SV Utforska Riga med en kunnig guide från staden. Lär dig mer om hur du bäst tar dig runt i staden samt se var det är bäst att shoppa, äta och mycket mer under den här skräddarsydda rundturen.
Isalin ang "passar dig bäst" sa Ingles
Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "passar dig bäst" mula sa Suweko hanggang Ingles
Mga pagsasalin ng passar dig bäst
Maaaring isalin ang "passar dig bäst" sa Suweko sa mga sumusunod na Ingles na salita/parirala:
Pagsasalin ng Suweko sa Ingles ng passar dig bäst
Suweko
Ingles
EN Explore Riga with a knowledgeable local guide. Learn the ins and outs of getting around, where to shop and eat and more on a customized tour.
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| utforska | explore |
| riga | riga |
| guide | guide |
| skräddarsydda | customized |
SV Detta hjälper dig att göra ett välgrundat val och hitta en VPN som passar dig bäst.
EN This will help you to make an informed choice and find the VPN that suits you best.
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| hjälper | help |
| dig | you |
| val | choice |
| hitta | find |
| vpn | vpn |
| passar | suits |
| bäst | best |
SV Det här dokumentet kan hjälpa dig att förstå och utvärdera de kriterier som kan vägleda dig i att fatta de välgrundade beslut som passar bäst för din produkt och organisation.
EN This paper will help you understand and evaluate the criteria that can guide you to make a well-informed decision that best suits your product and organisation.
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| utvärdera | evaluate |
| kriterier | criteria |
| beslut | decision |
| passar | suits |
| bäst | best |
| produkt | product |
| organisation | organisation |
SV Oavsett hur stort ditt företag är och vad du har för passion hör vi gärna från dig! Hitta bara den kategori som passar dig bäst nedan och låt oss dra igång med nästa stora grej!
EN Whatever your scope is and wherever your passion lies - we will be happy to hear from you! Just find the category that suits you best below and let’s start the next big thing!
SV KAYAK söker igenom hundratals sajter för att hjälpa dig hitta och boka de hotell som passar dig bäst
EN KAYAK searches hundreds of hotel booking sites to help you find hotels and book hotels that suit you best
SV Utgångspunkten är ” Det som är bäst för våra egna barn - och det som är bäst för dina” Företaget har en stor tilltro till så kallad ”Nordic Niceness”. Detta återspeglas i de fantastiska produkterna!
EN The starting point is "What is best for our own children - and what is best for your" The company has great faith in so-called "Nordic Niceness". This is reflected in the fantastic products!
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| barn | children |
| kallad | called |
| nordic | nordic |
| produkterna | products |
SV Se till att hitta det visuella material som bäst anknyter till orden och bäst representerar ert varumärke för att föra fram ett stimulerande och engagerande budskap.
EN Be sure to find the visuals that best relate to your words, and best represent your brand, in order to bring about an evocative, and engaging message.
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| bäst | best |
| representerar | represent |
| varumärke | brand |
| engagerande | engaging |
| budskap | message |
SV Välj det analysalternativ som passar allra bäst för just dig
EN Choose the best analytics option for you
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| bäst | best |
SV Har du redan Tableau Desktop? Läs mer om vilket delningsalternativ som passar bäst för dig.
EN Already have Tableau Desktop? Find out which sharing option is right for you.
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| tableau | tableau |
| desktop | desktop |
SV Jämför offerter och välj den som passar dig bäst
EN Compare offers and choose the best for you
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| jämför | compare |
| välj | choose |
| bäst | best |
SV Det hänger på dina personliga preferenser vilken VPN som passar dig bäst. Det är till exempel praktiskt att välja en VPN med snabba avlägsna anslutningar om du vill komma åt amerikanska Netflix-bibliotek när du är utomlands.
EN It depends on your personal wishes which VPN will suit you best. For example, it is useful to choose a VPN with fast distant connections if you want to access the American Netflix library when you are abroad.
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| vpn | vpn |
| passar | suit |
| bäst | best |
| snabba | fast |
| anslutningar | connections |
| utomlands | abroad |
SV Läs artikeln nedan för att ta reda på vilka av dessa fem alternativ som passar dig bäst.
EN Read the article below to find out which of these five options suit you best.
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| reda | find out |
| alternativ | options |
| passar | suit |
| bäst | best |
SV Upptäck guidade utbildningar som tagits fram av experter och som du gör i egen takt. Svara på några snabba frågor så rekommenderar vi vilka utbildningar som passar bäst för att ta dig dit du vill.
EN Discover self-paced, guided learning paths curated by experts. Answer a few quick questions and we will recommend the best learning path to get you where you want to be.
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| upptäck | discover |
| guidade | guided |
| experter | experts |
| svara | answer |
| snabba | quick |
| rekommenderar | recommend |
| bäst | best |
SV Välj det alternativ för driftsättning som passar dig bäst.
EN Choose a deployment option that's right for you.
SV Tableau Bridge ger dig alternativ och flexibilitet att strukturera en miljö som passar bäst för din organisation.
EN Tableau Bridge gives you the choice and flexibility to structure an environment that best fits your organisation.
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| tableau | tableau |
| bridge | bridge |
| ger | gives |
| alternativ | choice |
| flexibilitet | flexibility |
| miljö | environment |
| passar | fits |
| bäst | best |
| organisation | organisation |
SV Välj det verktyget som passar dig bäst
EN Select a tool that works for you
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| välj | select |
| verktyget | tool |
SV B&O gör några av de snyggaste och bäst ljudande Bluetooth-högtalarna på marknaden. Men vilken B&O Play-högtalare passar dig? Ta reda på det
EN Whether you want to blast out tunes by the pool or fill the room during karaoke, nothing gets the job done like a dedicated party speaker.
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| av | out |
SV Denna funktion förklarar skillnaderna mellan Now TV och Sky Q för att hjälpa dig att bestämma vilket Sky-paket som bäst passar dina TV-behov.
EN This feature explains the differences between Now TV and Sky Q to help you decide which Sky package best suits your TV needs.
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| funktion | feature |
| förklarar | explains |
| now | now |
| tv | tv |
| sky | sky |
| q | q |
| bäst | best |
| passar | suits |
SV Vad är du ute efter idag? Gå ner på detaljnivå och upptäck allt som medföljer i varje priskategori för att hitta det som passar dig bäst.
EN “So, what’s in it for me?”, you might ask. Quite a lot, actually. Get into the details on what you get and can expect from each price level in terms of quality and experience. What are you looking for today?
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| idag | today |
SV Därför kan du alltid lita på att få hem posters som kommer att hålla sig fina en lång tid framöver och det enda du behöver göra är att välja ut det motiv och den storlek och ram som passar dig och ditt hem allra bäst
EN Order your framed Superman poster right away and match the frame colour perfectly to your favourite image and decor
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| posters | poster |
SV Vi erbjuder allt från små tryck till stora tavlor i XXL-format så att du kan välja det som passar dig och ditt hem bäst.
EN From mini prints to XXL formats, you can put your favourite motifs in the limelight as you wish.
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| tryck | prints |
SV Jämför offerter och välj den som passar dig bäst
EN Compare offers and choose the best for you
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| jämför | compare |
| välj | choose |
| bäst | best |
SV Välj det verktyget som passar dig bäst
EN Select a tool that works for you
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| välj | select |
| verktyget | tool |
SV B&O gör några av de snyggaste och bäst ljudande Bluetooth-högtalarna på marknaden. Men vilken B&O Play-högtalare passar dig? Ta reda på det
EN B&O make some of the best looking and best sounding Bluetooth speakers on the market. But which B&O Play speaker is right for you? Find out here.
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| b | b |
| amp | amp |
| gör | make |
| bäst | best |
| reda | find out |
SV Väx med oss, hitta rätt APSIS produkt som passar bäst för dig & ditt företag!
EN Grow your business with the right plan
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| rätt | right |
SV Väx med oss, hitta rätt APSIS produkt som passar bäst för dig & ditt företag!
EN Grow your business with the right plan
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| rätt | right |
SV Vi hjälper dig bygga, flytta, lagra och optimera allt du redan gör – och allt du vill göra – på den cloud-plattform och struktur som passar bäst för din framtid.
EN We’ll help you build, move, store and optimise everything you already do - and everything you want to do - in whatever cloud platform and structure that best fits your future.
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| hjälper | help |
| flytta | move |
| lagra | store |
| optimera | optimise |
| redan | already |
| struktur | structure |
| passar | fits |
| bäst | best |
| framtid | future |
SV Vi är här för att hjälpa dig fatta rätt beslut om vilket cloud-alternativ som passar bäst för ditt företags unika arkitektur
EN We’re here to help you navigate the variety of cloud options so you can choose the best solutions for your business architecture
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| vi | we |
| här | here |
| bäst | best |
| företags | business |
| arkitektur | architecture |
| alternativ | choose |
SV I denna artikel förklarar vi det du behöver veta om användningsrättigheter och hjälper dig att förstå vilka alternativ som passar dina kreativa behov bäst.
EN In this article we?ll break down what you need to know about usage rights and help you figure out which options are the best for your creative needs.
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| hjälper | help |
| alternativ | options |
| kreativa | creative |
| bäst | best |
SV Vilken typ av Premium Access passar dig bäst?
EN Audio Branding: Using Music + Sound in Your Marketing Projects
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| av | using |
| dig | your |
SV Är du osäker på vilken betalningsmetod som passar dig bäst? Gå till vår utforskare för betalningsmetoder.
EN Not sure which payment method is right for you? Head to our payment method explorer.
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| betalningsmetod | payment method |
SV Är du osäker på vilket paket som passar dig bäst?
EN Not sure which package suits you best?
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| paket | package |
| passar | suits |
| bäst | best |
SV Sky Glass vs Sky Stream: Vilken Sky bredbandstjänst passar dig bäst?
EN Sky Glass vs Sky Stream: Which Sky over broadband service suits you best?
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| sky | sky |
| vs | vs |
| stream | stream |
| vilken | which |
| passar | suits |
| dig | you |
| bäst | best |
SV Denna funktion förklarar skillnaderna mellan Now TV och Sky Q för att hjälpa dig att bestämma vilket Sky-paket som bäst passar dina TV-behov.
EN This feature explains the differences between Now TV and Sky Q to help you decide which Sky package best suits your TV needs.
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| funktion | feature |
| förklarar | explains |
| now | now |
| tv | tv |
| sky | sky |
| q | q |
| bäst | best |
| passar | suits |
SV Välj den plan och det betalningsalternativ som passar dig bäst
EN Pick the plan and payment option that suits you best
SV Urval av turer och sightseeingresor. Hitta det som passar dig bäst bland äventyrs-, familje-, lyx- eller skidsemestrar på platser som Ljubljana, Bledsjön och mycket mer.
EN Selection of tours and sightseeing holidays. Find your best fit in adventure, family, luxury, or ski holidays in places like Ljubljana, Lake Bled, and more.
SV Läs om de populäraste produktivitetsmetoderna och se vilka som passar dig bäst.
EN Learn the most popular productivity methods and discover which one fits you best.
SV [Quiz] Vilken produktivitetsmetod passar dig bäst? Få en personanpassad rekommendation
EN [Quiz] Which productivity method is right for you? Get a personalized recommendation
SV Fatta välinformerade beslut om era medarbetare,samt inom vilket område de passar bäst.
EN Make better-informed decisions about your people, including how best to deploy them.
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| beslut | decisions |
| om | about |
| era | your |
| vilket | how |
SV För att se till att du väljer den som passar dina behov bäst har vi jämfört dessa VPN-tjänster med varandra
EN To make sure you pick the one that suits your needs the very best, we?ve compared these VPNs to each other
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| väljer | pick |
| passar | suits |
| behov | needs |
| bäst | best |
| jämfört | compared |
SV Om du hellre vill pröva någon av de många andra VPN-tjänsterna på marknaden ? gå till vårt jämförelseverktyg. Vi granskar alla aspekter av dessa VPN-tjänster, så att du alltid vet vilken som passar dina behov bäst.
EN If you?d rather try out one of the many other VPN services on the market, go to our comparison tool. We review all aspects of these VPNs, so you always know which one will suit your needs best.
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| hellre | rather |
| aspekter | aspects |
| alltid | always |
| passar | suit |
| behov | needs |
| bäst | best |
SV Tack för att du kontaktar Advokatguiden. Din förfrågan har nu skickats till de advokater som passar bäst enligt dina behov. Du kommer att få ett svar på din förfrågan från 1-3 advokater inom 48 timmar.
EN Thank you for contacting Advokatguiden, your request has been sent to lawyers fitting your needs
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| förfrågan | request |
| skickats | sent |
| advokater | lawyers |
SV Läs igenom beskrivningarna nedan för att se vilket som passar bäst för dina olika teammedlemmar.
EN Read through the descriptions below to see which one fits your team member best.
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| passar | fits |
| bäst | best |
SV Hos IIH Nordic hjälper vi er med rådgivning, utförande och undervisning som passar era behov. Tillsammans skapar vi en plan för hur ert företag bäst når era mål och utnyttjar er SEO potential.
EN At IIH Nordic. we help you with advising, execution and education related to your need. Together with you, we create a plan for how you best work with SEO to reach your goal and maximize your SEO potential.
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| nordic | nordic |
| hjälper | help |
| utförande | execution |
| behov | need |
| skapar | create |
| bäst | best |
| mål | goal |
| seo | seo |
| potential | potential |
SV Vi hjälper verksamheter att identifiera och hitta den lokallösning som passar bäst för just er
EN Create or adapt your workplace to meet your business needs
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| verksamheter | business |
| er | your |
SV Tjänsten passar därför bäst för företag med många marknader och medarbetare och ett stort behov av översättningar till flera språk
EN It is most successful for businesses with a high demand for translation with many languages, markets and employees
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| företag | businesses |
| marknader | markets |
| medarbetare | employees |
| stort | high |
| språk | languages |
SV Med detta i åtanke kommer sidobyggare Plugins inte att försvinna inom den närmaste tiden. Användarna kommer snarare att ha fler valmöjligheter när de bygger sin webbplats och kan avgöra vilket alternativ som passar dem bäst.
EN With that in mind, page builder plugins aren’t going away anytime soon. If anything, users will have more choices when building their website and can decide which option works best for them.
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| plugins | plugins |
| användarna | users |
| alternativ | option |
| bäst | best |
SV Vad är skillnaden mellan Intensive Moisturizing Cream och Intensive Moisturizing Fluid? När passar vilken produkt bäst?
EN What is the difference between the Intensive Moisturising Cream and Intensive Moisturising Fluid? When should I ideally use which product?
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| cream | cream |
| produkt | product |
SV Vi får ofta frågor om olika förankringar och om vilka lösningar som passar bäst
EN We often get asked about different anchoring methods and what solutions are most suitable
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| ofta | often |
| olika | different |
| lösningar | solutions |
| passar | suitable |
| bäst | most |
SV De bästa gratis HTML- och CSS -tabellmallarna passar bäst på grund av den utmärkta funktionaliteten och tabellmallens enkla konfiguration
EN The best free HTML and CSS table templates will suit the best way possible due to the excellent functionality and table template easy configuration
| Suweko | Ingles |
|---|---|
| gratis | free |
| css | css |
| passar | suit |
| utmärkta | excellent |
| enkla | easy |
| konfiguration | configuration |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin
Mga katulad na pagsasalin
passar dig bäst bäst passar dina passar allra bäst tabellmallarna passar bäst känn dig bäst passar dig återbetalar passar dig bra passar dig väl bäst bäst till business sticka är bäst leverantörer är bäst förmodligen bäst sett pinne är bäst bäst uppfylla dina vilket är bäst bäst når era fungerar bäst bäst hanterar branschens bäst presterande deras sida bäst tycker är bäst vilka är bäst mår som bäst hem allra bäst vilken är bäst bäst utformade instrumentpanelerna bäst ska förstå bäst levererar enligt bäst att undvika levererar bäst mot bäst för respektive bäst i test bäst av mindre finna den bäst bäst uppfyller dina bäst att lösa allra bäst bäst i klassen bäst dropshipping leverantörer advokat som bäst bäst motsvarar företagets lämpar sig bäst nödvändigtvis är bäst åtgärder som bäst deltagare som bäst bäst drar fördel bäst vid tillämpningar paraplydrinkar mår bäst switch är bäst
Aleman
Dutch
Finnish
Ingles
Intsik
Italyano
Japanese
Kastila
Koreano
Norwegian
Polish
Portuges
Pranses
Russian
Turko