DE Laden Sie den Code hoch, den AWS Lambda ausführen soll, und rufen Sie ihn dann aus Ihrer mobilen App unter Verwendung des AWS Lambda SDK auf, das im AWS Mobile SDK enthalten ist
"aws mobile sdk"'i İngilizce diline çevirin
"aws mobile sdk" ifadesinin Almanca ile İngilizce arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor
aws mobile sdkin çevirisi
Almanca dilindeki "aws mobile sdk", aşağıdaki İngilizce kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
aws mobile sdk kelimesinin Almanca ile İngilizce çevirisi
Almanca
İngilizce
EN You upload the code you want AWS Lambda to execute and then invoke it from your mobile app using the AWS Lambda SDK included in the AWS Mobile SDK
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| sdk | sdk |
| code | code |
| app | app |
| im | in the |
| verwendung | using |
| mobile | mobile |
| und | and |
| soll | you want |
| ihn | it |
| aus | from |
| enthalten | included |
| sie | want |
| dann | then |
DE Laden Sie den Code hoch, den AWS Lambda ausführen soll, und rufen Sie ihn dann aus Ihrer mobilen App unter Verwendung des AWS Lambda SDK auf, das im AWS Mobile SDK enthalten ist
EN You upload the code you want AWS Lambda to execute and then invoke it from your mobile app using the AWS Lambda SDK included in the AWS Mobile SDK
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| sdk | sdk |
| code | code |
| app | app |
| im | in the |
| verwendung | using |
| mobile | mobile |
| und | and |
| soll | you want |
| ihn | it |
| aus | from |
| enthalten | included |
| sie | want |
| dann | then |
DE Weitere Informationen zu AWS Mobile SDK finden Sie auf der Seite AWS Mobile SDK
EN To learn more about the AWS Mobile SDK, visit the AWS Mobile SDK page
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| aws | aws |
| mobile | mobile |
| sdk | sdk |
| informationen | learn |
| seite | page |
| zu | to |
| der | the |
DE Weitere Informationen zu AWS Mobile SDK finden Sie auf der Seite AWS Mobile SDK
EN To learn more about the AWS Mobile SDK, visit the AWS Mobile SDK page
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| aws | aws |
| mobile | mobile |
| sdk | sdk |
| informationen | learn |
| seite | page |
| zu | to |
| der | the |
DE Das Cognex Mobile Barcode SDK verbindet dabei die bewährte DataMan SDK-Technologie mit dem branchenführenden mobilen Manatee Works Barcode-SDK, und bietet so erstklassige Software-Tools für alle Aspekte der mobilen Barcode-Scan-Technologie.
EN The Cognex Mobile Barcode SDK combines the proven DataMan SDK technology with the industry-leading Manatee Works Mobile Barcode SDK, resulting in a best-in-class software tool for all facets of mobile barcode scanning.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| cognex | cognex |
| barcode | barcode |
| sdk | sdk |
| bewährte | proven |
| works | works |
| scan | scanning |
| erstklassige | best |
| technologie | technology |
| software | software |
| tools | tool |
| mobile | mobile |
| alle | all |
DE Das Cognex Mobile Barcode SDK verbindet dabei die bewährte DataMan SDK-Technologie mit dem branchenführenden mobilen Manatee Works Barcode-SDK, und bietet so erstklassige Software-Tools für alle Aspekte der mobilen Barcode-Scan-Technologie.
EN The Cognex Mobile Barcode SDK combines the proven DataMan SDK technology with the industry-leading Manatee Works Mobile Barcode SDK, resulting in a best-in-class software tool for all facets of mobile barcode scanning.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| cognex | cognex |
| barcode | barcode |
| sdk | sdk |
| bewährte | proven |
| works | works |
| scan | scanning |
| erstklassige | best |
| technologie | technology |
| software | software |
| tools | tool |
| mobile | mobile |
| alle | all |
DE Mobile SDKs: iOS SDK, Android SDK und Unity SDK
EN Mobile SDKs: iOS SDK, Android SDK and Unity SDK
DE Mobile SDKs: iOS SDK, Android SDK und Unity SDK
EN Mobile SDKs: iOS SDK, Android SDK and Unity SDK
DE AWS Graviton High Performance Computing Gehostete Websites in AWS Hybride Cloud-Architekturen Windows auf AWS SQL-Server auf AWS SAP auf AWS
EN AWS Graviton High Performance Computing Websites Hosted on AWS Hybrid Cloud Architectures Windows on AWS SQL Server on AWS SAP on AWS
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| performance | performance |
| computing | computing |
| websites | websites |
| hybride | hybrid |
| windows | windows |
| sap | sap |
| architekturen | architectures |
| aws | aws |
| cloud | cloud |
| sql | sql |
| gehostete | hosted |
| auf | on |
| server | server |
DE Sie profitieren von AWS Control Tower, wenn Sie eine neue AWS-Umgebung einrichten, mit Ihrem Umstieg auf AWS gerade erst beginnen, eine neue Cloud-Initiative starten, noch neu bei AWS sind oder eine bestehende AWS-Umgebung mit mehreren Konten haben.
EN You will benefit from AWS Control Tower if you are building a new AWS environment, starting out on your journey on AWS, starting a new cloud initiative, are completely new to AWS, or have an existing multi-account AWS environment.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| tower | tower |
| konten | account |
| umgebung | environment |
| initiative | initiative |
| aws | aws |
| cloud | cloud |
| neue | new |
| oder | or |
| control | control |
| sind | are |
| sie | you |
| profitieren | benefit |
| erst | a |
DE Ein AWS-Konto ist ein Container für Ihre AWS-Ressourcen. In einem AWS-Konto erstellen und verwalten Sie Ihre AWS-Ressourcen, wobei das AWS-Konto die Verwaltungsfunktionen für den Zugriff und die Fakturierung bereitstellt.
EN An AWS account is a container for your AWS resources. You create and manage your AWS resources in an AWS account, and the AWS account provides administrative capabilities for access and billing.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| container | container |
| zugriff | access |
| aws | aws |
| verwalten | manage |
| konto | account |
| ressourcen | resources |
| in | in |
| für | for |
| ihre | your |
| den | the |
| ein | a |
| ist | is |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Ich habe das Vergnügen, mit AWS zu spielen und .NET SDK und Tools für AWS zu entwickeln. Nach 10 Jahren bin ich immer noch begeistert von der Zukunft von .NET und AWS.
EN “I have the fun job of having all of AWS to play with and building .NET SDK and Tools for AWS. With 10 years done I'm still excited for the future of .NET and AWS.”
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| aws | aws |
| sdk | sdk |
| tools | tools |
| entwickeln | building |
| begeistert | excited |
| vergnügen | fun |
| net | net |
| jahren | years |
| ich | i |
| spielen | play |
| zukunft | future |
| mit | with |
| zu | to |
| für | for |
DE Wenn AWS Lambda-Funktionen über das AWS Mobile SDK aufgerufen werden, erhalten sie über das "context"-Objekt automatisch Einblick in das Gerät und die Anwendung, von denen der Aufruf stammt.
EN When called through the AWS Mobile SDK, AWS Lambda functions automatically gain insight into the device and application that made the call through the ‘context’ object.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| aws | aws |
| mobile | mobile |
| sdk | sdk |
| context | context |
| automatisch | automatically |
| einblick | insight |
| lambda | lambda |
| gerät | device |
| funktionen | functions |
| anwendung | application |
| und | and |
| in | into |
| objekt | object |
| wenn | when |
| werden | gain |
| der | the |
DE Wenn AWS Lambda-Funktionen über das AWS Mobile SDK aufgerufen werden, erhalten sie über das "context"-Objekt automatisch Einblick in das Gerät und die Anwendung, von denen der Aufruf stammt.
EN When called through the AWS Mobile SDK, AWS Lambda functions automatically gain insight into the device and application that made the call through the ‘context’ object.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| aws | aws |
| mobile | mobile |
| sdk | sdk |
| context | context |
| automatisch | automatically |
| einblick | insight |
| lambda | lambda |
| gerät | device |
| funktionen | functions |
| anwendung | application |
| und | and |
| in | into |
| objekt | object |
| wenn | when |
| werden | gain |
| der | the |
DE Möchtest du mehr über unsere Partnerschaft mit AWS erfahren? Informiere dich über unsere Partnerschaft auf unserer Amazon Web Services (AWS) Partnerseite, lies unseren neuesten Artikel im AWS Blog, oder besuche unser Profil im AWS Marketplace.
EN Would you like to learn more about our partnership with AWS? Check out our partnership at our Amazon Web Services (AWS) partner page, read out latest article in the AWS blog, our check our profile in AWS Marketplace.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| möchtest | would |
| profil | profile |
| marketplace | marketplace |
| partnerschaft | partnership |
| aws | aws |
| amazon | amazon |
| web | web |
| services | services |
| lies | read |
| im | in the |
| blog | blog |
| neuesten | latest |
| mehr | more |
| unsere | our |
| erfahren | learn |
| mit | with |
DE Sie können Funktionen für die Ausführung auf Graviton2 über die AWS Management Console, die AWS Lambda API, die AWS CLI und AWS CloudFormation konfigurieren, indem Sie das Architektur-Flag für Ihre Funktion auf "arm64" setzen.
EN You can configure functions to run on Graviton2 through the AWS Management Console, the AWS Lambda API, the AWS CLI, and AWS CloudFormation by setting the architecture flag to ‘arm64’ for your function.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| api | api |
| konfigurieren | configure |
| architektur | architecture |
| management | management |
| console | console |
| indem | by |
| funktionen | functions |
| für | for |
| ihre | your |
| funktion | function |
| und | and |
| können | can |
DE Sie können Code Signing aktivieren, indem Sie eine Code-Signing-Konfiguration über die AWS-Managementkonsole, die Lambda-API, die AWS CLI, AWS CloudFormation und AWS SAM erstellen
EN You can enable code signing by creating a Code Signing Configuration through the AWS Management Console, the Lambda API, the AWS CLI, AWS CloudFormation, and AWS SAM
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| code | code |
| aktivieren | enable |
| aws | aws |
| sam | sam |
| konfiguration | configuration |
| lambda | lambda |
| api | api |
| indem | by |
| und | and |
| können | can |
| eine | a |
DE Ja, Sie können Code Signing für bestehende Funktionen aktivieren, indem Sie eine Code-Signing-Konfiguration an die Funktion anhängen. Sie können dies über die AWS-Lambda-Konsole, die Lambda-API, die AWS CLI, AWS CloudFormation und AWS SAM tun.
EN Yes, you can enable code signing for existing functions by attaching a code signing configuration to the function. You can do this using the AWS Lambda console, the Lambda API, the AWS CLI, AWS CloudFormation, and AWS SAM.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| code | code |
| aktivieren | enable |
| aws | aws |
| sam | sam |
| konfiguration | configuration |
| lambda | lambda |
| konsole | console |
| api | api |
| indem | by |
| funktion | function |
| funktionen | functions |
| ja | yes |
| für | for |
| eine | a |
| und | and |
| können | can |
| dies | this |
| tun | do |
| über | to |
DE Sie können Funktionen für die Ausführung auf Graviton2 über die AWS Management Console, die AWS Lambda API, die AWS CLI und AWS CloudFormation konfigurieren, indem Sie das Architektur-Flag für Ihre Funktion auf "arm64" setzen.
EN You can configure functions to run on Graviton2 through the AWS Management Console, the AWS Lambda API, the AWS CLI, and AWS CloudFormation by setting the architecture flag to ‘arm64’ for your function.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| api | api |
| konfigurieren | configure |
| architektur | architecture |
| management | management |
| console | console |
| indem | by |
| funktionen | functions |
| für | for |
| ihre | your |
| funktion | function |
| und | and |
| können | can |
DE Sie können Code Signing aktivieren, indem Sie eine Code-Signing-Konfiguration über die AWS-Managementkonsole, die Lambda-API, die AWS CLI, AWS CloudFormation und AWS SAM erstellen
EN You can enable code signing by creating a Code Signing Configuration through the AWS Management Console, the Lambda API, the AWS CLI, AWS CloudFormation, and AWS SAM
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| code | code |
| aktivieren | enable |
| aws | aws |
| sam | sam |
| konfiguration | configuration |
| lambda | lambda |
| api | api |
| indem | by |
| und | and |
| können | can |
| eine | a |
DE Ja, Sie können Code Signing für bestehende Funktionen aktivieren, indem Sie eine Code-Signing-Konfiguration an die Funktion anhängen. Sie können dies über die AWS-Lambda-Konsole, die Lambda-API, die AWS CLI, AWS CloudFormation und AWS SAM tun.
EN Yes, you can enable code signing for existing functions by attaching a code signing configuration to the function. You can do this using the AWS Lambda console, the Lambda API, the AWS CLI, AWS CloudFormation, and AWS SAM.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| code | code |
| aktivieren | enable |
| aws | aws |
| sam | sam |
| konfiguration | configuration |
| lambda | lambda |
| konsole | console |
| api | api |
| indem | by |
| funktion | function |
| funktionen | functions |
| ja | yes |
| für | for |
| eine | a |
| und | and |
| können | can |
| dies | this |
| tun | do |
| über | to |
DE Es gibt sowohl Migrations-Tools als auch AWS Managed Services, AWS Professional Services, AWS Training and Certification und AWS Support zur Unterstützung auf diesem Weg
EN There are migration tools as well as AWS Managed Services, AWS Professional Services, AWS Training and Certification, and AWS Support to assist along the way
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| aws | aws |
| training | training |
| certification | certification |
| migrations | migration |
| tools | tools |
| managed | managed |
| services | services |
| support | support |
| und | and |
| als | as |
| professional | professional |
| auch | to |
DE AWS bietet Arbeitsmappen, Whitepapers und Best-Practice-Leitfäden auf unserer Seite AWS Compliance-Ressourcen und Kunden haben bei Bedarf Zugriff auf die Auditberichte von AWS Drittanbietern in AWS Artifact
EN AWS provides workbooks, whitepapers, and best practice guides on our AWS Compliance Resources page and customers have on-demand access to the AWS third-party audit reports in AWS Artifact
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| aws | aws |
| bietet | provides |
| arbeitsmappen | workbooks |
| whitepapers | reports |
| seite | page |
| kunden | customers |
| zugriff | access |
| practice | practice |
| leitfäden | guides |
| compliance | compliance |
| ressourcen | resources |
| in | in |
| bedarf | demand |
| und | and |
| drittanbietern | third-party |
| unserer | the |
DE Die Service-Endpunkte für AWS Organizations befinden sich für kommerzielle Organisationen in USA Ost (Nord-Virginia), für AWS GovCloud (USA)-Organisationen in AWS GovCloud (USA-West) und in der AWS Region China (Ningxia), betrieben von NWCD.
EN Virginia) for commercial organizations and AWS GovCloud (US-West) for AWS GovCloud (US) organizations, and AWS China (Ningxia) region, operated by NWCD.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| aws | aws |
| kommerzielle | commercial |
| ost | west |
| china | china |
| betrieben | operated |
| virginia | virginia |
| usa | us |
| region | region |
| für | for |
| und | and |
| organizations | organizations |
DE AWS Control Tower basiert auf AWS-Services wie AWS Organizations und bietet die einfachste Methode zur Einrichtung und Steuerung einer neuen sicheren AWS-Umgebung mit mehreren Konten
EN AWS Control Tower, built on AWS services such as AWS Organizations, offers the easiest way to set up and govern a new, secure, multi-account AWS environment
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| aws | aws |
| tower | tower |
| basiert | built |
| organizations | organizations |
| einfachste | easiest |
| neuen | new |
| konten | account |
| umgebung | environment |
| bietet | offers |
| services | services |
| methode | way |
| einrichtung | set up |
| und | and |
| control | control |
| sicheren | to |
| zur | the |
| einer | a |
DE Eine Liste der mit AWS Organizations integrierten AWS-Services finden Sie unter AWS-Services, die Sie mit AWS Organizations verwenden können.
EN For a list of AWS services integrated with AWS Organizations, see AWS Services That You Can Use with AWS Organizations.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| aws | aws |
| organizations | organizations |
| integrierten | integrated |
| services | services |
| können | can |
| liste | list |
| mit | with |
| verwenden | use |
| der | of |
DE Eine Liste der unterstützten AWS-Regionen finden Sie in der Tabelle der AWS-Regionen. Sie enthält Informationen zur gesamten globalen AWS-Infrastruktur. Weitere Informationen erhalten Sie unter Regionen und Endpunkte in der allgemeinen AWS-Referenz.
EN To see supported AWS Regions, please visit the AWS Region Table for all AWS global infrastructure. For more information, see Regions and Endpoints in the AWS General Reference.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| unterstützten | supported |
| informationen | information |
| endpunkte | endpoints |
| allgemeinen | general |
| aws | aws |
| infrastruktur | infrastructure |
| referenz | reference |
| tabelle | table |
| globalen | global |
| regionen | regions |
| in | in |
| und | and |
| liste | the |
| weitere | for |
DE Wählen Sie aus einer Vielzahl von Managementtools, darunter die AWS-Managementkonsole, die AWS-Befehlszeilenschnittstelle (CLI), AWS SDKs, AWS CloudFormation, die NetApp Cloud Manager-GUI und REST-API, ONTAP-CLI und ONTAP-REST-API.
EN Choose from a variety of management tools including the AWS Management Console, AWS Command Line Interface (CLI), AWS SDKs, AWS CloudFormation, NetApp Cloud Manager GUI and REST API, ONTAP CLI, and ONTAP REST API
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| sdks | sdks |
| manager | manager |
| gui | gui |
| rest | rest |
| api | api |
| ontap | ontap |
| vielzahl | variety |
| aws | aws |
| cloud | cloud |
| wählen | choose |
| darunter | the |
| und | and |
| aus | from |
| einer | a |
| von | of |
DE Möchtest du mehr über unsere Partnerschaft mit AWS erfahren? Informiere dich über unsere Partnerschaft auf unserer Amazon Web Services (AWS) Partnerseite, lies unseren neuesten Artikel im AWS Blog, oder besuche unser Profil im AWS Marketplace.
EN Would you like to learn more about our partnership with AWS? Check out our partnership at our Amazon Web Services (AWS) partner page, read out latest article in the AWS blog, our check our profile in AWS Marketplace.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| möchtest | would |
| profil | profile |
| marketplace | marketplace |
| partnerschaft | partnership |
| aws | aws |
| amazon | amazon |
| web | web |
| services | services |
| lies | read |
| im | in the |
| blog | blog |
| neuesten | latest |
| mehr | more |
| unsere | our |
| erfahren | learn |
| mit | with |
DE Beschädigte Codes und schwierige Lichtverhältnisse sind für das Cognex Mobile Barcode SDK kein Problem. Die SDK-Algorithmen können Codes bei schwachem Licht schnell dekodieren, selbst bei Blendung oder wenn der Code schief oder unscharf ist.
EN Damaged codes and challenging lighting conditions are no match for Cognex Mobile Barcode SDK. The SDK algorithms can quickly decode codes in low light even with glare or if the code is skewed or blurry.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| beschädigte | damaged |
| schwierige | challenging |
| cognex | cognex |
| mobile | mobile |
| barcode | barcode |
| sdk | sdk |
| dekodieren | decode |
| algorithmen | algorithms |
| codes | codes |
| schnell | quickly |
| oder | or |
| code | code |
| können | can |
| sind | are |
| für | for |
| kein | no |
| wenn | if |
| ist | is |
| und | and |
| licht | glare |
| der | the |
DE Der TeamViewer Tensor Mobile App Support umfasst unser Mobile Software Development Kit (SDK), mit dem Sie gezielt sicheren Remote Support für Ihre mobilen Apps integrieren können – ohne den Zugriff auf das gesamte mobile Gerät zuzulassen.
EN TeamViewer Tensor Mobile App Support includes our Mobile Software Development Kit (SDK), enabling you to integrate secure remote support for your mobile apps only — without allowing access the entire mobile device.
DE Sie können für die Verwaltung Ihrer Lambda-Funktionen auch die AWS-Befehlszeile und AWS SDK verwenden
EN You can also use the AWS CLI and AWS SDK to manage your Lambda functions
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| aws | aws |
| sdk | sdk |
| lambda | lambda |
| funktionen | functions |
| verwenden | use |
| verwaltung | manage |
| und | and |
| können | can |
DE Ja. Sie können Ihre eigene Bibliothek (einschließlich des AWS SDK) einbeziehen, um eine andere Version als die von AWS Lambda bereitgestellte Standardversion zu verwenden.
EN Yes. You can include your own copy of a library (including the AWS SDK) in order to use a different version than the default one provided by AWS Lambda.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| bibliothek | library |
| aws | aws |
| sdk | sdk |
| lambda | lambda |
| ja | yes |
| einschließlich | including |
| zu | to |
| einbeziehen | include |
| verwenden | use |
| können | can |
| version | version |
| ihre | your |
| eine | a |
DE Auf der AWS Lambda-Konsole können Sie eine Lambda-Funktion wählen und sie mit einem Amazon Kinesis-Stream verknüpfen, der im Eigentum desselben Kontos ist. Dieselbe Funktionalität ist auch über AWS SDK und die CLI verfügbar.
EN From the AWS Lambda console, you can select a Lambda function and associate it with an Amazon Kinesis stream owned by the same account. This same functionality is also available through the AWS SDK and CLI.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| aws | aws |
| wählen | select |
| amazon | amazon |
| verknüpfen | associate |
| kontos | account |
| sdk | sdk |
| konsole | console |
| kinesis | kinesis |
| stream | stream |
| lambda | lambda |
| mit | with |
| funktionalität | functionality |
| auch | also |
| funktion | function |
| verfügbar | available |
| und | and |
| können | can |
| ist | is |
| dieselbe | the same |
| der | the |
| eine | a |
DE In der AWS Lambda-Konsole können Sie eine Lambda-Funktion auswählen und sie mit einem Amazon SNS-Thema verknüpfen. Dieselbe Funktionalität ist auch über AWS SDK und die CLI verfügbar.
EN From the AWS Lambda console, you can select a Lambda function and associate it with an Amazon SNS topic. This same functionality is also available through the AWS SDK and CLI.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| aws | aws |
| auswählen | select |
| amazon | amazon |
| verknüpfen | associate |
| sdk | sdk |
| konsole | console |
| sns | sns |
| lambda | lambda |
| thema | topic |
| funktionalität | functionality |
| auch | also |
| funktion | function |
| verfügbar | available |
| und | and |
| können | can |
| ist | is |
| mit | with |
| in | through |
| der | the |
DE Von der Amazon SES-Konsole aus können Sie Ihre Empfangsregel einrichten, damit Amazon SES Ihre Nachrichten an eine AWS Lambda-Funktion liefert. Derselbe Funktionsumfang ist auch über AWS SDK und CLI verfügbar.
EN From the Amazon SES Console, you can set up your receipt rule to have Amazon SES deliver your messages to an AWS Lambda function. The same functionality is available through the AWS SDK and CLI.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| amazon | amazon |
| aws | aws |
| liefert | deliver |
| derselbe | the same |
| sdk | sdk |
| ses | ses |
| konsole | console |
| lambda | lambda |
| einrichten | set up |
| funktion | function |
| ihre | your |
| eine | rule |
| verfügbar | available |
| können | can |
| an | an |
| ist | is |
| aus | from |
| der | the |
| damit | to |
| nachrichten | messages |
| und | and |
DE Die ersten Schritte mit AWS Auto Scaling unter Verwendung der AWS Management Console, der Befehlszeilenschnittstelle oder des SDK lassen sich einfach ausführen
EN It’s easy to get started with AWS Auto Scaling using the AWS Management Console, Command Line Interface (CLI), or SDK
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| aws | aws |
| scaling | scaling |
| befehlszeilenschnittstelle | command line interface |
| sdk | sdk |
| einfach | easy |
| ersten | started |
| management | management |
| oder | or |
| console | console |
| die | auto |
| mit | with |
DE Das AWS SDK für Java vereinfacht die Verwendung der AWS-Services, indem es eine Reihe von Bibliotheken bereitstellt, die für Java-Entwickler konsistent und vertraut sind.
EN Simplifies use of AWS services by providing a set of libraries that are consistent and familiar for Java developers.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| aws | aws |
| java | java |
| reihe | set |
| bibliotheken | libraries |
| bereitstellt | providing |
| konsistent | consistent |
| vertraut | familiar |
| services | services |
| entwickler | developers |
| verwendung | use |
| sind | are |
| für | for |
| indem | by |
| und | and |
| eine | a |
DE Ein Laravel-Plugin, das AWS-Services mit Ihrer Anwendung integriert und die neueste Version des AWS SDK für PHP verwendet.
EN A Laravel plugin that integrates AWS services with your application using the latest version of AWS SDK For PHP.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| integriert | integrates |
| aws | aws |
| sdk | sdk |
| php | php |
| laravel | laravel |
| plugin | plugin |
| services | services |
| anwendung | application |
| mit | with |
| für | for |
| version | version |
| ein | a |
| des | the |
DE Sie können für die Verwaltung Ihrer Lambda-Funktionen auch die AWS-Befehlszeile und AWS SDK verwenden
EN You can also use the AWS CLI and AWS SDK to manage your Lambda functions
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| aws | aws |
| sdk | sdk |
| lambda | lambda |
| funktionen | functions |
| verwenden | use |
| verwaltung | manage |
| und | and |
| können | can |
DE Ja. Sie können Ihre eigene Bibliothek (einschließlich des AWS SDK) einbeziehen, um eine andere Version als die von AWS Lambda bereitgestellte Standardversion zu verwenden.
EN Yes. You can include your own copy of a library (including the AWS SDK) in order to use a different version than the default one provided by AWS Lambda.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| bibliothek | library |
| aws | aws |
| sdk | sdk |
| lambda | lambda |
| ja | yes |
| einschließlich | including |
| zu | to |
| einbeziehen | include |
| verwenden | use |
| können | can |
| version | version |
| ihre | your |
| eine | a |
DE Auf der AWS Lambda-Konsole können Sie eine Lambda-Funktion wählen und sie mit einem Amazon Kinesis-Stream verknüpfen, der im Eigentum desselben Kontos ist. Dieselbe Funktionalität ist auch über AWS SDK und die CLI verfügbar.
EN From the AWS Lambda console, you can select a Lambda function and associate it with an Amazon Kinesis stream owned by the same account. This same functionality is also available through the AWS SDK and CLI.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| aws | aws |
| wählen | select |
| amazon | amazon |
| verknüpfen | associate |
| kontos | account |
| sdk | sdk |
| konsole | console |
| kinesis | kinesis |
| stream | stream |
| lambda | lambda |
| mit | with |
| funktionalität | functionality |
| auch | also |
| funktion | function |
| verfügbar | available |
| und | and |
| können | can |
| ist | is |
| dieselbe | the same |
| der | the |
| eine | a |
DE In der AWS Lambda-Konsole können Sie eine Lambda-Funktion auswählen und sie mit einem Amazon SNS-Thema verknüpfen. Dieselbe Funktionalität ist auch über AWS SDK und die CLI verfügbar.
EN From the AWS Lambda console, you can select a Lambda function and associate it with an Amazon SNS topic. This same functionality is also available through the AWS SDK and CLI.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| aws | aws |
| auswählen | select |
| amazon | amazon |
| verknüpfen | associate |
| sdk | sdk |
| konsole | console |
| sns | sns |
| lambda | lambda |
| thema | topic |
| funktionalität | functionality |
| auch | also |
| funktion | function |
| verfügbar | available |
| und | and |
| können | can |
| ist | is |
| mit | with |
| in | through |
| der | the |
DE Von der Amazon SES-Konsole aus können Sie Ihre Empfangsregel einrichten, damit Amazon SES Ihre Nachrichten an eine AWS Lambda-Funktion liefert. Derselbe Funktionsumfang ist auch über AWS SDK und CLI verfügbar.
EN From the Amazon SES Console, you can set up your receipt rule to have Amazon SES deliver your messages to an AWS Lambda function. The same functionality is available through the AWS SDK and CLI.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| amazon | amazon |
| aws | aws |
| liefert | deliver |
| derselbe | the same |
| sdk | sdk |
| ses | ses |
| konsole | console |
| lambda | lambda |
| einrichten | set up |
| funktion | function |
| ihre | your |
| eine | rule |
| verfügbar | available |
| können | can |
| an | an |
| ist | is |
| aus | from |
| der | the |
| damit | to |
| nachrichten | messages |
| und | and |
DE Ein Konto kann auch über die AWS SDK oder die AWS-Befehlszeilenschnittstelle erstellt werden
EN You can also create an account by using the AWS SDK or AWS CLI
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| konto | account |
| aws | aws |
| sdk | sdk |
| auch | also |
| oder | or |
| kann | can |
| die | the |
DE Alternativ können Sie auch das AWS Software Development Kit (SDK) oder das AWS Command-Line Interface (CLI) nutzen
EN Alternatively, you can use the AWS Software Development Kit (SDK) or AWS Command-Line Interface (CLI)
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| aws | aws |
| development | development |
| kit | kit |
| interface | interface |
| software | software |
| sdk | sdk |
| nutzen | use |
| können | can |
| oder | or |
| alternativ | alternatively |
DE Hinweis: Boot.bin für Zynq 7000S wurde mit Bootgen mit SDK 2017.1 erstellt, Sourcen sind von Vivado/SDK/PetaLinux 2016.4
EN Note: Boot.bin für Zynq 7000S was generated with Bootgen from SDK 2017.1, sources are from Vivado/SDK/PetaLinux 2016.4
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| hinweis | note |
| zynq | zynq |
| sdk | sdk |
| erstellt | generated |
| vivado | vivado |
| petalinux | petalinux |
| boot | boot |
| bin | bin |
| für | für |
| wurde | was |
| sind | are |
| mit | with |
| von | from |
DE Modified FSBL, generiert mit SDK/HSI. (SDK Template:sw_lib/sw_apps)
EN Modified FSBL, generated with SDK/HSI. (SDK Template:sw_lib/sw_apps)
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| generiert | generated |
| mit | with |
| sdk | sdk |
| template | template |
DE Nur Zynq PS. Hinweis: Boot.bin für Zynq 7000S wurde mit Bootgen mit SDK 2017.1 erstellt, Sourcen sind von Vivado/SDK/PetaLinux 2016.4. Aktuell implementiert:
EN Zynq PS only. Note: Boot.bin für Zynq 7000S was generated with Bootgen from SDK 2017.1, sources are from Vivado/SDK/PetaLinux 2016.4. Currently implemented:
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| zynq | zynq |
| ps | ps |
| hinweis | note |
| sdk | sdk |
| erstellt | generated |
| vivado | vivado |
| petalinux | petalinux |
| aktuell | currently |
| implementiert | implemented |
| boot | boot |
| nur | only |
| bin | bin |
| für | für |
| wurde | was |
| sind | are |
| mit | with |
| von | from |
DE Das Unity Ads SDK wird mehrmals im Jahr aktualisiert, um neue Funktionen hinzuzufügen und Fehler zu beheben oder um Änderungen im Ökosystem der Anzeigenbranche zu berücksichtigen. Holen Sie sich hier das neueste Ads SDK.
EN The Unity Ads SDK is updated several times a year to add new features, fix bugs, or to address changes in the ad industry ecosystem. Get the latest Ads SDK here.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| unity | unity |
| sdk | sdk |
| im | in the |
| funktionen | features |
| fehler | bugs |
| jahr | year |
| neue | new |
| Änderungen | changes |
| ads | ads |
| aktualisiert | updated |
| hinzuzufügen | to add |
| beheben | fix |
| oder | or |
| mehrmals | a |
| zu | to |
| hier | here |
| wird | the |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor
benzer çeviriler
aws mobile sdk aws sdk aws lambda sdk mobile sdk aws mit aws aws mobile hub sdk mopinion sdk android sdk homeserver plugin sdk zebra sdk java sdk net sdk ios sdk native android sdk native ios sdk sdk umfasst connector sdk unity ads sdk aktualisiertes cpuid sdk version des sdk camo sdk startet cloud sdk windows sdk windows app sdk camo sdk erleichtert keeper commander sdk barcode sdk force dimension sdk anpassbarer mit sdk seinem erweiterten sdk streaming server sdk gebrauchsfertiges sdk geliefert ads sdk holen sdk mit kommerzieller gamesense sdk telemetrie sdk sitecore javascript sdk sdk for signature sdk für spiele pimcore sdk unser sranipal sdk flashback sdk nimmt sejda sdk coqos hypervisor sdk authenticator sdk wacom ink sdk sdk software pdftoolbox sdk unterstützt sdk gegen gebühr
Arap
Endonezya dili
Fince
Flemenkçe
Fransızca
Japonca
Koreli
Lehçe
Macarca
Norveççe
Portekizce
Rusça
Tay
Türk
Vietnam
Çek
Çince
İngilizce
İspanyol
İsveççe
İtalyan