SV Skapa en miljö där alla i organisationen kan arbeta med förberedd och aktuell data.
Maaaring isalin ang "förberedd och aktuell" sa Suweko sa mga sumusunod na Ingles na salita/parirala:
SV Skapa en miljö där alla i organisationen kan arbeta med förberedd och aktuell data.
EN Create an environment where everyone in your organisation can work with prepped and up-to-date data.
Suweko | Ingles |
---|---|
miljö | environment |
organisationen | organisation |
arbeta | work |
aktuell | up-to-date |
data | data |
SV Lösenordshanteraren gör det enkelt och tryggt att komma ihåg och använda dina lösenord, vilket i sin tur gör dig bättre förberedd på dataintrång och identitetsstöld
EN Password manager makes using your passwords and remembering them easy and secure, which in turn makes you better prepared to face data breaches and identity theft
Suweko | Ingles |
---|---|
gör | makes |
enkelt | easy |
tur | turn |
bättre | better |
data | data |
identitets | identity |
stöld | theft |
SV Detta kan hjälpa dig att vara väl förberedd och veta i förväg vad som väntar dig vid både avgång och ankomst
EN This ensures that you are well prepared and know what to expect on departure and arrival
SV Detta kan hjälpa dig att vara väl förberedd och veta i förväg vad som väntar dig vid både avgång och ankomst
EN This ensures that you are well prepared and know what to expect on departure and arrival
SV Schemalägg dina flöden att köras när det behövs – dag eller natt. Automatisera dina processer för dataförberedelser så att det alltid finns fräsch data som är förberedd och klar för analys.
EN Schedule your flows to run when you need them to – day or night. Automate your data prep processes so there's always fresh data that's prepped and ready for analysis.
Suweko | Ingles |
---|---|
flöden | flows |
natt | night |
automatisera | automate |
processer | processes |
alltid | always |
fräsch | fresh |
klar | ready |
analys | analysis |
SV Hur är din organisation förberedd på att anpassa sig efter förändringar på marknaden och störningar orsakade av digitala trender?
EN How is your organisation prepared to keep up with changes in the market, and disruptions due to digital trends?
Suweko | Ingles |
---|---|
organisation | organisation |
förändringar | changes |
störningar | disruptions |
digitala | digital |
trender | trends |
SV Med FreeOffice Presentations kan du skapa presentationer som imponerar: Tack vare hisnande animationer och bildövergångar samt det sofistikerade mastersidkonceptet är du perfekt förberedd för varje presentation.
EN With FreeOffice Presentations, you can create presentations that impress: Thanks to breathtaking animations and slide transitions as well as the sophisticated master page concept, you are perfectly prepared for any presentation.
Suweko | Ingles |
---|---|
freeoffice | freeoffice |
presentationer | presentations |
animationer | animations |
sofistikerade | sophisticated |
perfekt | perfectly |
presentation | presentation |
SV Hur är din organisation förberedd på att anpassa sig efter förändringar på marknaden och störningar orsakade av digitala trender?
EN How is your organisation prepared to keep up with changes in the market, and disruptions due to digital trends?
Suweko | Ingles |
---|---|
organisation | organisation |
förändringar | changes |
störningar | disruptions |
digitala | digital |
trender | trends |
SV Kom väl förberedd redan när du landar ⇒ köp biljetter till Flybus och Golden Circle Tour från Reykjavik.
EN Be well prepared ⇒ buy tickets for the Flybus airport service and Golden Circle Tour from Reykjavik.
Suweko | Ingles |
---|---|
väl | well |
köp | buy |
biljetter | tickets |
golden | golden |
circle | circle |
tour | tour |
reykjavik | reykjavik |
SV Kursledaren var väl förberedd på vårt upplägg och utmanade oss med frågor.
EN The instructor was well prepared for our setup, and challenged us with questions.
Suweko | Ingles |
---|---|
väl | well |
SV På så sätt är du som projektledare:in förberedd på att gå in i varje fas av projektets utveckling
EN This way, as a project manager, you're prepared to enter every phase of the project's development
Suweko | Ingles |
---|---|
du | you |
projektledare | project manager |
fas | phase |
utveckling | development |
SV Var förberedd, särskilt psykologiskt, på att det kommer att dyka upp många oväntade svårigheter i början.
EN Be prepared, especially psychologically, that you will meet many unexpected difficulties in the beginning
Suweko | Ingles |
---|---|
särskilt | especially |
många | many |
början | beginning |
SV Nu är du väl förberedd för framgångsrika e-postkampanjer
EN Your email campaigns are ready to shine
Suweko | Ingles |
---|---|
för | to |
SV Är det dags för en gruppintervju? Då finns det en hel del du bör tänka på. Gruppintervjuer blir allt vanligare idag. Se till att du är förberedd på bästa sätt.
EN Explore commonly asked product manager interview questions, with sample questions and examples so that you can prepare for your product manager interview.
Suweko | Ingles |
---|---|
bör | can |
SV För att hjälpa dig att vara så förberedd som möjligt inför nästa MCU-film, här är allt du behöver veta om Doctor Strange 2.
EN To help you be as prepared as possible for the next MCU movie, here is everything you need to know about Doctor Strange 2.
Suweko | Ingles |
---|---|
möjligt | possible |
SV Det är nog värt att se hela serien igen så att du är helt förberedd inför Jurassic World: Dominion, som kommer i juni 2022.
EN It's probably worth revisiting the entire series so you're fully prepared for Jurassic World: Dominion, coming in June 2022.
Suweko | Ingles |
---|---|
värt | worth |
serien | series |
igen | re |
world | world |
juni | june |
SV Julstrumpan kommer förberedd med en hängare som gör det enkelt för dig att placera den i rummet
EN The Christmas stocking comes prepared with a hanger that makes it easy for you to place it in your room
Suweko | Ingles |
---|---|
enkelt | easy |
SV Du är nu så väl förberedd på att sätta igång ditt musikevenemang att publiken kommer att be dig om en encore.
EN You’re now so well-prepared for putting on your music event that the audience will be begging you for an encore.
SV Analys och rapportering: Håll dig uppdaterad om alla kundprojekt och resurser med aktuell information, följ framsteg och automatisera statusrapporteringen med ramöverskridande rapportering som ger meningsfulla vyer för dig och dina kunder
EN Analytics and reporting: Stay on top of all client projects and resources with up-to-date information; track progress and automate status reporting with out-of-the-box reporting that delivers meaningful views for you and your clients
Suweko | Ingles |
---|---|
analys | analytics |
resurser | resources |
följ | track |
framsteg | progress |
automatisera | automate |
ger | delivers |
meningsfulla | meaningful |
vyer | views |
SV Analys och rapportering: Håll dig uppdaterad om alla kundprojekt och resurser med aktuell information, följ framsteg och automatisera statusrapporteringen med ramöverskridande rapportering som ger meningsfulla vyer för dig och dina kunder
EN Analytics and reporting: Stay on top of all client projects and resources with up-to-date information; track progress and automate status reporting with out-of-the-box reporting that delivers meaningful views for you and your clients
Suweko | Ingles |
---|---|
analys | analytics |
resurser | resources |
följ | track |
framsteg | progress |
automatisera | automate |
ger | delivers |
meningsfulla | meaningful |
vyer | views |
SV Varje köp eller utveckling av sådan Applikation som Kunden gör, och all utväxling av data som sker mellan Kunden och 3:e part, sker enbart mellan Kunden och aktuell leverantör av Tredjeparts-tjänsten
EN Any acquisition or development by Customer of such Applications, and any exchange of data between Customer and 3rd party, is solely between Customer and the applicable Third Party Service provider
Suweko | Ingles |
---|---|
utveckling | development |
kunden | customer |
data | data |
part | party |
enbart | solely |
leverantör | provider |
SV Fixa felaktig och föråldrad data, berika de datafält du saknar med aktuell och pålitlig företagsinformation. Mappa vilka fält du vill och sätt dataunderhåll på autopilot.
EN Fix incorrect or stale data, and enrich missing data fields with fresh and reliable company information. Map out the fields you want and put data maintenance on autopilot.
Suweko | Ingles |
---|---|
fixa | fix |
felaktig | incorrect |
berika | enrich |
saknar | missing |
företagsinformation | company information |
fält | fields |
SV Levererar historiska trender, aktuell prestanda och förutsägbara mätvärden för att identifiera risker och analysera specifika frågor och undantag innan de orsakar bredare affärsstörningar.
EN Delivers historical trends, current performance and predictive metrics to identify risk and drill into specific issues and exceptions before they cause broader business disruption.
Suweko | Ingles |
---|---|
levererar | delivers |
historiska | historical |
trender | trends |
aktuell | current |
prestanda | performance |
risker | risk |
specifika | specific |
frågor | issues |
undantag | exceptions |
bredare | broader |
SV Varje köp eller utveckling av sådan Applikation som Kunden gör, och all utväxling av data som sker mellan Kunden och 3:e part, sker enbart mellan Kunden och aktuell leverantör av Tredjeparts-tjänsten
EN Any acquisition or development by Customer of such Applications, and any exchange of data between Customer and 3rd party, is solely between Customer and the applicable Third Party Service provider
Suweko | Ingles |
---|---|
utveckling | development |
kunden | customer |
data | data |
part | party |
enbart | solely |
leverantör | provider |
SV Fixa felaktig och föråldrad data, berika de datafält du saknar med aktuell och pålitlig företagsinformation. Mappa vilka fält du vill och sätt dataunderhåll på autopilot.
EN Fix incorrect or stale data, and enrich missing data fields with fresh and reliable company information. Map out the fields you want and put data maintenance on autopilot.
Suweko | Ingles |
---|---|
fixa | fix |
felaktig | incorrect |
berika | enrich |
saknar | missing |
företagsinformation | company information |
fält | fields |
SV Tableau Data Management hjälper dig att bättre hantera data i din analysmiljö och säkerställa att pålitlig och aktuell data alltid används som underlag för beslut
EN Tableau Data Management helps you better manage the data within your analytics environment, ensuring that trusted and up-to-date data is always used to drive decisions
Suweko | Ingles |
---|---|
tableau | tableau |
data | data |
hjälper | helps |
bättre | better |
säkerställa | ensuring |
aktuell | up-to-date |
alltid | always |
används | used |
beslut | decisions |
SV Tableau Data Management hjälper dig att bättre hantera data i din analysmiljö och se till att pålitlig och aktuell data alltid används som underlag för beslut
EN Tableau Data Management helps you better manage the data within your analytics environment, ensuring that trusted and up-to-date data is always used to drive decisions
Suweko | Ingles |
---|---|
tableau | tableau |
data | data |
hjälper | helps |
bättre | better |
aktuell | up-to-date |
alltid | always |
används | used |
beslut | decisions |
SV Och företagen får värdefull och aktuell feedback
EN And companies get valuable up-to-date feedback
Suweko | Ingles |
---|---|
får | get |
värdefull | valuable |
aktuell | up-to-date |
feedback | feedback |
SV Hjälp ditt försäljnings- och marknadsföringsteam att lyckas med hjälp av aktuell och pålitlig företagsinformation.
EN Help your sales and marketing teams succeed by using company information that's fresh and reliable.
Suweko | Ingles |
---|---|
hjälp | help |
ditt | your |
lyckas | succeed |
företagsinformation | company information |
SV Håll ett öga på användare och uppfyll aktuell och framtida SketchUp-efterfrågan.
EN Keep track of users, and confidently meet current and future SketchUp demand.
Suweko | Ingles |
---|---|
håll | keep |
användare | users |
aktuell | current |
framtida | future |
SV Siemens PLM-lösningar kopplar samman människor och processer för att stödja produktlivscykelhantering, samarbete och innovation. Alla deltagare i produktlivscykeln kan enkelt hitta aktuell information för att fatta de bästa produktbesluten.
EN Siemens PLM solutions connect people and processes to support product lifecycle management, collaboration and innovation. All participants in the product lifecycle can easily find up-to-date information to make the best product decisions.
Suweko | Ingles |
---|---|
kopplar | connect |
människor | people |
processer | processes |
stödja | support |
samarbete | collaboration |
innovation | innovation |
deltagare | participants |
enkelt | easily |
hitta | find |
aktuell | up-to-date |
information | information |
SV Ger sann intelligens med rapportering och rik analys, historisk, aktuell och förutsägbar. Utnyttjar data för att få en informationsfördel från att analysera direkt från lådan till OpenText™ Magellan ™ artificiell intelligens (AI) plattform.
EN Provides true intelligence with reporting and rich analytics, historic, current and predictive. Leverages data to gain an information advantage from rich out of the box analytics to the OpenText™ Magellan™ artificial intelligence (AI) platform.
Suweko | Ingles |
---|---|
ger | provides |
rik | rich |
historisk | historic |
aktuell | current |
opentext | opentext |
plattform | platform |
SV OpenText™ Trading Grid ™ Analytics levererar omfattande historisk, aktuell och förutsägbar analys för köp- och säljsidos affärsprocesser.
EN OpenText™ Trading Grid™ Analytics delivers rich historical, current and predictive analytics for buy and sell side business processes.
Suweko | Ingles |
---|---|
opentext | opentext |
trading | trading |
grid | grid |
levererar | delivers |
historisk | historical |
aktuell | current |
affärsprocesser | business processes |
SV De bästa B2B-samhällshanteringslösningarna utnyttjar teknik och processer för att säkerställa att all leverantörsinformation är centraliserad och aktuell, vilket ger en organisation möjlighet att samarbeta effektivt med samhället.
EN The best B2B community management solutions leverage technology and processes to ensure that all supplier data is centralized and current, giving an organization the ability to collaborate effectively with its community.
Suweko | Ingles |
---|---|
teknik | technology |
processer | processes |
centraliserad | centralized |
aktuell | current |
ger | giving |
möjlighet | ability |
effektivt | effectively |
SV Euro NCAP har åtagit sig att tillhandahålla tillförlitlig, heltäckande och aktuell information till konsumenterna om säkerheten i nya bilar och anser att deras tillvägagångssätt garanterar en korrekt betygsättning av fordons prestanda.
EN Euro NCAP is committed to providing reliable, comprehensive and timely consumer information on the safety of new cars and believes its processes ensure an accurate rating of vehicles’ performance.
Suweko | Ingles |
---|---|
euro | euro |
tillhandahålla | providing |
heltäckande | comprehensive |
information | information |
nya | new |
bilar | cars |
anser | believes |
korrekt | accurate |
prestanda | performance |
SV Fordonsspårningssystemet LINK har också en g-kraftsensor som identifierar acceleration och häftiga rörelser, till exempel hårda inbromsningar och överstyrning, samt aktuell hastighet eller fortkörning
EN The LINK, vehicle tracking system, also has a G-force sensor to detect acceleration and abrupt movements such as harsh braking and oversteering, along with current speed and speeding
Suweko | Ingles |
---|---|
fordons | vehicle |
link | link |
sensor | sensor |
rörelser | movements |
aktuell | current |
hastighet | speed |
SV Hjälp ditt försäljnings- och marknadsföringsteam att lyckas med hjälp av aktuell och pålitlig företagsinformation.
EN Help your sales and marketing teams succeed by using company information that's fresh and reliable.
Suweko | Ingles |
---|---|
hjälp | help |
ditt | your |
lyckas | succeed |
företagsinformation | company information |
SV Och företagen får värdefull och aktuell feedback
EN And companies get valuable up-to-date feedback
Suweko | Ingles |
---|---|
får | get |
värdefull | valuable |
aktuell | up-to-date |
feedback | feedback |
SV Håll ett öga på användare och uppfyll aktuell och framtida SketchUp-efterfrågan.
EN Keep track of users, and confidently meet current and future SketchUp demand.
Suweko | Ingles |
---|---|
håll | keep |
användare | users |
aktuell | current |
framtida | future |
SV Var medveten om vad du har och fatta beslut utifrån aktuell information. Hantera affärskritisk information på ett effektivt och säkert sätt.
EN Know what you have and base decisions on current data. Manage business-critical data efficiently and securely.
Suweko | Ingles |
---|---|
beslut | decisions |
aktuell | current |
information | data |
hantera | manage |
effektivt | efficiently |
SV Skriv in dina valda nyckelord och följ hur väl din webbplats rankas för dem. Noggrann och aktuell uppföljning av dina SEO-framsteg.
EN Enter your chosen keywords and monitor how well your site is ranking for them. Accurate, up to date tracking of your SEO progress.
Suweko | Ingles |
---|---|
nyckelord | keywords |
väl | well |
webbplats | site |
rankas | ranking |
SV Få tillgång till samtliga teamaktiviteter som samtal och möten på en samlad plats så att du kan spåra deras prestanda, förstå aktuell kapacitet och planera i förväg.
EN Access all your team’s activities, like calls and meetings, in one place to track their performance, understand their capacity, and plan ahead.
Suweko | Ingles |
---|---|
samtliga | all |
samtal | calls |
möten | meetings |
plats | place |
spåra | track |
prestanda | performance |
kapacitet | capacity |
planera | plan |
SV Bästa Studiehandledare, här hittar du aktuell information om hur man söker till Aalto-universitetet, kontaktuppgifter, information och inbjudningar till olika evenemang som är speciellt riktade till studiehandledare och elever.
EN This page gives information on upcoming events, fairs and webinars. You can meet Aalto University students and staff throughout the year.
Suweko | Ingles |
---|---|
information | information |
elever | students |
SV Få relevant och aktuell företagsinformation. Med Nemely Prospecting kan du enkelt hitta och importera företagsinformation direkt från ditt CRM.
EN Get relevant and up-to-date company information. With Nemely Prospecting, you can easily find and import company information directly from within your CRM.
SV Ordna innehållet, till exempel vanliga frågor, systemkonfigurationer och aktuell information, på ett och samma ställe
EN Organize content like frequently asked questions, system setups, and the latest announcements in one place
SV Ordna innehållet, till exempel vanliga frågor, systemkonfigurationer och aktuell information, på ett och samma ställe
EN Organize content like frequently asked questions, system setups, and the latest announcements in one place
SV Ordna innehållet, till exempel vanliga frågor, systemkonfigurationer och aktuell information, på ett och samma ställe
EN Organize content like frequently asked questions, system setups, and the latest announcements in one place
SV Ordna innehållet, till exempel vanliga frågor, systemkonfigurationer och aktuell information, på ett och samma ställe
EN Organize content like frequently asked questions, system setups, and the latest announcements in one place
SV Ordna innehållet, till exempel vanliga frågor, systemkonfigurationer och aktuell information, på ett och samma ställe
EN Organize content like frequently asked questions, system setups, and the latest announcements in one place
SV Ordna innehållet, till exempel vanliga frågor, systemkonfigurationer och aktuell information, på ett och samma ställe
EN Organize content like frequently asked questions, system setups, and the latest announcements in one place
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin