Kumuha ng isang tagasalin Tagasalin ako

Isalin ang "verder is alles" sa Italyano

Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "verder is alles" mula sa Dutch hanggang Italyano

Mga pagsasalin ng verder is alles

Maaaring isalin ang "verder is alles" sa Dutch sa mga sumusunod na Italyano na salita/parirala:

verder a ad aggiunto ai al alla alle altre anche ancora avanti bisogno che come con continua continuare da dei del della delle di di più e il il tuo in inoltre le loro ma modo nel non non sono nostro o ogni oltre parte per più prima può questa questo se sempre servizio si sito sono su ti tuo tutti ulteriormente un una volta web è
alles a abbiamo accesso ad ai al all alla alle altro anche ancora app avere avete azienda base bisogno che ci ciò come completa completo con contenuti cosa cose così creare cui da dal dall dalla dalle dati degli dei del dell della delle design di di più dispositivi dispositivo dopo e ecco ed essere fa facilmente far fare fatto fino gestione gli grazie guida ha hai hanno ho i i nostri il il nostro il tuo in include inoltre installare la la nostra la tua lavoro le le tue lo loro ma molto necessario nei nel nella noi non non è nostra nostre nostri nostro o ogni oltre one ora ottenere parte per per il per la perché piattaforma più possibile possono prima prodotti prodotto qualsiasi qualsiasi cosa quando quello questa questo questo è qui quindi se sei semplice sempre senza server servizio si sia siamo sicuro sito software solo sono stato strumenti su sui sul sulla te ti tra tramite tua tue tuo tuoi tutte tutti tutti gli tutti i tutto un un po una una volta unica unico uno utente utenti utilizzare vi video viene volta vostra vostro web è

Pagsasalin ng Dutch sa Italyano ng verder is alles

Dutch
Italyano

NL Breng jouw merk verder in de juiste richting met rugzakken, waterflessen, kussens, en alles wat je verder nog bedenken kan.

IT Porta il tuo brand dappertutto con gli articoli di merchandising, dagli zainetti, ai cuscini alle borracce.

Dutch Italyano
breng porta
merk brand

NL Breng jouw merk verder in de juiste richting met rugzakken, waterflessen, kussens, en alles wat je verder nog bedenken kan.

IT Porta il tuo brand dappertutto con gli articoli di merchandising, dagli zainetti, ai cuscini alle borracce.

Dutch Italyano
breng porta
merk brand

NL Verder is alles overzichtelijk op één mooi niveau ingedeeld en kan ik eenvoudig alles implementeren wat ik nodig heb om voor te bereiden, zoals het toekennen van wachtwoorden en machtigingen."

IT Inoltre, tutto è chiaramente disposto su un unico livello e posso facilmente implementare tutto ciò che mi serve per preparare, come l'assegnazione di password e autorizzazioni.»

Dutch Italyano
niveau livello
en e
kan posso
eenvoudig facilmente
implementeren implementare
bereiden preparare
wachtwoorden password
machtigingen autorizzazioni

NL Verder is alles overzichtelijk op één mooi niveau ingedeeld en kan ik eenvoudig alles implementeren wat ik nodig heb om voor te bereiden, zoals het toekennen van wachtwoorden en machtigingen."

IT Inoltre, tutto è chiaramente disposto su un unico livello e posso facilmente implementare tutto ciò che mi serve per preparare, come l'assegnazione di password e autorizzazioni.»

Dutch Italyano
niveau livello
en e
kan posso
eenvoudig facilmente
implementeren implementare
bereiden preparare
wachtwoorden password
machtigingen autorizzazioni

NL Games, apps, camera: neem alles op je iPhone of iPad draadloos op je computer op. En leg alles meteen vast of stream alles gewoon via je favoriete software in verbluffende kwaliteit tot 1080p60.

IT Giochi, app, la fotocamera: acquisisci e trasferisci in wireless dal tuo iPhone o iPad al computer. E registra o trasmetti istantaneamente il tutto tramite il tuo software preferito, in qualità eccezionale fino a 1080p60.

Dutch Italyano
games giochi
camera fotocamera
iphone iphone
of o
ipad ipad
draadloos wireless
computer computer
en e
favoriete preferito
kwaliteit qualità

NL Hij kan alles aan, van 8K-video-opnamen tot intense 50,1-megapixel bursts op bliksemsnelheid, en dat alles zonder te zweten. Hij kan zo'n beetje alles.

IT Può gestire tutto, dalla registrazione video 8K fino a intense raffiche da 50,1 megapixel alla velocità della luce, il tutto senza sudare. Può fare praticamente tutto.

Dutch Italyano
zonder senza

NL Games, apps, camera: neem alles op je iPhone of iPad draadloos op je computer op. En leg alles meteen vast of stream alles gewoon via je favoriete software in verbluffende kwaliteit tot 1080p60.

IT Giochi, app, la fotocamera: acquisisci e trasferisci in wireless dal tuo iPhone o iPad al computer. E registra o trasmetti istantaneamente il tutto tramite il tuo software preferito, in qualità eccezionale fino a 1080p60.

Dutch Italyano
games giochi
camera fotocamera
iphone iphone
of o
ipad ipad
draadloos wireless
computer computer
en e
favoriete preferito
kwaliteit qualità

NL U MOET UITDRUKKELIJK INSTEMMEN MET ALLE VOORWAARDEN VAN DEZE OVEREENKOMST OM IFIXIT TE GEBRUIKEN; HET VERDER GEBRUIK EN BETREDEN VAN DE SITE EN/OF HET VERDER GEBRUIK VAN DE DIENSTEN WORDT BESCHOUWD ALS EEN AANVAARDING VAN DE GEBRUIKSVOORWAARDEN.

IT L'ACCETTAZIONE DA PARTE DI IFIXIT È ESPRESSAMENTE CONDIZIONATA DAL TUO ASSENSO A TUTTI I TERMINI E LE CONDIZIONI DI QUESTO ACCORDO; L'USO CONTINUATO O L'ACCESSO AL SITO E/O AI SERVIZI DA PARTE TUA IMPLICA L'ACCETTAZIONE DELLE CONDIZIONI D'USO.

Dutch Italyano
uitdrukkelijk espressamente
overeenkomst accordo
ifixit ifixit
en e
aanvaarding accettazione

NL We gaan echter verder dan dat en hebben informatie toegevoegd om je nog verder te helpen:

IT Però andremo oltre, e abbiamo incluso informazioni per aiutarti ad andare ancora più in profondità:

Dutch Italyano
en e
informatie informazioni
helpen aiutarti

NL JPEG wint met voorsprong als het gaat om kleurrijke afbeeldingen. Je kan JPEG bestanden ook verder comprimeren om de bestandsgrootte verder te beperken, met minimaal verlies aan kwaliteit.

IT JPEG è il formato più adatto alle immagini colorate. In più, è possibile comprimere i file JPEG per ridurne la dimensione con una piccola riduzione della qualità (se lo fate bene).

Dutch Italyano
jpeg jpeg
kan possibile
comprimeren comprimere

NL Verder dalen de waarden voor de baan- en ontsnappingssnelheid naarmate je verder van het aardoppervlak komt, waarbij de ontsnappingssnelheid altijd ongeveer 1,414 (de vierkantswortel van 2) maal de baansnelheid is.[12]

IT Inoltre, più ti allontani dalla superficie della Terra, più i valori di queste due velocità diminuiscono, e la velocità di fuga corrisponde sempre a circa 1,414 (la radice quadrata di 2) volte la prima velocità cosmica.[12]

Dutch Italyano
verder inoltre
en e
altijd sempre

NL Deze sportieve wandeling begint in het dorp Sörenberg. Eerst loop je makkelijk vanaf het dorpscentrum naar het overdekte zwembad omhoog en verder tot aan het laatste woonhuis. Vanaf hier duikt het pad steeds verder de natuur in.

IT Quest’escursione sportiva parte dal paese di Sörenberg. Prima si sale camminando comodamente dal centro del paese fino alla piscina e all’ultima casa abitata. Da qui il sentiero si immerge sempre di più nella natura.

Dutch Italyano
wandeling escursione
begint parte
dorp paese
makkelijk si
zwembad piscina
en e
laatste ultima
hier qui
steeds sempre
natuur natura
sörenberg sörenberg

NL U MOET UITDRUKKELIJK INSTEMMEN MET ALLE VOORWAARDEN VAN DEZE OVEREENKOMST OM IFIXIT TE GEBRUIKEN; HET VERDER GEBRUIK EN BETREDEN VAN DE SITE EN/OF HET VERDER GEBRUIK VAN DE DIENSTEN WORDT BESCHOUWD ALS EEN AANVAARDING VAN DE GEBRUIKSVOORWAARDEN.

IT L'ACCETTAZIONE DA PARTE DI IFIXIT È ESPRESSAMENTE CONDIZIONATA DAL TUO ASSENSO A TUTTI I TERMINI E LE CONDIZIONI DI QUESTO ACCORDO; L'USO CONTINUATO O L'ACCESSO AL SITO E/O AI SERVIZI DA PARTE TUA IMPLICA L'ACCETTAZIONE DELLE CONDIZIONI D'USO.

Dutch Italyano
uitdrukkelijk espressamente
overeenkomst accordo
ifixit ifixit
en e
aanvaarding accettazione

NL De Ring Fort Trail brengt u verder terug in de tijd naar de ruïnes van een ringfort, ooit een uitkijkpunt voor de Picten, en verder door lork- en dennenbossen.

IT Seguendo il Ring Fort Trail invece andrete ancora più indietro nel tempo raggiungendo il rudere di un forte circolare, un antico punto di avvistamento per i Pitti, prima di inoltrarvi tra larici e pini.

Dutch Italyano
ring ring
en e
fort fort

NL We gaan echter verder dan dat en hebben informatie toegevoegd om je nog verder te helpen:

IT Però andremo oltre, e abbiamo incluso informazioni per aiutarti ad andare ancora più in profondità:

Dutch Italyano
en e
informatie informazioni
helpen aiutarti

NL Deze sportieve wandeling begint in het dorp Sörenberg. Eerst loop je makkelijk vanaf het dorpscentrum naar het overdekte zwembad omhoog en verder tot aan het laatste woonhuis. Vanaf hier duikt het pad steeds verder de natuur in.

IT Quest’escursione sportiva parte dal paese di Sörenberg. Prima si sale camminando comodamente dal centro del paese fino alla piscina e all’ultima casa abitata. Da qui il sentiero si immerge sempre di più nella natura.

Dutch Italyano
wandeling escursione
begint parte
dorp paese
makkelijk si
zwembad piscina
en e
laatste ultima
hier qui
steeds sempre
natuur natura
sörenberg sörenberg

NL En terwijl u dergelijke campagnes uitrolt, verbetert Mailchimp uw marketinginspanningen verder door middel van gedragstargeting, CRM en automatiseringstools. het gaat zelfs verder dan e-mail om 6 andere marketingkanalen te ondersteunen.

IT E mentre lanci tali campagne, Mailchimp migliora ulteriormente i tuoi sforzi di marketing attraverso i suoi strumenti di targeting comportamentale, CRM e automazione. va anche oltre la posta elettronica per supportare altri 6 canali di marketing.

NL Het lijkt me geweldig om verder te praten over [reden waarom je geïnteresseerd bent in een verder gesprek]. Heb je de komende weken tijd? Laten we [actie: koffie drinken, lunchen, een afspraak plannen, etc.].

IT Penso che sarebbe fantastico parlare ulteriormente di [motivo per cui è interessato a parlare ulteriormente]. Ha un po' di tempo nelle prossime settimane? Facciamo [azione: incontrarsi per un caffè, pranzare, pianificare un incontro, ecc.]

NL Je hebt wel de mogelijkheid om in de chat te zijn terwijl deze loopt zodat je vragen kunt beantwoorden, maar verder gaat alles automatisch.

IT Avete la possibilità di essere in chat mentre funziona in modo da poter rispondere alle domande, ma per il resto, tutto è automatico.

Dutch Italyano
chat chat
vragen domande
beantwoorden rispondere
maar ma
automatisch automatico
gaat funziona

NL Maar dat is nog niet alles! Raadpleeg deze informatiebronnen om je nog verder te verdiepen.

IT Ma non finisce qui! Consulta anche queste risorse per approfondire l'argomento.

Dutch Italyano
raadpleeg consulta
verdiepen approfondire

NL Verder heb je de mogelijkheid om plugins te installeren voor alles wat Yarn nog niet kan (waarvoor je ook nieuwe fetchers en resolvers zal moeten toevoegen)

IT Potete installare plugin per tutto ciò che Yarn non può fare (e per questo potete aggiungere nuovi fetcher e resolver)

Dutch Italyano
plugins plugin
installeren installare
nieuwe nuovi
en e
toevoegen aggiungere

NL Het resultaat is een website met alles over frontend development, en stapels artikelen, video’s en gidsen om je verder te helpen.

IT Il risultato è un sito focalizzato sullo sviluppo front-end, con una serie di articoli, video e guide che possono ispirarvi.

Dutch Italyano
website sito
development sviluppo
en e
video video
gidsen guide

NL Je hebt verder geen vaardigheden of kennis nodig voor Blogger: zij regelen alles voor je. Je krijgt hier een eenvoudig layout met weinig functionaliteit. Maar nogmaals, het is dus helemaal gratis, en ideaal voor beginners.

IT Non avete bisogno di competenze preliminari per usare Blogger, in quanto mette tutto già a disposizione. È un layout di base con non molte funzionalità. Ancora una volta, però, è gratuito e ottimo per i principianti.

Dutch Italyano
nodig bisogno
layout layout
gratis gratuito
en e
ideaal ottimo
functionaliteit funzionalità
beginners principianti

NL Het is een eenvoudige service, waarmee je precies alles krijgt wat je nodig hebt, en verder niet.

IT È un servizio semplice che vi dà tutto ciò di cui avete bisogno e niente di più.

Dutch Italyano
service servizio
nodig bisogno
en e

NL Als je net een nieuw certificaat hebt geïnstalleerd, zie je mogelijk nog steeds een foutmelding, ook al is alles verder in orde.

IT Se avete appena installato un nuovo certificato, potreste comunque vedere un messaggio di errore anche se tutto va bene.

Dutch Italyano
certificaat certificato
geïnstalleerd installato
zie vedere
foutmelding messaggio di errore

NL Goed design gaat verder dan er mooi uitzien. Even belangrijk is gebruiksvriendelijkheid, navigatie en toegankelijkheid. Leer alles over de best pra?

IT La velocità è tutto. Conversioni più elevate, classifiche e SEO superiori, maggiori vendite. Scopri come rendere incredibilmente veloce il tuo sito?

Dutch Italyano
en e
leer scopri
over maggiori
is è

NL Verder kun je zoveel tijd nemen als je wilt om het proces te herhalen totdat alles naar behoren werkt.

IT Inoltre, potete prendervi il tempo di ripetere il processo quante volte necessarie fino a quando non vi sentirete a vostro agio e tutto funzionerà come previsto.

Dutch Italyano
herhalen ripetere

NL “We zien onszelf niet als creatieve fotografen”, gaat ze verder. “We leggen alles het liefst vast zoals het echt is, omdat we volgens ons niets zo interessants als de werkelijkheid kunnen verzinnen.”

IT “Non ci consideriamo fotografi creativi”, continua. “Il nostro obiettivo è documentare la realtà, perché riteniamo di non poter creare nulla di più interessante di qualcosa che è reale”.

Dutch Italyano
creatieve creativi
fotografen fotografi
verder continua

NL Neem contact met ons op: voor nadere informatie en alles wat u verder nog interesseert rondom digitaal snijden.

IT Contattateci: per ricevere maggiori informazioni e per tutto quanto riguardi il taglio digitale.

Dutch Italyano
informatie informazioni
en e
alles tutto
digitaal digitale
snijden taglio

NL Neem contact met ons op: voor nadere informatie, een afspraak voor een demonstratie en alles wat u verder nog interesseert rondom digitaal snijden.

IT Contattateci: per ricevere maggiori informazioni, per fissare un appuntamento dimostrativo e per tutto ciò che riguarda il taglio digitale.

Dutch Italyano
ons ci
informatie informazioni
afspraak appuntamento
en e
digitaal digitale
snijden taglio

NL Profiteer een jaar lang van alles wat je nodig hebt om verder te gaan.

IT Tutto ciò che ti serve per spingerti oltre. A tua disposizione per un anno intero.

NL Dat brengt de Pixel-camera verder dan alles wat eerder is aangeboden

IT Ciò porta la fotocamera Pixel al di là di tutto ciò che è stato offerto in precedenza

Dutch Italyano
brengt porta
eerder in precedenza
aangeboden offerto
camera fotocamera
pixel pixel
is è

NL Zulke staaf- en kogelmagneten zijn een geweldig cadeau voor iemand, die verder al alles heeft."

IT Questi cilindri magnetici e le sfere magnetiche sono un regalo fantastico per chi ha già tutto."

Dutch Italyano
en e
geweldig fantastico
cadeau regalo
al già

NL Alles komt aan bod waaronder in- en outdoor kweek, zaden, ziektes, remedies, hydrocultuur en veiligheid, waardoor je hoeft niet verder te zoeken tijdens het cultiveren van je eigen 'groene velden'.

IT Affronta argomenti come la coltivazione outdoor e indoor, semi e semenzai, malattie e cure, idroponìa e sicurezza: tutto ciò che vi serve sapere per mantenere il vostro "campo...

Dutch Italyano
en e
zaden semi
veiligheid sicurezza
velden campo
outdoor outdoor

NL En alles wat je verder nodig hebt voor een perfecte joint!

IT E qualsiasi altro oggetto necessario per fumare cannabis!

Dutch Italyano
en e
nodig necessario

NL Autoflowering wietzaadjes zijn pas sinds kort bekend bij het grote publiek, maar inmiddels wel razend populair. Lees verder en ontdek alles over autoflowers.

IT Anche se hanno attirato solo di recente l'attenzione del pubblico, i semi di cannabis autofiorenti sono diventati estremamente popolari. Continuate a leggere per imparare tutto sui semi di cannabis autofiorenti.

Dutch Italyano
publiek pubblico
populair popolari
autoflowers autofiorenti

NL Verder krijg je een verrassend indrukwekkend geluid en een echt handige slimme thuishub, alles in één pakket

IT Oltre a ciò, ottieni un suono sorprendentemente impressionante e un hub per la casa intelligente davvero utile, tutto in un unico pacchetto

Dutch Italyano
krijg ottieni
verrassend sorprendentemente
indrukwekkend impressionante
geluid suono
en e
echt davvero
handige utile
slimme intelligente
pakket pacchetto

NL Maar dat is ongeveer alles wat we kunnen zeggen dat kan worden verbeterd, want verder zijn het ontwerp en de opstelling van de luidsprekers tip-top.

IT Ma questo è tutto quello che possiamo dire che potrebbe essere migliorato, altrimenti il design e gli arrangiamenti dei diffusori sono il massimo.

Dutch Italyano
maar ma
verbeterd migliorato
ontwerp design
en e
luidsprekers diffusori

NL We kunnen verder alles verzorgen wat u nodig hebt: of dat nu een vertaler, een fotograaf of een limousine naar het vliegveld is.

IT Possiamo soddisfare tutte le tue esigenze: un traduttore, un fotografo o una limousine all'aeroporto.

Dutch Italyano
vertaler traduttore
fotograaf fotografo
vliegveld aeroporto

NL Maar dat is ongeveer alles wat we kunnen zeggen dat kan worden verbeterd, want verder zijn het ontwerp en de opstelling van de luidsprekers tip-top.

IT Ma questo è tutto quello che possiamo dire che potrebbe essere migliorato, altrimenti il design e gli arrangiamenti dei diffusori sono il massimo.

Dutch Italyano
maar ma
verbeterd migliorato
ontwerp design
en e
luidsprekers diffusori

NL Dat brengt de Pixel-camera verder dan alles wat eerder is aangeboden

IT Ciò porta la fotocamera Pixel al di là di tutto ciò che è stato offerto in precedenza

Dutch Italyano
brengt porta
eerder in precedenza
aangeboden offerto
camera fotocamera
pixel pixel
is è

NL Dit alles wordt verder geprofiteerd door Canons ingebouwde beeldstabilisatiesysteem, om extra scherpte uit elke opname te halen

IT Tutto questo è ulteriormente avvantaggiato dal sistema di stabilizzazione dellimmagine integrato di Canon, per ottenere una nitidezza extra da ogni scatto

Dutch Italyano
dit questo
ingebouwde integrato
scherpte nitidezza
halen ottenere

NL De opstellings- en bedieningssystemen zijn grotendeels hetzelfde als de onderstaande panelen, dus we zullen niet alles twee keer overlopen - lees verder om meer te weten te komen over het installeren en gebruiken van uw lichtpanelen!

IT I sistemi di configurazione e controllo sono in gran parte gli stessi dei pannelli seguenti, quindi non esamineremo tutto due volte: continua a leggere per saperne di più sull'installazione e l'utilizzo dei tuoi pannelli luminosi!

Dutch Italyano
grotendeels in gran parte
panelen pannelli
weten saperne
gebruiken utilizzo

NL Daarmee gaat de Pixel-camera verder dan alles wat eerder werd aangeboden

IT Questo porta la fotocamera del Pixel oltre qualsiasi cosa sia stata offerta in precedenza

Dutch Italyano
verder oltre
eerder in precedenza
werd stata
aangeboden offerta
camera fotocamera
pixel pixel

NL Google Pixel 6a kenmerken, specs, prijs en alles wat je verder moet weten

IT Google Pixel 6a: caratteristiche, specifiche, prezzo e tutto quello che c'è da sapere

Dutch Italyano
google google
pixel pixel
prijs prezzo
en e

NL Net als tennis is squash niet een van de goedkoopste sporten. Daarom is het nog fijner dat je bijna alles wat je nodig hebt bij Sport-Korting kunt vinden, behalve de muren dan. verder lezen

IT Così come il tennis, appartiene lo squash, purtroppo, agli sport più costosi. Ancora meglio, quindi, se trovi tutto quello che ti serve su ScontoSport - tutto tranne il muro dove giocare! continua a leggere

Dutch Italyano
behalve tranne
lezen leggere

NL Neem contact met ons op: voor nadere informatie en alles wat u verder nog interesseert rondom digitaal snijden.

IT Contattateci: per ricevere maggiori informazioni e per tutto quanto riguardi il taglio digitale.

Dutch Italyano
informatie informazioni
en e
alles tutto
digitaal digitale
snijden taglio

NL Neem contact met ons op: voor nadere informatie, een afspraak voor een demonstratie en alles wat u verder nog interesseert rondom digitaal snijden.

IT Contattateci: per ricevere maggiori informazioni, per fissare un appuntamento dimostrativo e per tutto ciò che riguarda il taglio digitale.

Dutch Italyano
ons ci
informatie informazioni
afspraak appuntamento
en e
digitaal digitale
snijden taglio

NL Profiteer een jaar lang van alles wat je nodig hebt om verder te gaan.

IT Tutto ciò che ti serve per spingerti oltre. A tua disposizione per un anno intero.

NL Profiteer een jaar lang van alles wat je nodig hebt om verder te gaan.

IT Tutto ciò che ti serve per spingerti oltre. A tua disposizione per un anno intero.

Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin