Kumuha ng isang tagasalin Tagasalin ako

Isalin ang "verbluffend gevoel" sa Kastila

Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "verbluffend gevoel" mula sa Dutch hanggang Kastila

Mga pagsasalin ng verbluffend gevoel

Maaaring isalin ang "verbluffend gevoel" sa Dutch sa mga sumusunod na Kastila na salita/parirala:

verbluffend impresionante
gevoel a es experiencia forma sensación sentido sentimiento sentir sentirse ser sienta sientan sientas siente una

Pagsasalin ng Dutch sa Kastila ng verbluffend gevoel

Dutch
Kastila

NL De roep van de blauwe diepte is voor iedereen anders. Het gevoel, de passie en het ontzaglijke gevoel van ontdekking. We zijn allemaal uniek in WhyWeDoIt.

ES La llamada del profundo azul es diferente para todos. El sentimiento, la pasión y la gran sensación de descubrimiento. Somos todos únicos en WhyWeDoIt.

Dutch Kastila
anders diferente
en y
ontdekking descubrimiento
uniek únicos

NL Lees de krant. Maak er een doel van om slechts 10-15 minuten per dag de krant te lezen, zodat je een completer gevoel hebt over jezelf bij het volgen van het nieuws en een beter gevoel krijgt over hoe de wereld in elkaar zit.

ES Lee el periódico. Crea la meta de leer el periódico de 10 a 15 minutos al día, así te sentirás más al día acerca de los acontecimientos mundiales y tendrás una noción más fuerte de cómo funciona el mundo.

Dutch Kastila
krant periódico
maak crea
doel meta
gevoel sentir
hebt tendrás
en y
wereld mundo

NL Het veranderen van omgeving kan je helpen om het gevoel te krijgen dat je een compleet ander mens bent geworden, dat je anders bent gaan denken en gewoon het gevoel hebt dat je een stuk dichter bij je doelen in de buurt bent gekomen

ES Esto puede ayudar a que te sientas como una persona completamente nueva, y a que te sientas más cerca de tu futuro

Dutch Kastila
helpen ayudar
gevoel sientas
compleet completamente
en y

NL Het complimenteren van je vriendin kan haar een beter gevoel over zichzelf geven en jou ook een positief gevoel geven

ES Si le haces cumplidos, puedes hacerla sentir mejor con su persona y también te hará sentir positivo

Dutch Kastila
beter mejor
gevoel sentir
en y
positief positivo

NL Veranderingen in het gevoel/tintelend gevoel

ES Cambios en la sensibilidad/sensación de hormigueo

Dutch Kastila
veranderingen cambios
in en
gevoel sensación

NL Beoefenaars kunnen een workshop opschorten of beëindigen als ze het gevoel hebben dat ze het slachtoffer zijn van misbruik, of als ze het gevoel hebben dat een student wordt misbruikt door andere studenten.

ES Los practicantes pueden suspender o terminar un taller si sienten que son víctimas de abuso, o si sienten que un estudiante está siendo abusado por otros estudiantes.

Dutch Kastila
workshop taller
opschorten suspender
beëindigen terminar
misbruik abuso
andere otros

NL De roep van de blauwe diepte is voor iedereen anders. Het gevoel, de passie en het ontzaglijke gevoel van ontdekking. We zijn allemaal uniek in WhyWeDoIt.

ES La llamada del profundo azul es diferente para todos. El sentimiento, la pasión y la gran sensación de descubrimiento. Somos todos únicos en WhyWeDoIt.

Dutch Kastila
anders diferente
en y
ontdekking descubrimiento
uniek únicos

NL Lees de krant. Maak er een doel van om slechts 10-15 minuten per dag de krant te lezen, zodat je een completer gevoel hebt over jezelf bij het volgen van het nieuws en een beter gevoel krijgt over hoe de wereld in elkaar zit.

ES Lee el periódico. Crea la meta de leer el periódico de 10 a 15 minutos al día, así te sentirás más al día acerca de los acontecimientos mundiales y tendrás una noción más fuerte de cómo funciona el mundo.

Dutch Kastila
krant periódico
maak crea
doel meta
gevoel sentir
hebt tendrás
en y
wereld mundo

NL Het veranderen van omgeving kan je helpen om het gevoel te krijgen dat je een compleet ander mens bent geworden, dat je anders bent gaan denken en gewoon het gevoel hebt dat je een stuk dichter bij je doelen in de buurt bent gekomen

ES Esto puede ayudar a que te sientas como una persona completamente nueva, y a que te sientas más cerca de tu futuro

Dutch Kastila
helpen ayudar
gevoel sientas
compleet completamente
en y

NL Verbluffend goed billboard ontwerp

ES Diseño impresionante cartelería

Dutch Kastila
ontwerp diseño

NL De door jou gekozen ontwerper zal nauw met je samenwerken om een verbluffend en uniek website-ontwerp te creëren. Geef feedback tijdens het hele proces en geef de betaling pas vrij wanneer je tevreden bent.

ES El diseñador elegido trabajará estrechamente contigo para crear un diseño de tu sitio web que sea impactante y único. Proporcione información y comentarios durante todo el proceso y sólo libera el pago cuando estés satisfecho.

Dutch Kastila
gekozen elegido
en y
geef proporcione
feedback comentarios
betaling pago
tevreden satisfecho

NL De snelheid waarmee ze onze problemen hebben opgelost is verbluffend, zelfs met onze antipodean locale! Wat betreft de de iCloud-API - het werkt gewoon! Het team is zo duidelijk toegewijd om ervoor te zorgen dat het werkt!

ES ¡La velocidad a la que han resuelto nuestros problemas es asombrosa, incluso con nuestra ubicación antipodeana! En cuanto a la API de iCloud, ¡simplemente funciona! ¡El equipo está tan claramente dedicado a asegurarse de que lo haga!

Dutch Kastila
snelheid velocidad
opgelost resuelto
gewoon simplemente
duidelijk claramente
api api
icloud icloud

NL Dat, gecombineerd met de enorme Planar Magnetic-drivers, is het geluid verbluffend via de LCD i3

ES Con eso, combinado con los enormes controladores magnéticos planar, el sonido es asombroso a través de la pantalla LCD i3

Dutch Kastila
gecombineerd combinado
enorme enormes
lcd lcd

NL Het heeft een heerlijk lichtgewicht compact ontwerp, absoluut verbluffend scherm, geweldige cameras en levert soepele en vloeiende prestaties."

ES Tiene un diseño compacto, ligero y encantador, absolutamente impresionante pantalla, excelentes cámaras y ofrece un rendimiento fluido y fluido ".

Dutch Kastila
lichtgewicht ligero
compact compacto
ontwerp diseño
scherm pantalla
levert ofrece
prestaties rendimiento
cameras cámaras

NL In onze volledige iPhone 12 Pro-recensie zeiden we: "Het scherm is verbluffend, de cameracapaciteit is professioneel en als je het kunt gebruiken, de downloadsnelheden met 5G, snel

ES En nuestra revisión completa del iPhone 12 Pro , dijimos: "La pantalla es impresionante, la capacidad de la cámara es profesional y, cuando puedes usarla, las velocidades de descarga con 5G son rápidas

Dutch Kastila
volledige completa
iphone iphone
scherm pantalla
verbluffend impresionante
recensie revisión

NL Met deze app kun je elke screenshot kopen om gemakkelijk looks te creëren voor minder geld. In de praktijk is het niet perfect, maar het concept is nog steeds verbluffend.

ES Esta aplicación te permite comprar cualquier captura de pantalla para crear fácilmente looks por menos. En la práctica, no es perfecto, pero el concepto sigue siendo sorprendente.

Dutch Kastila
kopen comprar
creëren crear
perfect perfecto
concept concepto
verbluffend sorprendente

NL Dat gezegd hebbende, is de enorme steungemeenschap van WordPress verbluffend in termen van de hulp die u kunt krijgen.Een veelheid aan WordPress-experts is actief in de Gemeenschap en helpt vaak nieuwkomers binnen forums.

ES Dicho esto, la comunidad de apoyo masivo de WordPress es asombroso en términos de la ayuda que puede obtener.Una multitud de expertos de WordPress está activa en la comunidad y ayuda a los novatos dentro de los foros a menudo.

Dutch Kastila
gezegd dicho
wordpress wordpress
kunt puede
actief activa
gemeenschap comunidad
en y
forums foros
experts expertos

NL De nieuwste gameplay laat een verbluffend mooi beeld zien van een gruwelijke wereld. Je hebt meer dan dertig wapens tot je beschikking om het hoofd te bieden aan allerlei gruwelijke gemuteerde monsters en er is ook een multiplayer.

ES El último juego muestra una vista asombrosamente hermosa de un mundo espantoso. Tendrás más de treinta armas a tu disposición, para hacer frente a todo tipo de horribles monstruos mutados y también hay un modo multijugador.

Dutch Kastila
gameplay juego
mooi hermosa
wereld mundo
dertig treinta
wapens armas
en y
multiplayer multijugador
monsters monstruos

NL 24 mei 2021: Google Pixel 6 neemt zijn beurt in een verbluffend ontwerplek

ES 24 de mayo de 2021: Google Pixel 6 toma su turno en una filtración de diseño impresionante

Dutch Kastila
mei mayo
google google
pixel pixel
neemt toma
zijn su
beurt turno
in en
verbluffend impresionante

NL Garmin Venu 2 is er in twee maten, zit boordevol fitnessfuncties en heeft een verbluffend scherm

ES Garmin Venu 2 viene en dos tamaños, está repleto de funciones de fitness y tiene una pantalla impresionante

Dutch Kastila
garmin garmin
in en
maten tamaños
boordevol repleto
en y
verbluffend impresionante
scherm pantalla

NL De nieuwe Nokia 8 Sirocco is nu te koop. Het is een indrukwekkend vlaggenschip van Nokia met dubbele gebogen randen en een verbluffend ontwerp op basi...

ES El nuevo Nokia 8 Sirocco ya está disponible para comprar. Es un impresionante teléfono insignia de Nokia con dos bordes curvos y un impresionante dise...

Dutch Kastila
nokia nokia
randen bordes
en y
koop comprar

NL Het lijdt geen twijfel dat 4K HDR-inhoud van zowel Netflix als Amazon Prime Video verbluffend is op een compatibel scherm. Hoewel Netflix HDR-inhoud altijd redelijk goed heeft gelabeld, had Amazon wat in te halen op deze afdeling.

ES No hay duda de que el contenido 4K HDR de Netflix y Amazon Prime Video es impresionante en una pantalla compatible. Si bien Netflix siempre ha etiquetado bastante bien el contenido HDR, Amazon tenía que ponerse al día en este departamento.

Dutch Kastila
twijfel duda
netflix netflix
amazon amazon
video video
compatibel compatible
scherm pantalla
altijd siempre
afdeling departamento
inhoud contenido
hdr hdr
prime prime

NL Grado heeft absoluut een verbluffend klinkend paar oortelefoons afgeleverd, met een batterijduur die bij de beste is

ES Grado ha entregado absolutamente un par de auriculares con un sonido impresionante, con una duración de batería que está a la altura de los mejores

Dutch Kastila
absoluut absolutamente
oortelefoons auriculares
afgeleverd entregado

NL In dat opzicht heeft Grado absoluut geleverd. De GT220 is een verbluffend klinkend paar oortelefoons, met een batterijlevensduur die vergelijkbaar is met die van de beste.

ES En ese sentido, Grado ha cumplido absolutamente. El GT220 es un par de auriculares con un sonido impresionante, con una duración de batería superior a la de los mejores.

Dutch Kastila
absoluut absolutamente
oortelefoons auriculares

NL Er is een drievoudige camera aan de achterkant en het 19,5:9-beeldverhoudingscherm is verbluffend, terwijl de software-ervaring daarboven is met de beste.

ES Hay una cámara triple en la parte trasera y la pantalla con una relación de aspecto de 19.5: 9 es impresionante, mientras que la experiencia del software es la mejor.

Dutch Kastila
camera cámara
achterkant trasera
en y
ervaring experiencia
software software

NL Het past de naam Master Series toe op zijn beste tvs, die in de fabriek zijn gekalibreerd om ervoor te zorgen dat u de beste beeldkwaliteit krijgt - en sommige resultaten van deze tvs zijn verbluffend.

ES Aplica el nombre de la Serie Master a sus mejores televisores, aquellos que se calibran en la fábrica para garantizar que obtenga la mejor calidad de imagen de ellos, y algunos de los resultados son impresionantes con estos televisores.

Dutch Kastila
master master
series serie
fabriek fábrica
zorgen garantizar
en y
resultaten resultados

NL In-game texturen zijn vloeiender en realistischer en ook verbluffend om naar te kijken.

ES Las texturas del juego son más suaves y realistas, además de asombrosas a la vista.

Dutch Kastila
texturen texturas
zijn son
kijken vista
game juego

NL Dat, gecombineerd met de enorme Planar Magnetic drivers, is het geluid verbluffend door de LCDi3

ES Con eso, combinado con los enormes controladores magnéticos planar, el sonido es asombroso a través del LCDi3

Dutch Kastila
gecombineerd combinado
enorme enormes

NL Behalve het kleinste stotteren, is de grafische presentatie overweldigend verbluffend

ES A excepción del tartamudeo más pequeño, la presentación gráfica es asombrosamente asombrosa

Dutch Kastila
grafische gráfica
presentatie presentación

NL Verbluffend! Na Epesses, het juweeltje dat op menig wijnetiket prijkt, gaat het via Riex en Grandvaux omlaag naar Lutry aan het meer - waar men zich even in de arm moet knijpen om er zeker van te zijn dat men niet droomt.

ES No está de más pellizcarse para asegurarse de que no es un sueño.

NL OnePlus heeft wederom een verbluffend voorbeeld van soepelheid en prestaties geleverd, in een pakket dat redelijk geprijsd is.Lees de volledige conclusie

ES OnePlus ha brindado otro ejemplo sorprendente de fluidez y rendimiento, en un paquete que tiene un precio razonable.Leer veredicto completo

Dutch Kastila
voorbeeld ejemplo
en y
prestaties rendimiento
pakket paquete
redelijk razonable
geprijsd precio
lees leer
volledige completo
verbluffend sorprendente

NL Maar dat is niet echt belangrijk. Wat belangrijk is, is dat OnePlus weer een verbluffend voorbeeld van soepelheid en prestaties heeft geleverd, in een pakket dat redelijk geprijsd is.

ES Pero eso no es realmente importante. Lo importante es que OnePlus ha ofrecido otro ejemplo sorprendente de fluidez y rendimiento, en un paquete que tiene un precio razonable.

Dutch Kastila
echt realmente
belangrijk importante
voorbeeld ejemplo
en y
prestaties rendimiento
pakket paquete
redelijk razonable
geprijsd precio
geleverd ofrecido
verbluffend sorprendente

NL De andere wereld van de game - waar meerdere soorten communiceren en interactie hebben - is eigenzinnig, brutaal en verbluffend

ES El entorno del otro mundo del juego, donde múltiples especies se comunican e interactúan, es peculiar, descarado e impresionante

Dutch Kastila
andere otro
wereld mundo
game juego
meerdere múltiples
soorten especies
en e
interactie interactúan
verbluffend impresionante
communiceren comunican

NL De nieuwste gameplay toont een verbluffend mooi beeld van een gruwelijke wereld. Je hebt meer dan dertig wapens tot je beschikking om het hoofd te bieden aan allerlei gruwelijke gemuteerde monsters en er is ook een multiplayer.

ES El último juego muestra una vista asombrosamente hermosa de un mundo espantoso. Tendrás más de treinta armas a tu disposición, para hacer frente a todo tipo de horribles monstruos mutados y también hay un modo multijugador.

Dutch Kastila
gameplay juego
toont muestra
mooi hermosa
wereld mundo
dertig treinta
wapens armas
en y
multiplayer multijugador
monsters monstruos

NL Vaak verbijsterend, maar altijd verbluffend mooi en uniek, Death Stranding is een game waar je van houdt (zoals wij) of die je verafschuwt

ES A menudo desconcertante, pero siempre increíblemente hermoso y único, Death Stranding es un juego que te encantará (como nosotros) o detestarás

Dutch Kastila
mooi hermoso
en y
game juego

NL Hellblade: Senuas Sacrifice, een verbluffend mooi en meeslepend avontuur, vertelt het verhaal van een Pict-krijger die langzaam tot waanzin wegglijdt terwijl ze probeert de ziel van haar gevallen minnaar te redden

ES Hellblade: Senuas Sacrifice, una aventura increíblemente hermosa y fascinante, cuenta la historia de una guerrera picto que se desliza lentamente hacia la locura mientras intenta salvar el alma de su amante caído

Dutch Kastila
mooi hermosa
en y
avontuur aventura
vertelt cuenta
langzaam lentamente
probeert intenta
ziel alma
redden salvar

NL En op pc ziet het er absoluut verbluffend uit.

ES Y en PC se ve absolutamente impresionante.

Dutch Kastila
ziet ve
verbluffend impresionante
uit en
pc pc

NL Op pc is Shadow of the Tomb Raider verbluffend en we hebben tijdens het spelen ook veel gebruik gemaakt van de briljante en hilarische fotomodus. Want zelfs Lara Croft is blijkbaar fan van selfies.

ES En PC, Shadow of the Tomb Raider es impresionante y hemos hecho mucho uso del modo de fotografía brillante e hilarante mientras jugamos. Porque incluso Lara Croft es una fanática de las selfies al parecer.

Dutch Kastila
verbluffend impresionante
gebruik uso
gemaakt hecho
briljante brillante
pc pc
spelen jugamos
selfies selfies

NL Als je van meeslepende, sfeervolle en verbluffend mooie actie-avonturen houdt, dan zul je deze geweldig vinden

ES Si disfrutas de aventuras de acción fascinantes, atmosféricas y asombrosamente hermosas, entonces te encantará esta

Dutch Kastila
als si
van de
en y
mooie hermosas
dan entonces
deze esta
avonturen aventuras
actie acción

NL Dat, gecombineerd met de enorme Planar Magnetic-drivers, is het geluid verbluffend door de LCDi3

ES Con eso, combinado con los enormes controladores magnéticos planar, el sonido es asombroso a través del LCDi3

Dutch Kastila
gecombineerd combinado
enorme enormes

NL De uitzichten vanaf het internationale ruimtestation zijn zeker verbluffend. Deze foto toont lange wolkenluchten boven het oppervlak van de Filippijnse Zee.

ES Las vistas desde la Estación Espacial Internacional son sin duda asombrosas. Este chasquido muestra largos susurros de nubes sobre la superficie del mar de Filipinas.

Dutch Kastila
uitzichten vistas
internationale internacional
toont muestra
lange largos
oppervlak superficie
zee mar

NL De op fitness gerichte smartwatch van Huawei uit 2021 heeft een aantal geweldige trackingmogelijkheden en een verbluffend gestroomlijnd uiterlijk. Dus

ES El reloj inteligente centrado en el fitness de lanzamiento de Huawei en 2021 tiene excelentes capacidades de seguimiento y un aspecto elegante e

Dutch Kastila
fitness fitness
gerichte centrado
smartwatch reloj inteligente
huawei huawei
geweldige excelentes
uiterlijk aspecto

NL Voor een snel en mega lekker familie diner verse noedels, wat groenten en een verbluffend goede saus. We zullen je laten zien hoe je het moet maken!

ES Para un cena familiar rápida y mega deliciosa fideos frescos, algunas verduras y una salsa impresionantemente buena. Le mostraremos cómo hacerlo.

Dutch Kastila
snel rápida
en y
lekker deliciosa
diner cena
verse frescos
noedels fideos
groenten verduras
goede buena
saus salsa
maken hacerlo
mega mega

NL Wetenschappers hebben de effecten van deze plant onderzocht op gestreste personen en de resultaten waren verbluffend. Het heeft gunstige effecten op de seksuele disfunctie bij mannen, die veroorzaakt wordt door stress. Krijg je libido terug!

ES Los científicos han investigado los efectos de esta planta on sujetos estresados y los resultados fueron sorprendentes. Tuvo efectos beneficiosos en hombres que padecían de disfunción sexual inducida por el estrés. ¡Haz que tu libido vuelva!

Dutch Kastila
wetenschappers científicos
plant planta
en y
waren fueron
mannen hombres
stress estrés

NL Dat 120Hz OLED-scherm is verbluffend - voor resolutie / kleur / verversingssnelheid

ES Esa pantalla OLED de 120Hz es impresionante: para resolución / color / frecuencia de actualización

Dutch Kastila
verbluffend impresionante
resolutie resolución
scherm pantalla

NL Wat je echt opvalt, is hoe verbluffend het scherm is wanneer je de telefoon gebruikt - van helderheid tot kleur en resolutie.

ES Lo que realmente notas es cuán impresionante es la pantalla cuando usas el teléfono, desde el brillo hasta el color y la resolución.

Dutch Kastila
echt realmente
verbluffend impresionante
scherm pantalla
telefoon teléfono
gebruikt usas
helderheid brillo
kleur color
en y
resolutie resolución

NL PRECISIEWERK. ECHT VERBLUFFEND.

ES DISEÑO DE PRECISIÓN. ESPECTACULAR Y PUNTO.

NL Een verbluffend hoog CBD-gehalte van wel 10%.

ES Altísimo nivel de CBD de hasta el 10%.

Dutch Kastila
cbd cbd

NL Red Purps van Female Seeds is een verbluffend mooie, paarse en rode plant en is als de yin bij Purple Powers yang

ES Un precioso espécimen de tonos morados y rojos, la Red Purps de Female Seeds es como el yin de la potencia Purple yang

Dutch Kastila
seeds seeds
is es
en y
rode rojos
als como

NL Met KmintZ verandert Ripper Seeds de reeds fantastische Zkittlez in een waar kleur- en smaakspektakel. Alsof dat nog niet genoeg is, pronkt ze met nog vettere toppen en een extra verbluffend effect!

ES Con la KmintZ, Ripper Seeds convierte la ya fabulosa Zkittlez en un estallido de colores y sabores. Y por si no fuera suficiente, ¡ahora nos ofrece unos cogollos todavía más gordos y un efecto más contundente!

Dutch Kastila
seeds seeds
en y
genoeg suficiente
toppen cogollos
effect efecto

Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin