Isalin ang "rien staat buiten" sa Italyano

Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "rien staat buiten" mula sa Dutch hanggang Italyano

Mga pagsasalin ng rien staat buiten

Maaaring isalin ang "rien staat buiten" sa Dutch sa mga sumusunod na Italyano na salita/parirala:

staat a abbiamo ad agli ai al all alla alle altro anche ancora avere base bisogno che città ciò come con condizioni cosa così cui dal dalla degli del dell della delle di di più dopo e esempio essere fa fare gli grazie ha hai hanno i i suoi il il suo il tuo in in cui in piedi la la sua le livello lo loro ma non non è nostro numero o ogni per per il perché più posizione prima qualsiasi quando quanto quello questa questi questo qui sarà se sei si trova sia sito solo sono sta stato su sua suo suoi tempo ti tua tuo tuoi tutte tutti tutto un uno è
buiten a abbiamo ad agli ai al al di fuori al di là alcuni alla alle altri altro anche ancora base bene bisogno casa che ci ci sono come con consente cosa così creare cui da dal dall dalla degli dei del dell della delle dello dentro design di dopo dove due durante e essere esterne esterni esterno fino fuori gli grande grazie ha hai hanno i il il tuo in in cui interno la la natura le lo loro ma mentre migliori modo molto natura nei nel nell nella nelle non non è nostro o ogni oltre oltre a ora outdoor parte per per il per la perché personali più possono qualsiasi quando questa questi questo quindi rende se seconda sei sempre servizi servizio si sia sicurezza sito software solo sono sopra stesso su sua sul sulla sulle suo termini ti tra tua tuo tuoi tutti tutto un una uno uso utente utenti vedere verso vi vita web è

Pagsasalin ng Dutch sa Italyano ng rien staat buiten

Dutch
Italyano

NL De Association des Maîtres de Rien staat buiten elke zingeving die het leven als middel tot doel verlaagt. Dieter Meier, voorzitter van de Association des Maîtres de Rien.

IT L’Associazione dei maestri del nulla si posiziona al di fuori di qualsiasi interpretazione che riduca la vita a mero strumento finalistico. Dieter Meier, presidente dell’Associazione dei maestri del nulla.

Dutch Italyano
middel strumento
voorzitter presidente

NL De Association des Maîtres de Rien staat buiten elke zingeving die het leven als middel tot doel verlaagt. Dieter Meier, voorzitter van de Association des Maîtres de Rien.

IT L’Associazione dei maestri del nulla si posiziona al di fuori di qualsiasi interpretazione che riduca la vita a mero strumento finalistico. Dieter Meier, presidente dell’Associazione dei maestri del nulla.

Dutch Italyano
middel strumento
voorzitter presidente

NL Het is ook belangrijk om op te merken dat de kosten buiten je pakket bij Kinsta worden gefactureerd op $1 voor elke 1000 bezoeken boven de limiet van jouw pakket, terwijl de kosten buiten je pakket bij WP Engine $2 zijn voor elke extra 1000 bezoeken

IT È anche importante notare che, da Kinsta, le spese eccedenti vengono fatturate a $1 per ogni 1.000 visite oltre il limite del piano, mentre le spese eccedenti da WP Engine sono fatturate a $2 per ogni 1.000 visite in più

Dutch Italyano
belangrijk importante
kosten spese
kinsta kinsta
bezoeken visite
limiet limite
wp wp
engine engine
worden vengono

NL Woningen buiten Nederland: Het chatten met verhuurders is buiten Nederland gratis. Stel al je dringende vragen, zet de puntjes samen op de i en als het meezit heb je binnen no-time een nieuw thuis.

IT Per proprietà in altri Paesi: contatta gli inserzionisti gratuitamente. Chiarisci tutti i tuoi dubbi e raggiungi un accordo. Uno dei nostri inserzionisti verificati diventerà presto il tuo nuovo padrone di casa.

Dutch Italyano
nederland paesi
gratis gratuitamente
en e
nieuw nuovo
thuis casa

NL Leg je lamp op een koele, droge plek buiten direct zonlicht. Bescherm hem tegen beschadigingen of vallen. Als je de lamp een tijd niet gaat gebruiken, bewaar de batterijen dan buiten de lamp.

IT Riponi la tua torcia in un luogo fresco e asciutto, fuori dalla luce diretta del sole. Proteggila da danni e cadute. Se non la userai per molto tempo, rimuovi le batterie.

Dutch Italyano
lamp luce
koele fresco
plek luogo
zonlicht sole
batterijen batterie
direct diretta

NL Beste slimme thuiscamera's voor buiten 2021: kijk altijd buiten uw huis

IT Le migliori telecamere per la casa intelligente da esterno 2021: guarda fuori casa in qualsiasi momento

Dutch Italyano
beste migliori
slimme intelligente
kijk guarda
huis casa

NL Beste slimme thuiscamera's voor buiten: kijk altijd buiten uw huis

IT Le migliori videocamere per la casa intelligente da esterno: guarda fuori casa in qualsiasi momento

Dutch Italyano
beste migliori
slimme intelligente
kijk guarda
huis casa

NL Parkeerplaatsen: Buiten de vertrekhal zijn er 1.600 parkeerplaatsen en buiten de aankomsthal 880 parkeerplaatsen met zones voor kort en lang parkeren, ticketautomaten staan op de parkeerterreinen.

IT Parcheggio: Ci sono 1600 posti auto fuori dalle partenze e 880 posti auto fuori dagli arrivi: entrambi i parcheggi sono per soste lunghe e brevi e sono dotati di biglietterie automatiche.

Dutch Italyano
en e
kort brevi
lang lunghe

NL De Move Wall Hook is eenvoudig van ontwerp en perfect om bijvoorbeeld buiten aan je muur te bevestigen, zodat je de Move eraan kunt hangen als je hem bijvoorbeeld mee naar buiten neemt voor een tuinfeest.

IT Il gancio da parete Move è semplice nel suo design e perfetto per essere fissato alla parete allesterno, ad esempio, consentendoti di appendere il Move su di esso quando lo porti fuori per una festa in giardino, ad esempio.

Dutch Italyano
eenvoudig semplice
ontwerp design
en e
perfect perfetto
muur parete
hangen appendere

NL Een liefde voor het buitenleven en de vrijheid en rust die daar te vinden is, drijft Chas vaker naar buiten, van fietstochten tot lange dagen verkennen in het zadel, hij is buiten te ontdekken.

IT L'amore per la vita all'aria aperta e la libertà e la pace che si possono trovare lì spinge Chas fuori il più delle volte, dal bikepacking alle lunghe giornate di esplorazione in sella, può essere trovato fuori ad esplorare.

Dutch Italyano
en e
lange lunghe
dagen giornate
zadel sella

NL Beste slimme thuiscamera's voor buiten: kijk altijd buiten uw huis

IT Le migliori videocamere per la casa intelligente per esterni: guarda fuori casa in qualsiasi momento

Dutch Italyano
beste migliori
slimme intelligente
kijk guarda
huis casa

NL Beste slimme thuiscamera's voor buiten 2022: kijk altijd buiten uw huis

IT Le migliori telecamere per la casa intelligente per esterni 2022: guarda fuori casa in qualsiasi momento

Dutch Italyano
beste migliori
slimme intelligente
kijk guarda
huis casa

NL Gegevensoverdracht aan entiteiten of personen buiten de EU en buiten de in deze verklaring genoemde gevallen vindt niet plaats en is niet gepland. 

IT Una trasmissione dei dati a enti o persone al di fuori dell’UE e al di fuori dei casi elencati nella presente informativa non avverrà e non è prevista. 

Dutch Italyano
personen persone
eu ue
en e
gevallen casi

NL Veel van onze externe derde partijen zijn gevestigd buiten de Europese Economische Ruimte EER waardoor het verwerken van uw persoonsgegevens betekent dat deze buiten de EU terecht komen .

IT Molte delle nostre terze parti esterne hanno sede al di fuori dello spazio economico europeo (SEE) e del Regno Unito, quindi il trattamento dei vostri dati personali da parte loro comporterà un trasferimento dei dati al di fuori di tali Paesi.

Dutch Italyano
veel molte
europese europeo
economische economico
ruimte spazio
verwerken trattamento
persoonsgegevens dati personali

NL Wij kunnen Software geheel of gedeeltelijk buiten gebruik stellen of beëindigen (“Buiten gebruik gestelde software”) via een schriftelijke kennisgeving

IT Potremmo decidere di mettere fuori produzione qualsiasi Software ("Software fuori produzione"), in parte o in tutto, mediante notifica scritta

Dutch Italyano
gedeeltelijk in parte
schriftelijke scritta
kennisgeving notifica

NL Jong liefdevol, liefdevol en leuk koppel, terwijl het genieten van de dag lachend buiten in de natuur. gelukkig, in liefde en glimlachende man biggyback zijn vrouw terwijl haar buiten op een vallei of heuvel

IT Giovane amorevole, affettuoso e divertente legame di coppia mentre si gode la giornata ridendo all'aperto nella natura. uomo felice, innamorato e sorridente sulle spalle di sua moglie mentre la tiene fuori su una valle o una collina

NL Jong liefdevol, liefdevol en leuk koppel, terwijl het genieten van de dag lachend buiten in de natuur. gelukkig, in liefde en glimlachende man biggyback zijn vrouw terwijl haar buiten op een vallei of heuvel

IT Giovane amorevole, affettuoso e divertente legame di coppia mentre si gode la giornata ridendo all'aperto nella natura. uomo felice, innamorato e sorridente sulle spalle di sua moglie mentre la tiene fuori su una valle o una collina

NL Jong liefdevol, liefdevol en leuk koppel, terwijl het genieten van de dag lachend buiten in de natuur. gelukkig, in liefde en glimlachende man biggyback zijn vrouw terwijl haar buiten op een vallei of heuvel

IT Giovane amorevole, affettuoso e divertente legame di coppia mentre si gode la giornata ridendo all'aperto nella natura. uomo felice, innamorato e sorridente sulle spalle di sua moglie mentre la tiene fuori su una valle o una collina

NL Jong liefdevol, liefdevol en leuk koppel, terwijl het genieten van de dag lachend buiten in de natuur. gelukkig, in liefde en glimlachende man biggyback zijn vrouw terwijl haar buiten op een vallei of heuvel

IT Giovane amorevole, affettuoso e divertente legame di coppia mentre si gode la giornata ridendo all'aperto nella natura. uomo felice, innamorato e sorridente sulle spalle di sua moglie mentre la tiene fuori su una valle o una collina

NL Jong liefdevol, liefdevol en leuk koppel, terwijl het genieten van de dag lachend buiten in de natuur. gelukkig, in liefde en glimlachende man biggyback zijn vrouw terwijl haar buiten op een vallei of heuvel

IT Giovane amorevole, affettuoso e divertente legame di coppia mentre si gode la giornata ridendo all'aperto nella natura. uomo felice, innamorato e sorridente sulle spalle di sua moglie mentre la tiene fuori su una valle o una collina

NL Jong liefdevol, liefdevol en leuk koppel, terwijl het genieten van de dag lachend buiten in de natuur. gelukkig, in liefde en glimlachende man biggyback zijn vrouw terwijl haar buiten op een vallei of heuvel

IT Giovane amorevole, affettuoso e divertente legame di coppia mentre si gode la giornata ridendo all'aperto nella natura. uomo felice, innamorato e sorridente sulle spalle di sua moglie mentre la tiene fuori su una valle o una collina

NL Jong liefdevol, liefdevol en leuk koppel, terwijl het genieten van de dag lachend buiten in de natuur. gelukkig, in liefde en glimlachende man biggyback zijn vrouw terwijl haar buiten op een vallei of heuvel

IT Giovane amorevole, affettuoso e divertente legame di coppia mentre si gode la giornata ridendo all'aperto nella natura. uomo felice, innamorato e sorridente sulle spalle di sua moglie mentre la tiene fuori su una valle o una collina

NL Jong liefdevol, liefdevol en leuk koppel, terwijl het genieten van de dag lachend buiten in de natuur. gelukkig, in liefde en glimlachende man biggyback zijn vrouw terwijl haar buiten op een vallei of heuvel

IT Giovane amorevole, affettuoso e divertente legame di coppia mentre si gode la giornata ridendo all'aperto nella natura. uomo felice, innamorato e sorridente sulle spalle di sua moglie mentre la tiene fuori su una valle o una collina

NL Nee. Statische stickers zijn niet bedoeld voor langdurig gebruik buiten. Statische stickers kunnen alleen tijdelijk buiten worden gebruikt.

IT No. Gli adesivi elettrostatici personalizzati non sono destinati a usi prolungati all'aperto. Il loro utilizzo all'aperto è previsto solo in situazioni temporanee.

NL De gezondheidsautoriteiten van de staat hebben twee dashboards gemaakt in Tableau Public: een dashboard toont statistieken over het aantal COVID-19-gevallen in de staat en per county en het andere toont data over het ziekenhuissysteem van de staat

IT L'agenzia per l'assistenza sanitaria dello Stato della California ha creato due dashboard su Tableau Public: una mostra le statistiche sui casi di COVID-19 a livello di Stato e contee, mentre l'altra mostra i dati sul sistema ospedaliero statale

Dutch Italyano
toont mostra
en e
andere altra
public public
gevallen casi

NL In het zuidoosten is de staat Florida ? die, onder andere, is een staat van de staat Florida

IT Nel sud-est è lo stato della Florida ? che, tra le altre cose, è uno stato dello stato della Florida

NL Als u op het punt staat uw bestanden te wissen om uw iPhone-back-upproces te versnellen, zorg er dan voor dat u eerst een back-up maakt en op een veilige plaats buiten de standaard iTunes-map opslaat.

IT Se stai per cancellare i tuoi file per velocizzare il processo di backup dell'iPhone, assicurati di creare prima un backup e di archiviarlo in un luogo sicuro al di fuori della cartella iTunes predefinita.

Dutch Italyano
wissen cancellare
versnellen velocizzare
back-up backup
maakt creare
en e
plaats luogo
standaard predefinita
iphone iphone
itunes itunes

NL Als er staat dat uw SAFE-programma is verlopen, hebt u waar­schijnlijk de aankoop buiten uw My F‑Secure-account of met een geheel ander account gedaan

IT Se il tuo programma SAFE viene indicato come scaduto, probabilmente hai effettuato l’acquisto senza essere connesso al tuo account My F‑Secure o con un account diverso

Dutch Italyano
verlopen scaduto
aankoop acquisto
f f
of o
ander diverso
account account
programma programma

NL De overmacht betreft ieder buiten de partijen staand evenement met een zowelonvoorzien als onoverkomelijk karakter en dat de Klant of de hotelhouder in staat stelt zijn door het contractbepaalde verplichtingen (gedeeltelijk) na te komen

IT Per forza maggiore s'intende ogni evento esterno alle parti che, per il suo carattere imprevedibile e inevitabile, rende impossibile per il Cliente o per il ristoratore l'adempimento totale o parziale delle obbligazioni contrattuali

Dutch Italyano
partijen parti
evenement evento
karakter carattere
en e
klant cliente
gedeeltelijk parziale

NL Ons team is gevestigd in de Verenigde Staten (met back-up over de hele wereld buiten de Amerikaanse uren) en staat altijd klaar om u te ondersteunen als er zich ooit een probleem voordoet

IT Con sede negli Stati Uniti (con backup in tutto il mondo al di fuori degli orari degli Stati Uniti), il nostro team è sempre pronto a supportarti in caso di problemi

Dutch Italyano
team team
back-up backup
wereld mondo
klaar pronto
is è

NL Als u in een land buiten de Europese Economische Ruimte woont, valt het verzamelen van uw persoonlijke gegevens onder de privacywetgeving van de staat Californië.

IT Qualora si risieda in un Paese che non fa parte dello Spazio economico europeo, il trattamento dei propri dati personali sarà regolato dalle leggi sulla privacy dello Stato della California.

Dutch Italyano
europese europeo
economische economico
ruimte spazio
gegevens dati
californië california

NL Dit is een zombieschieter die is gebaseerd op de bakkende hitte van de staat Arizona - dus veel gevechten vinden buiten plaats in de zon terwijl je over de kaarten beweegt op zoek naar munitie en voedsel om je te redden.

IT Questo è uno sparatutto di zombi basato nel caldo torrido dello stato dell'Arizona, quindi molte battaglie si svolgono all'aperto sotto il sole mentre ti muovi per le mappe alla ricerca di munizioni e cibo per tirare avanti.

Dutch Italyano
staat stato
gevechten battaglie
zon sole
kaarten mappe
en e
voedsel cibo

NL The War Memorial welke staat op George Square buiten bij het stadshuis, Glasgow

IT War Memorial in George Square all'esterno delle City Chambers, Glasgow

Dutch Italyano
george george

NL Het staat bekent als de 'weg naar Applecross' en biedt een geweldig uitzicht over de gehele regio Wester Ross, het eiland Skye en de Buiten-Hebriden

IT Conosciuta come la strada verso Applecross, il percorso offre viste mozzafiato su tutta Wester Ross, l'isola di Skye e le Ebridi

Dutch Italyano
en e
biedt offre
uitzicht viste
gehele tutta
eiland isola

NL We stellen mensen in staat om naar buiten te gaan, opnieuw contact te maken met de natuur en avonturen op twee wielen aan te gaan.

IT Aiutiamo le persone ad uscire, a riconnettersi con la natura e ad intraprendere fantastiche avventure su due ruote.

Dutch Italyano
en e
avonturen avventure
wielen ruote

NL Over het algemeen werken duurdere keuzes zowel binnen als buiten en bieden ze betere functies, terwijl de markt nu vol staat met budgetvriendelijke apparaten voor alleen binnenshuis die gewoon de basis bieden.

IT In generale, le scelte più costose funzioneranno sia all'interno che all'esterno e offriranno funzionalità migliori, mentre il mercato è ora pieno di dispositivi economici e solo per interni che offrono semplicemente le basi.

Dutch Italyano
keuzes scelte
zowel sia
en e
bieden offrono
betere migliori
markt mercato
nu ora
apparaten dispositivi
basis basi

NL Ons team is gevestigd in de Verenigde Staten (met back-up over de hele wereld buiten de Amerikaanse uren) en staat altijd klaar om u te ondersteunen als er zich ooit een probleem voordoet

IT Con sede negli Stati Uniti (con backup in tutto il mondo al di fuori degli orari degli Stati Uniti), il nostro team è sempre pronto a supportarti in caso di problemi

Dutch Italyano
team team
back-up backup
wereld mondo
klaar pronto
is è

NL Het staat op een pop-upscherm buiten het dashboard boven het stuur; een scherm dat er helemaal niet aantrekkelijk uitziet en geen beter beeld geeft dan de technologie op de voorruit

IT È su uno schermo pop-up oltre larea del cruscotto sopra il volante; uno schermo che non sembra affatto attraente e non offre unimmagine migliore di quella che farebbe la tecnologia sul parabrezza

Dutch Italyano
dashboard cruscotto
scherm schermo
aantrekkelijk attraente
uitziet sembra
en e
geeft offre
technologie tecnologia
voorruit parabrezza

NL Als u in een land buiten de Europese Economische Ruimte woont, valt het verzamelen van uw persoonlijke gegevens onder de privacywetgeving van de staat Californië.

IT Qualora si risieda in un Paese che non fa parte dello Spazio economico europeo, il trattamento dei propri dati personali sarà regolato dalle leggi sulla privacy dello Stato della California.

Dutch Italyano
europese europeo
economische economico
ruimte spazio
gegevens dati
californië california

NL Het staat bekent als de 'weg naar Applecross' en biedt een geweldig uitzicht over de gehele regio Wester Ross, het eiland Skye en de Buiten-Hebriden

IT Conosciuta come la strada verso Applecross, il percorso offre viste mozzafiato su tutta Wester Ross, l'isola di Skye e le Ebridi

Dutch Italyano
en e
biedt offre
uitzicht viste
gehele tutta
eiland isola

NL Als u zich een staat buiten de EER bevindt en u een licentie voor het gebruik van de Software wilt kopen, moet u op wettige wijze een licentie voor de Software verkrijgen van een van onze bevoegde wederverkopers

IT Gli utenti che si trovano in ​​uno stato al di fuori del SEE in cui desiderino acquistare una licenza per utilizzare il Software, devono legalmente acquisire una licenza per il Software dai Nostri rivenditori autorizzati

Dutch Italyano
staat stato
licentie licenza
wederverkopers rivenditori

NL Wat deze tool uniek maakt, is dat het u in staat stelt om een groot aantal aspecten van uw zoekopdracht aan te passen die meestal buiten uw bereik liggen, met inbegrip van de geografische regio van waaruit u zoekt.

IT Ciò che rende unico questo strumento è che consente di personalizzare un'ampia gamma di aspetti della ricerca che di solito sono al di fuori della vostra portata, compresa la regione geografica da cui state effettuando la ricerca.

Dutch Italyano
tool strumento
maakt rende
groot ampia
aspecten aspetti
passen personalizzare
geografische geografica
regio regione
in staat consente
uw vostra
staat state

NL Als u op het punt staat uw bestanden te wissen om uw iPhone-back-upproces te versnellen, zorg er dan voor dat u eerst een back-up maakt en op een veilige plaats buiten de standaard iTunes-map opslaat.

IT Se stai per cancellare i tuoi file per velocizzare il processo di backup dell'iPhone, assicurati di creare prima un backup e di archiviarlo in un luogo sicuro al di fuori della cartella iTunes predefinita.

Dutch Italyano
wissen cancellare
versnellen velocizzare
back-up backup
maakt creare
en e
plaats luogo
standaard predefinita
iphone iphone
itunes itunes

NL In sommige landen buiten de Europese Unie is de enige beschikbare optie het Pro Member plan, dat gelijk staat aan het Pro Silver.

IT In alcuni Paesi al di fuori dell'Unione Europea, l'unica opzione disponibile è il piano Pro Member, che equivale al piano Pro SIlver.

Dutch Italyano
landen paesi
europese europea
beschikbare disponibile
optie opzione
plan piano
gelijk equivale

NL Het is dan ook goed dat er een goede processor onder de motorkap zit, die in staat is om taken uit te voeren die normaal gesproken buiten de taak van Windows 10 S vallen

IT È un buon lavoro, quindi, che ci sia un processore adeguato sotto il cofano, in grado di gestire attività che in genere potrebbero non rientrare nel mandato di Windows 10 S

Dutch Italyano
processor processore
voeren gestire
s s

NL Het staat buiten kijf dat de PS5 er vreemd uitziet - maar we vinden hem mooi. Hij is uniek en zo ver verwijderd van de PS4 en PS4 Pro dat hij echt anders aanvoelt dan eerdere consolegeneraties.

IT Non c'è dubbio che la PS5 abbia un aspetto strano - ma ci piace. È unica e così lontana dalla PS4 e dalla PS4 Pro che sembra davvero diversa dalle precedenti generazioni di console.

Dutch Italyano
en e
echt davvero
anders diversa
eerdere precedenti

NL Dit is een zombieschieter die is gebaseerd op de bakkende hitte van de staat Arizona - dus veel gevechten vinden buiten plaats in de zon terwijl je over de kaarten beweegt op zoek naar munitie en voedsel om je te redden.

IT Questo è uno sparatutto di zombi basato nel caldo torrido dello stato dell'Arizona, quindi molte battaglie si svolgono all'aperto sotto il sole mentre ti muovi per le mappe alla ricerca di munizioni e cibo per tirare avanti.

Dutch Italyano
staat stato
gevechten battaglie
zon sole
kaarten mappe
en e
voedsel cibo

NL Tijdens een schuimbad buiten bootjes kijken op het Meer van Zürich . Hotel Marina Lachen staat aan de jachthaven.

IT Durante il bagno ammirare le barche sul Lago di Zurigo. L’Hotel Marina Lachen si trova direttamente sul porto turistico.

Dutch Italyano
zürich zurigo
hotel hotel
staat si trova

NL Als het zijn ecosysteem kan opbouwen tot het punt waarop het op gelijke voet staat met Android en iPhone, zal het weer een serieuze kracht zijn om rekening mee te houden buiten China

IT Se riuscirà a costruire il suo ecosistema al punto da essere alla pari con Android e iPhone, sarà di nuovo una forza seria da non sottovalutare al di fuori della Cina

Dutch Italyano
ecosysteem ecosistema
opbouwen costruire
punt punto
android android
en e
iphone iphone
weer di nuovo
serieuze seria
china cina

NL Wil je dat je activiteit buiten Pinterest in het geheel niet meer wordt gebruikt voor het personaliseren van advertenties op Pinterest? Wijzig dan de instellingen van je Pinterest-account zoals hierboven staat beschreven.

IT Se desideri disattivare tutte le opzioni di personalizzazione degli annunci di Pinterest che utilizzano i dati sulle tue attività al di fuori del sito, configura le impostazioni dell'account come descritto qui sopra

Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin