PT Doadores: Fundação Bill e Melinda Gates
PT Doadores: Fundação Bill e Melinda Gates
EN Donors: Bill & Melinda Gates Foundation
Portuges | Ingles |
---|---|
doadores | donors |
fundação | foundation |
bill | bill |
PT A sub-iniciativa é apoiada pela Fundação Bill & Melinda Gates e se concentra em como as mulheres e meninas em VSLAs no Burundi, Etiópia, Mali, Níger, Nigéria e Uganda são afetadas e respondem à pandemia
EN The sub-initiative is supported by the Bill & Melinda Gates Foundation and focuses on how women and girls in VSLAs in Burundi, Ethiopia, Mali, Niger, Nigeria, and Uganda are affected by and responding to the pandemic
Portuges | Ingles |
---|---|
apoiada | supported |
fundação | foundation |
bill | bill |
amp | amp |
burundi | burundi |
etiópia | ethiopia |
nigéria | nigeria |
afetadas | affected |
pandemia | pandemic |
concentra | focuses |
vslas | vslas |
uganda | uganda |
PT Saiba mais sobre o Programa de Suporte Técnico Bihar, generosamente apoiado pela Fundação Bill & Melinda Gates.
EN Learn more about the Bihar Technical Support Program, generously supported by the Bill & Melinda Gates Foundation.
Portuges | Ingles |
---|---|
o | the |
programa | program |
técnico | technical |
apoiado | supported |
fundação | foundation |
bill | bill |
amp | amp |
bihar | bihar |
PT Bush, é uma das organizações na linha de frente da campanha antimalária, junto com o Fundo Global de Combate à Aids, Tuberculose e Malária***; o Programa de Controle da Malária do Banco Mundial**; e a Fundação Bill e Melinda Gates***.
EN Bush, is one of the organizations at the forefront of the anti-malaria campaign, along with the Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria; the World Bank Malaria Booster Program; and the Bill & Melinda Gates Foundation.
Portuges | Ingles |
---|---|
é | is |
organizações | organizations |
campanha | campaign |
fundo | fund |
combate | fight |
tuberculose | tuberculosis |
malária | malaria |
programa | program |
banco | bank |
fundação | foundation |
bill | bill |
PT Cada montante doado é triplicado pela correspondência de 2 para 1 da Fundação Bill & amp; Melinda Gates
EN All donations will be matched 2-1 by the Bill & Melinda Gates Foundation, increasing our impact and accelerating the progress toward a polio-free world
Portuges | Ingles |
---|---|
fundação | foundation |
bill | bill |
amp | amp |
PT A sub-iniciativa é financiada pela Fundação Bill & Melinda Gates e se concentra em como mulheres e meninas em VSLAs no Burundi, Etiópia, Mali, Níger, Nigéria e Uganda são afetadas e respondem à pandemia
EN The sub-initiative is funded by the Bill & Melinda Gates Foundation and focuses on how women and girls in VSLAs in Burundi, Ethiopia, Mali, Niger, Nigeria, and Uganda are affected by and responding to the pandemic
Portuges | Ingles |
---|---|
fundação | foundation |
bill | bill |
amp | amp |
burundi | burundi |
etiópia | ethiopia |
nigéria | nigeria |
afetadas | affected |
pandemia | pandemic |
concentra | focuses |
vslas | vslas |
uganda | uganda |
PT Doadores: Fundação Bill e Melinda Gates
EN Donors: Bill & Melinda Gates Foundation
Portuges | Ingles |
---|---|
doadores | donors |
fundação | foundation |
bill | bill |
PT A sub-iniciativa é apoiada pela Fundação Bill & Melinda Gates e se concentra em como as mulheres e meninas em VSLAs no Burundi, Etiópia, Mali, Níger, Nigéria e Uganda são afetadas e respondem à pandemia
EN The sub-initiative is supported by the Bill & Melinda Gates Foundation and focuses on how women and girls in VSLAs in Burundi, Ethiopia, Mali, Niger, Nigeria, and Uganda are affected by and responding to the pandemic
Portuges | Ingles |
---|---|
apoiada | supported |
fundação | foundation |
bill | bill |
amp | amp |
burundi | burundi |
etiópia | ethiopia |
nigéria | nigeria |
afetadas | affected |
pandemia | pandemic |
concentra | focuses |
vslas | vslas |
uganda | uganda |
PT Saiba mais sobre o Programa de Suporte Técnico Bihar, generosamente apoiado pela Fundação Bill & Melinda Gates.
EN Learn more about the Bihar Technical Support Program, generously supported by the Bill & Melinda Gates Foundation.
Portuges | Ingles |
---|---|
o | the |
programa | program |
técnico | technical |
apoiado | supported |
fundação | foundation |
bill | bill |
amp | amp |
bihar | bihar |
PT Bush, é uma das organizações na linha de frente da campanha antimalária, junto com o Fundo Global de Combate à Aids, Tuberculose e Malária***; o Programa de Controle da Malária do Banco Mundial**; e a Fundação Bill e Melinda Gates***.
EN Bush, is one of the organizations at the forefront of the anti-malaria campaign, along with the Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria; the World Bank Malaria Booster Program; and the Bill & Melinda Gates Foundation.
Portuges | Ingles |
---|---|
é | is |
organizações | organizations |
campanha | campaign |
fundo | fund |
combate | fight |
tuberculose | tuberculosis |
malária | malaria |
programa | program |
banco | bank |
fundação | foundation |
bill | bill |
PT Olá, meu nome é Melinda originalmente de Nova York!! Moro com meu filho de 17 anos e cachorro chamado Roy, que só gosta de crianças, mulheres e sua...
EN Hello, my name is Melinda originally from New York!! I live with my 17 year old son and dog named Roy who only like kids, females and his ball. W...
PT Steve Jobs. Bill Gates. Você? Um grande design de app transforma sua ideia inovadora em uma bela e útil realidade.
EN Steve Jobs. Jony Ive. You? A great app design takes your innovative idea and makes it a beautiful, usable reality.
Portuges | Ingles |
---|---|
steve | steve |
grande | great |
app | app |
inovadora | innovative |
bela | beautiful |
PT Este resumo de 2 páginas destaca os impactos do programa Pathways, financiado pela Fundação Gates, que foi aprovado em 6 países.
EN This 2 page brief highlights impacts of the Pathways program funded by the Gates Foundation, which was enacted in 6 countries.
Portuges | Ingles |
---|---|
páginas | page |
destaca | highlights |
impactos | impacts |
programa | program |
financiado | funded |
fundação | foundation |
países | countries |
PT Cofundador e sócio, Rice, Hadley, Gates & Manuel LLC
EN Co-Founder and Partner, Rice, Hadley, Gates & Manuel LLC
Portuges | Ingles |
---|---|
cofundador | co-founder |
e | and |
sócio | partner |
amp | amp |
manuel | manuel |
llc | llc |
PT Bill Gates e Suas Soluções Falsas para as Mudanças Climáticas
EN Plastics Pollution Will Outpace Coal Emissions in U.S. by 2030, Report Says
PT Antes da COVID, Gates Planejou com a Pharma, CDC, Mídia, China e CIA censura nas Mídias Sociais de Defensores da Segurança de Vacinas
EN SpaceX Program Risks ‘Multiple Tragedies of the Commons,’ But FCC Turns Blind Eye
Portuges | Ingles |
---|---|
a | the |
de | of |
PT RP em between the dam gates (4:48) 27 de outubro de 2021
EN PR on between the dam gates (4:48) 27 October 2021
Portuges | Ingles |
---|---|
outubro | october |
de | between |
PT Fundada em 1997 pelo guru de negociação, empresário e escritor Steve Gates, a The Gap Partnership é atualmente a principal empresa de consultoria em gestão do mundo, especializada em negociação.
EN Founded in 1997 by negotiation guru, entrepreneur and author Steve Gates, The Gap Partnership is now the world's leading management consultancy specialising in negotiation.
Portuges | Ingles |
---|---|
fundada | founded |
guru | guru |
negociação | negotiation |
empresário | entrepreneur |
steve | steve |
a | the |
é | is |
atualmente | now |
consultoria | consultancy |
mundo | world |
PT Steve Jobs. Bill Gates. Você? Um grande design de app transforma sua ideia inovadora em uma bela e útil realidade.
EN Steve Jobs. Jony Ive. You? A great app design takes your innovative idea and makes it a beautiful, usable reality.
Portuges | Ingles |
---|---|
steve | steve |
grande | great |
app | app |
inovadora | innovative |
bela | beautiful |
PT Este resumo de 2 páginas destaca os impactos do programa Pathways, financiado pela Fundação Gates, que foi aprovado em 6 países.
EN This 2 page brief highlights impacts of the Pathways program funded by the Gates Foundation, which was enacted in 6 countries.
Portuges | Ingles |
---|---|
páginas | page |
destaca | highlights |
impactos | impacts |
programa | program |
financiado | funded |
fundação | foundation |
países | countries |
PT Bitcoin é poderoso e uma obra-prima da engenharia (ou como Bill Gates diz dele: "um feito tecnológico")
EN Bitcoin is powerful and a masterpiece of engineering (or as Bill Gates says of him: "a technological feat")
PT Bill Gates: Inovando para zero! | TED Talk
EN Bill Gates: Innovating to zero! | TED Talk
PT Em TED2010, Bill Gates revela a sua visão para o futuro da energia mundial, falando da necessidade de "milagres" para evitar a catástrofe planetária e explicando o motivo por que está a apoiar um tipo de reator nuclear radicalmente diferente
EN At TED2010, Bill Gates unveils his vision for the world's energy future, describing the need for "miracles" to avoid planetary catastrophe and explaining why he's backing a dramatically different type of nuclear reactor
Ipinapakita ang 23 ng 23 na mga pagsasalin