NL U kunt een andere breedte voor uw dia's instellen, in tegenstelling tot de schuifregelaar voor volledige breedte
NL U kunt een andere breedte voor uw dia's instellen, in tegenstelling tot de schuifregelaar voor volledige breedte
RU Вы можете установить другую ширину слайдов, в отличие от полноширинного слайдера
Transliterasyon Vy možete ustanovitʹ druguû širinu slajdov, v otličie ot polnoširinnogo slajdera
Dutch | Russian |
---|---|
instellen | установить |
andere | другую |
NL U kunt de maateenheid voor de breedte en hoogte wijzigen door opties te kiezen in de menu's rechts van de tekstvakken Breedte en Hoogte.
RU Можно изменить единицы измерения ширины и высоты, выбрав требуемый вариант в меню справа от текстовых полей «Ширина» и «Высота».
Transliterasyon Možno izmenitʹ edinicy izmereniâ širiny i vysoty, vybrav trebuemyj variant v menû sprava ot tekstovyh polej «Širina» i «Vysota».
NL \\ $ - Dit toont een $ als het begin van de opdrachtregel tenzij de UID 0 is, waarin het een # toont zoals hierboven weergegeven.
RU \\ $ - это отображает $ в качестве начала командной строки, если UID равно 0, в котором он показывает #, как показано выше.
Transliterasyon \\ $ - éto otobražaet $ v kačestve načala komandnoj stroki, esli UID ravno 0, v kotorom on pokazyvaet #, kak pokazano vyše.
Dutch | Russian |
---|---|
begin | начала |
een | строки |
toont | показывает |
weergegeven | показано |
NL \\ $ - Dit toont een $ als het begin van de opdrachtregel tenzij de UID 0 is, waarin het een # toont zoals hierboven weergegeven.
RU \\ $ - это отображает $ в качестве начала командной строки, если UID равно 0, в котором он показывает #, как показано выше.
Transliterasyon \\ $ - éto otobražaet $ v kačestve načala komandnoj stroki, esli UID ravno 0, v kotorom on pokazyvaet #, kak pokazano vyše.
Dutch | Russian |
---|---|
begin | начала |
een | строки |
toont | показывает |
weergegeven | показано |
NL 6. Het logo in de breedte uitrekken.
RU 6. Увеличение ширины логотипа.
Transliterasyon 6. Uveličenie širiny logotipa.
Dutch | Russian |
---|---|
logo | логотипа |
NL In dit straatje zult u niemand tegenkomen. En met reden. Met zijn breedte v...
RU На этой улице вы не встретите людей. И это неудивительно. Улица шириной 1,8...
Transliterasyon Na étoj ulice vy ne vstretite lûdej. I éto neudivitelʹno. Ulica širinoj 1,8...
NL Het toevoegen van een spacer voegt meer ruimte en breedte toe aan uw webpagina; Indien nodig, kunt u uw webpagina nog meer uitsluiten
RU Добавление проставки добавит больше места и широта на вашу веб-страницу; При необходимости это позволит вам еще больше вашей веб-страницы
Transliterasyon Dobavlenie prostavki dobavit bolʹše mesta i širota na vašu veb-stranicu; Pri neobhodimosti éto pozvolit vam eŝe bolʹše vašej veb-stranicy
Dutch | Russian |
---|---|
nodig | необходимости |
NL Kies tussen het bewerken van de locatielocatie, zoom, breedte en hoogte en nog veel meer.
RU Выберите между редактированием определенного местоположения, масштабирования, ширины и высоты и гораздо больше.
Transliterasyon Vyberite meždu redaktirovaniem opredelennogo mestopoloženiâ, masštabirovaniâ, širiny i vysoty i gorazdo bolʹše.
NL Geolocation bepaalt land, de staat en de stad van het IP-adres, alsook breedte, lengte en hoogte
RU Географическое положение определяет страну, область и город IP-адрес, а также широту, долготу и высоту
Transliterasyon Geografičeskoe položenie opredelâet stranu, oblastʹ i gorod IP-adres, a takže širotu, dolgotu i vysotu
Dutch | Russian |
---|---|
bepaalt | определяет |
land | страну |
stad | город |
NL Uw breedte, lengte en hoogte zal worden gedetecteerd als browser ondersteunt deze functie en geolocatie is ingeschakeld
RU Ваше широта, долгота и высота над уровнем моря будет обнаружена, если браузер поддерживает эту функцию и геолокации включен
Transliterasyon Vaše širota, dolgota i vysota nad urovnem morâ budet obnaružena, esli brauzer podderživaet étu funkciû i geolokacii vklûčen
Dutch | Russian |
---|---|
en | и |
als | если |
browser | браузер |
ondersteunt | поддерживает |
deze | эту |
functie | функцию |
NL Website-sjablonen met schuifregelaar over de volledige breedte
RU Шаблоны веб-сайтов для полноразмерных слайдеров
Transliterasyon Šablony veb-sajtov dlâ polnorazmernyh slajderov
NL De Websjablonen met schuifregelaar over de volledige breedte is tegenwoordig de meest populaire trend in webdesign op volledig scherm
RU Полноэкранные веб-шаблоны слайдеров - это самая популярная тенденция в полноэкранном веб-дизайне в настоящее время
Transliterasyon Polnoékrannye veb-šablony slajderov - éto samaâ populârnaâ tendenciâ v polnoékrannom veb-dizajne v nastoâŝee vremâ
NL Als je wilt weten hoe we de breedte van het bestand bepalen, of hoe we responsive mockup-ontwerpen bewerken, ga dan naar Nicepage
RU Если вы хотите узнать, как мы определяем ширину файла или как мы редактируем адаптивный макет, посетите Nicepage
Transliterasyon Esli vy hotite uznatʹ, kak my opredelâem širinu fajla ili kak my redaktiruem adaptivnyj maket, posetite Nicepage
Dutch | Russian |
---|---|
weten | узнать |
bestand | файла |
NL Meer van Schuifregelaar over de volledige breedte Blocks
RU Больше из Ползунок полной ширины Blocks
Transliterasyon Bolʹše iz Polzunok polnoj širiny Blocks
Dutch | Russian |
---|---|
meer | Больше |
volledige | полной |
NL Het gemak van installatie en gebruik, de breedte van beoordelingen en het dashboard maken screening snel en eenvoudig!
RU Простота настройки и использования, широта оценок и панель инструментов делают скрининг быстрым и простым!
Transliterasyon Prostota nastrojki i ispolʹzovaniâ, širota ocenok i panelʹ instrumentov delaût skrining bystrym i prostym!
Dutch | Russian |
---|---|
gebruik | использования |
dashboard | панель |
maken | делают |
snel | быстрым |
eenvoudig | простым |
NL 6. Het logo in de breedte uitrekken.
RU 6. Увеличение ширины логотипа.
Transliterasyon 6. Uveličenie širiny logotipa.
Dutch | Russian |
---|---|
logo | логотипа |
NL Zelfs de lettertypes in de software kunnen worden gemanipuleerd volgens uw behoeften door hun gewicht, schuinte of breedte aan te passen
RU Даже шрифтами в программе можно манипулировать в соответствии с вашими потребностями, изменяя их вес, наклон или ширину
Transliterasyon Daže šriftami v programme možno manipulirovatʹ v sootvetstvii s vašimi potrebnostâmi, izmenââ ih ves, naklon ili širinu
Dutch | Russian |
---|---|
kunnen | можно |
uw | вашими |
behoeften | потребностями |
NL Hiervoor moet het een goede lengte en breedte van functies en integraties hebben om volledig functioneel en nuttig te zijn.
RU Для этого он должен обладать широким набором функций и интеграций, чтобы быть полностью функциональным и полезным.
Transliterasyon Dlâ étogo on dolžen obladatʹ širokim naborom funkcij i integracij, čtoby bytʹ polnostʹû funkcionalʹnym i poleznym.
Dutch | Russian |
---|---|
het | этого |
functies | функций |
volledig | полностью |
NL Voeg zijmarges toe aan uw website en bepaal de breedte van uw website.
RU Добавьте боковые поля на свой сайт и контролируйте ширину сайта.
Transliterasyon Dobavʹte bokovye polâ na svoj sajt i kontrolirujte širinu sajta.
NL Voeg een cover banner over de volledige breedte toe met afbeeldingen of video's aan de boven- of onderkant van uw galerij pagina.
RU Добавьте баннер во всю ширину обложки с изображениями или видео в верхней или нижней части страницы вашей галереи.
Transliterasyon Dobavʹte banner vo vsû širinu obložki s izobraženiâmi ili video v verhnej ili nižnej časti stranicy vašej galerei.
Dutch | Russian |
---|---|
afbeeldingen | изображениями |
video | видео |
boven | верхней |
pagina | страницы |
uw | вашей |
NL Gebruik zoveel mogelijk mobiel responsieve afbeeldingsresoluties met proportionele breedte/hoogte-verhoudingen
RU Используйте мобильно отзывчивые разрешения изображений с пропорциональным соотношением ширины и высоты, насколько это возможно
Transliterasyon Ispolʹzujte mobilʹno otzyvčivye razrešeniâ izobraženij s proporcionalʹnym sootnošeniem širiny i vysoty, naskolʹko éto vozmožno
Dutch | Russian |
---|---|
mogelijk | возможно |
NL 3D modelleren is een wiskundige methode om ontwerpen te maken in de virtuele drie dimensies (hoogte/diepte, lengte en breedte)
RU 3D-моделирование - это математический метод создания дизайна в виртуальных трех измерениях (высота/глубина, длина и ширина)
Transliterasyon 3D-modelirovanie - éto matematičeskij metod sozdaniâ dizajna v virtualʹnyh treh izmereniâh (vysota/glubina, dlina i širina)
Dutch | Russian |
---|---|
methode | метод |
maken | создания |
ontwerpen | дизайна |
virtuele | виртуальных |
en | и |
NL Terwijl je je sterkste projecten kiest, moet je er ook voor zorgen dat je de volledige breedte van je werk laat zien
RU Выбирая самые сильные проекты, вы также должны быть уверены, что представляете весь спектр своей работы
Transliterasyon Vybiraâ samye silʹnye proekty, vy takže dolžny bytʹ uvereny, čto predstavlâete vesʹ spektr svoej raboty
Dutch | Russian |
---|---|
projecten | проекты |
ook | также |
moet | должны |
volledige | весь |
je | своей |
NL De breedte van het bestand indien beschikbaar.
RU Ширина файла, если доступно.
Transliterasyon Širina fajla, esli dostupno.
Dutch | Russian |
---|---|
bestand | файла |
indien | если |
beschikbaar | доступно |
NL Wanneer deze optie is ingeschakeld, neemt de breedte af bij een hogere pendruk.
RU При включении этого параметра чем сильнее нажим, тем меньше ширина линии.
Transliterasyon Pri vklûčenii étogo parametra čem silʹnee nažim, tem menʹše širina linii.
NL Geolocation bepaalt land, de staat en de stad van het IP-adres, alsook breedte, lengte en hoogte
RU Географическое положение определяет страну, область и город IP-адрес, а также широту, долготу и высоту
Transliterasyon Geografičeskoe položenie opredelâet stranu, oblastʹ i gorod IP-adres, a takže širotu, dolgotu i vysotu
NL Uw breedte, lengte en hoogte zal worden gedetecteerd als browser ondersteunt deze functie en geolocatie is ingeschakeld
RU Ваше широта, долгота и высота над уровнем моря будет обнаружена, если браузер поддерживает эту функцию и геолокации включен
Transliterasyon Vaše širota, dolgota i vysota nad urovnem morâ budet obnaružena, esli brauzer podderživaet étu funkciû i geolokacii vklûčen
NL : als u de oorspronkelijke verhouding tussen de breedte en de hoogte wilt behouden, moet u ervoor zorgen dat Verhoudingen behouden is ingeschakeld
RU : чтобы сохранить исходные пропорции ширины и высоты, убедитесь, что параметр» Сохранить пропорции» включен
Transliterasyon : čtoby sohranitʹ ishodnye proporcii širiny i vysoty, ubeditesʹ, čto parametr» Sohranitʹ proporcii» vklûčen
NL : voer waarden in voor Breedte en Hoogte
RU : введите значения «Ширина» и «Высота»
Transliterasyon : vvedite značeniâ «Širina» i «Vysota»
NL Als u waarden in een andere maateenheid wilt invoeren, kiest u opties in de menu's naast de tekstvakken Breedte en Hoogte
RU Чтобы указать значения в другой единице измерения, выберите требуемый параметр в меню рядом с текстовыми полями «Ширина» и «Высота»
Transliterasyon Čtoby ukazatʹ značeniâ v drugoj edinice izmereniâ, vyberite trebuemyj parametr v menû râdom s tekstovymi polâmi «Širina» i «Vysota»
NL Content die persoonlijke informatie zoals telefoonnummers en/of adressen of e-mailadressen toont.
RU Материалы, содержащие личные данные (например, номера телефонов, почтовые адреса, адреса электронной почты).
Transliterasyon Materialy, soderžaŝie ličnye dannye (naprimer, nomera telefonov, počtovye adresa, adresa élektronnoj počty).
Dutch | Russian |
---|---|
persoonlijke | личные |
informatie | данные |
zoals | например |
die | номера |
adressen | адреса |
NL Toont welke pagina’s van een doelwebsite het meeste zoekverkeer krijgen.
RU Показывает, какие страницы целевого сайта получают наибольший трафик из поиска.
Transliterasyon Pokazyvaet, kakie stranicy celevogo sajta polučaût naibolʹšij trafik iz poiska.
Dutch | Russian |
---|---|
pagina | страницы |
NL Toont welke subfolders van een doelwebsite het meeste zoekverkeer krijgen.
RU Показывает, какие подкаталоги целевого сайта получают наибольший трафик из поиска.
Transliterasyon Pokazyvaet, kakie podkatalogi celevogo sajta polučaût naibolʹšij trafik iz poiska.
NL Toont welke subdomeinen van een doelwebsite het meeste zoekverkeer krijgen.
RU Показывает какой субдомен целевого сайта получает наибольшее количество поискового трафика.
Transliterasyon Pokazyvaet kakoj subdomen celevogo sajta polučaet naibolʹšee količestvo poiskovogo trafika.
Dutch | Russian |
---|---|
een | количество |
NL Toont alle rootdomeinen die verwijzen naar de doelwebsite of -URL.
RU Показывает все домены, которые указываются на целевой сайт или URL.
Transliterasyon Pokazyvaet vse domeny, kotorye ukazyvaûtsâ na celevoj sajt ili URL.
Dutch | Russian |
---|---|
alle | все |
die | которые |
url | url |
NL Toont verwijzende pagina’s en domeinen gesorteerd op IP-adresnetwerken.
RU Показывает ссылающиеся страницы и домены-доноры, отсортированные по сетям IP-адресов.
Transliterasyon Pokazyvaet ssylaûŝiesâ stranicy i domeny-donory, otsortirovannye po setâm IP-adresov.
Dutch | Russian |
---|---|
pagina | страницы |
en | и |
NL Toont je alle ads die we in de zoekresultaten zien voor een doelwebsite of -URL.
RU Демонстрирует всю рекламу целевого сайта или URL, которую мы обнаружили в результатах поиска.
Transliterasyon Demonstriruet vsû reklamu celevogo sajta ili URL, kotoruû my obnaružili v rezulʹtatah poiska.
Dutch | Russian |
---|---|
alle | всю |
url | url |
die | которую |
zoekresultaten | результатах |
NL Toont je welke pagina’s op een bepaalde website de sterkste groei in links hebben.
RU Показывает вам, какие страницы на выбранном сайте имеют наибольший прирост ссылок.
Transliterasyon Pokazyvaet vam, kakie stranicy na vybrannom sajte imeût naibolʹšij prirost ssylok.
Dutch | Russian |
---|---|
pagina | страницы |
website | сайте |
links | ссылок |
NL Toont de ankertekst van uitgaande links op de opgegeven website.
RU Отображение анкорных текстов для исходящих ссылок на целевом сайте.
Transliterasyon Otobraženie ankornyh tekstov dlâ ishodâŝih ssylok na celevom sajte.
Dutch | Russian |
---|---|
links | ссылок |
website | сайте |
NL <strong>Klikken</strong> — toont het gemiddelde maandelijkse aantal klikken in de zoekresultaten voor jouw hoofdzoekterm.
RU <strong>Клики </strong> — показывает среднемесячное количество кликов по результатам поиска по вашему ключевому слову.
Transliterasyon <strong>Kliki </strong> — pokazyvaet srednemesâčnoe količestvo klikov po rezulʹtatam poiska po vašemu klûčevomu slovu.
Dutch | Russian |
---|---|
toont | показывает |
aantal | количество |
jouw | вашему |
NL <strong>% klikken</strong> — toont welk percentage zoekopdrachten voor een bepaalde zoekterm resulteert in klikken op de zoekresultaten.
RU <strong>% кликов</strong> — показывает, какой процент поиска по заданному ключевому слову приводит к кликам по результатам поиска.
Transliterasyon <strong>% klikov</strong> — pokazyvaet, kakoj procent poiska po zadannomu klûčevomu slovu privodit k klikam po rezulʹtatam poiska.
Dutch | Russian |
---|---|
toont | показывает |
percentage | процент |
zoekopdrachten | поиска |
NL Voor alle webpagina's die in de browser worden weergegeven, toont de plugin:
RU Для каждой веб-страницы, отображенной в Интернет-браузере, подключаемый модуль показывает следующее:
Transliterasyon Dlâ každoj veb-stranicy, otobražennoj v Internet-brauzere, podklûčaemyj modulʹ pokazyvaet sleduûŝee:
Dutch | Russian |
---|---|
toont | показывает |
NL Wanneer u onze software uitvoert, toont deze u meteen of u een iTunes-back-up hebt.
RU Когда вы запустите наше программное обеспечение, оно сразу покажет вам, есть ли у вас резервная копия iTunes.
Transliterasyon Kogda vy zapustite naše programmnoe obespečenie, ono srazu pokažet vam, estʹ li u vas rezervnaâ kopiâ iTunes.
Dutch | Russian |
---|---|
software | программное |
wanneer | оно |
meteen | сразу |
itunes | itunes |
NL Het Explorer-venster dat verschijnt, toont een map met de naam "Backup"
RU В открывшемся окне проводника появится папка с именем «Резервное копирование»
Transliterasyon V otkryvšemsâ okne provodnika poâvitsâ papka s imenem «Rezervnoe kopirovanie»
Dutch | Russian |
---|---|
venster | окне |
map | папка |
NL Het Finder-venster dat verschijnt, toont een map met de naam "Backup". Dit bevat alle iTunes-back-ups die al op de computer aanwezig zijn.
RU В открывшемся окне Finder появится папка с именем «Backup». Это содержит любые резервные копии iTunes, которые уже присутствуют на компьютере.
Transliterasyon V otkryvšemsâ okne Finder poâvitsâ papka s imenem «Backup». Éto soderžit lûbye rezervnye kopii iTunes, kotorye uže prisutstvuût na kompʹûtere.
Dutch | Russian |
---|---|
venster | окне |
map | папка |
bevat | содержит |
itunes | itunes |
computer | компьютере |
NL Het getal toont de relatieve invloed van een webpagina, subdomein of root-domein in een bepaald onderwerp of een bepaalde categorie.
RU Цифра означает относительное влияние веб-страницы, субдомена или корневого домена в конкретной теме или категории.
Transliterasyon Cifra označaet otnositelʹnoe vliânie veb-stranicy, subdomena ili kornevogo domena v konkretnoj teme ili kategorii.
Dutch | Russian |
---|---|
invloed | влияние |
subdomein | субдомена |
root | корневого |
domein | домена |
onderwerp | теме |
categorie | категории |
NL Dit toont de identificatie van metadata aan. Probeer een paar voorbeelden: iPhone5,3, A1784, C8QH6T96DPNG, of 013554006297015.
RU Это демонстрирует идентификацию метаданных. Попробуйте несколько примеров: iPhone5,3, A1784, C8QH6T96DPNG, или же 013554006297015.
Transliterasyon Éto demonstriruet identifikaciû metadannyh. Poprobujte neskolʹko primerov: iPhone5,3, A1784, C8QH6T96DPNG, ili že 013554006297015.
NL Het toont de status van uw back-up: als het zegt "Voltooid en gecodeerd" of "Voltooid en niet-versleuteld", is dat een goed teken
RU Он покажет статус вашей резервной копии: если он говорит «Завершить и зашифровать» или «Завершить и зашифровать», это хороший знак
Transliterasyon On pokažet status vašej rezervnoj kopii: esli on govorit «Zaveršitʹ i zašifrovatʹ» ili «Zaveršitʹ i zašifrovatʹ», éto horošij znak
Dutch | Russian |
---|---|
status | статус |
uw | вашей |
back-up | резервной |
zegt | говорит |
goed | хороший |
NL Het toont een lijst van die apps, en als je een app selecteert, kun je meteen naar de bestanden van die apps gaan
RU Он показывает список этих приложений, и если вы выберете приложение, оно позволит вам сразу же получить файлы этих приложений
Transliterasyon On pokazyvaet spisok étih priloženij, i esli vy vyberete priloženie, ono pozvolit vam srazu že polučitʹ fajly étih priloženij
Dutch | Russian |
---|---|
toont | показывает |
lijst | список |
die | этих |
als | если |
meteen | сразу |
bestanden | файлы |
NL Kies 'Weergeven in map', en Finder of Explorer wordt geopend en toont de back-upbestanden op uw computer
RU Выберите «Показать во вложенной папке», и появится Finder или Explorer, показывающий файлы резервных копий на вашем компьютере
Transliterasyon Vyberite «Pokazatʹ vo vložennoj papke», i poâvitsâ Finder ili Explorer, pokazyvaûŝij fajly rezervnyh kopij na vašem kompʹûtere
Dutch | Russian |
---|---|
map | папке |
en | и |
uw | вашем |
computer | компьютере |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin