DE Die äußere Schicht besteht aus hydrophobem Material, also wasserabweisendem Material
"also wasserabweisendem material"'i İngilizce diline çevirin
"also wasserabweisendem material" ifadesinin Almanca ile İngilizce arasındaki 50 çevirisinden 50 tanesi gösteriliyor
also wasserabweisendem materialin çevirisi
Almanca dilindeki "also wasserabweisendem material", aşağıdaki İngilizce kelimelere/ifadelere çevrilebilir:
also wasserabweisendem material kelimesinin Almanca ile İngilizce çevirisi
Almanca
İngilizce
EN The outer layer is made of hydrophobic material, that is, water-repellent material
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| schicht | layer |
| material | material |
DE Auch elegantere Modelle für den Golfsport oder solche aus wasserabweisendem Material für sämtliche Sportarten bei leichtem Regen runden das FALKE Sortiment ab.
EN The FALKE range is rounded off by more elegant models for golf sports or models made of water-repellent materials for all sports in light rain.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| modelle | models |
| material | materials |
| leichtem | light |
| sortiment | range |
| falke | falke |
| oder | or |
| regen | rain |
| sportarten | sports |
| golfsport | golf |
| für | for |
| den | the |
DE Auch elegantere Modelle für den Golfsport oder solche aus wasserabweisendem Material für sämtliche Sportarten bei leichtem Regen runden das FALKE Sortiment ab.
EN The FALKE range is rounded off by more elegant models for golf sports or models made of water-repellent materials for all sports in light rain.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| modelle | models |
| material | materials |
| leichtem | light |
| sortiment | range |
| falke | falke |
| oder | or |
| regen | rain |
| sportarten | sports |
| golfsport | golf |
| für | for |
| den | the |
DE Warmer Second Layer für Herren Dainese NO WIND LAYER D1. Außen mit windfestem und wasserabweisendem Material und innen mit Mikrofleece hergestellt, der die Wärmeisolierung verbessert.
EN Dainese NO WIND LAYER D1 men's second thermal layer. External wind-proof water repellent material and internal microfleece for better thermal insulation.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| second | second |
| layer | layer |
| herren | mens |
| dainese | dainese |
| wind | wind |
| außen | external |
| material | material |
| verbessert | better |
| no | no |
| für | for |
| und | and |
| mit | internal |
DE Das Material der Oberhand besteht aus weichem, flexiblen Spandex und die Innenhand beispielsweise aus wasserabweisendem Leder
EN The material of the backhand is made of soft, flexible spandex and the palm, for example, water-repellent leather
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| material | material |
| leder | leather |
| flexiblen | flexible |
| und | and |
| die | example |
DE Ein warmer und schützender Mix aus recycelten Daunen und wasserabweisendem Material - perfekt für urbane Wanderungen
EN Delivering a warm and protective blend of recycled down and water-repellent fabric for hikes and urban exploration
DE Die vielseitige, kompakte Trail Tour Small-Hüfttasche aus leichtem, wasserabweisendem Nylon mit verstärktem Boden kann um die Taille oder über der Schulter getragen werden.
EN Made with a lightweight and water-resistant nylon with a reinforced base, the versatile Trail Tour Small hip pack is a compact silhouette that can be worn around the waist or over the shoulder.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| vielseitige | versatile |
| kompakte | compact |
| leichtem | lightweight |
| nylon | nylon |
| taille | waist |
| schulter | shoulder |
| getragen | worn |
| small | small |
| trail | trail |
| tour | tour |
| oder | or |
| mit | with |
| kann | can |
| um | around |
| werden | be |
| aus | a |
| der | the |
DE Sail Out Outdoor Sofa aus Metall, Teak & wasserabweisendem Stoff von Rodolfo Dordoni für Cassina
EN Bowy Sofa Foam and Fabric by Patricia Urquiola for Cassina
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| sofa | sofa |
| stoff | fabric |
| für | for |
| von | by |
DE 3-lagige Daunenjacke aus wasserabweisendem Gewebe in Wolloptik
EN 3-layer down jacket with water-repellent wool effect
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| aus | with |
DE Damit Ihnen auf der Piste stets maximale Funktionalität garantiert ist, hat Colmar eine Skihosen-Kollektion aus wasserabweisendem und wasserdichtem Gewebe entworfen
EN To accompany you on the slopes with the utmost technicality, Colmar has created a collection of ski pants with waterproof and water-repellent technical fabrics
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| gewebe | fabrics |
| entworfen | created |
| kollektion | collection |
| damit | to |
| und | and |
| hat | has |
| eine | a |
DE Herrenweste aus wasserabweisendem recycelten Gewebe mit weichem Griff und leichter...
EN Men's sleeveless jacket padded with light natural down, made of water-repellent...
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| leichter | light |
| mit | with |
DE Herrenweste aus wasserabweisendem recycelten Gewebe mit weichem Griff und leichter Füllung aus echten Daunen
EN Men's sleeveless jacket padded with light natural down, made of water-repellent recycled fabric with a soft touch
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| recycelten | recycled |
| gewebe | fabric |
| echten | natural |
| leichter | light |
| mit | with |
| aus | a |
DE Damenjacke mit fester Kapuze, gefertigt aus wasserabweisendem recycelten Gewebe mit...
EN Women's jacket with fixed hood, made of recycled water-repellent fabric and padded...
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| fester | fixed |
| gefertigt | made |
| recycelten | recycled |
| gewebe | fabric |
| mit | with |
DE Damenjacke mit fester Kapuze, gefertigt aus wasserabweisendem recycelten Gewebe mit Füllung aus echten Daunen
EN Women's jacket with fixed hood, made of recycled water-repellent fabric and padded with natural down
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| fester | fixed |
| gefertigt | made |
| recycelten | recycled |
| gewebe | fabric |
| echten | natural |
| mit | with |
DE Die aus wasserabweisendem Nylon gefertigten Modelle der Journey Collection begleiten Sie stilvoll auf Ihren Alltagsabenteuer.
EN Made in waterproof nylon, our Journey Collection is your stylish companion for your daily adventures.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| nylon | nylon |
| journey | journey |
| collection | collection |
| stilvoll | stylish |
| ihren | your |
| aus | in |
| der | is |
DE Das Obermaterial ist aus wasserabweisendem Vollleder
EN The upper is made of water-repellent full grain leather
DE Diese Materialmodelle können zusammen mit den Funktionalitäten Linear elastic material (Linear-elastisches Material) und Nonlinear elastic material (Nichtlinear-elastisches Material) verwendet werden
EN These material models can be used together with the Linear Elastic Material and Nonlinear Elastic Material features
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| materialmodelle | material models |
| funktionalitäten | features |
| linear | linear |
| elastic | elastic |
| material | material |
| können | can |
| zusammen | with |
| verwendet | used |
| und | and |
| den | the |
| werden | be |
DE Material: Ein erfolgreicher Technikkurs erfordert passendes Material. Bei Unsicherheiten bitte Kontakt aufnehmen. Pure Boarding vermietet bei Bedarf geeignetes Material.
EN Material: Pure Boarding will provide you the latest technology of snowboard equipment for these weekends.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| pure | pure |
| boarding | boarding |
| material | material |
| ein | the |
DE Nun wird das neue Material an der Stelle des Abspielmarkers eingefügt. Bei den beiden Ripple-Modi wird gleichzeitig das vorhandene Material nach hinten verschoben. Mit den anderen Modi können Sie das vorhandene Material austauschen oder überschreiben.
EN This will add the new footage at the position of the playback marker. When using the two Ripple modes, the existing video will be moved back. In the other modes, you can manually replace or overwrite the existing material.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| material | material |
| stelle | position |
| verschoben | moved |
| modi | modes |
| austauschen | replace |
| überschreiben | overwrite |
| hinten | back |
| anderen | other |
| oder | or |
| neue | new |
| können | can |
DE Das Produkt kann den Zugang zu Material, Diensten oder Webseiten von Drittanbietern (kurz „Material von Drittanbietern“) ermöglichen oder erfordern. Die Nutzung von Material von Drittanbietern kann zusätzliche Nutzungsbedingungen erfordern.
EN The Product may enable, or require, access to other third party materials, services or web sites ("Third Party Materials"). Use of Third Party Materials may require additional terms of service.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| produkt | product |
| erfordern | require |
| material | materials |
| zusätzliche | additional |
| nutzungsbedingungen | terms |
| oder | or |
| ermöglichen | enable |
| zugang | access |
| diensten | services |
| nutzung | use |
| kann | may |
| webseiten | sites |
| zu | to |
DE Shell-Material: ABS und PCInnenmaterial: EPS-Futter und SchaumSuspendiertem Material: weiche Polyester GurtbandSchienenmaterial: ABS und PCBuckle Material: NylonDehnbares string: elastische GummiSchraube: temperierten Schraube
EN Shell material: ABS and PCInner material: EPS lining and foamSuspended material: soft polyester webbing strapRail material: ABS and PCBuckle material: nylonStretchable string: elastic rubberScrew: tempered screw
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| material | material |
| weiche | soft |
| polyester | polyester |
| string | string |
| elastische | elastic |
| schraube | screw |
| abs | abs |
| und | and |
| futter | lining |
DE Nun wird das neue Material an der Stelle des Abspielmarkers eingefügt. Bei den beiden Ripple-Modi wird gleichzeitig das vorhandene Material nach hinten verschoben. Mit den anderen Modi können Sie das vorhandene Material austauschen oder überschreiben.
EN This will add the new footage at the position of the playback marker. When using the two Ripple modes, the existing video will be moved back. In the other modes, you can manually replace or overwrite the existing material.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| material | material |
| stelle | position |
| verschoben | moved |
| modi | modes |
| austauschen | replace |
| überschreiben | overwrite |
| hinten | back |
| anderen | other |
| oder | or |
| neue | new |
| können | can |
DE Es vergehen einige Wochen, und die Abwanderungsraten unterscheiden sich nicht. Sie entscheiden also, dass nicht die E-Mail-Reihenfolge das Problem ist, sondern etwas anderes. Sie raten also und machen weiter.
EN A few weeks pass by and there?s no difference in churn rates. So, you decide that it?s not the email sequence that is the problem, but something else. So, you take a guess and move on.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| wochen | weeks |
| unterscheiden | difference |
| problem | problem |
| reihenfolge | sequence |
| es | it |
| entscheiden | decide |
| raten | rates |
| nicht | not |
| dass | that |
| anderes | else |
| und | and |
| ist | is |
DE Ganz wichtig, wir reden hier von Legalisierung, also DÜRFEN, eine Verpflichtung, also MÜSSEN, soll im Dezember noch folgen! Damit könnte die sichere Ende-zu-Ende-Verschlüsselung ihr Ende finden.
EN Very important, we are talking about legalization here, so MAY, an obligation, so MUST, is still to follow in December! With this, the secure end-to-end encryption could find its end.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| wichtig | important |
| also | so |
| verpflichtung | obligation |
| folgen | follow |
| dezember | december |
| finden | find |
| wir | we |
| reden | talking |
| könnte | could |
| verschlüsselung | encryption |
| hier | here |
| die | is |
| noch | still |
| eine | an |
| sichere | secure |
| zu | to |
| ende | end |
DE Es vergehen einige Wochen, und die Abwanderungsraten unterscheiden sich nicht. Sie entscheiden also, dass nicht die E-Mail-Reihenfolge das Problem ist, sondern etwas anderes. Sie raten also und machen weiter.
EN A few weeks pass by and there?s no difference in churn rates. So, you decide that it?s not the email sequence that is the problem, but something else. So, you take a guess and move on.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| wochen | weeks |
| unterscheiden | difference |
| problem | problem |
| reihenfolge | sequence |
| es | it |
| entscheiden | decide |
| raten | rates |
| nicht | not |
| dass | that |
| anderes | else |
| und | and |
| ist | is |
DE Deshalb heißt der Fonds auch „Landscapes“, also Landschaften, und hat nicht das Wort „protected areas“, also Schutzgebiete, in seinem Namen
EN That's why the fund is called 'Landscapes' and doesn't use the word 'protected areas' in its name
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| fonds | fund |
| heißt | called |
| landschaften | landscapes |
| wort | word |
| und | and |
| in | in |
| namen | name |
DE Es vergehen einige Wochen, und die Abwanderungsraten unterscheiden sich nicht. Sie entscheiden also, dass nicht die E-Mail-Reihenfolge das Problem ist, sondern etwas anderes. Sie raten also und machen weiter.
EN A few weeks pass by and there?s no difference in churn rates. So, you decide that it?s not the email sequence that is the problem, but something else. So, you take a guess and move on.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| wochen | weeks |
| unterscheiden | difference |
| problem | problem |
| reihenfolge | sequence |
| es | it |
| entscheiden | decide |
| raten | rates |
| nicht | not |
| dass | that |
| anderes | else |
| und | and |
| ist | is |
DE Es vergehen einige Wochen, und die Abwanderungsraten unterscheiden sich nicht. Sie entscheiden also, dass nicht die E-Mail-Reihenfolge das Problem ist, sondern etwas anderes. Sie raten also und machen weiter.
EN A few weeks pass by and there?s no difference in churn rates. So, you decide that it?s not the email sequence that is the problem, but something else. So, you take a guess and move on.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| wochen | weeks |
| unterscheiden | difference |
| problem | problem |
| reihenfolge | sequence |
| es | it |
| entscheiden | decide |
| raten | rates |
| nicht | not |
| dass | that |
| anderes | else |
| und | and |
| ist | is |
DE Es vergehen einige Wochen, und die Abwanderungsraten unterscheiden sich nicht. Sie entscheiden also, dass nicht die E-Mail-Reihenfolge das Problem ist, sondern etwas anderes. Sie raten also und machen weiter.
EN A few weeks pass by and there?s no difference in churn rates. So, you decide that it?s not the email sequence that is the problem, but something else. So, you take a guess and move on.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| wochen | weeks |
| unterscheiden | difference |
| problem | problem |
| reihenfolge | sequence |
| es | it |
| entscheiden | decide |
| raten | rates |
| nicht | not |
| dass | that |
| anderes | else |
| und | and |
| ist | is |
DE Es vergehen einige Wochen, und die Abwanderungsraten unterscheiden sich nicht. Sie entscheiden also, dass nicht die E-Mail-Reihenfolge das Problem ist, sondern etwas anderes. Sie raten also und machen weiter.
EN A few weeks pass by and there?s no difference in churn rates. So, you decide that it?s not the email sequence that is the problem, but something else. So, you take a guess and move on.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| wochen | weeks |
| unterscheiden | difference |
| problem | problem |
| reihenfolge | sequence |
| es | it |
| entscheiden | decide |
| raten | rates |
| nicht | not |
| dass | that |
| anderes | else |
| und | and |
| ist | is |
DE Es vergehen einige Wochen, und die Abwanderungsraten unterscheiden sich nicht. Sie entscheiden also, dass nicht die E-Mail-Reihenfolge das Problem ist, sondern etwas anderes. Sie raten also und machen weiter.
EN A few weeks pass by and there?s no difference in churn rates. So, you decide that it?s not the email sequence that is the problem, but something else. So, you take a guess and move on.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| wochen | weeks |
| unterscheiden | difference |
| problem | problem |
| reihenfolge | sequence |
| es | it |
| entscheiden | decide |
| raten | rates |
| nicht | not |
| dass | that |
| anderes | else |
| und | and |
| ist | is |
DE Schauen Sie also das Material durch und schneiden Sie alles weg, was offensichtlich unbrauchbar ist.
EN Go through the material and cut parts that are clearly unusable.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| material | material |
| schneiden | cut |
| offensichtlich | clearly |
| und | and |
DE Bei Vorlesungen oder Vorträgen ist es so möglich, das gesamte Material direkt an der Quelle aufzuzeichnen, also bevor es in die Verstärkeranlage gelangt
EN For lectures or worship services, the DR-10C can record the entire program before it gets to the front of house system
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| möglich | can |
| oder | or |
| es | it |
| ist | gets |
| gesamte | entire |
| in | house |
DE Wir wissen, dass jeder sie liebt; wir hatten das Material dafür, also warum nicht?
EN We know everyone loves them; we had the material for it, so why not?
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| material | material |
| dafür | for |
| wir | we |
| liebt | loves |
| nicht | not |
| warum | why |
| also | the |
DE Es gibt Trailern und Screenshots für jedes Video, und sie sind für alle verfügbar. Sie haben also eine Menge Material, um zu entscheiden, ob Sie eine Szene mögen oder nicht, bevor Sie sie sich ansehen.
EN There are trailers and screenshots for each video, and they are available for everyone. So you have a ton of material to decide whether you like a scene or not before watching it.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| screenshots | screenshots |
| material | material |
| szene | scene |
| video | video |
| entscheiden | decide |
| oder | or |
| es | it |
| ob | whether |
| nicht | not |
| sie | you |
| verfügbar | available |
| ansehen | watching |
| und | and |
| eine | a |
| um | for |
| zu | to |
DE Schauen Sie also das Material durch und schneiden Sie alles weg, was offensichtlich unbrauchbar ist.
EN Go through the material and cut parts that are clearly unusable.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| material | material |
| schneiden | cut |
| offensichtlich | clearly |
| und | and |
DE Das Material der Tasche ist an der Oberseite – also der durch Reibung mit dem Sattel stark strapazierten Stelle – verstärkt und soll beim Kontakt mit dem Sattel auch bei dauerhafter Reibung nicht beschädigt werden
EN The bag is reinforced at the top where it meets the saddle which should prevent it from getting damaged when it rubs against the saddle, even if it does so for extended periods
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| tasche | bag |
| verstärkt | reinforced |
| sattel | saddle |
| beschädigt | damaged |
| also | so |
| ist | is |
| bei | at |
| das | it |
| auch | even |
| der | which |
| nicht | does |
| mit | against |
DE Eine Person, die wissentlich falsch darstellt, dass Material Rechte verletzt oder dass Material versehentlich oder durch eine falsche Identifizierung entfernt oder deaktiviert wurde, kann haftbar gemacht werden.
EN Any person who knowingly misrepresents that material is infringing or that material was removed or disabled by mistake or misidentification may be subject to liability.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| wissentlich | knowingly |
| material | material |
| deaktiviert | disabled |
| oder | or |
| wurde | was |
| person | person |
| dass | that |
| entfernt | to |
DE Herstellungsprozess, bei dem das Kollagen der Haut oder des Fells in ein beständiges Material umgewandelt wird, um ein Verwesen zu verhindern und das Material für die jeweilige Anwendung vorzubereiten.
EN Production process that converts the collagen of the raw hide or skin into a stable material which will not putrefy and is suitable for the related application.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| haut | skin |
| material | material |
| oder | or |
| anwendung | application |
| in | into |
| und | and |
| ein | a |
| wird | the |
| um | for |
DE Material Auf den top Carving-Pisten ist eine entsprechende Ausrüstung gefordert. Bei Unsicherheiten bitte Kontakt aufnehmen. Pure Boarding vermietet bei Bedarf geeignetes Material. Preis auf Anfrage.
EN Material On the Carving-Pists appropriate material is required. Pure Boarding is renting adequate material. Prices on request. If you aren't sure about, please don't hesitate to contact us.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| material | material |
| pure | pure |
| boarding | boarding |
| preis | prices |
| gefordert | required |
| bitte | please |
| kontakt | contact |
| ist | is |
| anfrage | request |
| bedarf | if |
| den | the |
| entsprechende | appropriate |
DE Du bestätigst außerdem, dass dein Benutzer-Material nicht an dich zurückgeschickt wird und dass AllTrails nicht verpflichtet ist, den Erhalt von Benutzer-Material zu bestätigen oder darauf zu reagieren
EN You also acknowledge that your User Material will not be returned to you and that AllTrails has no obligation to acknowledge receipt of or respond to any User Material
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| verpflichtet | obligation |
| erhalt | receipt |
| benutzer | user |
| material | material |
| alltrails | alltrails |
| reagieren | respond |
| oder | or |
| dich | your |
| nicht | not |
| wird | will |
| zu | to |
| du | you |
| dass | that |
| ist | also |
| von | of |
| darauf | and |
DE Wenn du Benutzer-Material einreichst, erklärst und garantierst du, dass du die Rechte an deinem Benutzer-Material besitzt oder anderweitig kontrollierst
EN If you submit User Material, you represent and warrant that you own or otherwise control the rights to your User Material
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| rechte | rights |
| benutzer | user |
| material | material |
| oder | or |
| und | and |
| dass | that |
DE Zum Carven braucht es Material, auf das Verlass ist. Die Speed CC-Bindungen überzeugen durch Material und Verarbeitung:
EN For carving it needs material on which you can rely on yourself. The Speed CC bindings convince by materials and workmanship:
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| speed | speed |
| überzeugen | convince |
| verarbeitung | workmanship |
| es | it |
| material | material |
| und | and |
| zum | the |
| braucht | can |
| durch | by |
DE Die Material-Balkendiagramme beispielweise zeigen die Bearbeitungsdauer für jedes eingesetzte Material im gewählten Zeitraum an.
EN Bar graphs for different materials, for example, illustrate the time spent processing each one during a specified period.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| material | materials |
| für | for |
| die | example |
| jedes | a |
| zeitraum | time |
DE Egal, ob das Design aus transparentem PP-Platten oder gerillter Wellpappe produziert werden soll: Dank vordefinierter Material-Presets erfolgt bereits die Visualisierung auf dem richtigen Material.
EN No matter whether you wish to produce an object in transparent PP or corrugated cardboard, because of the material-based presets, 3D visualization will show your designs in the proper material.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| design | designs |
| transparentem | transparent |
| wellpappe | cardboard |
| visualisierung | visualization |
| richtigen | proper |
| material | material |
| oder | or |
| ob | whether |
| soll | will |
DE ACHTUNG: Weil unser Filz kein gewebtes Material ist, erhält es erst nach einiger Zeit und mehreren Waschdurchgängen sein typisches, einzigartiges Aussehen. Um es dauerhaft auf dem Textil zu halten, muss das Material umnäht bzw. umstickt werden!
EN WARNING: Because our felt is not a woven material, it takes some time and several washes to give it its typical, unique appearance. In order to keep it permanently on the textile, the material must be sewn or embroidered!
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| achtung | warning |
| filz | felt |
| zeit | time |
| typisches | typical |
| aussehen | appearance |
| dauerhaft | permanently |
| material | material |
| es | it |
| textil | textile |
| ist | is |
| einzigartiges | a |
| zu | to |
| halten | to keep |
| und | and |
| dem | the |
| bzw | or |
| unser | our |
DE Sämtliches Material auf der Website kann zu einem bestimmten Zeitpunkt veraltet sein, und wir sind nicht verpflichtet, dieses Material zu aktualisieren.
EN Any of the material on the Website may be out of date at any given time, and we are under no obligation to update such material.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| material | material |
| website | website |
| zeitpunkt | date |
| und | and |
| wir | we |
| aktualisieren | update |
| zu | to |
| sind | are |
| verpflichtet | the |
DE Herstellungsprozess, bei dem das Kollagen der Haut oder des Fells in ein beständiges Material umgewandelt wird, um ein Verwesen zu verhindern und das Material für die jeweilige Anwendung vorzubereiten.
EN Production process that converts the collagen of the raw hide or skin into a stable material which will not putrefy and is suitable for the related application.
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| haut | skin |
| material | material |
| oder | or |
| anwendung | application |
| in | into |
| und | and |
| ein | a |
| wird | the |
| um | for |
DE Kaum ein Material vereint so gegensätzliche Assoziationen in sich. Einerseits stigmatisiert, andererseits zelebriert, erregt er die unterschiedlichsten Empfindungen. Im Folgenden wirft Architonic einen Blick auf das Material an sich, neue
EN Almost no other material manages to carry such contradictory associations. Stigmatised on the one hand, celebrated on the other, it evokes highly diverse reactions. The word 'concrete' was used for the first time in 1750 by Bernard Forêst de
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| material | material |
| assoziationen | associations |
| unterschiedlichsten | diverse |
| neue | time |
| andererseits | other |
| in | in |
| einerseits | one |
| einen | the |
DE Unser einheitliches Material Filled Icon Paket folgt den Material Richtlinien von Google, inklusive der letzten Icon Themes (Filled, Outlined, Rounded, Two Tone und Sharp Versionen jedes Icons)
EN Our consistent Material Filled icon pack follows the Material guidelines from Google, including the latest icon themes (filled, outlined, rounded, two tone, and sharp versions for each icon)
| Almanca | İngilizce |
|---|---|
| einheitliches | consistent |
| material | material |
| filled | filled |
| paket | pack |
| richtlinien | guidelines |
| inklusive | including |
| themes | themes |
| sharp | sharp |
| versionen | versions |
| icon | icon |
| two | two |
| letzten | latest |
| und | and |
| unser | our |
| von | from |
| jedes | for |
50 çeviriden 50 tanesi gösteriliyor
benzer çeviriler
wasserabweisendem material wasserabweisendem solche aus wasserabweisendem herrenweste aus wasserabweisendem gefertigt aus wasserabweisendem wasserabweisendem nylon gefertigten herrenfreizeitjacke aus wasserabweisendem material aufgrund material dieses material verwackeltes material material bereits flexiblem material perfekt archiviertem material einzigartiges material richtige material material selbst demselben material material und handwerkskunst auftraggeber das material adern innenleiter material sehr empfindliches material vielseitig nutzbares material wasserabweisenden material material tendencies hochwertigem material recyceltem material hergestellt material aufholen blanke infinergy material recyceltem material besteht gesamte material material sharp stil material befindet material richtlinien material bzw material von drittanbietern nutzung von material sollte material material filled stil welches material technisches material grobes material weniger material material filled material besteht vorhandene material material outlined material rounded material bzw unser einheitliches material
Arap
Endonezya dili
Fince
Flemenkçe
Fransızca
Japonca
Koreli
Lehçe
Macarca
Norveççe
Portekizce
Rusça
Tay
Türk
Vietnam
Çek
Çince
İngilizce
İspanyol
İsveççe
İtalyan