Kumuha ng isang tagasalin Tagasalin ako

Isalin ang "komen zonder" sa Suweko

Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "komen zonder" mula sa Dutch hanggang Suweko

Mga pagsasalin ng komen zonder

Maaaring isalin ang "komen zonder" sa Dutch sa mga sumusunod na Suweko na salita/parirala:

komen alla allt alltid andra använda användare använder att att få att göra att komma att se att vara av bara behöver bli blir bra bästa bättre de de flesta de kommer del dem den den här denna deras dess dessa det det finns det här det är detta dig din dina ditt dock du du behöver du får du har du kan du vill du är där därför efter eftersom eller en en del enkelt ett exempel finns fler flesta fortfarande fram frågor från funktioner få får för för att företag första ge genom ger gå går gör gör det göra ha har hela helt hitta hur här här är i igenom in in i inklusive inte kan kan du kan ta kan vara kanske komma komma in kommer kommer att kunna lite ljud man med medan mellan men mer mycket många måste ner nu när nära nästa någon något några och också of olika om om det oss pro produkter på redan rätt saker se sedan senare ser sig sin sina ska skulle snart som som en som är stor stora så så att ta the tid tidigare till tillbaka titta två under upp ut utan vad var vara varför varje verkligen vi vi har via vid vidare vilka vilken vilket vill vissa vår våra webbplats än ännu är är att är det även även om år över
zonder alla alls allt alltid alternativ använd använda använder att att använda att få att göra att kunna att se att vara av bara behöver data de dem den den här denna dess dessa det det finns det här det är detta dig din dina ditt du du får du har du vill du är där efter eftersom eller en ett exempel finns flera fortfarande från funktioner få får får inte för för att första ge genom ger gratis gå går gör göra ha har hela helt hur här här är i in information inga ingen innehåll inte jag kommer lite ljud man med medan mellan men mer mycket många måste ner när när som helst någon något några och också olika om om det oss pro på samma se sedan ser sig sin sina ska skapa skulle som som en större så så att ta tidigare till titta titta på två under upp ut utan vad var vara varje verkligen vi vi har via vid vilket vill vissa vår våra än är är att är det även åt över

Pagsasalin ng Dutch sa Suweko ng komen zonder

Dutch
Suweko

NL We hebben Metroid Dread gespeeld - de lanceringstitel samen met het OLED-model, namelijk - en hebben meer dan vijf uur draagbaar spel kunnen krijgen, zonder problemen (zonder vijf uur in het spel te komen, omdat het onverwacht moeilijk!)

SV Vi har spelat Metroid Dread - "lanseringstiteln" tillsammans med OLED -modellen, som det händer - och har kunnat få över fem timmars bärbart spel, inga problem (utan att få fem timmar in i spelet, eftersom det är oväntat svår!)

Dutch Suweko
problemen problem
moeilijk svår
oled oled

NL Met een krachtig analyseplatform kan het potentieel van deze teamleden om tot vernieuwende inzichten te komen, tot zijn recht komen.

SV Dessa teammedlemmar behöver en kraftfull analysplattform som kan hjälpa dem att frigöra potential och upptäcka omvälvande insikter.

Dutch Suweko
krachtig kraftfull
potentieel potential
teamleden teammedlemmar
inzichten insikter

NL We verwachten dat er op de Switch en de Lite nog wel deals komen, waaronder een aantal bundels, zo komen deze deals vaak voor

SV Vi förväntar oss att det fortfarande kommer att finnas erbjudanden på Switch och Lite, inklusive ett antal paket, vilket ofta är hur dessa erbjudanden ser ut

Dutch Suweko
deals erbjudanden
bundels paket

NL Het deksel van de hoes blijft goed dicht, dankzij het gebruik van magneten om dicht te klikken, wat betekent dat je gemakkelijk open kunt komen om bij je oordopjes te komen

SV Fodralet håller stängt bra tack vare att du använder magneter för att stänga det, vilket också betyder att det är lätt att öppna för att komma i öronsnäckorna

Dutch Suweko
gebruik använder
gemakkelijk lätt
open öppna

NL De detectie voor ons bleek een paar meter te zijn, dus we zullen mensen detecteren die het pad op komen, hoewel het effectiever is als mensen dichterbij komen.

SV Upptäckten för oss visade sig vara ett par meter, så det kommer att upptäcka människor som kommer upp vägen, även om det är mer effektivt när människor kommer närmare.

Dutch Suweko
meter meter
mensen människor
detecteren upptäcka
pad vägen
effectiever effektivt
dichterbij närmare

NL Maar het is nog steeds niet altijd gemakkelijk om erachter te komen hoe en waar je van je apparaten af kunt komen op een manier die je misschien ten goede komt, maar die ook niet meer afval aan de planeet toevoegt

SV Men det är fortfarande inte alltid lätt att ta reda på hur och var du ska bli av med dina enheter på ett sätt som kan gynna dig men som inte heller lägger till mer skräp till planeten

Dutch Suweko
apparaten enheter
manier sätt
planeet planeten

NL Gelukkig kunnen sommige online services u helpen erachter te komen hoe u op een verantwoorde manier van uw telefoon af kunt komen.

SV Lyckligtvis kan vissa onlinetjänster hjälpa dig att ta reda på hur du på ett ansvarsfullt sätt kan bli av med din telefon.

Dutch Suweko
gelukkig lyckligtvis
manier sätt
telefoon telefon

NL Een manier om uw maten te weten te komen voor een op maat gemaakt overhemd is door een overhemd te meten dat u goed past. Lees verder om te weten te komen hoe u uw overhemd precies kunt opmeten.

SV Ett av de vanligaste sätten att hämta sina mått på till en skräddarsydd skjorta är att mäta en skjorta som redan passar bra. Vi har därför tagit fram en steg-för-steg guide för hur du enkelt och snabbt mäter din skjorta.

Dutch Suweko
maat mått
overhemd skjorta
goed bra
past passar

NL Microsoft heeft een betaalbare laptop gemaakt, maar wat moest er daarbij komen? We hebben de eerste Surface Laptop Go gebruikt om erachter te komen

SV Microsoft har gjort en prisvärd bärbar dator, men vad var det att ge i processen? Vi har använt den första Surface Laptop Go för att ta reda på

Dutch Suweko
microsoft microsoft
betaalbare prisvärd
gemaakt gjort

NL Homekit-verbeteringen: Siri-snelkoppelingen komen naar Homekit-apparaten. Er komen ook enkele nieuwe bijgewerkte pictogrammen naar de Home-app. Beide zouden leuk moeten zijn voor de slimme huiseigenaren onder ons.

SV Förbättringar av Homekit: Siri-genvägar kommer till Homekit-enheter. Några nya uppdaterade ikoner kommer också till Home-appen. Båda ska vara roliga för de smarta husägare bland oss.

Dutch Suweko
pictogrammen ikoner
beide båda
leuk roliga
slimme smarta
ons oss
verbeteringen förbättringar

NL Status-quo-beoordelingen hebben meestal het exacte tegenovergestelde van de belcurve (te veel kandidaten die dicht bij 0 komen, te veel kandidaten komen in de buurt van 100 en te weinig kandidaten in het midden)

SV Status quo-bedömningar har vanligtvis det exakta motsatsen till klockkurvan (för många kandidater som kommer nära 0, för många kandidater kommer nära 100 och för få kandidater i mitten)

Dutch Suweko
meestal vanligtvis
exacte exakta
veel många
kandidaten kandidater
midden mitten
status status

NL Net zoals het belangrijk is om erachter te komen wat je onmisbare functies zijn, is het net zo belangrijk om erachter te komen waar je het je kunt veroorloven om compromissen te sluiten.

SV Precis som det är viktigt att ta reda på vilka funktioner du måste ha, är det lika viktigt att ta reda på var du har råd att kompromissa.

Dutch Suweko
net precis
belangrijk viktigt
functies funktioner
veroorloven råd
kunt måste

NL De detectie voor ons bleek een paar meter te zijn, dus we zullen mensen detecteren die het pad op komen, hoewel het effectiever is als mensen dichterbij komen.

SV Upptäckten för oss visade sig vara ett par meter, så det kommer att upptäcka människor som kommer upp vägen, även om det är mer effektivt när människor kommer närmare.

Dutch Suweko
meter meter
mensen människor
detecteren upptäcka
pad vägen
effectiever effektivt
dichterbij närmare

NL Een manier om uw maten te weten te komen voor een op maat gemaakt overhemd is door een overhemd te meten dat u goed past. Lees verder om te weten te komen hoe u uw overhemd precies kunt opmeten.

SV Ett av de vanligaste sätten att hämta sina mått på till en skräddarsydd skjorta är att mäta en skjorta som redan passar bra. Vi har därför tagit fram en steg-för-steg guide för hur du enkelt och snabbt mäter din skjorta.

Dutch Suweko
maat mått
overhemd skjorta
goed bra
past passar

NL Je krijgt aanzienlijk meer inkomende leads die bij u komen via organische zoekopdrachten, en dit zal vaak leiden tot meer toegewijde consumenten die zullen waarschijnlijk terug te komen.

SV Du kommer att få betydligt fler inkommande leads som kommer till dig via organiska sökningar, och detta leder ofta till mer engagerade konsumenter som sannolikt kommer att återkomma.

Dutch Suweko
aanzienlijk betydligt
inkomende inkommande
organische organiska
zoekopdrachten sökningar
vaak ofta
leiden leder
consumenten konsumenter
waarschijnlijk sannolikt

NL Maar het is nog steeds niet altijd gemakkelijk om erachter te komen hoe en waar je van je apparaten af kunt komen op een manier die je misschien ten goede komt, maar die ook niet meer afval aan de planeet toevoegt

SV Men det är fortfarande inte alltid lätt att ta reda på hur och var du ska bli av med dina enheter på ett sätt som kan gynna dig men som inte heller lägger till mer skräp till planeten

Dutch Suweko
apparaten enheter
manier sätt
planeet planeten

NL Gelukkig kunnen sommige online services u helpen erachter te komen hoe u op een verantwoorde manier van uw telefoon af kunt komen.

SV Lyckligtvis kan vissa onlinetjänster hjälpa dig att ta reda på hur du på ett ansvarsfullt sätt kan bli av med din telefon.

Dutch Suweko
gelukkig lyckligtvis
manier sätt
telefoon telefon

NL Ja, we hebben Mass Effect: Andromeda, Red Dead Redemption 2 en Super Mario Odyssey die nog moeten komen in 2017, en ze zouden dichtbij kunnen komen, maar alles aan Zelda is adembenemend mooi.

SV Ja, vi har Mass Effect: Andromeda, Red Dead Redemption 2 och Super Mario Odyssey kommer fortfarande att komma 2017, och de kan komma nära, men allt om Zelda är käftande fantastiskt.

Dutch Suweko
ja ja
super super
dichtbij nära
effect effect
mario mario

NL Er zijn echter relatief weinig lekken geweest, maar met Sony heb je misschien niet zo veel lekken nodig om erachter te komen wat er gaat komen

SV Läckorna har dock varit relativt få, men med Sony behöver man kanske inte så många läckor för att räkna ut vad som kommer

Dutch Suweko
relatief relativt
lekken läckor
sony sony
misschien kanske
veel många
nodig behöver

NL Rover is opgericht in 2011 en is een gemakkelijke manier om in contact te komen met de perfecte puppy-oppas voor jouw wensen. Als je iemand zoekt die het tempo van je puppy kan bijhouden—zonder dat je je blauw betaalt—ben je aan het goede adres.

SV Rover grundades år 2011 och gör det enkelt för dig att hitta en perfekt valppassare i ditt område. Om du letar efter någon som har samma energi som din valp, men inte vill tömma plånboken, har du kommit rätt.

Dutch Suweko
perfecte perfekt
wensen vill
rover rover
kan gör

NL Of u nu een startup, MKB of e-commerce runt, Sitechecker zal u helpen om bovenaan in Google te komen zonder dat u SEO of complexe SEO-software hoeft te beheersen.

SV Oavsett om du driver en startup, SMB eller e-handel så kommer Sitechecker att hjälpa dig på högst på Google utan krångel med SEO eller teknisk mjukvara för SEO.

Dutch Suweko
e-commerce e-handel
google google
zonder utan
seo seo
u dig
software mjukvara

NL Ze wachtte hem op, zonder ongeduld, wetende dat hij zou komen

SV Hon väntade på honom utan otålighet och visste att han skulle komma

Dutch Suweko
zonder utan
zou skulle

NL LG heeft een reeks OLED-tvs en de C1 is de scharnierpunten, pal in het midden van het assortiment waar het de beste technologie en prestaties biedt, maar zonder in de gekke prijzen van de hogere modellen te komen.

SV LG har en rad OLED -TV -apparater och C1 är svängpunkterna, mitt i intervallet där den erbjuder den bästa tekniken och prestanda, men utan att gå in i de galna priserna på de högre modellerna.

Dutch Suweko
reeks rad
technologie tekniken
prestaties prestanda
biedt erbjuder
zonder utan
modellen modellerna
lg lg
oled oled
prijzen priserna

NL “Splashtop Enterprise heeft ons geholpen het jaar door te komen. Zonder Splashtop hadden we tijdens de lockdown geen trainingen kunnen geven, waardoor we meer dan drie maanden verlies zouden hebben geleden.”

SV ”Splashtop Enterprise hjälpte oss att rädda året. Utan det skulle vi inte ha kunnat ge några utbildningar under nedstängningen och som ett resultat skulle vi ha gjort mer än tre månaders förluster.”

Dutch Suweko
splashtop splashtop
enterprise enterprise
geholpen hjälpte
geven ge
maanden månaders

NL Ah, de giftige oksel van internet. Wil je zien wat de Amerikaanse president twittert? Hoe zit het met Kim K of je favoriete CNN-anker? Het is allemaal hier, in realtime, zonder dat er filters zijn geplaatst. Laat de alt-rechtse trollen maar komen!

SV Ah, internetets giftiga armhåla. Vill du se vad USA: s president tweetar? Vad sägs om Kim K eller ditt favorit CNN-ankare? Allt här, i realtid, med i princip inga filter på plats. Ta med de alt-höger trollen!

Dutch Suweko
president president
of eller
favoriete favorit
realtime realtid
filters filter
zonder inga

NL Om ergens te komen zonder auto, nemen we de bus en laten we de kapotte auto thuis

SV Vi kan ta bussen och lämna den trasiga bilen hemma

Dutch Suweko
nemen ta
bus bussen
laten lämna
thuis hemma

NL Sydney Uni is erin geslaagd om een zink-luchtbatterij te maken zonder de dure componenten, maar eerder een aantal goedkopere alternatieven. Er kunnen veiligere, goedkopere batterijen komen!

SV Sydney Uni har lyckats skapa ett zink-air-batteri utan behov av dyra komponenter, utan snarare några billigare alternativ. Säkrare, billigare batterier kan vara på väg!

Dutch Suweko
geslaagd lyckats
zonder utan
componenten komponenter
alternatieven alternativ
veiligere säkrare

NL Apple bracht het spel onlangs naar voren toen het niet alleen aankondigde dat Apple Music lossless audio zou krijgen, maar ook dat de nieuwe kwaliteit zonder extra kosten voor zijn abonnees zou komen.

SV Apple höjde spelet nyligen när det inte bara meddelade att Apple Music skulle få förlustfritt ljud, utan också att den nya kvaliteten skulle komma utan extra kostnad för sina prenumeranter.

Dutch Suweko
kwaliteit kvaliteten
extra extra
kosten kostnad
abonnees prenumeranter

NL Je wist dat we niet door een lijst met de beste stoelen zouden komen zonder Herman Miller, die de grote naam op de markt is, te controleren.

SV Du visste att vi inte skulle komma igenom en lista över de bästa stolarna utan att kontrollera Herman Miller, vilket är det stora namnet på marknaden.

Dutch Suweko
wist visste
lijst lista
zouden skulle
grote stora
naam namnet
controleren kontrollera

NL Bij deze telefoon draait alles om het verlagen van de prijsdrempel, zodat je bij die uitstekende Pixel-camera kunt komen zonder dat je een flinke stapel contant geld nodig hebt.

SV Den här telefonen handlar om att sänka prisbarriären, så att du kan komma till den utmärkta Pixel -kameran utan att behöva en rejäl mängd pengar.

Dutch Suweko
telefoon telefonen
verlagen sänka
zonder utan
geld pengar
nodig behöva
pixel pixel

NL In werkelijkheid betekende dit dat we ons nooit echt zorgen hoefden te maken dat we zonder sap zouden komen te zitten.

SV I verkligheten innebar det att vi aldrig riktigt behövde oroa oss för att sluta ta juice.

Dutch Suweko
werkelijkheid verkligheten
echt riktigt
sap juice
zorgen oroa

NL De bas is strak, goed gecontroleerd en prominent aanwezig - zonder enige tracks te domineren. Akoestische gitaar of stings komen er heel mooi doorheen, zelfs in tracks die het omringen met krachtige bas, drums, zang en elektronische elementen.

SV Basen är tät, välkontrollerad och framträdande - utan att dominera några spår. Akustisk gitarr eller stings skär igenom riktigt snyggt, även i spår som omger den med hög effekt bas, trummor, sång och elektroniska element.

Dutch Suweko
bas bas
tracks spår
gitaar gitarr
elektronische elektroniska
elementen element

NL Dat omvat een bagageruimte van 520 liter - die oploopt tot meer dan vier cijfers als je de achterbank neerlaat - en veel ruimte achterin voor wie daar moet zitten; er is de plafondhoogte om volwassenen zonder problemen tegemoet te komen.

SV Det inkluderar en 520 -liters bagageutrymme - som ökar till över fyra siffror om du tappar baksätena - och gott om plats bak för den som behöver sitta där; det finns takhöjd för vuxna inga problem.

Dutch Suweko
bagageruimte bagageutrymme
veel gott om
ruimte plats
volwassenen vuxna
problemen problem

NL Sky X: Zal Sky ooit zonder gerecht naar het VK komen?

SV Sky X: Kommer Sky utan maträtt någonsin till Storbritannien?

Dutch Suweko
x x
vk storbritannien

NL Zonder goed gekozen kaarten zul je moeite hebben om heel ver te komen. Als je meer ontgrendelt, wordt het aantal opties dat je hebt tijdens het spelen enorm uitgebreid. Het andere grote deel van je arsenaal is natuurlijk het wapentuig dat je gebruikt.

SV Utan väl valda kort kommer du att kämpa för att komma väldigt långt. Om du låser upp fler kommer du att bredda utbudet av alternativ när du spelar. Naturligtvis är den andra stora delen av din arsenal det vapen du kommer att använda.

Dutch Suweko
kaarten kort
ver långt
natuurlijk naturligtvis
gebruikt använda

NL De kosten van en de eisen gesteld aan de in het vorige lidbedoelde samenwerking worden door partijen gezamenlijk vastgesteld. Zonder afspraken daaromtrent komen de kosten voor rekening van de verantwoordelijke.

SV Kostnaderna för och kraven på det samarbete som avses i föregående punktfastställs gemensamt av parterna. Utan några avtal i detta avseende kommer kostnaderna att bäras av den registeransvarige.

Dutch Suweko
kosten kostnaderna
vorige föregående
samenwerking samarbete
partijen parterna

NL Bij deze telefoon draait alles om het verlagen van de prijsdrempel, zodat je bij die uitstekende Pixel-camera kunt komen zonder dat je een flinke zak geld nodig hebt.

SV Den här telefonen handlar om att sänka prisbarriären, vilket gör att du kan komma till den utmärkta Pixel-kameran utan att behöva en rejäl massa pengar.

Dutch Suweko
telefoon telefonen
verlagen sänka
zonder utan
geld pengar
nodig behöva

NL Of voor wanneer u gewoonweg goed gekleed voor de dag wilt komen, zonder er teveel voor te hoeven doen

SV Eller varför inte bara till de tillfällen då du vill se så skarp ut som möjligt med minsta möjliga ansträngning

Dutch Suweko
of eller
wilt vill
zonder inte

NL Er zou geen evenement zijn zonder de fans, atleten, sponsoren, en je team. Zorg dat je ze allemaal bedankt voor het komen en hun hulp.

SV Det skulle inte finnas något evenemang utan fansen, idrottsmännen, sponsorerna och ditt team. Se till att du tackar dem alla ordentligt för att dem kom och hjälpte dig.

Dutch Suweko
zou skulle
evenement evenemang
team team

NL Laat al je entertainment tot leven komen met een adembenemend realistisch geluid en bass zonder zoem plus de 3D-beleving van Dolby Atmos.

SV Ge underhållningen liv med otroligt verklighetstroget ljud, vibrationsfri bas och 3D-upplevelsen från Dolby Atmos.

Dutch Suweko
laat ge
leven liv
geluid ljud
atmos atmos

NL Zonder de stabilisatie hier komen de dingen gewoon niet goed uit, wat zorgt voor zachte, papperige resultaten.

SV Utan stabiliseringen här stämmer saker bara inte upp, vilket ger mjuka, "grumliga" resultat.

Dutch Suweko
hier här
gewoon bara
zachte mjuka
resultaten resultat
voor upp

NL Nu kun je deze dingen zien en ermee omgaan zonder uit de virtuele realiteit te komen.

SV Nu kan du se dessa saker och hantera dem utan att komma ut ur virtuell verklighet.

Dutch Suweko
dingen saker
zonder utan
virtuele virtuell
realiteit verklighet
nu nu

NL LG heeft een reeks OLED-tv's en de C1 is de scharnierpunten, pal in het midden van het assortiment waar het de beste technologie en prestaties biedt, maar zonder in de gekke prijzen van de hogere modellen te komen.

SV LG har ett utbud av OLED-TV och C1 är pivotpunkterna, mitt i sortimentet där den erbjuder den bästa tekniken och prestanda, men utan att komma in på de galna priserna på de högre modellerna.

Dutch Suweko
technologie tekniken
prestaties prestanda
zonder utan
modellen modellerna
lg lg
prijzen priserna

NL Het hebben van een gestage betrouwbare stroom van inkomsten zal u in staat stellen om te doen wat u het beste kunt, zonder dat u zich zorgen hoeft te maken over het betalen van de rekeningen of waar de volgende sponsormogelijkheid vandaan zal komen

SV Att ha en stadig pålitlig inkomstström gör att du kan göra det du gör bäst utan att behöva oroa dig för att betala räkningarna eller var nästa sponsringsmöjlighet kommer från

Dutch Suweko
betrouwbare pålitlig
zorgen oroa

NL Zonder de stabilisatie hier komen de dingen gewoon niet goed uit, wat zorgt voor zachte, papperige resultaten.

SV Utan stabiliseringen här stämmer saker bara inte upp, vilket ger mjuka, "grumliga" resultat.

Dutch Suweko
hier här
gewoon bara
zachte mjuka
resultaten resultat
voor upp

NL In werkelijkheid betekende dit dat we ons nooit echt zorgen hoefden te maken dat we zonder sap zouden komen te zitten.

SV I verkligheten innebar det att vi aldrig riktigt behövde oroa oss för att sluta ta juice.

Dutch Suweko
werkelijkheid verkligheten
echt riktigt
sap juice
zorgen oroa

NL Nu kun je deze dingen zien en ermee omgaan zonder uit de virtuele realiteit te komen.

SV Nu kan du se dessa saker och hantera dem utan att komma ut ur virtuell verklighet.

Dutch Suweko
dingen saker
zonder utan
virtuele virtuell
realiteit verklighet
nu nu

NL Dat omvat een bagageruimte van 520 liter - die oploopt tot meer dan vier cijfers als je de achterbank neerlaat - en veel ruimte achterin voor wie daar moet zitten; er is de plafondhoogte om volwassenen zonder problemen tegemoet te komen.

SV Det inkluderar en 520 -liters bagageutrymme - som ökar till över fyra siffror om du tappar baksätena - och gott om plats bak för den som behöver sitta där; det finns takhöjd för vuxna inga problem.

Dutch Suweko
bagageruimte bagageutrymme
veel gott om
ruimte plats
volwassenen vuxna
problemen problem

NL We ontdekten ook dat de i7 + soms zonder batterij zou komen te zitten, waardoor hij niet genoeg stroom achterlaat om terug te keren naar het oplaadstation, wat een beetje vervelend was.

SV Vi hittade också att i7 + ibland skulle ta slut på batteri och inte lämnade tillräckligt med juice för att återgå till laddningsbasen, vilket var lite irriterande.

Dutch Suweko
soms ibland
batterij batteri
genoeg tillräckligt
vervelend irriterande

NL Laat al je entertainment tot leven komen met een adembenemend realistisch geluid en bass zonder zoem plus de 3D-beleving van Dolby Atmos.

SV Ge underhållningen liv med otroligt verklighetstroget ljud, vibrationsfri bas och 3D-upplevelsen från Dolby Atmos.

Dutch Suweko
laat ge
leven liv
geluid ljud
atmos atmos

Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin