Almanca dilindeki "kundenerlebnisse der nächsten", aşağıdaki İngilizce kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
DE Während Kundenerwartungen zu erfüllen heutzutage Pflicht ist, ist die Gestaltung herausragender Kundenerlebnisse für viele Unternehmen noch Kür. Sitecore bringt Digital-Experience-Teams zusammen, um den Erfolg der Kundenerlebnisse sicherzustellen.
EN Customer expectations matter and customer experience is a shared responsibility. Sitecore helps bring digital experience teams together for CX success.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| sitecore | sitecore |
| experience | experience |
| digital | digital |
| erfolg | success |
| teams | teams |
| ist | is |
| zu | bring |
| viele | a |
| um | for |
DE Um die Zukunft der Kundenerlebnisse zu sichern, stellen wir die erste wirklich integrierte, SaaS-basierte Plattform für digitale Kundenerlebnisse bereit.
EN To own the future of experience, we're delivering the first truly integrated, SaaS-based digital experience platform
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| integrierte | integrated |
| plattform | platform |
| digitale | digital |
| zu | to |
| erste | the first |
DE Über eine neue Symbolleiste im Simulatorfenster können Sie das Debugging beim nächsten Fehler, beim nächsten Breakpoint oder bei der nächsten Aktion in der Simulation anhalten
EN A new toolbar in the Simulator window lets you enable debugging to stop at the next error, next breakpoint, or next Action during the simulation
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| neue | new |
| symbolleiste | toolbar |
| debugging | debugging |
| fehler | error |
| breakpoint | breakpoint |
| aktion | action |
| simulation | simulation |
| im | in the |
| oder | or |
| in | in |
| eine | a |
| nächsten | the |
| bei der | during |
| beim | to |
DE Über eine neue Symbolleiste im Simulatorfenster können Sie das Debugging beim nächsten Fehler, beim nächsten Breakpoint oder bei der nächsten Aktion in der Simulation anhalten
EN A new toolbar in the Simulator window lets you enable debugging to stop at the next error, next breakpoint, or next Action during the simulation
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| neue | new |
| symbolleiste | toolbar |
| debugging | debugging |
| fehler | error |
| breakpoint | breakpoint |
| aktion | action |
| simulation | simulation |
| im | in the |
| oder | or |
| in | in |
| eine | a |
| nächsten | the |
| bei der | during |
| beim | to |
DE Einfach ausgedrückt bietet der mobile In-App-Support Unternehmen eine einfache Möglichkeit, Kundenerlebnisse der nächsten Generation zu ermöglichen, wobei jeder Berührungspunkt reibungslos, kundenorientiert und sicher ist.
EN Simply put, in-app mobile support gives companies an easy way to provide next-gen customer experiences, keeping every touchpoint frictionless, customer-centric, and secure.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| mobile | mobile |
| unternehmen | companies |
| kundenerlebnisse | customer experiences |
| nächsten | next |
| generation | gen |
| reibungslos | frictionless |
| möglichkeit | way |
| support | support |
| und | and |
| einfach | easy |
| zu | to |
DE Fordern Sie eine kostenlose Demo an, um alle wichtigen Funktionen zu erleben, die Ihnen Kundenerlebnisse der nächsten Generation ermöglichen.
EN Request a free demo to see all the enterprise features fueling next-gen customer experiences.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| kostenlose | free |
| demo | demo |
| funktionen | features |
| kundenerlebnisse | customer experiences |
| generation | gen |
| zu | to |
| an | request |
| eine | a |
| alle | all |
| nächsten | next |
DE Zur Unterstützung dieses Zwecks ist es unsere Mission, erstaunliche Kundenerlebnisse mit Netzwerk-, Cloud- und Sicherheitslösungen zu bieten, die Business Applications der nächsten Generation unterstützen
EN In support of this purpose, our mission is to deliver amazing customer experiences with networking, cloud and security solutions that power next-gen business applications
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| erstaunliche | amazing |
| kundenerlebnisse | customer experiences |
| sicherheitslösungen | security solutions |
| business | business |
| applications | applications |
| generation | gen |
| netzwerk | networking |
| cloud | cloud |
| mission | mission |
| bieten | deliver |
| unterstützung | support |
| unsere | our |
| zu | to |
| nächsten | next |
| und | and |
| ist | is |
| dieses | this |
| mit | with |
| der | of |
DE Es war einfach eine Möglichkeit für Ihr Verkaufsteam, einen Einblick in seine Verkaufspipeline zu erhalten und zu verstehen, wie das Geschäft im nächsten Quartal, im nächsten Monat, im nächsten Jahr verlaufen könnte
EN It was simply a way for your sales team to get visibility into their sales pipeline and understand how the business might be doing over the following quarter, month or year
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| quartal | quarter |
| möglichkeit | way |
| es | it |
| monat | month |
| jahr | year |
| war | was |
| ihr | your |
| zu | to |
| für | for |
| geschäft | business |
| nächsten | the |
| könnte | be |
| erhalten | get |
| und | and |
| verstehen | understand |
DE Diese einzigartige Flagge - die sich von der Flagge unterscheidet, die während der Spiele weht - wird normalerweise im Rathaus der Gastgeberstadt während der nächsten vier Jahre in der Vorbereitung auf die nächsten Olympischen Spiele aufgehängt.
EN This unique flag — which differs from the one that flies during the Games themselves — is typically displayed in the city hall of the host city over the next four years in the buildup to the next Olympic Games.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| flagge | flag |
| unterscheidet | differs |
| normalerweise | typically |
| einzigartige | unique |
| spiele | games |
| im | in the |
| jahre | years |
| vier | four |
| olympischen | olympic |
| in | in |
| rathaus | city hall |
| während | during |
| nächsten | next |
| wird | the |
DE Erdgas erfüllt eine wichtige Aufgabe bei der Energiewende, etwa bei der Umstellung von Kohle auf Gas im nächsten Jahrzehnt oder bei der Herstellung von Wasserstoff in den nächsten Jahren.
EN Natural gas has a crucial role in the energy transition, including the switch from coal to gas in the next decade and the production of hydrogen in the years to come.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| wichtige | crucial |
| energiewende | energy |
| kohle | coal |
| wasserstoff | hydrogen |
| erdgas | natural gas |
| gas | gas |
| im | in the |
| jahrzehnt | decade |
| in | in |
| jahren | years |
| eine | a |
| aufgabe | role |
| etwa | to |
| umstellung | switch |
| nächsten | the |
| oder | has |
DE Genauso wichtig ist uns aber auch der Zweig der digitalen Technologien unter dem Schlagwort der Industrie 4.0: Data-Mining, KI, positive Kundenerlebnisse im Kontakt mit WACKER etc.
EN But digital technologies falling under the heading of Industry 4.0 are just as important to us – these include data mining, AI, ensuring a positive experience for customers who contact WACKER, etc.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| wichtig | important |
| industrie | industry |
| ki | ai |
| positive | positive |
| etc | etc |
| technologien | technologies |
| kontakt | contact |
| digitalen | digital |
| aber | but |
| uns | us |
| auch | to |
DE Anstatt auf einen Link klicken zu müssen, um den nächsten Satz von Beiträgen aufzurufen, lädt unendliches Scrollen die nächsten Beiträge automatisch in den sichtbaren Bereich, wenn der Besucher das Ende der Seite erreicht.
EN Instead of having to click a link to get to the next set of posts, infinite scrolling pulls the next posts automatically into view when the reader approaches the bottom of the page.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| scrollen | scrolling |
| beiträge | posts |
| automatisch | automatically |
| klicken | click |
| link | link |
| seite | page |
| anstatt | to |
| nächsten | the |
DE ※ Die Anzahl der Gehilfenplätze im Spiel wird nicht vor dem nächsten Abrechnungstag verringert.Die Anzahl der Gehilfenplätze im Spiel, die genutzt werden können, wird am nächsten Abrechnungstag verringert.
EN * Additional retainers will be available in-game until the next billing cycle.Released additional retainers will become inaccessible in-game upon the start of the next billing cycle.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| werden | become |
| im | upon |
DE ※ Die Anzahl der Gehilfenplätze im Spiel wird nicht vor dem nächsten Abrechnungstag verringert.Die Anzahl der Gehilfenplätze im Spiel, die genutzt werden können, wird am nächsten Abrechnungstag verringert.
EN * Additional retainers will be available in-game until the next billing cycle.Released additional retainers will become inaccessible in-game upon the start of the next billing cycle.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| werden | become |
| im | upon |
DE Entwicklung eines "Klima-Notfallplans" innerhalb der nächsten 12 Monate, in dem unsere Absichten zur Reduzierung der Kohlenstoffemissionen in den nächsten zehn Jahren dargelegt werden.
EN Develop a ‘Climate Emergency Plan’ within the next 12 months, which sets out our intentions to reduce carbon emissions over the next decade.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| entwicklung | develop |
| monate | months |
| absichten | intentions |
| reduzierung | reduce |
| kohlenstoffemissionen | carbon emissions |
| klima | climate |
| unsere | our |
| innerhalb | within |
| nächsten | the |
DE Tretet mit Orbea ein in die wunderschöne Welt der Pyrenäen und folgt den mystischen Trails, um zu sehen, was hinter dem nächsten Gipfel und der nächsten Kuppe für eine atemberaubende Landschaft auf euch wartet!
EN Step into the beautiful world of the Pyrenees with Orbea and follow the mystical trails to see the breathtaking views and landscapes that await beyond every summit!
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| welt | world |
| pyrenäen | pyrenees |
| trails | trails |
| gipfel | summit |
| wartet | await |
| landschaft | landscapes |
| atemberaubende | breathtaking |
| wunderschöne | beautiful |
| mit | with |
| folgt | the |
| zu | to |
| und | and |
DE Das Virtual-Reality-Headset der nächsten Generation von PlayStation wird im Februar 2023 erscheinen. Die PSVR2 der nächsten Generation ist für die
EN PlayStation's next-gen virtual reality headset is coming in February 2023. The next-gen PSVR2 is for the PS5 and here's everything we know about it.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| generation | gen |
| februar | february |
| virtual | virtual |
| reality | reality |
| headset | headset |
| für | for |
| nächsten | next |
| wird | the |
DE Wenn Sie die Freigabe für einen Mitarbeiter aufheben, während dieser ein Sheet im Arbeitsbereich anzeigt, erhält der Mitarbeiter eine Fehlermeldung beim nächsten Speichervorgang oder bei der nächsten Aktualisierung des Elements.
EN If you stop sharing with a collaborator at the time that they are viewing a sheet in the workspace, the collaborator will receive an error message at the next save or refresh.
DE Verbesserung der Kundenerlebnisse durch die Kombination digitaler Anwendungen, die sich auf die physische Welt innerhalb der Customer Journey beziehen.
EN Improving CX by blending digital applications where they relate to the physical world within the customer journey.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| verbesserung | improving |
| digitaler | digital |
| physische | physical |
| welt | world |
| journey | journey |
| beziehen | relate |
| anwendungen | applications |
| customer | customer |
| der | the |
| innerhalb | within |
DE Entwickler, IT-Teams und Vermarkter sind alle auf der Suche nach der Freiheit, erstklassige Anwendungen, Websites und Kundenerlebnisse zu schaffen, und sie zu ihren Bedingungen aufzubauen
EN Developers, IT teams and marketers are all looking for the freedom to create best-in-class applications, websites and customer experiences, and they want to build them on their terms
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| entwickler | developers |
| vermarkter | marketers |
| websites | websites |
| kundenerlebnisse | customer experiences |
| bedingungen | terms |
| anwendungen | applications |
| teams | teams |
| erstklassige | best |
| freiheit | freedom |
| aufzubauen | to build |
| sind | are |
| zu | to |
| alle | all |
| suche | looking |
| der | the |
| sie | want |
| und | and |
DE Sei der Zukunft einen Schritt voraus und gestalte revolutionär-fortschrittliche Kundenerlebnisse mit der Shopware PWA
EN Fly high and create the next-level user experience with Shopware's PWA
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| zukunft | next |
| pwa | pwa |
| mit | with |
| voraus | the |
| und | and |
DE Erweiterung um KI-Fähigkeiten und kognitive Suchprozesse für die leistungsstärkste Plattform für digitale Kundenerlebnisse am Markt und Beschleunigung der ehrgeizigen Wachstumspläne von Sitecore mit der vierten Übernahme im laufenden Jahr
EN Adds AI and cognitive search processing capabilities to the market?s most powerful digital experience platform, and spurs Sitecore?s ambitious growth plans with its fourth acquisition this year
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| kognitive | cognitive |
| leistungsstärkste | most powerful |
| plattform | platform |
| digitale | digital |
| ehrgeizigen | ambitious |
| sitecore | sitecore |
| vierten | fourth |
| ki | ai |
| fähigkeiten | capabilities |
| jahr | year |
| mit | with |
| und | and |
DE Sei der Zukunft einen Schritt voraus und gestalte revolutionär-fortschrittliche Kundenerlebnisse mit der Shopware PWA
EN Fly high and create the next-level user experience with Shopware's PWA
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| zukunft | next |
| pwa | pwa |
| mit | with |
| voraus | the |
| und | and |
DE Der Aufbau nahtloser Kundenerlebnisse in der Customer Journey ist für B2C-Unternehmen unabdingbar geworden.
EN Building seamless customer experiences in the customer journey has become imperative for B2C companies.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| aufbau | building |
| kundenerlebnisse | customer experiences |
| journey | journey |
| unternehmen | companies |
| in | in |
| der | the |
| customer | customer |
| für | for |
DE Trotz der anhaltenden Auswirkungen der Pandemie gibt es uns Hoffnung, dass sich die Marken in Bezug auf ihre Zielsetzung, ihre Kundenerlebnisse zu verbessern, nicht abschrecken lassen.
EN Despite the ongoing effects of the pandemic, what gives us hope is how brands remain undeterred in their mission to improve their customer experiences.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| auswirkungen | effects |
| pandemie | pandemic |
| marken | brands |
| kundenerlebnisse | customer experiences |
| in | in |
| trotz | despite |
| verbessern | improve |
| gibt | is |
| hoffnung | the |
| zu | to |
| die | hope |
| uns | us |
DE Projekte, bei denen dynamisches Feedback von Stakeholdern zu jeder Produktiteration benötigt wird, bevor mit der nächsten Version bzw. dem nächsten Entwurf fortgefahren werden kann.
EN Projects that require rapid feedback from stakeholders about each product iteration before moving on to the next version or draft
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| projekte | projects |
| feedback | feedback |
| stakeholdern | stakeholders |
| benötigt | require |
| entwurf | draft |
| version | version |
| bzw | or |
| zu | to |
DE Ein kürzlich veröffentlichter Bericht behauptet, dass Samsung in den nächsten Wochen die nächsten Telefone der Galaxy S-Serie auf den Markt
EN A recent report claims that Samsung will launch the next Galaxy S-series phones in the next few weeks
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| kürzlich | recent |
| bericht | report |
| behauptet | claims |
| wochen | weeks |
| telefone | phones |
| in | in |
| dass | that |
| samsung | samsung |
| ein | a |
| nächsten | the |
| galaxy | galaxy |
DE Projekte, bei denen dynamisches Feedback von Stakeholdern zu jeder Produktiteration benötigt wird, bevor mit der nächsten Version bzw. dem nächsten Entwurf fortgefahren werden kann.
EN Projects that require rapid feedback from stakeholders about each product iteration before moving on to the next version or draft
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| projekte | projects |
| feedback | feedback |
| stakeholdern | stakeholders |
| benötigt | require |
| entwurf | draft |
| version | version |
| bzw | or |
| zu | to |
DE Denn weil der Emittent die hinterlegten Terminkontrakte an deren Laufzeitende in den nächsten Terminkontrakt tauschen muss, zahlt er den Aufschlag (Prämie) des nächsten Terminkontrakts, welcher schlussendlich zulasten des ETF Investors geht.
EN This is because the issuer has to swap the deposited futures contracts into the next futures contract at the end of their term, paying the premium of the next futures contract, which is ultimately borne by the ETF investor.
DE Überlegen Sie sich bei der Auswahl Ihrer E-Commerce-Lösung, auf welche Weise Sie erstklassige Kundenerlebnisse vor, während und nach dem Kauf bereitstellen möchten
EN When you?re choosing your ecommerce solution, think of how you?ll deliver excellent customer experiences before, during, and after the transaction
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| auswahl | choosing |
| kundenerlebnisse | customer experiences |
| kauf | transaction |
| bereitstellen | deliver |
| e-commerce | ecommerce |
| lösung | solution |
| und | and |
| während | during |
| möchten | how |
DE Softwaredefinierter Datenstorage, der Ihre Cloud und Ihre Daten näher an den Rand erweitert, an dem sie erstellt und verwendet werden, um Entscheidungen in Echtzeit und bessere Kundenerlebnisse zu ermöglichen.
EN Software-defined data storage that extends your cloud and data to the edge closer to where created and consumed to power near real-time decisions and better consumer experiences.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| cloud | cloud |
| rand | edge |
| entscheidungen | decisions |
| echtzeit | real-time |
| erweitert | extends |
| bessere | better |
| näher | closer |
| erstellt | created |
| ihre | your |
| daten | data |
| in | near |
| zu | to |
| und | and |
| den | the |
DE Auf der Basis von Datenanalysen schaffen wir einzigartige Kundenerlebnisse, mit denen Sie zielgerichtet und effektiv Ihre Kunden ansprechen, begeistern und binden
EN On the basis of data analyses, we create unique customer experiences with which you can address, inspire and retain your customers in a targeted and effective manner
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| basis | basis |
| kundenerlebnisse | customer experiences |
| zielgerichtet | targeted |
| effektiv | effective |
| begeistern | inspire |
| einzigartige | a |
| wir | we |
| ansprechen | address |
| mit | with |
| ihre | your |
| kunden | customers |
| und | and |
DE Wechseln Sie auf die Überholspur mit den umsetzbaren Erkenntnissen aus der Forschung, Erfahrungen und Praxisbeispielen aus unserem E-Book „5 knallharte Wahrheiten für Marketer, die digitale Kundenerlebnisse gestalten möchten“.
EN Speed yours up with actionable insight from research, experience, and real-world examples in our ?5 hard truths for marketers driving digital experience? ebook.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| umsetzbaren | actionable |
| forschung | research |
| erfahrungen | experience |
| wahrheiten | truths |
| marketer | marketers |
| e-book | ebook |
| auf | up |
| digitale | digital |
| und | and |
| sie | yours |
| mit | our |
DE Gestalten Sie mit uns die Zukunft der Kundenerlebnisse
EN Join us in shaping the future of customer experiences
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| gestalten | shaping |
| kundenerlebnisse | customer experiences |
| uns | us |
DE Um dort bestehen zu können und Erfolg zu haben, müssen Sie in der Lage sein, transformative Kundenerlebnisse bereitzustellen
EN Thriving in it depends on your ability to deliver transformative customer experiences
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| kundenerlebnisse | customer experiences |
| in | in |
| können | ability |
| bereitzustellen | to |
DE Fastlys Image Optimizer unterstützt Onlinehändler und führende Marken bei der bedarfsgerechten Bereitstellung personalisierter Kundenerlebnisse (nur auf Englisch verfügbar)
EN Fastly Image Optimizer Helps Online Retailers and Leading Brands Deliver Personalized Customer Experiences at Scale
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| image | image |
| optimizer | optimizer |
| unterstützt | helps |
| führende | leading |
| marken | brands |
| bereitstellung | deliver |
| kundenerlebnisse | customer experiences |
| und | and |
| bei | at |
DE Mit der Kundendienst-Software von Zendesk können Unternehmen mühelos Kundenerlebnisse aufbauen
EN Zendesk’s customer service software empowers businesses to build effortless customer experiences
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| unternehmen | businesses |
| mühelos | effortless |
| kundenerlebnisse | customer experiences |
| software | software |
| zendesk | service |
| aufbauen | to |
DE In diesem Whitepaper wird beschrieben, wie man sich auf die neuen Herausforderungen der modernen Welt in Bezug auf Kundenerlebnisse einstellen und sie meistern kann
EN This white paper will describe how to adjust to and embrace new customer-experience challenges in the modern world
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| whitepaper | white paper |
| beschrieben | describe |
| welt | world |
| neuen | new |
| herausforderungen | challenges |
| in | in |
| modernen | modern |
| diesem | this |
| und | and |
| wird | the |
| die | adjust |
| einstellen | to |
DE Mit Zendesk haben es Unternehmen wie Airbnb, Brandless und Peloton geschafft, von der ersten Stunde an Kundenerlebnisse von Weltrang zu bieten. Und jetzt können Sie das auch!
EN With Zendesk, brands like Airbnb, Brandless and Peloton have built world-class customer service experiences from the ground up—and now you can too.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| airbnb | airbnb |
| peloton | peloton |
| zendesk | zendesk |
| jetzt | now |
| es | you |
| können | can |
| an | and |
| mit | with |
| haben | have |
| der | the |
DE Reisen und Gastgewerbe: Fluggesellschaften, Hotels, Mietwagen und andere in der Reisebranche tätigen Unternehmen sind auf Referenzdaten angewiesen, um große Betriebe zu organisieren und außergewöhnliche Kundenerlebnisse aufrechtzuerhalten.
EN Travel and hospitality: Airlines, hotels, rental cars, and other travel-related companies depend on reference data to organize large operations and maintain exceptional customer experiences.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| gastgewerbe | hospitality |
| fluggesellschaften | airlines |
| hotels | hotels |
| referenzdaten | reference data |
| angewiesen | depend |
| außergewöhnliche | exceptional |
| kundenerlebnisse | customer experiences |
| andere | other |
| organisieren | organize |
| und | and |
| reisen | travel |
| große | large |
| betriebe | companies |
DE Hoodoo Digital ist eine Agentur, die an der Schnittstelle von Kreativität und Technologie arbeitet, um Marken zu helfen, einzigartige Kundenerlebnisse zu liefern, durch die vertrauensvolle Beziehungen aufgebaut werden können
EN Hoodoo Digital is an agency that works at the intersection of creativity and technology to help brands deliver unique customer experiences that build trusted relationships
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| marken | brands |
| kundenerlebnisse | customer experiences |
| liefern | deliver |
| beziehungen | relationships |
| digital | digital |
| agentur | agency |
| kreativität | creativity |
| technologie | technology |
| aufgebaut | build |
| ist | is |
| zu | to |
| und | and |
| an | an |
| arbeitet | works |
| helfen | help |
DE Eine neue Dimension der Kundenerlebnisse
EN The new era of customer experience
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| neue | new |
DE * 94 % der Marketer sind bestrebt, personalisierte Kundenerlebnisse bereitzustellen.
EN *94% of marketers are seeking to enable personalized customer experiences.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| marketer | marketers |
| personalisierte | personalized |
| kundenerlebnisse | customer experiences |
| bereitzustellen | to |
| sind | are |
| der | of |
DE Diese Plattform gehört zum Fundament Ihrer digitalen Transformation und muss Ihnen die Möglichkeit bieten, Daten an jedem Kontaktpunkt der Customer Journey zu erfassen und mit ihrer Hilfe lohnende Kundenerlebnisse zu schaffen
EN The digital experience platform at the foundation of your digital transformation needs to allow you to collect data at every touchpoint along the customer journey and apply it to create rewarding, customer experiences
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| digitalen | digital |
| journey | journey |
| kundenerlebnisse | customer experiences |
| plattform | platform |
| daten | data |
| customer | customer |
| zu | to |
| transformation | transformation |
| hilfe | your |
| fundament | foundation |
| erfassen | and |
DE Damit Sitecore eine Erfolgsrezeptur für kontextbezogene, relevante Kundenerlebnisse entwickeln kann, braucht es Touchpoints, die Daten über Verhaltensweisen und Aktionen der Besucher generieren
EN For Sitecore to craft the formula that will fuel contextual, relevant customer experiences, it needs touchpoints that generate data about visitors? behaviors and actions
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| sitecore | sitecore |
| kontextbezogene | contextual |
| kundenerlebnisse | customer experiences |
| touchpoints | touchpoints |
| verhaltensweisen | behaviors |
| aktionen | actions |
| es | it |
| besucher | visitors |
| generieren | generate |
| damit | to |
| daten | data |
| und | and |
| für | for |
| relevante | relevant |
| braucht | needs |
| der | the |
DE Lassen Sie nicht zu, dass dies auch mit der Bereitstellung überzeugender, relevanter Kundenerlebnisse passiert
EN Don?t put your brand?s delivery of rich, relevant customer experiences in the ?too hard? basket
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| bereitstellung | delivery |
| relevanter | relevant |
| kundenerlebnisse | customer experiences |
| zu | brand |
DE Neuzugang beschleunigt die Bereitstellung der branchenweit ersten umfassend integrierten SaaS-basierten Plattform für digitale Kundenerlebnisse
EN Addition accelerates delivery of the industry’s first truly integrated, SaaS-based digital experience platform
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| beschleunigt | accelerates |
| bereitstellung | delivery |
| plattform | platform |
| digitale | digital |
| ersten | first |
| integrierten | integrated |
DE Für Marktführer wie BOSCH, FC Bayern, EDEKA oder 1&1 schaffen diva-e und Bloomreach durch gebündelte Digitalexpertise und die innovative Technologie der Digital Experience Plattform partnerschaftlich überzeugende Kundenerlebnisse
EN For market leaders such as BOSCH, FC Bayern, EDEKA or 1&1, diva-e creates together with Bloomreach convincing customer experiences through bundled digital expertise and the innovative technology of the digital experience platform
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| bosch | bosch |
| oder | or |
| amp | amp |
| schaffen | creates |
| innovative | innovative |
| plattform | platform |
| kundenerlebnisse | customer experiences |
| technologie | technology |
| digital | digital |
| experience | experience |
| für | for |
| und | and |
DE Stärken Sie Ihre Kundenerlebnisse während der gesamten Reise. Verbinden Sie Mitarbeiter jederzeit, von überall und auf jedem Gerät.
EN Power your customer experiences across the journey. Connect employees any time, from anywhere, on any device.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| kundenerlebnisse | customer experiences |
| mitarbeiter | employees |
| gerät | device |
| überall | anywhere |
| und | any |
| reise | journey |
DE Direktes Feedback des Endnutzers über eine Vielzahl an Themen, wie UX-Optimierung, CRO und digitale Wandlung, ist zur Überwachung der Wirkung auf Online-Kundenerlebnisse erforderlich.
EN Direct feedback from the end user surrounding a wide range of subjects (i.e. UX optimisation, CRO, digital tranformation) is needed in order to monitor the impact on the digital customer journey.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| direktes | direct |
| feedback | feedback |
| vielzahl | range |
| themen | subjects |
| wirkung | impact |
| ux | ux |
| optimierung | optimisation |
| cro | cro |
| erforderlich | needed |
| ist | is |
| digitale | a |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor
Arap
Endonezya dili
Fince
Flemenkçe
Fransızca
Japonca
Koreli
Lehçe
Macarca
Norveççe
Portekizce
Rusça
Tay
Türk
Vietnam
Çek
Çince
İngilizce
İspanyol
İsveççe
İtalyan