PT Foi diretor de eventos e publicidade da Fiat Automóveis, vice-presidente de marketing do Citibank, vice-presidente de Marketing do Santander e comentarista de Marketing do Jornal da Manhã da Jovem Pan. É presidente da Dclemente & Associados.
Isalin ang "vice presidente sênior" sa Ingles
Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "vice presidente sênior" mula sa Portuges hanggang Ingles
Mga pagsasalin ng vice presidente sênior
Maaaring isalin ang "vice presidente sênior" sa Portuges sa mga sumusunod na Ingles na salita/parirala:
Pagsasalin ng Portuges sa Ingles ng vice presidente sênior
Portuges
Ingles
EN He was director of events and advertising at Fiat Automóveis, vice-president of marketing at Citibank, vice-president of marketing at Santander, and a marketing commentator for Jovem Pan's Jornal da Manhã. He is president of Dclemente & Associados.
PT Phil ingressou na empresa em 2008 como vice-presidente de RH, Cadeia de suprimentos, após fazer carreira na Dow Chemical e Novartis Pharmaceuticals, e mais tarde foi nomeado vice-presidente de RH, Soluções para embalagem
EN Phil joined the company in 2008 as Vice President HR Supply Chain, following careers with Dow Chemical and Novartis Pharmaceuticals, and was later appointed Vice President HR Packaging Solutions
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| phil | phil |
| ingressou | joined |
| empresa | company |
| cadeia | chain |
| suprimentos | supply |
| carreira | careers |
| foi | was |
| nomeado | appointed |
| soluções | solutions |
| embalagem | packaging |
| presidente | president |
PT Economista e jornalista, fez carreira no jornal O Globo e na Rede Globo de Televisão. É vice-presidente do Grupo Globo e vice-presidente da ANJ (Associação Nacional de Jornais).
EN Economist and journalist, he made his career at O Globo newspaper and Rede Globo Television Network. He is vice-president of Grupo Globo and vice-president of ANJ (National Association of Newspapers).
PT Trish Cox Vice-presidente sênior de experiência do cliente
EN Trish Cox Senior Vice President of Service Experience
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| sênior | senior |
| experiência | experience |
| cox | cox |
| presidente | president |
PT diretor financeiro, diretor administrativo e vice-presidente sênior
EN Chief Operating Officer and Chief Financial Officer
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| financeiro | financial |
| e | and |
PT Marcus Casal é Vice-Presidente Sénior de tecnologia de soluções de conteúdo da Amplexor. Tem como línguas maternas o espanhol e o inglês e é fascinado pela riqueza morfológica das línguas e pela evolução linguística ao longo do tempo
EN Marcus Casal is SVP of Content Solutions Technology at Amplexor. He is a native speaker of Spanish and English, and fascinated by the morphological richness of language and linguistic evolution over time
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| marcus | marcus |
| tecnologia | technology |
| soluções | solutions |
| conteúdo | content |
| amplexor | amplexor |
| evolução | evolution |
| linguística | linguistic |
| tempo | time |
PT Como vice-presidente sênior de armazenamento e sistemas globais da Sun, Dan liderava a unidade de engenharia e vendas em campo de servidores e armazenamento
EN As SVP Global Systems and Storage for Sun, Dan led the server and storage field sales and engineering unit
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| armazenamento | storage |
| globais | global |
| unidade | unit |
| engenharia | engineering |
| vendas | sales |
| campo | field |
PT Antes, Keenan passou mais de uma década no setor de tecnologia voltada para turismo, trabalhando mais recentemente como vice-presidente sênior e conselheiro geral da pioneira em comércio eletrônico Expedia, Inc
EN Previously, Keenan spent over a decade in the travel-technology sector, serving most recently as Senior Vice President, General Counsel of e-commerce pioneer Expedia, Inc
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| passou | spent |
| setor | sector |
| tecnologia | technology |
| turismo | travel |
| geral | general |
| pioneira | pioneer |
| comércio | commerce |
| eletrônico | e-commerce |
| presidente | president |
PT Anteriormente, Christy foi Vice-presidente sênior e Diretora de Recursos Humanos da Box, onde ingressou com 20 anos de experiência em desenvolvimento de cultura, estratégia de talentos, aprendizado e desenvolvimento
EN Previously, Christy was Senior Vice President and Chief People Officer at Box, which she joined with 20 years of experience in culture development, talent strategy and learning and development
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| anteriormente | previously |
| sênior | senior |
| humanos | people |
| box | box |
| ingressou | joined |
| anos | years |
| cultura | culture |
| estratégia | strategy |
PT Antes da Twilio, foi vice-presidente sênior e arquiteto de destaque na Salesforce, onde liderava uma equipe de engenheiros e arquitetos de software para oferecer soluções SaaS altamente escaláveis e seguras
EN Prior to Twilio, he was a senior vice president and distinguished architect at Salesforce, where he led a team of engineers and software architects to deliver highly scalable and secure SaaS solutions
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| twilio | twilio |
| sênior | senior |
| arquiteto | architect |
| salesforce | salesforce |
| equipe | team |
| software | software |
| soluções | solutions |
| saas | saas |
| altamente | highly |
| escaláveis | scalable |
| presidente | president |
PT Ken Stillwell, diretor financeiro, diretor administrativo e vice-presidente sênior | Pega
EN Ken Stillwell, Chief Operating Officer and Chief Financial Officer | Pega
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| financeiro | financial |
| e | and |
| ken | ken |
| pega | pega |
PT Vice-presidente sênior, diretor financeiro e diretor administrativo
EN Chief Operating Officer and Chief Financial Officer
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| financeiro | financial |
| e | and |
PT Antes disso, Stafford foi vice-presidente sênior de vendas de soluções para negócios industriais da Salesforce.com, onde criou a unidade de negócios industriais e impulsionou a realização de vendas em setores fundamentais
EN Before Microsoft, Hayden was Senior Vice President of industry business solution sales at Salesforce.com, where he built their industry business unit and drove sales execution across key industries
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| sênior | senior |
| salesforce | salesforce |
| criou | built |
| unidade | unit |
| presidente | president |
PT Neste vídeo da série Straight Talk, Joe DePalo, Vice-Presidente Sênior da Netskope, explica como a Netskope oferece um alto nível de segurança e proteção de dados sem comprometer o desempenho.
EN In this Straight Talk video, Netskope Senior Vice President, Joe DePalo discusses how Netskope delivers world-class security and data protection without performance tradeoffs.
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| vídeo | video |
| joe | joe |
| sênior | senior |
| netskope | netskope |
| oferece | delivers |
| nível | class |
| dados | data |
| sem | without |
| desempenho | performance |
| presidente | president |
PT A melhor opção normalmente é um(a) representante sênior do departamento de RH, como um diretor ou uma diretora ou vice-presidente de RH.
EN The best candidate is probably a senior individual within your HR department, like a Chief People Officer, Vice President of Human Resources, or Director of Employee Engagement.
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| é | is |
| sênior | senior |
| departamento | department |
| ou | or |
PT No Grupo desde 2000, foi Vice-Presidente Sênior da área de Finanças, TI e Suprimentos responsável pelo Oriente Médio, Ásia e Dubai
EN He joined the Group in 2000, previously he was Sênior Vice-President Sênior of IT, Supply and Financial areas responsible for the Middle East, Asia and Dubai
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| área | areas |
| finanças | financial |
| suprimentos | supply |
| responsável | responsible |
| médio | middle |
| Ásia | asia |
| dubai | dubai |
PT Vice-presidente sênior, Secretária e Conselheira geral
EN Senior Vice President, Secretary and General Counsel
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| sênior | senior |
| e | and |
| geral | general |
| presidente | president |
PT Esta declaração foi emitida pelos Co-Presidentes da Coalizão Nora O'Connell, Vice-Presidente Associado para Políticas Públicas e Advocacia, Save the Children, e Kristin Wells, Diretora Sênior de Relações Governamentais, CARE USA
EN This statement is issued by Coalition Co-Chairs Nora O’Connell, Associate Vice President for Public Policy & Advocacy, Save the Children, and Kristin Wells, Senior Director of Government Relations, CARE USA. WASHINGTON (Aug
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| declaração | statement |
| associado | associate |
| públicas | public |
| advocacia | advocacy |
| save | save |
| children | children |
| sênior | senior |
| relações | relations |
| care | care |
| connell | connell |
| kristin | kristin |
PT Recentemente, Grant atuou como Vice-Presidente Sênior de Vendas Mundiais da Centrify Corporation, líder em gerenciamento de acesso privilegiado e confiança zero
EN Most recently, Grant served as SVP of Worldwide Sales at Centrify Corporation, a leader in zero trust and privileged access management
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| recentemente | recently |
| vendas | sales |
| mundiais | worldwide |
| gerenciamento | management |
| acesso | access |
| privilegiado | privileged |
| confiança | trust |
| zero | zero |
PT Vice-presidente Financeiro Sênior e Diretor Financeiro Executivo
EN Senior Vice President of Finance and Chief Financial Officer
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| sênior | senior |
| e | and |
PT Como Vice-presidente Financeiro Sênior e Diretor Financeiro Executivo, o sr
EN As Senior Vice President of Finance and Chief Financial Officer, Mr
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| sênior | senior |
PT Antes de entrar na Qlik, Mike foi Vice-Presidente Sênior de Engenharia da CA Technologies, onde liderou a organização de desenvolvimento global dentro do espaço de infraestrutura de TI.
EN Prior to joining Qlik, Mike was Senior Vice President of Engineering at CA Technologies, where he led a global development organization within the IT Infrastructure space.
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| qlik | qlik |
| mike | mike |
| sênior | senior |
| liderou | led |
| a | the |
| organização | organization |
| global | global |
| espaço | space |
| presidente | president |
| ca | ca |
PT Vice-presidente sênior de operações de TI, Priceline.com
EN Senior Vice President of IT Operations, Priceline.com
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| sênior | senior |
| de | of |
| operações | operations |
| presidente | president |
PT Esta notícia foi lançado pelo Kent Walker (Vice-presidente sênior de assuntos globais e Diretor jurídico do Google) em sua postagem no Twitter.
EN This news was rolled out by the Kent Walker (Senior Vice President for Global Affairs and Chief Legal Officer, Google) in his twitter post.
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| notícia | news |
| sênior | senior |
| assuntos | affairs |
| globais | global |
| jurídico | legal |
| postagem | post |
PT Neste vídeo da série Straight Talk, Joe DePalo, Vice-Presidente Sênior da Netskope, explica como a Netskope oferece um alto nível de segurança e proteção de dados sem comprometer o desempenho.
EN In this Straight Talk video, Netskope Senior Vice President, Joe DePalo discusses how Netskope delivers world-class security and data protection without performance tradeoffs.
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| vídeo | video |
| joe | joe |
| sênior | senior |
| netskope | netskope |
| oferece | delivers |
| nível | class |
| dados | data |
| sem | without |
| desempenho | performance |
| presidente | president |
PT Vice-presidente sênior e diretor jurídico global
EN Senior Vice President and Global General Counsel
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| sênior | senior |
| e | and |
| presidente | president |
PT Vice-presidente sênior de operações de TI, Priceline.com
EN Senior Vice President of IT Operations, Priceline.com
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| sênior | senior |
| de | of |
| operações | operations |
| presidente | president |
PT Vice-presidente Financeiro Sênior e Diretor Financeiro Executivo
EN Senior Vice President of Finance and Chief Financial Officer
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| sênior | senior |
| e | and |
PT Como Vice-presidente Financeiro Sênior e Diretor Financeiro Executivo, o sr
EN As Senior Vice President of Finance and Chief Financial Officer, Mr
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| sênior | senior |
PT Vice-presidente sênior e Diretor global, HiTech and Alliances & Technology Unit, TCS
EN Senior Vice President & Global Head, HiTech and Alliances & Technology Unit, TCS
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| sênior | senior |
| diretor | head |
| global | global |
| amp | amp |
| technology | technology |
| presidente | president |
| tcs | tcs |
PT A melhor opção normalmente é um(a) representante sênior do departamento de RH, como um diretor ou uma diretora ou vice-presidente de RH.
EN The best candidate is probably a senior individual within your HR department, like a Chief People Officer, Vice President of Human Resources, or Director of Employee Engagement.
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| é | is |
| sênior | senior |
| departamento | department |
| ou | or |
PT Antes disso, foi vice-presidente sênior de finanças, gestão de fornecedores e transformação de negócios e membro da antiga equipe de liderança global
EN Prior to that, he was Senior Vice President for Finance, Supplier Management & Business Transformation and member of the former Global Leadership Team
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| sênior | senior |
| finanças | finance |
| fornecedores | supplier |
| equipe | team |
| global | global |
| presidente | president |
PT Gilles Leyrat Vice-presidente sênior de serviços para clientes e parceiros Veja o estudo de caso
EN Gilles Leyrat Senior VP of Customer and Partner Services Check out the case study
PT Julie ingressou na Zendesk em outubro de 2021 como vice-presidente sênior de finanças e estratégia
EN Julie joined Zendesk in October 2021 as Senior Vice President of Finance and Strategy
PT Julie ingressou na Zendesk em outubro de 2021 como vice-presidente sênior de finanças e estratégia
EN Julie joined Zendesk in October 2021 as Senior Vice President of Finance and Strategy
PT Julie ingressou na Zendesk em outubro de 2021 como vice-presidente sênior de finanças e estratégia
EN Julie joined Zendesk in October 2021 as Senior Vice President of Finance and Strategy
PT Julie ingressou na Zendesk em outubro de 2021 como vice-presidente sênior de finanças e estratégia
EN Julie joined Zendesk in October 2021 as Senior Vice President of Finance and Strategy
PT Julie ingressou na Zendesk em outubro de 2021 como vice-presidente sênior de finanças e estratégia
EN Julie joined Zendesk in October 2021 as Senior Vice President of Finance and Strategy
PT Julie ingressou na Zendesk em outubro de 2021 como vice-presidente sênior de finanças e estratégia
EN Julie joined Zendesk in October 2021 as Senior Vice President of Finance and Strategy
PT Julie ingressou na Zendesk em outubro de 2021 como vice-presidente sênior de finanças e estratégia
EN Julie joined Zendesk in October 2021 as Senior Vice President of Finance and Strategy
PT Julie ingressou na Zendesk em outubro de 2021 como vice-presidente sênior de finanças e estratégia
EN Julie joined Zendesk in October 2021 as Senior Vice President of Finance and Strategy
PT Para Ruth Porat*, diretora financeira e vice-presidente sênior da Google e da Alphabet Inc., ter um grande patrocinador foi fundamental para superar os desafios
EN For Ruth Porat, the chief financial officer and senior vice president of Google and Alphabet Inc., having a great sponsor was key to overcoming challenges
PT Julie ingressou na Zendesk em outubro de 2021 como vice-presidente sênior de finanças e estratégia
EN Julie joined Zendesk in October 2021 as Senior Vice President of Finance and Strategy
PT Julie ingressou na Zendesk em outubro de 2021 como vice-presidente sênior de finanças e estratégia
EN Julie joined Zendesk in October 2021 as Senior Vice President of Finance and Strategy
PT Antes de ser nomeado CEO, Brad era vice-presidente sênior e gerente geral da Divisão de pequenas empresas da Intuit, que incluía o portfólio dos produtos QuickBooks, Quicken e Payroll
EN Before being named CEO, Brad was senior vice president and general manager of Intuit’s Small Business Division, which included the portfolio of QuickBooks, Quicken and Payroll products
PT Antes de ser nomeado CEO, Brad era vice-presidente sênior e gerente geral da Divisão de pequenas empresas da Intuit, que incluía o portfólio dos produtos QuickBooks, Quicken e Payroll
EN Before being named CEO, Brad was senior vice president and general manager of Intuit’s Small Business Division, which included the portfolio of QuickBooks, Quicken and Payroll products
PT Jeff Dailey é vice-presidente sênior e diretor fin…
EN Prometric Chief Financial Officer Nick Bates is a…
PT Humphrey Chan é vice-presidente sênior e diretor a…
EN Humphrey Chan is Prometric’s Senior Vice President…
PT Karen Pence (esposa do ex-vice-presidente Mike Pence) lecionou em tempo parcial em uma escola cristã particular durante a Vice-Presidência de Pence e o período em que ele esteve no Congresso. (Recentemente ela voltou a
EN Karen Pence (wife of former Vice President Mike Pence) taught part-time at a private Christian school during Pence?s vice presidency and time in Congress. (Recently she returned to teaching art.)
PT Vítor Constâncio, Antigo Vice-Presidente do BCE e Presidente do Conselho de Escola do ISEG, Universidade de Lisboa
EN Vítor Constâncio, Former Vice-President of the ECB and Chairman of the Board of ISEG Business School, University of Lisbon
| Portuges | Ingles |
|---|---|
| antigo | former |
| lisboa | lisbon |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin
Mga katulad na pagsasalin
vice presidente sênior sênior vice presidente vice presidente vice presidente global vice presidente executivo vice presidente executiva e vice presidente vice presidente analista vice presidente associado vice presidente associada ex vice presidente agora vice presidente vice presidente jurídico vice presidente regional incluindo vice presidente vice presidente sêniorxpega vice presidente sênior vice presidente eleita presidente sênior gestão presidente sênior sênior vice senior vice president presidente tornar presidente presidente fundador diretor presidente presidente trump novo presidente presidente biden sendo presidente então presidente eleita presidente presidente obama primeira mulher presidente afirma presidente presidente kennedy presidente executivo ex presidente a presidente nomeado presidente el presidente declaraciones del presidente atualmente é presidente presidente virtual ocupa presidente ela é presidente presidente alexander presidente da associação serviço como presidente presidente da accirs
Aleman
Arabo
Czech
Dutch
Finnish
Hungarian
Indonesian
Ingles
Intsik
Italyano
Japanese
Kastila
Koreano
Norwegian
Polish
Pranses
Russian
Suweko
Thai
Turko
Vietnamese