NL Combineer dat met functies zoals krachtige automatiseringsmogelijkheden, contact- en workflowbeheer, campagnetriggers, gedetailleerde analyses en u bent op weg om uzelf te vinden een perfect e-mailmarketingplatform voor uw e-commercebedrijf.
Isalin ang "contact en workflowbeheer" sa Norwegian
Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "contact en workflowbeheer" mula sa Dutch hanggang Norwegian
Pagsasalin ng Dutch sa Norwegian ng contact en workflowbeheer
Dutch
Norwegian
NO Kombiner det med funksjoner som kraftige automatiseringsfunksjoner, håndtering av kontakt og arbeidsflyt, kampanjetrigger, detaljert analyse, og du er på vei til å finne deg selv en perfekt e-postmarkedsføringsplattform for e-handel.
NL Neem contact met ons op → via de volgende link https://www.oakley.com/nl/contact
NO Kontakt oss →via følgende kobling https://www.oakley.com/en-us/contact
| Dutch | Norwegian |
|---|---|
| contact | kontakt |
| ons | oss |
| volgende | følgende |
| https | https |
NL Neem contact op met uw reseller of neem contact op met de ondersteuning voor hulp.
NO Ta kontakt med forhandleren eller ta kontakt med kundestøtte for å få hjelp.
| Dutch | Norwegian |
|---|---|
| neem | ta |
| contact | kontakt |
| of | eller |
NL Neem contact met ons op → via de volgende link https://www.oakley.com/nl/contact
NO Kontakt oss →via følgende kobling https://www.oakley.com/en-us/contact
| Dutch | Norwegian |
|---|---|
| contact | kontakt |
| ons | oss |
| volgende | følgende |
| https | https |
NL Neem contact op met de leverancier voor meer informatie.
NO Kontakt leverandøren for mer informasjon.
| Dutch | Norwegian |
|---|---|
| contact | kontakt |
| meer | mer |
| informatie | informasjon |
NL Maar als u iets specifieks wilt zien, neem dan contact op door het onderstaande Contactformulier in te vullen.
NO Men hvis du vil se noe mer spesifikt, ta kontakt ved å fylle ut kontaktskjemaet under.
| Dutch | Norwegian |
|---|---|
| maar | men |
| iets | noe |
| wilt | vil |
| zien | se |
| neem | ta |
| contact | kontakt |
NL contact met ons op kunt nemen en vragen kunt stellen;
NO Ta kontakt og stille spørsmål.
| Dutch | Norwegian |
|---|---|
| contact | kontakt |
| met | å |
| nemen | ta |
| en | og |
| vragen | spørsmål |
NL Community4U is de nieuwe manier om in contact te komen met gebruikers en met Unit4. Het biedt één eenvoudig te navigeren ruimte voor alles wat jij nodig hebt om de Unit4-productervaring te maximaliseren
NO Community4U er den nye måten for deg å komme i kontakt med kolleger og Unit4. Det gir deg ett sted hvor det er lett å navigere slik at du finner alt du trenger for å maksimere Unit4-produktopplevelsen
| Dutch | Norwegian |
|---|---|
| nieuwe | nye |
| in | i |
| contact | kontakt |
| komen | komme |
| en | og |
| biedt | gir |
| alles | alt |
| maximaliseren | maksimere |
NL Ons speciale COVID-19-discussieforum maakt het nog gemakkelijker om de antwoorden te krijgen die je nodig hebt en om met elkaar en met de domeinexperts van Unit4 in contact te komen, terwijl we samen onze weg vinden door deze uitdagende tijden.
NO Vårt dedikerte COVID-19-diskusjonsforum gjør det enda enklere å få svarene du trenger og å få kontakt med hverandre og med Unit4-domeneeksperter, når vi sammen navigerer gjennom disse utfordrende tidene.
| Dutch | Norwegian |
|---|---|
| maakt | gjør |
| gemakkelijker | enklere |
| en | og |
| contact | kontakt |
NL Ons team beantwoordt graag jouw sales gerelateerde vragen. Neem contact met ons op en laat ons weten hoe we u kunnen helpen.
NO Vårt team svarer gjerne på dine spørsmål. Ta kontakt og fortell oss hvordan vi kan hjelpe deg.
| Dutch | Norwegian |
|---|---|
| team | team |
| graag | gjerne |
| vragen | spørsmål |
| neem | ta |
| contact | kontakt |
| met | å |
| en | og |
| hoe | hvordan |
| kunnen | kan |
NL Neem contact op voor gedetailleerde prijzen.
NO Ta kontakt for skreddersydde pristilbud.
| Dutch | Norwegian |
|---|---|
| neem | ta |
| contact | kontakt |
| voor | for |
NL Hoe kan ik hulp krijgen of contact opnemen met de ondersteuning?
NO Hvor kan jeg få hjelp eller kontakt med kundestøtte?
| Dutch | Norwegian |
|---|---|
| kan | kan |
| contact | kontakt |
| ik | jeg |
| of | eller |
NL Lees onze gebruikershandleidingen voor producten of neem contact op met een F‑Secure expert.
NO Les brukerveiledningene for produktene våre eller kontakt en F‑Secure-ekspert.
| Dutch | Norwegian |
|---|---|
| onze | våre |
| contact | kontakt |
| of | eller |
NL Ga naar onze ondersteuningspagina’s voor antwoorden, om te chatten of om contact op te nemen met een F‑Secure expert.
NO Gå til støttesidene for å finne svar, chatte eller kontakte en F‑Secure-ekspert
| Dutch | Norwegian |
|---|---|
| antwoorden | svar |
| of | eller |
NL Maak contact met uw favorieten. Boek de ideale persoon voor de job
NO Kom i kontakt med dine favoritter. Book den rette for din jobb.
| Dutch | Norwegian |
|---|---|
| contact | kontakt |
| favorieten | favoritter |
| uw | din |
NL Vind de laatste updates en downloads voor uw F-Secure-producten. Neem contact op met een geautoriseerde F-Secure-partner om een licentiecode te krijgen.
NO Finn de nyeste oppdateringene og nedlastingene til F-Secure-produktene dine. Kontakt en autorisert F-Secure-partner for å få en lisensnøkkel.
| Dutch | Norwegian |
|---|---|
| vind | finn |
| en | og |
| contact | kontakt |
NL Neem contact met ons op en ontdek hoe u een F-Secure-partner kunt worden.
NO Kontakt oss for å få mer informasjon om hvordan dere kan bli en F-Secure-partner!
| Dutch | Norwegian |
|---|---|
| contact | kontakt |
| hoe | hvordan |
| kunt | kan |
| worden | bli |
NL U kunt uw rechten uitoefenen via onze klantzorgfunctie. In het gedeelte ’Contactinformatie’ vindt u de koppelingen om contact met ons op te nemen.
NO Du kan utøve rettighetene dine via vår kundestøttefunksjon. Koblinger for å kontakte oss finner du i delen Kontaktinformasjon.
NL Om het tempo van het herstel van het abonnementscode, uw e-mailadres (wordt gebruikt als u het product gekocht) of volgorde referentienummer bij de hand wanneer u contact opneemt met onze ondersteuning.
NO For å få raskere gjenoppretting av abonnementskode, ha e-postadresse (brukt da du kjøpte produktet) eller ordne referansenummer for hånden når du kontakter støtte vår.
| Dutch | Norwegian |
|---|---|
| gebruikt | brukt |
| ondersteuning | støtte |
| of | eller |
NL Maak contact met uw favorieten. Boek de ideale persoon voor de job
NO Kom i kontakt med dine favoritter. Book den rette for din jobb.
| Dutch | Norwegian |
|---|---|
| contact | kontakt |
| favorieten | favoritter |
| uw | din |
NL Deze Privacykennisgeving zou u alles moeten vertellen wat u moet weten, maar u kunt altijd contact met ons opnemen om meer te weten te komen of om vragen te stellen via de gegevens in Hoofdstuk 10.
NO Denne personvernerklæringen skal fortelle deg alt du trenger å vite, men du kan alltid kontakte oss for å finne ut mer eller stille spørsmål ved hjelp av detaljene i seksjon 10.
| Dutch | Norwegian |
|---|---|
| alles | alt |
| vertellen | fortelle |
| maar | men |
| altijd | alltid |
| meer | mer |
| vragen | spørsmål |
| of | eller |
NL Het recht om uw persoonsgegevens te laten corrigeren indien uw persoonsgegevens waarover wij beschikken onnauwkeurig of onvolledig zijn. Neem contact met ons op via de gegevens in sectie 10 voor meer informatie.
NO Retten til å få dine personopplysninger rettet hvis noen av dine personlige data som vi har, er unøyaktige eller ufullstendige. Ta kontakt med oss ved hjelp av detaljene i seksjon 10 for å finne ut mer.
| Dutch | Norwegian |
|---|---|
| neem | ta |
| contact | kontakt |
| meer | mer |
| of | eller |
NL Neem contact met ons op via de gegevens in sectie 10 voor meer informatie
NO Ta kontakt med oss ved hjelp av detaljene i seksjon 10 for å finne ut mer
| Dutch | Norwegian |
|---|---|
| neem | ta |
| contact | kontakt |
| meer | mer |
NL Voor meer informatie over ons gebruik van uw persoonsgegevens of de uitoefening van uw rechten zoals hierboven uiteengezet, kunt u contact met ons opnemen via de in punt 10 vermelde gegevens.
NO For mer informasjon om vår bruk av dine personlige data eller utøvelse av dine rettigheter som beskrevet ovenfor, vennligst kontakt oss ved hjelp av detaljene i seksjon 10.
| Dutch | Norwegian |
|---|---|
| meer | mer |
| gebruik | bruk |
| rechten | rettigheter |
| zoals | som |
| contact | kontakt |
| of | eller |
NL U moet regelmatig externe links naar uw site controleren, en contact opnemen met de beheerders van gevaarlijke bronnen om de links te verwijderen
NO Du burde jevnlig se etter eksterne lenker til nettsiden din og kontakte administratorene av de usikre sidene for å få lenkene fjernet
| Dutch | Norwegian |
|---|---|
| links | lenker |
| en | og |
NL Het geeft u een handige en eenvoudige manier om sites met oplichters te achterhalen, en geen contact met hen op te nemen voor een eventuele samenwerking
NO Det er en enkel måte å identifisere svindelsider på, og dermed la være å kontakte dem for samarbeid
| Dutch | Norwegian |
|---|---|
| en | og |
| manier | måte |
NL Ons ondersteuningsteam staat klaar om u te helpen met elk probleem. U kunt hier meer informatie vinden: Contact
NO Vårt brukerstøtteteam er klare til å hjelpe deg med eventuelle problemer du måtte ha. Du kan finne mer informasjon her: Kontakt
| Dutch | Norwegian |
|---|---|
| ons | vårt |
| hier | her |
| meer | mer |
| informatie | informasjon |
| vinden | finne |
| contact | kontakt |
NL U kunt Linux Security deze producten gedurende 30 dagen gratis uitproberen. Na het kopen van de licentie kunt u het product eenvoudig activeren met de geldige code. Voor een volledige licentie neemt u contact op met uw lokale reseller/distributeur.
NO Du kan evaluere Linux Security gratis i 30 dager. Når du har kjøpt lisensen, kan du enkelt aktivere produktet med den gyldige nøkkelkoden. Kontakt din lokale forhandler for å få en full lisens.
| Dutch | Norwegian |
|---|---|
| linux | linux |
| dagen | dager |
| gratis | gratis |
| activeren | aktivere |
| volledige | full |
| contact | kontakt |
| lokale | lokale |
NL Voor een volledige licentie neemt u contact op met uw lokale reseller/distributeur.
NO Kontakt din lokale forhandler for å få en full lisens.
| Dutch | Norwegian |
|---|---|
| volledige | full |
| contact | kontakt |
| lokale | lokale |
NL Neem tijdens uw lokale kantooruren contact op met een Autodesk-specialist.
NO Ta kontakt med en Autodesk-spesialist for å få hjelp i din lokale arbeidstid.
| Dutch | Norwegian |
|---|---|
| neem | ta |
| lokale | lokale |
| contact | kontakt |
NL Neem contact met ons op voor meer informatie over onze implementatiediensten
NO Kontakt oss for å lære mer om våre distribusjons- og implementeringstjenester
| Dutch | Norwegian |
|---|---|
| contact | kontakt |
| meer | mer |
NL Neem contact met ons op voor meer informatie over onze 24×7 DMARC-ondersteuningsdiensten
NO Kontakt oss for mer informasjon om våre 24 × 7 DMARC -støttetjenester
| Dutch | Norwegian |
|---|---|
| contact | kontakt |
| meer | mer |
| informatie | informasjon |
NL Koppel Vainu aan je CRM en vind de beste klanten om mee in contact te komen.
NO Vainu integrerer med ditt CRM for å hjelpe deg finne de beste prospektene og engasjere dem riktig.
| Dutch | Norwegian |
|---|---|
| crm | crm |
| en | og |
NL Wij bieden een 12 maanden durend en automatisch verlengend abonnement aan tot het Vainu platform. Mocht je toch willen stoppen met het gebruik van onze service, neem dan 60 dagen voor de verlengdatum contact met ons op.
NO Vi tilbyr en 12-måneders avtale med automatisk fornyelse på Vainus plattform. Kontakt oss inntil 60 dager før fornyelsesdatoen din for å avslutte avtalen innen fornyelse.
| Dutch | Norwegian |
|---|---|
| automatisch | automatisk |
| platform | plattform |
| dagen | dager |
| contact | kontakt |
NL Gebruik relevante bedrijfswijzigingen als triggers voor je marketing workflows in HubSpot. Neem daarna op het juiste moment contact op, met de juiste boodschap via het juiste kanaal.
NO Bruk relevante endringer Vainu oppdager hos bedrifter for dine marketing workflows i HubSpot. Ta kontakt på rett tidspunkt med det rette budskapet for å ha størst sjanse for å stenge en avtale.
| Dutch | Norwegian |
|---|---|
| gebruik | bruk |
| relevante | relevante |
| in | i |
| neem | ta |
| contact | kontakt |
NL Neem contact op bij persgerelateerde vragen
NO Kontakt oss for pressehenvendelser
| Dutch | Norwegian |
|---|---|
| contact | kontakt |
NL Maar als u iets specifieks wilt zien, neem dan contact op door het onderstaandecontactformulier in te vullen.
NO Men hvis du vil se noe mer spesifikt, ta kontakt ved å fylle ut kontaktskjemaet under.
| Dutch | Norwegian |
|---|---|
| maar | men |
| iets | noe |
| wilt | vil |
| zien | se |
| neem | ta |
| contact | kontakt |
NL Community4U is de nieuwe manier om in contact te komen met gebruikers en met Unit4. Het biedt één eenvoudig te navigeren ruimte voor alles wat u nodig hebt om de Unit4-productervaring te maximaliseren
NO Community4U er den nye måten for deg å komme i kontakt med kolleger og Unit4. Det gir deg ett sted hvor det er lett å navigere slik at du finner alt du trenger for å maksimere Unit4-produktopplevelsen
| Dutch | Norwegian |
|---|---|
| nieuwe | nye |
| in | i |
| contact | kontakt |
| komen | komme |
| en | og |
| biedt | gir |
| alles | alt |
| maximaliseren | maksimere |
NL Je kunt je abonnement opzeggen via my.norton.com of door contact op te nemen met Klantenservice en ondersteuning. Raadpleeg het Terugbetalingsbeleid voor meer informatie.
NO Du kan avslutte abonnementet ditt på my.norton.com eller ved å kontakte Kundeservice og -støtte. Hvis du vil ha mer informasjon, ser du Retningslinjer for refundering.
| Dutch | Norwegian |
|---|---|
| klantenservice | kundeservice |
| en | og |
| ondersteuning | støtte |
| meer | mer |
| informatie | informasjon |
| of | eller |
NL Opmerkingen en meningen die u uit wanneer u contact met ons opneemt via e-mail, telefoon of chat.
NO Kommentarer og meninger du gir uttrykk for når du kontakter oss via e -post, telefon eller chat.
| Dutch | Norwegian |
|---|---|
| en | og |
| wanneer | når |
| post | |
| of | eller |
NL Als u op zoek bent naar manieren waarop promotieproducten uw bedrijf kunnen promoten en een impactvolle branding kunnen creëren, neem dan contact met ons op voor meer informatie
NO Hvis du ønsker å utforske måtene markedsføringsprodukter kan bidra til å markedsføre virksomheten din og skape effektiv merkevarebygging, kan du kontakte oss for å finne ut mer
| Dutch | Norwegian |
|---|---|
| kunnen | kan |
| en | og |
| branding | merkevarebygging |
| creëren | skape |
| meer | mer |
NL Ja, we kunnen spoeddiensten aanbieden. Neem contact met ons op om de details van uw project te bespreken, zodat we aan uw behoeften kunnen voldoen.
NO Ja, vi kan tilby rushtjenester. Kontakt oss for å diskutere detaljene i prosjektet ditt, slik at vi kan imøtekomme dine behov.
| Dutch | Norwegian |
|---|---|
| aanbieden | tilby |
| contact | kontakt |
| behoeften | behov |
| uw | ditt |
NL Als je meer wilt weten over onze diensten, neem dan contact op met onze klantenservice, die graag met je praat over de volgende stappen.
NO Hvis du ønsker å finne ut mer om tjenestene våre, kan du kontakte kundeserviceteamet vårt som gjerne chatter om de neste trinnene.
| Dutch | Norwegian |
|---|---|
| je | du |
| meer | mer |
| weten | finne |
| graag | gjerne |
| wilt | ønsker |
NL Meestal beginnen onze minimale bestellingen bij 300 stuks, afhankelijk van de tasstijl. Neem contact op met een lid van ons team om specifieke details te bespreken en opties te verkennen.
NO Vanligvis starter våre minimumsbestillinger på 300 stykker, avhengig av posestilen. Kontakt et medlem av teamet vårt for å diskutere spesifikke detaljer og for å utforske alternativer.
| Dutch | Norwegian |
|---|---|
| contact | kontakt |
| lid | medlem |
| details | detaljer |
| en | og |
| opties | alternativer |
NL Omdraaien hangt van verschillende factoren af. Doorgaans kunnen we op maat gemaakte tassen in 75-120 dagen draaien. Neem contact op met een lid van ons team om specifieke details te bespreken en opties te verkennen.
NO Snu avhenger av flere faktorer. Vanligvis kan vi snu tilpassede vesker på 75-120 dager. Kontakt et medlem av teamet vårt for å diskutere spesifikke detaljer og for å utforske alternativer.
| Dutch | Norwegian |
|---|---|
| verschillende | flere |
| dagen | dager |
| contact | kontakt |
| lid | medlem |
| details | detaljer |
| en | og |
| opties | alternativer |
NL Vul het formulier in, zodat een lokale dealer snel contact met u opneemt
NO Vennligst fyll ut skjemaet, så en lokal forhandler tar kontakt snart
| Dutch | Norwegian |
|---|---|
| contact | kontakt |
NL Neem vandaag nog contact op met Anthem Branding voor meer informatie over hoe we u kunnen helpen met de branding van uw advocatenkantoor of de branding die u nodig heeft voor de verzekeringssector.
NO Kontakt Anthem Branding i dag for å finne ut mer om hvordan vi kan hjelpe med advokatfirmaets merkevarebygging eller merkevarebygging du trenger for forsikringsbransjen.
| Dutch | Norwegian |
|---|---|
| contact | kontakt |
| branding | merkevarebygging |
| hoe | hvordan |
| kunnen | kan |
| of | eller |
NL Dit betekent dat Tailor Store Sweden AB uw persoonsgegevens kan gebruiken om contact met u op te nemen via e-mail, sms, direct marketing of marketingonderzoeken
NO Det innebærer at Tailor Store Sweden AB kan bruke personopplysningene dine til å kontakte deg via e-post, direkte markedsføring eller markedsundersøkelser
| Dutch | Norwegian |
|---|---|
| kan | kan |
| gebruiken | bruke |
| direct | direkte |
| marketing | markedsføring |
| of | eller |
NL U heeft het recht om u te allen tijde te verzetten tegen marketinggebruik van uw persoonsgegevens door uw communicatie-instellingen op Mijn Pagina aan te passen of door contact op te nemen met de klantenservice.
NO Du har til ethvert tidspunkt rett til å motsette deg bruk av personopplysningene dine til markedsføringsformål ved å redigere innstillingene dine for kommunikasjone på Min side eller ved å kontakte kundeservice.
| Dutch | Norwegian |
|---|---|
| mijn | min |
| pagina | side |
| klantenservice | kundeservice |
| of | eller |
NL U kunt zich tegen dergelijke overdrachten verzetten door uw communicatie-instellingen op Mijn Pagina aan te passen of door contact op te nemen met de klantenservice.
NO Du kan motsette deg slik overføring ved å redigere kommunikasjonsinnstillingene dine på Min side eller ved å kontakte kundeservice.
| Dutch | Norwegian |
|---|---|
| dergelijke | slik |
| mijn | min |
| pagina | side |
| klantenservice | kundeservice |
| of | eller |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin
Aleman
Arabo
Czech
Finnish
Hungarian
Ingles
Intsik
Italyano
Japanese
Kastila
Koreano
Norwegian
Polish
Portuges
Pranses
Russian
Suweko
Turko