NL Het is normaal dat iemand zich verdrietig of teleurgesteld voelt, en zich zelfs schaamt als je zijn gevoelens niet beantwoordt, maar het is niet normaal dat hij reageert met woede of razernij
Maaaring isalin ang "normaal kunnen lezen" sa Dutch sa mga sumusunod na Italyano na salita/parirala:
NL Het is normaal dat iemand zich verdrietig of teleurgesteld voelt, en zich zelfs schaamt als je zijn gevoelens niet beantwoordt, maar het is niet normaal dat hij reageert met woede of razernij
IT È normale per chi si trova in una situazione simile sentirsi triste, deluso o anche in imbarazzo, ma non lo è altrettanto reagire con rabbia o collera
Dutch | Italyano |
---|---|
normaal | normale |
voelt | sentirsi |
NL Als je Alexa Cast gebruikt, kun je de Echo nog steeds normaal gebruiken, hij reageert precies zoals normaal op spraakopdrachten - inclusief nummers overslaan of pauzeren of andere muziek afspelen
IT Se stai utilizzando Alexa Cast, puoi comunque utilizzare Echo normalmente, risponderà ai comandi vocali esattamente come al solito, incluso saltare le tracce o mettere in pausa o riprodurre altra musica
Dutch | Italyano |
---|---|
alexa | alexa |
de | le |
echo | echo |
precies | esattamente |
inclusief | incluso |
overslaan | saltare |
of | o |
pauzeren | pausa |
andere | altra |
muziek | musica |
je | stai |
op | mettere |
NL Hoofdtelefoons worden normaal gesproken niet geleverd met een ingebouwde aangepaste ervaring. Het beste dat u normaal gesproken krijgt, zijn oorstukje...
IT Le cuffie normalmente non sono dotate di un'esperienza personalizzata integrata. Il meglio che otterresti normalmente sono auricolari di dimensioni di...
Dutch | Italyano |
---|---|
ingebouwde | integrata |
aangepaste | personalizzata |
ervaring | esperienza |
NL Stuart sprak met de uitvinder van een nieuwe bureaulamp die dyslectische patiënten kan helpen om voor het eerst normaal te lezen.
IT Stuart ha parlato con l'inventore di una nuova lampada da scrivania che può aiutare i malati di dislessia a leggere normalmente per la prima volta.
Dutch | Italyano |
---|---|
sprak | parlato |
uitvinder | inventore |
helpen | aiutare |
normaal | normalmente |
lezen | leggere |
kan | può |
NL Ze zijn normaal gesproken zichtbaar onderaan het scherm, maar verschijnen soms ook bovenaan, als er onderaan al tekst te lezen is.
IT Solitamente vengono mostrati nella parte inferiore dello schermo, ma possono apparire anche nella parte superiore se è già presente del testo nella parte inferiore dello schermo.
Dutch | Italyano |
---|---|
normaal | solitamente |
onderaan | inferiore |
scherm | schermo |
NL Als u in macOS 10.15 de map ~/Library/Application Support/MobileSync in "Alleen-lezen", voorkomt u dat de back-up wordt gemaakt. Hierdoor worden back-ups echter ook uitgeschakeld totdat de machtigingen "Lezen en schrijven" zijn hersteld.
IT Su macOS 10.15, la modifica della cartella ~/Library/Application Support/MobileSync in "Sola lettura" impedirà l'esecuzione del backup. Tuttavia, questo disabiliterà anche i backup fino al ripristino delle autorizzazioni di "Lettura / scrittura".
Dutch | Italyano |
---|---|
in | in |
map | cartella |
application | application |
support | support |
machtigingen | autorizzazioni |
lezen | lettura |
schrijven | scrittura |
macos | macos |
alleen | sola |
NL Als ze houdt van lezen, neem haar dan mee naar een onafhankelijke boekenwinkel, of schrijf een romantische brief, of breng een intieme dag samen door met lezen
IT Se le piace leggere, esci con lei e portala in libreria, scrivile un biglietto romantico oppure trascorrete una giornata leggendo un libro tête-à-tête
NL Het zal helpen als u het uw gebruikers gemakkelijk maakt om uw teksten te lezen. Bedenk dat ze niet op uw site komen om te lezen, maar dat ze informatie willen, en die willen ze zo duidelijk mogelijk vinden.
IT Aiuterà se rendete facile la lettura dei vostri testi da parte dei vostri utenti. Pensate che non entrano nel vostro sito per leggere, ma vogliono informazioni, e vogliono trovarle nel modo più chiaro possibile.
Dutch | Italyano |
---|---|
gebruikers | utenti |
teksten | testi |
informatie | informazioni |
willen | vogliono |
duidelijk | chiaro |
mogelijk | possibile |
NL Open Sans is een goed leesbaar sans serif lettertype, en is ideaal voor lezen op een scherm. Het is ontworpen door Steve Matteson en gebruikt veel open vormen. Alle letters zijn goed te lezen en zien er ook in elke grootte goed uit.
IT Open Sans è un font Sans Serif altamente leggibile, ideale per la lettura su schermo. È stato progettato da Steve Matteson e offre forme aperte. Tutte le lettere sono facili da leggere e rimangono belle in tutte le dimensioni.
Dutch | Italyano |
---|---|
leesbaar | leggibile |
ideaal | ideale |
scherm | schermo |
ontworpen | progettato |
vormen | forme |
letters | lettere |
grootte | dimensioni |
steve | steve |
NL Je kop moet aandacht trekken. Het is het eerste dat mensen zullen lezen. Je kop moet de lezer stimuleren om de rest van het persbericht te lezen.
IT Il titolo deve catturare l?attenzione di chi legge. È la prima cosa che tutti leggono. Il titolo dovrebbe stimolare il lettore a leggere il resto del comunicato.
Dutch | Italyano |
---|---|
kop | titolo |
aandacht | attenzione |
lezen | leggere |
lezer | lettore |
stimuleren | stimolare |
rest | resto |
NL Voor degenen die The Guardian lezen, zal Alexa je een overzicht geven van de topverhalen van de krant, zodat je kunt ontdekken welke je wilt lezen voordat je naar het werk gaat.
IT Per coloro che leggono The Guardian, Alexa ti fornirà una carrellata delle migliori storie del giornale in modo da poter scoprire quali vorrai leggere prima del tuo tragitto giornaliero.
Dutch | Italyano |
---|---|
lezen | leggere |
alexa | alexa |
krant | giornale |
ontdekken | scoprire |
NL Je kunt alle geruchten over de twee apparaten lezen in onze afzonderlijke Pixel 6- en Pixel 6 Pro- functies. U kunt ook in een andere functie lezen hoe ze zich naar verwachting met elkaar verhouden.
IT Puoi leggere tutte le voci che circondano i due dispositivi nelle nostre funzionalità separate di Pixel 6 e Pixel 6 Pro . Puoi anche leggere come dovrebbero confrontarsi tra loro in unaltra funzione .
Dutch | Italyano |
---|---|
geruchten | voci |
apparaten | dispositivi |
pixel | pixel |
afzonderlijke | separate |
NL De Kindle-lezer is een van de meest populaire keuzes voor het lezen van e-boeken, zodat u uw favoriete boeken op een digitaal apparaat kunt lezen, zonder de nadelen die gepaard gaan met het gebruik van een tablet of smartphone.
IT Il lettore Kindle è una delle scelte più popolari per la lettura di ebook, che ti consente di leggere i tuoi libri preferiti su un dispositivo digitale, senza gli inconvenienti derivanti dall'utilizzo di un tablet o uno smartphone.
Dutch | Italyano |
---|---|
populaire | popolari |
keuzes | scelte |
e-boeken | ebook |
favoriete | preferiti |
boeken | libri |
digitaal | digitale |
zonder | senza |
tablet | tablet |
smartphone | smartphone |
lezer | lettore |
kindle | kindle |
NL Zorg ervoor dat u voldoende onderzoek doet, voordat u investeert. Om het laatste nieuws over Tether en de waarde ervan te lezen, klikt u op één van de onderstaande links om een nieuwsartikel te lezen:
IT Assicurati di fare molte ricerche prima di investire. Per leggere le ultime notizie riguardanti Tether e il suo valore, fare clic su uno dei link qui sotto per leggere un articolo sulle news:
Dutch | Italyano |
---|---|
onderzoek | ricerche |
doet | fare |
laatste | ultime |
waarde | valore |
klikt | clic |
links | link |
zorg ervoor dat | assicurati |
NL U kunt een ISO-bestand lezen en openen op Windows en macOS met behulp van WinZip. Via de volgende stappen kunt u ISO-bestanden op uw computer uitpakken, openen en lezen:
IT Puoi aprire e leggere qualsiasi file ISO su Windows e macOS usando WinZip. Seguendo questi passaggi, sarai in grado di decomprimere, aprire e leggere i file ISO sul tuo computer:
Dutch | Italyano |
---|---|
openen | aprire |
windows | windows |
stappen | passaggi |
computer | computer |
iso | iso |
macos | macos |
met behulp van | usando |
winzip | winzip |
NL Als u in macOS 10.15 de map ~/Library/Application Support/MobileSync in "Alleen-lezen", voorkomt u dat de back-up wordt gemaakt. Hierdoor worden back-ups echter ook uitgeschakeld totdat de machtigingen "Lezen en schrijven" zijn hersteld.
IT Su macOS 10.15, la modifica della cartella ~/Library/Application Support/MobileSync in "Sola lettura" impedirà l'esecuzione del backup. Tuttavia, questo disabiliterà anche i backup fino al ripristino delle autorizzazioni di "Lettura / scrittura".
Dutch | Italyano |
---|---|
in | in |
map | cartella |
application | application |
support | support |
machtigingen | autorizzazioni |
lezen | lettura |
schrijven | scrittura |
macos | macos |
alleen | sola |
NL Voor degenen die The Guardian lezen, zal Alexa je een overzicht geven van de topverhalen van de krant, zodat je kunt ontdekken welke je wilt lezen voordat je naar het werk gaat.
IT Per coloro che leggono The Guardian, Alexa ti fornirà una carrellata delle migliori storie del giornale in modo da poter scoprire quali vorrai leggere prima del tuo tragitto giornaliero.
Dutch | Italyano |
---|---|
lezen | leggere |
alexa | alexa |
krant | giornale |
ontdekken | scoprire |
NL We weten allemaal dat lezen belangrijk is, maar de tijd vinden om een goed boek te lezen kan een uitdaging zijn.
IT Sappiamo tutti che leggere è importante, ma trovare il tempo per accoccolarsi con un buon libro può essere una sfida.
Dutch | Italyano |
---|---|
lezen | leggere |
belangrijk | importante |
goed | buon |
boek | libro |
uitdaging | sfida |
NL Het zal helpen als u het uw gebruikers gemakkelijk maakt om uw teksten te lezen. Bedenk dat ze niet op uw site komen om te lezen, maar dat ze informatie willen, en die willen ze zo duidelijk mogelijk vinden.
IT Aiuterà se rendete facile la lettura dei vostri testi da parte dei vostri utenti. Pensate che non entrano nel vostro sito per leggere, ma vogliono informazioni, e vogliono trovarle nel modo più chiaro possibile.
NL Je kop moet aandacht trekken. Het is het eerste dat mensen zullen lezen. Je kop moet de lezer stimuleren om de rest van het persbericht te lezen.
IT Il titolo deve catturare l?attenzione di chi legge. È la prima cosa che tutti leggono. Il titolo dovrebbe stimolare il lettore a leggere il resto del comunicato.
NL Zelfs de gratis versie van de iPhone Backup Extractor heeft veel ingebouwde intelligentie om corrupte back-ups aan te kunnen, en het kan zijn dat het uw gegevens normaal kan extraheren.
IT Anche la versione gratuita di iPhone Backup Extractor ha un sacco di intelligenza integrata per gestire i backup corrotti, e può essere che possa estrarre i tuoi dati normalmente.
Dutch | Italyano |
---|---|
gratis | gratuita |
versie | versione |
iphone | iphone |
ingebouwde | integrata |
en | e |
normaal | normalmente |
NL XML-plists kunnen meestal met het oog worden gelezen, omdat ze in platte tekst worden opgeslagen, maar binaire plists zijn normaal gesproken niet begrijpelijk als ze duidelijk worden bekeken.
IT I Plists XML possono essere letti solitamente a occhio, poiché sono memorizzati in testo normale, ma i Plists binari non sono normalmente comprensibili se visualizzati chiaramente.
Dutch | Italyano |
---|---|
oog | occhio |
tekst | testo |
opgeslagen | memorizzati |
maar | ma |
binaire | binari |
duidelijk | chiaramente |
bekeken | visualizzati |
xml | xml |
NL Wanneer agents niet meteen kunnen reageren, is het beleefd om je klant dit te laten weten: “Normaal reageren we binnen X minuten.” Door een tijdsduur en verwachtingen te communiceren kan de klant met een gerust gevoel wachten op een reactie.
IT Quando gli agenti non possono rispondere immediatamente, è bene far sapere al cliente che in genere rispondono entro X minuti. Definire tempi e aspettative può far sentire più a loro agio i clienti che aspettano una risposta.
Dutch | Italyano |
---|---|
agents | agenti |
minuten | minuti |
en | e |
verwachtingen | aspettative |
gevoel | sentire |
wachten | aspettano |
x | x |
NL Gemiddeld: voor het product is een minimale configuratie vereist om normaal te kunnen werken,
IT Intermedio: il prodotto richiede una configurazione minima per funzionare normalmente,
Dutch | Italyano |
---|---|
product | prodotto |
minimale | minima |
configuratie | configurazione |
vereist | richiede |
normaal | normalmente |
NL Normaal gesproken zouden spammers proberen om uw beste backlinks te verwijderen. Ze kunnen dit doen door de website eigenaar van de link te bellen, met behulp van uw gegevens, en vervolgens de webmaster opdracht te geven de backlinks te verwijderen.
IT Normalmente, gli spammer cercano di rimuovere i vostri migliori backlink. Possono farlo chiamando il proprietario del sito web del link, usando i vostri dettagli, e poi istruire il webmaster a rimuovere i backlink.
Dutch | Italyano |
---|---|
beste | migliori |
backlinks | backlink |
eigenaar | proprietario |
link | link |
gegevens | dettagli |
en | e |
webmaster | webmaster |
met behulp van | usando |
NL Klanten gedragen zich vaak anders dan normaal, veel zijn niet je normale doelgroep en je (tijdelijke) verkoopcampagnes kunnen het gevoel voor urgentie kunstmatig vergroten.
IT I clienti tendono ad agire in modo irregolare, molti non sono del vostro target di riferimento, e le vostre altre campagne di vendita possono gonfiare artificialmente l’urgenza.
Dutch | Italyano |
---|---|
anders | altre |
veel | molti |
en | e |
kunnen | possono |
urgentie | urgenza |
NL Bij normaal internetgebruik stromen uw gegevens van uw computer, mobiele apparaat of thuisnetwerk over uw ISP en tijdens deze reis kunnen allerlei mensen in uw gegevens snuffelen.
IT Nel normale utilizzo di Internet, i tuoi dati fluiscono dal tuo computer, dispositivo mobile o rete domestica attraverso il tuo ISP e durante questo viaggio tutti i tipi di persone potrebbero curiosare nei tuoi dati.
Dutch | Italyano |
---|---|
normaal | normale |
gegevens | dati |
mobiele | mobile |
of | o |
en | e |
reis | viaggio |
kunnen | potrebbero |
mensen | persone |
NL Creëer flows die werken met hun eigen rollen zodat gebruikers flows kunnen gebruiken waar ze normaal geen toegang tot hebben.
IT Crea flussi con ruoli propri, in modo che gli utenti possano eseguire flussi a cui normalmente non potrebbero accedere.
Dutch | Italyano |
---|---|
rollen | ruoli |
gebruikers | utenti |
normaal | normalmente |
toegang | accedere |
NL Ontdek hoe bedrijven in de de detailhandel kunnen profiteren van het ‘volgende nieuwe normaal’ nu de behoeften van consumenten opnieuw veranderen.
IT Scopri come i rivenditori possono prosperare nella "nuova normalità" adeguandosi alle esigenze dei consumatori.
Dutch | Italyano |
---|---|
ontdek | scopri |
hoe | come |
kunnen | possono |
nieuwe | nuova |
behoeften | esigenze |
consumenten | consumatori |
bedrijven | rivenditori |
NL Objecten en gebeurtenissen die normaal gesproken uren, dagen, maanden of jaren duren, kunnen worden vastgelegd en later worden bekeken met een veel hogere snelheid, dankzij time-lapse-fotografietechnieken.
IT Oggetti ed eventi che normalmente richiederebbero ore, giorni, mesi o anni possono essere catturati e quindi visualizzati in seguito a una velocità molto più elevata, grazie alle tecniche di fotografia time-lapse.
Dutch | Italyano |
---|---|
objecten | oggetti |
gebeurtenissen | eventi |
uren | ore |
dagen | giorni |
bekeken | visualizzati |
snelheid | velocità |
NL Ten eerste is het groter dan normaal, dus de pixels op de sensor zijn groter en kunnen daarom beter licht absorberen voor een betere kwaliteit
IT Uno, è più grande del normale, quindi i "pixel" sul sensore sono più grandi, quindi più capaci di assorbire la luce per una migliore qualità
Dutch | Italyano |
---|---|
normaal | normale |
pixels | pixel |
sensor | sensore |
licht | luce |
absorberen | assorbire |
kunnen | capaci |
NL Wij hebben meer dan 35 miljoen neodymium magneten op voorraad, daardoor kunnen wij normaal gesproken meteen en in grote hoeveelheden leveren. Ons sortiment is daarbij met het oog op de lange termijn-beschikbaarheid van de artikelen samengesteld.
IT Abbiamo più di 35 milioni di magneti al neodimio a magazzino, così che siamo generalmente in grado di consegnare subito e in grandi quantità. Il nostro assortimento punta alla disponibilità di lungo periodo degli articoli.
Dutch | Italyano |
---|---|
miljoen | milioni |
magneten | magneti |
voorraad | magazzino |
kunnen | in grado di |
en | e |
leveren | consegnare |
neodymium | neodimio |
beschikbaarheid | disponibilità |
termijn | periodo |
NL Met een magazijnvoorraad van meer dan 35 miljoen magneten en magneetproducten kunnen wij normaal gesproken direct en ook in grote hoeveelheden leveren
IT Con una scorta a magazzino di oltre 35 milioni di magneti e prodotti magnetici, siamo generalmente in grado di consegnare subito e anche in grandi quantità
Dutch | Italyano |
---|---|
miljoen | milioni |
en | e |
kunnen | in grado di |
direct | subito |
leveren | consegnare |
NL Direct zal normaal gesproken het meest geschikt zijn, terwijl sommige goedkopere tv's slechts van één kant kunnen worden verlicht, andere van twee kanten.
IT Direct sarà normalmente il più capace, mentre alcuni televisori più economici possono essere illuminati solo da un lato, altri da due lati.
Dutch | Italyano |
---|---|
kant | lato |
kanten | lati |
direct | direct |
geschikt | capace |
NL Night Sight vertrouwt op AI en machine learning om u resultaten te geven die u normaal gesproken niet zou kunnen bereiken zonder een statief en een DSLR-camera.
IT Night Sight si basa sullintelligenza artificiale e sullapprendimento automatico per darti risultati che normalmente non saresti in grado di ottenere senza un treppiede e una fotocamera DSLR.
Dutch | Italyano |
---|---|
en | e |
resultaten | risultati |
statief | treppiede |
camera | fotocamera |
dslr | dslr |
NL Zonder deze gegevens kunnen we normaal gesproken geen contract met jou afsluiten of uitvoeren.
IT Senza questi dati non siamo di norma in grado di concludere il contratto con te o di espletarlo.
Dutch | Italyano |
---|---|
gegevens | dati |
kunnen | in grado di |
contract | contratto |
jou | te |
afsluiten | concludere |
NL De videokwaliteit wordt ook verbeterd door de stabiliteit om voor de hand liggende redenen - en je kunt foto's en hoeken krijgen die je normaal gesproken niet zonder statief zou kunnen.
IT Anche la qualità video è migliorata dalla stabilità per ovvie ragioni - e si possono ottenere inquadrature e angolazioni che normalmente non si potrebbero ottenere senza un treppiede.
Dutch | Italyano |
---|---|
verbeterd | migliorata |
redenen | ragioni |
en | e |
statief | treppiede |
foto | video |
stabiliteit | stabilità |
NL Creëer flows die werken met hun eigen rollen zodat gebruikers flows kunnen gebruiken waar ze normaal geen toegang tot hebben.
IT Crea flussi con ruoli propri, in modo che gli utenti possano eseguire flussi a cui normalmente non potrebbero accedere.
Dutch | Italyano |
---|---|
rollen | ruoli |
gebruikers | utenti |
normaal | normalmente |
toegang | accedere |
NL Ontdek hoe bedrijven in de de detailhandel kunnen profiteren van het ‘volgende nieuwe normaal’ nu de behoeften van consumenten opnieuw veranderen.
IT Scopri come i rivenditori possono prosperare nella "nuova normalità" adeguandosi alle esigenze dei consumatori.
Dutch | Italyano |
---|---|
ontdek | scopri |
hoe | come |
kunnen | possono |
nieuwe | nuova |
behoeften | esigenze |
consumenten | consumatori |
bedrijven | rivenditori |
NL Night Sight vertrouwt op AI en machine learning om u resultaten te geven die u normaal gesproken niet zou kunnen bereiken zonder een statief en een DSLR-camera.
IT Night Sight si basa sullintelligenza artificiale e sullapprendimento automatico per darti risultati che normalmente non saresti in grado di ottenere senza un treppiede e una fotocamera DSLR.
Dutch | Italyano |
---|---|
en | e |
resultaten | risultati |
statief | treppiede |
camera | fotocamera |
dslr | dslr |
NL Creëer flows die werken met hun eigen rollen zodat gebruikers flows kunnen gebruiken waar ze normaal geen toegang tot hebben.
IT Crea flussi con ruoli propri, in modo che gli utenti possano eseguire flussi a cui normalmente non potrebbero accedere.
Dutch | Italyano |
---|---|
rollen | ruoli |
gebruikers | utenti |
normaal | normalmente |
toegang | accedere |
NL Ontdek hoe bedrijven in de de detailhandel kunnen profiteren van het ‘volgende nieuwe normaal’ nu de behoeften van consumenten opnieuw veranderen.
IT Scopri come i rivenditori possono prosperare nella "nuova normalità" adeguandosi alle esigenze dei consumatori.
Dutch | Italyano |
---|---|
ontdek | scopri |
hoe | come |
kunnen | possono |
nieuwe | nuova |
behoeften | esigenze |
consumenten | consumatori |
bedrijven | rivenditori |
NL Creëer flows die werken met hun eigen rollen zodat gebruikers flows kunnen gebruiken waar ze normaal geen toegang tot hebben.
IT Crea flussi con ruoli propri, in modo che gli utenti possano eseguire flussi a cui normalmente non potrebbero accedere.
Dutch | Italyano |
---|---|
rollen | ruoli |
gebruikers | utenti |
normaal | normalmente |
toegang | accedere |
NL Ontdek hoe bedrijven in de de detailhandel kunnen profiteren van het ‘volgende nieuwe normaal’ nu de behoeften van consumenten opnieuw veranderen.
IT Scopri come i rivenditori possono prosperare nella "nuova normalità" adeguandosi alle esigenze dei consumatori.
Dutch | Italyano |
---|---|
ontdek | scopri |
hoe | come |
kunnen | possono |
nieuwe | nuova |
behoeften | esigenze |
consumenten | consumatori |
bedrijven | rivenditori |
NL Creëer flows die werken met hun eigen rollen zodat gebruikers flows kunnen gebruiken waar ze normaal geen toegang tot hebben.
IT Crea flussi con ruoli propri, in modo che gli utenti possano eseguire flussi a cui normalmente non potrebbero accedere.
Dutch | Italyano |
---|---|
rollen | ruoli |
gebruikers | utenti |
normaal | normalmente |
toegang | accedere |
NL Ontdek hoe bedrijven in de de detailhandel kunnen profiteren van het ‘volgende nieuwe normaal’ nu de behoeften van consumenten opnieuw veranderen.
IT Scopri come i rivenditori possono prosperare nella "nuova normalità" adeguandosi alle esigenze dei consumatori.
Dutch | Italyano |
---|---|
ontdek | scopri |
hoe | come |
kunnen | possono |
nieuwe | nuova |
behoeften | esigenze |
consumenten | consumatori |
bedrijven | rivenditori |
NL Creëer flows die werken met hun eigen rollen zodat gebruikers flows kunnen gebruiken waar ze normaal geen toegang tot hebben.
IT Crea flussi con ruoli propri, in modo che gli utenti possano eseguire flussi a cui normalmente non potrebbero accedere.
Dutch | Italyano |
---|---|
rollen | ruoli |
gebruikers | utenti |
normaal | normalmente |
toegang | accedere |
NL Ontdek hoe bedrijven in de de detailhandel kunnen profiteren van het ‘volgende nieuwe normaal’ nu de behoeften van consumenten opnieuw veranderen.
IT Scopri come i rivenditori possono prosperare nella "nuova normalità" adeguandosi alle esigenze dei consumatori.
Dutch | Italyano |
---|---|
ontdek | scopri |
hoe | come |
kunnen | possono |
nieuwe | nuova |
behoeften | esigenze |
consumenten | consumatori |
bedrijven | rivenditori |
NL Creëer flows die werken met hun eigen rollen zodat gebruikers flows kunnen gebruiken waar ze normaal geen toegang tot hebben.
IT Crea flussi con ruoli propri, in modo che gli utenti possano eseguire flussi a cui normalmente non potrebbero accedere.
Dutch | Italyano |
---|---|
rollen | ruoli |
gebruikers | utenti |
normaal | normalmente |
toegang | accedere |
NL Ontdek hoe bedrijven in de de detailhandel kunnen profiteren van het ‘volgende nieuwe normaal’ nu de behoeften van consumenten opnieuw veranderen.
IT Scopri come i rivenditori possono prosperare nella "nuova normalità" adeguandosi alle esigenze dei consumatori.
Dutch | Italyano |
---|---|
ontdek | scopri |
hoe | come |
kunnen | possono |
nieuwe | nuova |
behoeften | esigenze |
consumenten | consumatori |
bedrijven | rivenditori |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin