NL Het doel is om het gevoel van onderdompeling te vergroten, terwijl het tv-kijken een gevoel van gelegenheid geeft en sfeerkeuzes in de kamer geeft.
Maaaring isalin ang "verbluffend gevoel" sa Dutch sa mga sumusunod na Suweko na salita/parirala:
verbluffend | bra fantastisk fantastiska fantastiskt |
gevoel | ett har känna känsla vara är |
NL Het doel is om het gevoel van onderdompeling te vergroten, terwijl het tv-kijken een gevoel van gelegenheid geeft en sfeerkeuzes in de kamer geeft.
SV Syftet är att öka känslan av nedsänkning, samtidigt som det ger en känsla av tillfälle för TV -tittande och ger atmosfärval i rummet.
Dutch | Suweko |
---|---|
gevoel | känsla |
gelegenheid | tillfälle |
geeft | ger |
vergroten | öka |
tv | tv |
NL Met Batiste droogshampoo kun je het schone en pure gevoel krijgen zonder het haar te hoeven wassen. Het is erg simpel aangezien het een flesje met droog poeder is dat je in het haar sprayt en waardoor je een schoon gevoel en een frisse look krijgt.
SV Med Batiste torrshampoo kan du få rent hår och en renhetskänsla utan att behöva tvätta det. Det är så enkelt som en flaska med torrt puder som sprayas in i håret och ger en ren känsla och en fräsch look.
Dutch | Suweko |
---|---|
gevoel | känsla |
frisse | fräsch |
look | look |
NL - Responsief gevoel, volledige controle, puur prestaties - ANTARCTIC WHITE met ton-sur-ton Vice logo op de sluiting voor een maximaal PURE gevoel - Ook verkrijgbaar in Heren Cadet en Dames maten
SV - Perfekt känsla, full kontroll, äkta prestanda - ANTARCTIC WHITE genomgående med tonal Vice-logotyp på stängningen för maximal PURE-känsla - Nydesignad förpackning - Finns även i storlekarna Men Cadet och Women
Dutch | Suweko |
---|---|
gevoel | känsla |
volledige | full |
controle | kontroll |
prestaties | prestanda |
white | white |
vice | vice |
logo | logotyp |
maximaal | maximal |
NL - Responsief gevoel, volledige controle, puur prestaties - ANTARCTIC WHITE met ton-sur-ton Vice logo op de sluiting voor een maximaal PURE gevoel - Ook verkrijgbaar in normale heren- en damesmaten
SV - Perfekt känsla, full kontroll, äkta prestanda - ANTARCTIC WHITE genomgående med tonal Vice-logotyp på stängningen för maximal PURE-känsla - Nydesignad förpackning - Finns även i vanliga storlekar för män och kvinnor
Dutch | Suweko |
---|---|
gevoel | känsla |
volledige | full |
controle | kontroll |
prestaties | prestanda |
white | white |
vice | vice |
logo | logotyp |
maximaal | maximal |
NL De VICE DURO combineert het beste van de werelden van duurzaamheid, prestatie, gevoel en pasvorm: voor alle golfers die niet willen inleveren op gevoel en controle ondanks robuustheid en duurzaamheid
SV VICE DURO kombinerar den bästa slitstyrkan och prestandan med den bästa känslan och passformen: för alla spelare som inte vill kompromissa med känsla och kontroll för att få en slitstark och robust handske
Dutch | Suweko |
---|---|
vice | vice |
combineert | kombinerar |
gevoel | känsla |
controle | kontroll |
NL Dat, gecombineerd met de enorme Planar Magnetic-drivers, is het geluid verbluffend via de LCD i3
SV Med det, i kombination med de enorma Planar Magnetic -drivrutinerna, är ljudet fantastiskt genom LCD i3
Dutch | Suweko |
---|---|
gecombineerd | kombination |
enorme | enorma |
verbluffend | fantastiskt |
i | i |
lcd | lcd |
NL Met deze app kun je elke screenshot kopen om gemakkelijk looks te creëren voor minder geld. In de praktijk is het niet perfect, maar het concept is nog steeds verbluffend.
SV Denna app låter dig handla vilken skärmdump som helst för att enkelt skapa utseende för mindre. I praktiken är det inte perfekt, men konceptet är fortfarande fantastiskt.
Dutch | Suweko |
---|---|
app | app |
looks | utseende |
minder | mindre |
perfect | perfekt |
concept | konceptet |
verbluffend | fantastiskt |
NL Deze spellen zijn verbluffend cross-platform
SV Dessa spel är fantastiskt plattformsoberoende
Dutch | Suweko |
---|---|
spellen | spel |
verbluffend | fantastiskt |
NL Chorus is een verbluffend en intrigerend sci-fi actie-avontuur waarin je Nara speelt, die op zoek is naar de vernietiging van een sekte die haar heeft gecreëerd
SV Chorus är ett fantastiskt och spännande sci-fi-actionäventyr där du spelar Nara-som är på jakt efter att förstöra en kult som skapade henne
Dutch | Suweko |
---|---|
verbluffend | fantastiskt |
speelt | spelar |
gecreëerd | skapade |
NL De nieuwste gameplay laat een verbluffend mooi beeld zien van een gruwelijke wereld. Je hebt meer dan dertig wapens tot je beschikking om het hoofd te bieden aan allerlei gruwelijke gemuteerde monsters en er is ook een multiplayer.
SV Det senaste spelet visar en svindlande vacker utsikt över en hemsk värld. Du har över trettio vapen till ditt förfogande för att hantera alla slags fasansfulla muterade monster och det finns också en multiplayer.
Dutch | Suweko |
---|---|
nieuwste | senaste |
gameplay | spelet |
mooi | vacker |
wereld | värld |
dertig | trettio |
wapens | vapen |
NL Het is niet alleen verbluffend goed, de vereenvoudiging ervan - klik op de actieknop voor Stil (dwz aan), of druk nogmaals voor Bewust (dwz passthrough) - en dat is alles waar u zich zorgen over hoeft te maken
SV Det är inte bara fantastiskt bra, förenklingen av det - klicka på åtgärdsknappen för "Tyst" (dvs "på") eller tryck igen för "Medveten" (dvs genombrott) - och det är allt du behöver oroa dig för
Dutch | Suweko |
---|---|
alleen | bara |
stil | tyst |
bewust | medveten |
hoeft | behöver |
zorgen | oroa |
NL Garmin Venu 2 is er in twee maten, zit boordevol fitnessfuncties en heeft een verbluffend scherm
SV Garmin Venu 2 finns i två storlekar, är full av fitnessfunktioner och har en fantastisk skärm
Dutch | Suweko |
---|---|
garmin | garmin |
in | i |
maten | storlekar |
boordevol | full |
en | och |
verbluffend | fantastisk |
scherm | skärm |
NL De nieuwe Nokia 8 Sirocco is nu te koop. Het is een indrukwekkend vlaggenschip van Nokia met dubbele gebogen randen en een verbluffend ontwerp op basi...
SV Nya Nokia 8 Sirocco kan nu köpas. Det är en imponerande telefon från Nokia med dubbla böjda kanter och en fantastisk design i rostfritt stål. Priset
Dutch | Suweko |
---|---|
indrukwekkend | imponerande |
dubbele | dubbla |
randen | kanter |
verbluffend | fantastisk |
ontwerp | design |
nokia | nokia |
NL Demons Souls is dan ook de perfecte showcase voor de visuele kracht van de PS5, maar het haalt ook het beste uit de verbeterde audiotechnologie van de console met een verbluffend effect
SV Demons Souls är då den perfekta utställningen för PS5s visuella kraft, men det gör också det mesta av konsolens uppgraderade ljudteknik till fantastisk effekt
Dutch | Suweko |
---|---|
visuele | visuella |
kracht | kraft |
effect | effekt |
NL De Samsung HW-Q950A produceert een verbluffend niveau van onderdompeling met Dolby Atmos- en DTS:X-inhoud, voornamelijk dankzij 16 audiokanalen
SV Samsung HW-Q950A producerar en häpnadsväckande nivå av nedsänkning med Dolby Atmos och DTS: X-innehåll, främst tack vare 16 ljudkanaler
Dutch | Suweko |
---|---|
samsung | samsung |
produceert | producerar |
voornamelijk | främst |
niveau | nivå |
atmos | atmos |
NL Oppos nieuwste poging, de Find X3 Pro, probeert de strijd aan te gaan met die van de Galaxy S21 Ultra en iPhone 12 Pro Max , en biedt een grootse en premium vlaggenschipervaring die, zoals we hebben ontdekt, verbluffend is in bijna elke manier.
SV Oppos senaste ansträngning, Find X3 Pro, försöker gå tå till tå med sådana som Galaxy S21 Ultra och iPhone 12 Pro Max , och erbjuder en stor och premium flaggskeppsupplevelse som, som vi har hittat, är fantastisk i nästan på alla sätt.
Dutch | Suweko |
---|---|
nieuwste | senaste |
probeert | försöker |
galaxy | galaxy |
s | s |
ultra | ultra |
iphone | iphone |
max | max |
biedt | erbjuder |
premium | premium |
verbluffend | fantastisk |
manier | sätt |
NL Inderdaad, het is nogal een verbluffend voorstel.Lees de volledige conclusie
SV Det är verkligen ett fantastiskt förslag.Läs vårt utlåtande
Dutch | Suweko |
---|---|
verbluffend | fantastiskt |
voorstel | förslag |
lees | läs |
NL Van wat we tot nu toe hebben gezien, is de levensduur van de batterij niet alleen indrukwekkend, maar ook verbluffend.
SV Från vad vi hittills har sett är batteritiden inte bara imponerande, det är häpnadsväckande.
Dutch | Suweko |
---|---|
gezien | sett |
indrukwekkend | imponerande |
NL Voor de juiste gebruiker is het een verbluffend voorstel.
SV För rätt användare är det ett fantastiskt förslag.
Dutch | Suweko |
---|---|
juiste | rätt |
gebruiker | användare |
verbluffend | fantastiskt |
voorstel | förslag |
NL Voeg wat opvallende onderverlichting toe, een verbluffend 360 Hz-scherm, een optisch-mechanisch toetsenbord en je hebt zeker een blikvanger. Maar is de Strix Scar 17 allemaal stijl en geen inhoud? We hebben het getest om erachter te komen.
SV Kasta in lite iögonfallande belysning, en fantastisk 360Hz-skärm, ett optiskt-mekaniskt tangentbord, och du har säkert en huvudvändare. Men är Strix Scar 17 helt stil och inget ämne? Vi har testat det för att ta reda på det.
Dutch | Suweko |
---|---|
opvallende | iögonfallande |
verbluffend | fantastisk |
toetsenbord | tangentbord |
stijl | stil |
getest | testat |
NL Over het algemeen is de M16 een verbluffend goede gaming-laptop en zal hij de meeste games opeten voor ontbijt, lunch en diner
SV Sammantaget är M16 en fantastisk bra spelbärbar dator och kommer att äta upp de flesta spel till frukost, lunch och middag
Dutch | Suweko |
---|---|
ontbijt | frukost |
lunch | lunch |
laptop | dator |
NL Het is een beetje duurder, maar de M16 is een verbluffend goede gaming-laptop met veel aantrekkingskracht
SV Det är lite dyrare, men M16 är en fantastiskt bra gaming -bärbar dator med mycket överklagande
Dutch | Suweko |
---|---|
verbluffend | fantastiskt |
goede | bra |
veel | mycket |
gaming | gaming |
laptop | dator |
NL Als je het echter opmerkt, zijn de resultaten verbluffend
SV Men när du märker det är resultaten fantastiska
Dutch | Suweko |
---|---|
resultaten | resultaten |
NL Het lijdt geen twijfel dat 4K HDR-inhoud van zowel Netflix als Amazon Prime Video verbluffend is op een compatibel scherm. Hoewel Netflix HDR-inhoud altijd redelijk goed heeft gelabeld, had Amazon wat in te halen op deze afdeling.
SV Det råder ingen tvekan om att 4K HDR-innehåll från både Netflix och Amazon Prime Video är fantastiskt på en kompatibel skärm. Medan Netflix alltid har märkt HDR-innehåll ganska bra, hade Amazon lite att komma ihåg i den här avdelningen.
Dutch | Suweko |
---|---|
netflix | netflix |
amazon | amazon |
video | video |
compatibel | kompatibel |
scherm | skärm |
altijd | alltid |
redelijk | ganska |
NL De eerste generatie Klipsch T5 was een van onze favoriete paar echte draadloze oordopjes. De tweede generatie neemt wat geweldig was en verfijnt het, wat resulteert in een werkelijk verbluffend paar toppen.
SV Första generationens Klipsch T5 var ett av våra favoritpar av äkta trådlösa öronproppar. Den andra generationen tar det som var jättebra och förädlar det, vilket ger ett riktigt fantastiskt par knoppar.
Dutch | Suweko |
---|---|
draadloze | trådlösa |
neemt | tar |
toppen | knoppar |
NL Grado heeft absoluut een verbluffend klinkend paar oortelefoons afgeleverd, met een batterijduur die bij de beste is
SV Grado har absolut levererat ett fantastiskt ljudande hörlurar, med batteritid som är där uppe med de bästa av dem
Dutch | Suweko |
---|---|
absoluut | absolut |
oortelefoons | hörlurar |
NL In dat opzicht heeft Grado absoluut geleverd. De GT220 is een verbluffend klinkend paar oortelefoons, met een batterijlevensduur die vergelijkbaar is met die van de beste.
SV I det avseendet har Grado absolut levererat. GT220 är ett fantastiskt ljudande hörlurspar, med batteritid som är där uppe med de bästa av dem.
Dutch | Suweko |
---|---|
geleverd | levererat |
NL Welke van die HDR-types de televisie ook kiest - hij zal bronnen automatisch kunnen herkennen - alles ziet er gewoonweg verbluffend uit
SV Vilken av dessa HDR -typer som telly väljer - det kommer att kunna känna igen källor automatiskt - allt ser helt enkelt fantastiskt ut
Dutch | Suweko |
---|---|
kiest | väljer |
bronnen | källor |
automatisch | automatiskt |
verbluffend | fantastiskt |
hdr | hdr |
NL Het zelfemitterende karakter van OLED resulteert in een combinatie van diepe zwarttinten en pixelprecieze highlights die een verbluffend dynamisch bereik produceren
SV OLEDs självutsläppande natur resulterar i en kombination av djupa svarta och pixelprecisa höjdpunkter som ger svimlande dynamiskt omfång
Dutch | Suweko |
---|---|
combinatie | kombination |
diepe | djupa |
dynamisch | dynamiskt |
highlights | höjdpunkter |
bereik | omfång |
NL Er is een drievoudige camera aan de achterkant en het 19,5:9-beeldverhoudingscherm is verbluffend, terwijl de software-ervaring daarboven is met de beste.
SV Det finns en trippelkamera på baksidan och 19,5: 9 -bildskärmen är fantastisk, medan programvaruupplevelsen är där uppe med de bästa.
Dutch | Suweko |
---|---|
er | där |
achterkant | baksidan |
NL Het past de naam Master Series toe op zijn beste tvs, die in de fabriek zijn gekalibreerd om ervoor te zorgen dat u de beste beeldkwaliteit krijgt - en sommige resultaten van deze tvs zijn verbluffend.
SV Det tillämpar Master Series -namnet på sina bästa TV -apparater, de som är kalibrerade från fabriken för att säkerställa att du får bästa bildkvalitet ur dem - och några av resultaten är fantastiska från dessa TV -apparater.
Dutch | Suweko |
---|---|
naam | namnet |
series | series |
resultaten | resultaten |
zorgen | säkerställa |
NL Het landschap is tenslotte de belangrijkste ster van een Forza Horizon-game, en Mexico ziet er verbluffend uit, vooral in de 4K-presentatie van de trailers, die de prestaties op Xbox Series X of een high-spec pc vertegenwoordigt
SV Landskapet är trots allt huvudstjärnan i ett Forza Horizon-spel, och Mexiko ser häpnadsväckande ut, särskilt i 4K-presentationen av släpvagnarna, vilket representerar dess prestanda på Xbox Series X eller en högspecifik PC
Dutch | Suweko |
---|---|
landschap | landskapet |
ziet | ser |
vooral | särskilt |
prestaties | prestanda |
xbox | xbox |
series | series |
x | x |
vertegenwoordigt | representerar |
pc | pc |
NL In-game texturen zijn vloeiender en realistischer en ook verbluffend om naar te kijken.
SV Texturerna i spelet är mjukare och mer realistiska och fantastiska att titta på.
Dutch | Suweko |
---|---|
game | spelet |
NL Dat, gecombineerd met de enorme Planar Magnetic drivers, is het geluid verbluffend door de LCDi3
SV Med det, i kombination med de enorma Planar Magnetic-drivrutinerna, är ljudet fantastiskt genom LCDi3
Dutch | Suweko |
---|---|
gecombineerd | kombination |
enorme | enorma |
verbluffend | fantastiskt |
NL Behalve het kleinste stotteren, is de grafische presentatie overweldigend verbluffend
SV Bar den minsta av stammare, den grafiska presentationen är käftande fantastiskt
Dutch | Suweko |
---|---|
kleinste | minsta |
grafische | grafiska |
verbluffend | fantastiskt |
NL De iPhone 12 mini heeft een Super Retina XDR-display - of in meer traditionele weergavetaal, een OLED-paneel met HDR-ondersteuning - en het is verbluffend
SV IPhone 12 mini har en Super Retina XDR-skärm - eller på ett mer traditionellt visningsspråk, en OLED-panel med HDR-stöd - och den är fantastisk
Dutch | Suweko |
---|---|
iphone | iphone |
mini | mini |
super | super |
meer | mer |
traditionele | traditionellt |
verbluffend | fantastisk |
NL De andere wereld van de game - waar meerdere soorten communiceren en interactie hebben - is eigenzinnig, brutaal en verbluffend
SV Spelets andra världsmiljö - där flera arter kommunicerar och interagerar - är udda, fräck och fantastisk
Dutch | Suweko |
---|---|
game | spelets |
communiceren | kommunicerar |
interactie | interagerar |
verbluffend | fantastisk |
NL Chorus is een verbluffend en intrigerend uitziend sci-fi actie-avontuur waarin je Nara speelt - die op zoek is naar de vernietiging van een sekte die haar heeft gecreëerd
SV Chorus är ett häpnadsväckande och spännande actionäventyr i sci-fi där du spelar Nara - som är på jakt efter att förstöra en kult som skapade henne
Dutch | Suweko |
---|---|
speelt | spelar |
gecreëerd | skapade |
NL De nieuwste gameplay toont een verbluffend mooi beeld van een gruwelijke wereld. Je hebt meer dan dertig wapens tot je beschikking om het hoofd te bieden aan allerlei gruwelijke gemuteerde monsters en er is ook een multiplayer.
SV Det senaste spelet visar en svindlande vacker vy av en fruktansvärd värld. Du kommer att ha över trettio vapen till ditt förfogande, för att hantera alla möjliga skrämmande muterade monster och det finns en multiplayer också.
Dutch | Suweko |
---|---|
nieuwste | senaste |
gameplay | spelet |
toont | visar |
mooi | vacker |
wereld | värld |
dertig | trettio |
wapens | vapen |
NL Het draait op volledige 4K en in 60 fps op de PS5 en ziet er verbluffend uit
SV Den körs i full 4K och i 60 fps på PS5 och ser fantastisk ut
Dutch | Suweko |
---|---|
volledige | full |
fps | fps |
ziet | ser |
verbluffend | fantastisk |
NL Vaak verbijsterend, maar altijd verbluffend mooi en uniek, Death Stranding is een game waar je van houdt (zoals wij) of die je verafschuwt
SV Ofta förvirrande, men alltid fantastiskt vacker och unik, Death Stranding är ett spel som du antingen kommer att älska (som oss) eller avsky
Dutch | Suweko |
---|---|
verbluffend | fantastiskt |
mooi | vacker |
uniek | unik |
game | spel |
NL Hellblade: Senuas Sacrifice, een verbluffend mooi en meeslepend avontuur, vertelt het verhaal van een Pict-krijger die langzaam tot waanzin wegglijdt terwijl ze probeert de ziel van haar gevallen minnaar te redden
SV Ett fantastiskt vackert och uppslukande äventyr, Hellblade: Senuas Sacrifice berättar historien om en Pict -krigare som långsamt glider in i galenskap när hon försöker rädda sin fallne älskares själ
Dutch | Suweko |
---|---|
verbluffend | fantastiskt |
mooi | vackert |
meeslepend | uppslukande |
vertelt | berättar |
verhaal | historien |
langzaam | långsamt |
probeert | försöker |
redden | rädda |
avontuur | äventyr |
NL En op pc ziet het er absoluut verbluffend uit.
SV Och på PC ser det helt fantastiskt ut.
Dutch | Suweko |
---|---|
ziet | ser |
verbluffend | fantastiskt |
pc | pc |
NL Op pc is Shadow of the Tomb Raider verbluffend en we hebben tijdens het spelen ook veel gebruik gemaakt van de briljante en hilarische fotomodus. Want zelfs Lara Croft is blijkbaar fan van selfies.
SV På PC är Shadow of the Tomb Raider fantastisk och vi har använt mycket av det briljanta och roliga fotoläget när vi också har spelat. För även Lara Croft är tydligen ett fan av selfies.
Dutch | Suweko |
---|---|
verbluffend | fantastisk |
tijdens | när |
spelen | spelat |
veel | mycket |
blijkbaar | tydligen |
pc | pc |
gebruik | använt |
NL Als je van meeslepende, sfeervolle en verbluffend mooie actie-avonturen houdt, dan zul je deze geweldig vinden
SV Om du gillar fängslande, stämningsfulla och svindlande vackra actionäventyr, kommer du att älska den här
Dutch | Suweko |
---|---|
mooie | vackra |
NL Project Cars 2 heeft 180 autos en meer om mee te spelen. Het biedt ook VR-ondersteuning voor Oculus Rift-, HTC Vive- en Windows Mixed Reality-headsets en de mogelijkheid om tot 12K-beelden te ondersteunen. Schitterend verbluffend.
SV Project Cars 2 har 180 bilar och mer att leka med. Den har också VR-stöd för Oculus Rift, HTC Vive och Windows Mixed Reality-headset och möjligheten att stödja upp till 12K bilder också. Fantastiskt häpnadsväckande.
Dutch | Suweko |
---|---|
project | project |
heeft | har |
autos | bilar |
spelen | leka |
oculus | oculus |
htc | htc |
windows | windows |
verbluffend | fantastiskt |
beelden | bilder |
NL Dat, gecombineerd met de enorme Planar Magnetic-drivers, is het geluid verbluffend door de LCDi3
SV Med det, i kombination med de enorma Planar Magnetic-drivrutinerna, är ljudet fantastiskt genom LCDi3
Dutch | Suweko |
---|---|
gecombineerd | kombination |
enorme | enorma |
verbluffend | fantastiskt |
NL De uitzichten vanaf het internationale ruimtestation zijn zeker verbluffend. Deze foto toont lange wolkenluchten boven het oppervlak van de Filippijnse Zee.
SV Utsikten från den internationella rymdstationen är verkligen häpnadsväckande. Denna snap visar långa viskningar av moln ovanför ytan av Filippinska havet.
Dutch | Suweko |
---|---|
internationale | internationella |
zeker | verkligen |
toont | visar |
lange | långa |
boven | ovanför |
zee | havet |
NL De op fitness gerichte smartwatch van Huawei uit 2021 heeft een aantal geweldige trackingmogelijkheden en een verbluffend gestroomlijnd uiterlijk. Dus
SV Huaweis 2021-release fitnessfokuserade smartklocka har några fantastiska spårningsförmåga och ett fantastiskt elegant utseende. Så vad saknas
Dutch | Suweko |
---|---|
heeft | har |
uiterlijk | utseende |
huawei | huaweis |
smartwatch | smartklocka |
NL Dat 120Hz OLED-scherm is verbluffend - voor resolutie / kleur / verversingssnelheid
SV Den 120Hz OLED-skärmen är fantastisk - för upplösning / färg / uppdateringshastighet
Dutch | Suweko |
---|---|
verbluffend | fantastisk |
resolutie | upplösning |
kleur | färg |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin