sehen Sie sich ein entsprechendes Video an

EN We provide pragmatic support to help you out of these challenging times: Just get in touch with us, read our COVID-19 First Aid whitepaper or watch the respective video

Almanca İngilizce
pragmatische pragmatic
herausfordernden challenging
zeiten times
video video
bieten provide
oder or
wir we
in in
uns us
lesen read
hilfe aid
sehen watch
zu to
sie our

DE Ganz genau! Wir helfen Ihnen gerne weiter. Schicken Sie uns eine Nachricht über diesen Link, und wir werden Ihnen gerne helfen, wo wir nur können.

EN Absolutely! We love to help out. Send us a message using this link and we will be more than happy to help in any way that we can.

Almanca İngilizce
link link
nachricht message
und and
sie out
können can
helfen help
weiter to
wir we
uns us
diesen this

DE Schlagen Sie uns gerne Funktionen oder Dienste vor, die Sie gerne auf unserer Website oder bei unseren App-Lösungen sehen würden.

EN Suggest a new feature or service to be added to our Cookiebot, App or Usercentrics Consent Management Platform solutions.

Almanca İngilizce
oder or
app app
lösungen solutions
dienste service
funktionen management
würden be

DE Gerne halten wir Sie mit aktuellen Pressemeldungen der Rhomberg Sersa Rail Group auf dem Laufenden. Schreiben Sie uns und wir nehmen Sie gerne in unseren Presseverteiler auf.

EN Stay up-to-date and register for the Rhomberg Sersa Rail Group press distribution list. Send us a message and we will add you to our press distribution list.

Almanca İngilizce
halten stay
aktuellen up-to-date
pressemeldungen press
rhomberg rhomberg
sersa sersa
rail rail
group group
und and
wir we
mit our
schreiben to
uns us

DE Nutzen Sie das am Markt einzigartige Know-how unserer Datenexperten, wir unterstützen Sie gerne bei Ihrem Datenmanagement. Kontaktieren Sie uns gerne und wir besprechen die für Sie passende Vorgehensweise.

EN Our data experts are the most knowledgeable on the market, and are on hand to support you with your data management. Benefit from their expertise by getting in touch to discuss the best approach for you and your company.

Almanca İngilizce
datenmanagement data management
für for
vorgehensweise approach
unterstützen to support
kontaktieren touch
und discuss
besprechen and

DE Der Ort, an den wir Sie einladen, ist ideal für Menschen, die Ruhe, Frieden, schöne Aussichten und den Kontakt mit der Natur schätzen. Wir beherbergen gerne Menschen, die schon immer gerne zu uns nach Hause kommen - sowohl aus nahen und fernen…

EN The place where we invite you is ideal for people who value rest, peace, beautiful views and contact with nature. We like to host people who have always been happy to come to our home - both from close and distant families, as well as friends and

DE Sie benötigen Informationen oder Pressematerial der Evernine Group? Kommen Sie gerne auf uns zu. Gerne stellen wir Ihnen auf Anfrage die gewünschten Unterlagen zusammen.

EN You need information or press material from Evernine Group? Please contact us. We are happy to put together the requested documents upon request.

Almanca İngilizce
pressematerial press material
evernine evernine
informationen information
oder or
group group
gerne please
zu to
anfrage request
benötigen you need
uns us
wir we

DE Schlagen Sie uns gerne Funktionen oder Dienste vor, die Sie gerne auf unserer Website oder bei unseren App-Lösungen sehen würden.

EN Suggest a new feature or service to be added to our Cookiebot, App or Usercentrics Consent Management Platform solutions.

Almanca İngilizce
oder or
app app
lösungen solutions
dienste service
funktionen management
würden be

DE Wir bieten Ihnen in diesen herausfordernden Zeiten gerne pragmatische Hilfe an – kommen Sie gerne auf uns zu, lesen Sie mehr in unseren Fachartikeln zum Thema oder sehen Sie sich ein entsprechendes Video an

EN We provide pragmatic support to help you out of these challenging times: Just get in touch with us, read our COVID-19 First Aid whitepaper or watch the respective video

Almanca İngilizce
pragmatische pragmatic
herausfordernden challenging
zeiten times
video video
bieten provide
oder or
wir we
in in
uns us
lesen read
hilfe aid
sehen watch
zu to
sie our

DE Für technische Details, Fragen oder Wünsche können Sie sich gerne an uns wenden. Unsere PKI-Experten denken gerne mit dir mit.

EN Please contact us for technical details, questions or requests. Our PKI Experts are happy to think alongside you.

Almanca İngilizce
details details
gerne please
pki pki
technische technical
oder or
experten experts
fragen questions
uns us
sie you
denken think
für for
an requests
unsere our

DE Ganz genau! Wir helfen Ihnen gerne weiter. Schicken Sie uns eine Nachricht über diesen Link, und wir werden Ihnen gerne helfen, wo wir nur können.

EN Absolutely! We love to help out. Send us a message using this link and we will be more than happy to help in any way that we can.

Almanca İngilizce
link link
nachricht message
und and
sie out
können can
helfen help
weiter to
wir we
uns us
diesen this

50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor