Kumuha ng isang tagasalin Tagasalin ako

Isalin ang "duurzaam en maatschappelijk" sa Turko

Ipinapakita ang 16 ng 16 mga pagsasalin ng pariralang "duurzaam en maatschappelijk" mula sa Dutch hanggang Turko

Pagsasalin ng Dutch sa Turko ng duurzaam en maatschappelijk

Dutch
Turko

NL De regenboogkleurige toetsenkapjes met nummerblok op volledige grootte of TLK-opties in het aluminium frame van vliegtuigkwaliteit maken de SteelSeries compacte mechanische gamingtoetsenborden verbluffend esthetisch en duurzaam.

TR Uçak sınıfı alüminyum çerçeve içinde yerleştirilmiş tam boyutlu tuş takımı ve TLK seçeneklerine sahip gökkuşağı renkli tuş setleri, SteelSeries mekanik oyun klavyelerini mükemmel derecede estetik ve dayanıklı hale getirir.

Dutch Turko
volledige tam
en ve

NL SteelSeries-muismatten zijn ontwikkeld met duurzaam microgeweven stof en zijn verkrijgbaar in verschillende maten, van large, XXL tot Giant

TR SteelSeries mousepadleri, dayanıklı mikro dokuma kumaş kullanılarak tasarlanmıştır ve L ve XXL'dan devasa boyutlara kadar ulaşır

Dutch Turko
en ve

NL Onze missie is betaalbaar, toegankelijk en duurzaam reizen.

TR Misyonumuz ekonomik, erişilebilir, sürdürülebilir yolculuktur.

Dutch Turko
toegankelijk erişilebilir

NL Door reizigers te helpen via technologie streeft Busbud ernaar om een toegankelijkere wereld te creëren voor iedereen, door toegang te bieden tot duurzaam vervoer.

TR Busbud teknoloji vasıtasıyla yolculara bu gücü vererek sürdürülebilir taşımacılığa erişim sağlayıp herkes için daha erişilebilir bir dünya yaratmayı amaçlıyor.

Dutch Turko
technologie teknoloji
wereld dünya
toegang erişim
busbud busbud

NL De erkenning dat uw bedrijf zich houdt aan maatschappelijk en ecologisch verantwoorde principes.

TR Sosyal ve çevresel prensiplere saygı gösteren bir şirket olarak tanınma.

Dutch Turko
en ve
bedrijf şirket

NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Maatschappelijk verantwoord ondernemen wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.

TR Dünya genelindeki Kurumsal Sosyal Sorumluluk Meetup gruplarında olup bitenleri öğrenin ve yakınınızdakilerle buluşmaya başlayın.

Dutch Turko
wereldwijd dünya
en ve

NL Word lid van Maatschappelijk verantwoord ondernemen-groepen

TR Kurumsal Sosyal Sorumluluk gruplarına katılın

NL Maatschappelijk Verantwoord Ondernemen

TR Sosyal Sorumluluk Sahibi İşletme

NL misleidende informatie over procedures om deel te nemen aan een maatschappelijk proces (bijvoorbeeld dat je kan stemmen via een Tweet, sms, e-mail of telefoontje in rechtsgebieden waar dit niet mogelijk is);

TR toplumsal bir sürece katılım prosedürleri hakkında yanıltıcı bilgiler (ör. yetki sınırları içerisinde Tweet, kısa mesaj, e-posta veya telefon görüşmesi yoluyla oy kullanabileceğiniz, ki böyle bir şey mümkün değildir);

Dutch Turko
informatie bilgiler
mogelijk mümkün

NL misleidende claims die aanleiding geven tot verwarring over wetgeving, voorschriften, procedures en de methoden van een maatschappelijk proces, of over de handelingen van functionarissen of organisaties die deze maatschappelijke processen uitvoeren; en

TR yerleşmiş kanun, düzenleme, prosedür ve toplumsal süreç yöntemleri ya da bu toplumsal süreçleri yürüten yetkililerin veya kuruluşların eylemleri hakkında soru işaretlerine neden olan yanıltıcı iddialar ve

Dutch Turko
en ve
proces süreç
organisaties kuruluşlar
processen süreçleri

NL misleidende verklaringen of informatie over de officiële, aangekondigde datum of tijd van een maatschappelijk proces.  

TR toplumsal bir sürecin resmi olarak ilan edilen tarihine veya saatine ilişkin yanıltıcı ifadeler ya da bilgiler.  

Dutch Turko
informatie bilgiler

NL We markeren of verwijderen valse of misleidende informatie die bedoeld is om mensen te intimideren of te ontmoedigen om deel te nemen aan een verkiezing of een ander maatschappelijk proces

TR İnsanları bir seçime veya başka bir toplumsal sürece katılım konusunda korkutmayı veya caydırmayı amaçlayan yanlış veya yanıltıcı bilgilere uyarı işareti ekleriz veya bu tür bilgileri kaldırırız

NL We markeren of verwijderen valse of misleidende informatie die bedoeld is om het vertrouwen van het publiek in een verkiezing of ander maatschappelijk proces te ondermijnen

TR Kamunun bir seçime veya başka bir toplumsal sürece duyduğu güveni azaltmayı amaçlayan yanlış veya yanıltıcı bilgilere uyarı işareti ekleriz veya bu tür bilgileri kaldırırız

Dutch Turko
ander başka

NL Nauwkeurige verslaggeving van vermoede schendingen van dit beleid vereist informatie en kennis die specifiek zijn voor een maatschappelijk of verkiezingsproces

TR Bu politikanın ihlal edildiğine ilişkin şüphelerin doğru şekilde bildirilmesi için bir seçime veya toplumsal bir sürece özgü bilgiler ve bilgi birikimi gereklidir

Dutch Turko
vereist gereklidir
en ve

NL Op onze kantoren stimuleren we positieve veranderingen. Met bijvoorbeeld bloeddonaties, recycling en benefietacties dragen we hieraan bij en vergroten we maatschappelijk bewustzijn.

TR EBSCO, ofiste çalışanları farkındalığı artırmak için kan bağış noktaları, geri dönüşüm programları, yerel kar amacı gütmeyen kuruluşlar için koleksiyonlar ve şirket yarışlarına ev sahipliği yapmaktadır.

Ipinapakita ang 16 ng 16 na mga pagsasalin