NL Maak je verhaal privé: als je account is ingesteld op privé, is je verhaal alleen zichtbaar voor je volgers. Je kunt ook je hele verhaal verbergen voor iedereen die je niet wilt zien, zelfs als ze je volgen.
Isalin ang "beter verhaal" sa Italyano
Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "beter verhaal" mula sa Dutch hanggang Italyano
Mga pagsasalin ng beter verhaal
Maaaring isalin ang "beter verhaal" sa Dutch sa mga sumusunod na Italyano na salita/parirala:
Pagsasalin ng Dutch sa Italyano ng beter verhaal
Dutch
Italyano
IT Rendi privata la tua storia: se il tuo account è impostato su privato, la tua storia sarà visibile solo ai tuoi follower. Puoi anche nascondere lintera storia a chiunque non desideri vederla, anche se ti segue.
| Dutch | Italyano |
|---|---|
| maak | rendi |
| verhaal | storia |
| als | se |
| account | account |
| alleen | solo |
| volgers | follower |
| verbergen | nascondere |
NL Wanneer een verhaal geschreven is vanuit het perspectief van een alwetende verteller, wordt het vertelde verhaal niet beperkt tot de gedachten en de gevoelens van de personages binnen het verhaal
IT Con la terza persona onnisciente, la narrazione non è limitata ai pensieri interiori e ai sentimenti dei personaggi
| Dutch | Italyano |
|---|---|
| verhaal | narrazione |
| beperkt | limitata |
| gedachten | pensieri |
| en | e |
| gevoelens | sentimenti |
NL Vertel het verhaal van je bedrijf en het verhaal waarom deze functie waardevol voor je is
IT Raccontate la storia della vostra azienda e la storia del perché questa posizione è importante per voi
| Dutch | Italyano |
|---|---|
| verhaal | storia |
| bedrijf | azienda |
| en | e |
| functie | posizione |
NL De mogelijkheid om het hele verhaal te vertellen. Dankzij de combinatie van foto's en video's is het mogelijk om de kijker dingen te laten zien die buiten het shot vallen; dat voegt iets toe aan het verhaal.
IT Possibilità di raccontare tutta la storia. Combinare foto e video permette di mostrare allo spettatore particolari che sono esterni allo scatto, ma raccontano qualcosa in più sullo stesso.
| Dutch | Italyano |
|---|---|
| hele | tutta |
| verhaal | storia |
| en | e |
| is | sono |
| laten | permette |
| laten zien | mostrare |
NL Pure magie hoe dit verhaal steeds weer anders wordt voor elke naam! Een kind dat Lucas heet zal bijvoorbeeld een Leeuw, een Ufo, een Chimpansee, een Adelaar en een Struisvogel tegenkomen. Het verhaal is dus net zo uniek als hun eigen naam.
IT Ogni avventura è unica, perché si basa sulle lettere del suo nome: per esempio Matteo incontrerà un Mago, un’Aquila, una Tarantola, un Troll, un Elefante e… un Oritteropo!
| Dutch | Italyano |
|---|---|
| naam | nome |
| en | e |
NL Als u niet wilt dat iemand uw verhaal ziet, kunt u uw verhaal voor hen verbergen
IT Se non vuoi che qualcuno veda la tua storia, puoi nascondergli la tua storia
| Dutch | Italyano |
|---|---|
| iemand | qualcuno |
| verhaal | storia |
NL Kijk wie je verhaal bekijkt: Veeg omhoog als je naar je eigen verhaal kijkt om te zien wie elke foto en video heeft bekeken.
IT Guarda chi sta guardando la tua storia: quando guardi la tua storia, scorri verso lalto per vedere chi ha guardato ogni foto e video.
| Dutch | Italyano |
|---|---|
| verhaal | storia |
| en | e |
| bekeken | guardato |
NL Tik op de rechterkant van het scherm om naar de volgende Snap in dit verhaal te gaan, of tik op de linkerkant van het scherm om terug te gaan en de laatste foto opnieuw te bekijken. U kunt ook omlaag vegen om een verhaal te verlaten.
IT Tocca il lato destro dello schermo per passare allo Snap successivo in questa storia, oppure tocca il lato sinistro dello schermo per tornare indietro e guardare di nuovo lultimo snap. Puoi anche scorrere verso il basso per uscire da una storia.
| Dutch | Italyano |
|---|---|
| tik | tocca |
| scherm | schermo |
| verhaal | storia |
| linkerkant | sinistro |
| en | e |
| bekijken | guardare |
NL Om een verhaal van een uitgever te bekijken, tikt u op de miniatuur van hun verhaal.
IT Per visualizzare una storia di un editore, tocca la miniatura della sua storia.
| Dutch | Italyano |
|---|---|
| verhaal | storia |
| uitgever | editore |
| bekijken | visualizzare |
| miniatuur | miniatura |
NL Je zou kunnen zeggen dat de schrijver dan een verhaal met een alwetende vertellen zoiets is als de “god” van dat verhaal
IT In un certo senso, lo scrittore di una storia raccontata secondo una narrazione onnisciente in terza persona è una specie di "dio" del racconto
| Dutch | Italyano |
|---|---|
| schrijver | scrittore |
| is | è |
NL Zo kan de schrijver er binnen een romantische verhaal, waarin de twee hoofdpersonages Kevin en Felicia worden gevolgd, bijvoorbeeld voor kiezen om op verschillende momenten binnen het verhaal de gedachten van elk specifiek personage bekend te maken.
IT Per esempio, in una storia d'amore che segue due personaggi principali, Marco e Paola, lo scrittore potrebbe scegliere di spiegare le emozioni intime di entrambi i protagonisti nei diversi momenti della narrazione.
| Dutch | Italyano |
|---|---|
| schrijver | scrittore |
| en | e |
| kiezen | scegliere |
| momenten | momenti |
NL Als je van Bond houdt, dan is dit zeker spannend. Van de makers van de Hitman-serie komt een James Bond-spel waarvan wordt gezegd dat het niet alleen een "...geheel origineel Bond-verhaal" bevat, maar ook een origineel verhaal. Tel ons erbij.
IT Se ti piace Bond, allora questo è destinato ad emozionare. Dai creatori della serie Hitman sta arrivando un gioco di James Bond che si dice contenga non solo una "... storia di Bond del tutto originale" ma anche un'origine. Contaci.
| Dutch | Italyano |
|---|---|
| makers | creatori |
| gezegd | dice |
| origineel | originale |
| verhaal | storia |
| serie | serie |
| spel | gioco |
| james | james |
NL Ontdek hoe je de grondbeginselen van een verhaal samen met andere schrijfbronnen gebruikt om een verhaal te creëren dat lezers boeit
IT Scopri gli elementi fondamentali che compongono un racconto e altre risorse di scrittura per tessere storie e affascinare usando le parole
| Dutch | Italyano |
|---|---|
| ontdek | scopri |
| verhaal | storie |
| andere | altre |
| gebruikt | usando |
NL De kracht van het verhaal is opmerkelijk om een merk te helpen hun verhaal te stroomlijnen om het merk menselijker te maken, persoonlijk te maken en mensen in staat te stellen zich ermee te identificeren.
IT Il potere della storia è notevole nell'aiutare un marchio a semplificare la propria narrativa al fine di umanizzare il marchio, renderlo personale e consentire alle persone di relazionarsi con esso.
| Dutch | Italyano |
|---|---|
| kracht | potere |
| verhaal | storia |
| opmerkelijk | notevole |
| merk | marchio |
| maken | renderlo |
| en | e |
NL Trekt uit het verhaal van het verhaal van het merk en benadrukt wat het duidelijk anders maakt
IT Si ispira alla narrativa della storia del marchio, evidenziando ciò che lo rende nettamente diverso
| Dutch | Italyano |
|---|---|
| verhaal | storia |
| merk | marchio |
| duidelijk | si |
| anders | diverso |
NL Als je helemaal los wilt gaan, kun je je afspeellijst zo rangschikken dat deze een verhaal vertelt (een beetje zoals een artiest de nummers op zijn/haar album arrangeert om een verhaal te vertellen)
IT Se vuoi impazzire, puoi organizzare la tua playlist in modo che racconti una storia (un po' come un artista organizza le canzoni del suo album per raccontare una storia)
| Dutch | Italyano |
|---|---|
| verhaal | storia |
| afspeellijst | playlist |
| album | album |
NL Pure magie hoe dit verhaal steeds weer anders wordt voor elke naam! Een kind dat Lucas heet zal bijvoorbeeld een Leeuw, een Ufo, een Chimpansee, een Adelaar en een Struisvogel tegenkomen. Het verhaal is dus net zo uniek als hun eigen naam.
IT Ogni avventura è unica, perché si basa sulle lettere del suo nome: per esempio Matteo incontrerà un Mago, un’Aquila, una Tarantola, un Troll, un Elefante e… un Oritteropo!
| Dutch | Italyano |
|---|---|
| naam | nome |
| en | e |
NL Je schrijft een compleet verhaal: een korte tekst, maar met alle essentiële elementen van een memorabel verhaal.
IT Scriverai una narrazione completa: un breve testo, ma con tutti gli elementi essenziali di una storia memorabile.
| Dutch | Italyano |
|---|---|
| korte | breve |
| essentiële | essenziali |
NL Ontdek hoe je de grondbeginselen van een verhaal samen met andere schrijfbronnen gebruikt om een verhaal te creëren dat lezers boeit
IT Scrivi il tuo primo romanzo per bambini attraverso lo sviluppo di una sinossi per la tua storia e la costruzione di un mondo fantastico con personaggi coinvolgenti
| Dutch | Italyano |
|---|---|
| verhaal | storia |
| creëren | sviluppo |
NL Tik op Je verhaal om aan je verhaal toe te voegen en tik vervolgens op de verzendknop.
IT Tocca La tua storia per aggiungere alla tua storia, quindi tocca il pulsante di invio.
| Dutch | Italyano |
|---|---|
| tik | tocca |
| je | tua |
| verhaal | storia |
| voegen | aggiungere |
NL Tijdens het bekijken van een verhaal kun je op links op het scherm tikken om achteruit te gaan of op rechts op het scherm tikken om vooruit te gaan. Je kunt ook tikken en vasthouden om een verhaal te pauzeren.
IT Durante la visualizzazione di una storia, puoi toccare a sinistra dello schermo per andare indietro o toccare a destra dello schermo per andare avanti. Puoi anche toccare e tenere premuto per mettere in pausa una storia.
| Dutch | Italyano |
|---|---|
| verhaal | storia |
| tikken | toccare |
| en | e |
| vasthouden | tenere |
| pauzeren | pausa |
NL U kunt op de drie stippen onder elk gedeeld verhaal tikken voor een reeks opties, zoals Delen verwijderen, Verhaal opslaan, Link kopiëren of Beantwoorden.
IT Puoi toccare i tre punti sotto qualsiasi storia condivisa per una serie di opzioni, come Rimuovi condivisione, Salva storia, Copia collegamento o Rispondi.
| Dutch | Italyano |
|---|---|
| stippen | punti |
| verhaal | storia |
| tikken | toccare |
| opties | opzioni |
| opslaan | salva |
| link | collegamento |
| kopiëren | copia |
| beantwoorden | rispondi |
| verwijderen | rimuovi |
NL Repareerbare producten zijn beter voor bedrijven, beter voor het milieu en beter voor ons.
IT I prodotti riparabili sono migliori per le aziende, migliori per l'ambiente e migliori per noi.
| Dutch | Italyano |
|---|---|
| producten | prodotti |
| beter | migliori |
| bedrijven | aziende |
| milieu | ambiente |
| en | e |
NL Het Better Cotton Initiative bestaat om de wereldwijde productie van katoen beter te maken voor de mensen die het katoen produceren, beter voor het milieu waarin het katoen groeit en beter voor de toekomst van de sector
IT La Better Cotton Initiative ha l’obiettivo di migliorare la produzione globale di cotone per i produttori, per l’ambiente in cui cresce e per il futuro del settore
| Dutch | Italyano |
|---|---|
| wereldwijde | globale |
| katoen | cotone |
| milieu | ambiente |
| groeit | cresce |
| en | e |
| toekomst | futuro |
| sector | settore |
NL Het is beter om hem minstens 3 uur, zelfs 's nachts beter Tijd om te geven. Op die manier hechten de vetmoleculen zich beter aan elkaar en kan de kaas goed worden gesneden en gebakken.
IT È meglio dargli almeno 3 ore, meglio anche durante la notte Tempo di dare. In questo modo, le molecole di grasso si legano più saldamente tra loro e il formaggio può essere tagliato e fritto bene.
| Dutch | Italyano |
|---|---|
| nachts | notte |
| manier | modo |
| en | e |
| gesneden | tagliato |
NL Nu Google Home behoorlijk verouderd is, is de nieuwe Nest Audio beter gepositioneerd als muziekapparaat. Het ziet er beter uit, het klinkt beter en heeft een betere prijs-kwaliteitverhouding dan de originele luidspreker.
IT Con Google Home ormai obsoleto, il nuovo Nest Audio è posizionato meglio come dispositivo musicale. Ha un aspetto migliore, suona meglio e ha un miglior rapporto qualità-prezzo rispetto allaltoparlante originale.
| Dutch | Italyano |
|---|---|
| verouderd | obsoleto |
| gepositioneerd | posizionato |
| ziet | aspetto |
| klinkt | suona |
| en | e |
| heeft | ha |
| originele | originale |
NL Repareerbare producten zijn beter voor bedrijven, beter voor het milieu en beter voor ons.
IT I prodotti riparabili sono migliori per le aziende, migliori per l'ambiente e migliori per noi.
| Dutch | Italyano |
|---|---|
| producten | prodotti |
| beter | migliori |
| bedrijven | aziende |
| milieu | ambiente |
| en | e |
NL Het Better Cotton Initiative bestaat om de wereldwijde productie van katoen beter te maken voor de mensen die het katoen produceren, beter voor het milieu waarin het katoen groeit en beter voor de toekomst van de sector
IT La Better Cotton Initiative ha l’obiettivo di migliorare la produzione globale di cotone per i produttori, per l’ambiente in cui cresce e per il futuro del settore
| Dutch | Italyano |
|---|---|
| wereldwijde | globale |
| katoen | cotone |
| milieu | ambiente |
| groeit | cresce |
| en | e |
| toekomst | futuro |
| sector | settore |
NL Nu Google Home behoorlijk verouderd is, is de nieuwe Nest Audio beter gepositioneerd als muziekapparaat. Het ziet er beter uit, het klinkt beter en heeft een betere prijs-kwaliteitverhouding dan de originele luidspreker.
IT Con Google Home ormai obsoleto, il nuovo Nest Audio è posizionato meglio come dispositivo musicale. Ha un aspetto migliore, suona meglio e ha un miglior rapporto qualità-prezzo rispetto allaltoparlante originale.
| Dutch | Italyano |
|---|---|
| verouderd | obsoleto |
| gepositioneerd | posizionato |
| ziet | aspetto |
| klinkt | suona |
| en | e |
| heeft | ha |
| originele | originale |
NL Gevat met alliteratie, maar inconsistent met beelden? Met unieke illustraties vertel jij je verhaal nog beter.
IT Sei bravissimo con la penna ma un po' meno con la matita? Dai forza alla tua storia con delle illustrazioni personalizzate.
| Dutch | Italyano |
|---|---|
| illustraties | illustrazioni |
| verhaal | storia |
NL Je vindt er ook een aantal geweldige bronnen voor podcasters zoals dit artikel over hoe je een beter verhaal kunt vertellen met Effectief Podcast Geluidsmixen.
IT Troverete anche alcune grandi risorse per i podcaster come questo articolo su come raccontare una storia migliore con un efficace mixaggio del suono Podcast
| Dutch | Italyano |
|---|---|
| vindt | troverete |
| bronnen | risorse |
| verhaal | storia |
| effectief | efficace |
| podcast | podcast |
| podcasters | podcaster |
NL De Heilige Geest vragen om je begrip te verrijken terwijl je mediteert, is eigenlijk net zoiets als een auteur vragen je te helpen zijn/haar verhaal beter te begrijpen.
IT Chiedere allo Spirito Santo di ampliare la tua comprensione mentre mediti è, essenzialmente, come chiedere a un autore di aiutarti a comprendere meglio la sua opera.
| Dutch | Italyano |
|---|---|
| geest | spirito |
| auteur | autore |
| beter | meglio |
| is | è |
| helpen | aiutarti |
NL “Met video's en foto's kun je een verhaal veel beter vertellen, omdat de kijker zoveel meer te zien krijgt met combinatie van beide
IT "Usare sia video che foto per raccontare una storia è una scelta molto intelligente: la loro combinazione comunica qualcosa in più agli spettatori
| Dutch | Italyano |
|---|---|
| verhaal | storia |
| vertellen | raccontare |
| combinatie | combinazione |
NL Vertel uw verhaal nog beter en houd uw lezers nog meer betrokken door foto slideshows in uw digitale publicaties in te voegen
IT Migliora come storyteller e generare un'interazione ancora maggiore tra i tuoi utenti inserendo degli slideshow all'interno delle tue pubblicazioni digitali
| Dutch | Italyano |
|---|---|
| beter | migliora |
| en | e |
| digitale | digitali |
| publicaties | pubblicazioni |
NL Het is een soortgelijk verhaal voor Xiaomis energieniveau-inzichten, die je vertellen hoeveel energie je hebt om vervolgens beter te plannen wat je op je dag doet
IT È una storia simile per gli approfondimenti sul livello di energia di Xiaomi, che ti dice quanta energia hai per pianificare meglio ciò che fai nella tua giornata
| Dutch | Italyano |
|---|---|
| verhaal | storia |
| energie | energia |
| beter | meglio |
| plannen | pianificare |
| doet | fai |
| inzichten | approfondimenti |
NL Lang verhaal kort vertelt wat jij moet weten over een actueel onderwerp, om het nieuws erover beter te kunnen volgen. Elke werkdag rond vijven 1 onderwerp, in 5 minuten.Reageren? Mail naar Lvk@nos.nl.
IT Il podcast di chi ama il calcio. Con Federico Casotti e Guido Vaciago. A cura di Cesare Polenghi.
NL Lang verhaal kort vertelt wat jij moet weten over een actueel onderwerp, om het nieuws erover beter te kunnen volgen. Elke werkdag rond vijven 1 onderwerp, in 5 minuten.Reageren? Mail naar Lvk@nos.nl.
IT Il podcast di chi ama il calcio. Con Federico Casotti e Guido Vaciago. A cura di Cesare Polenghi.
NL Lang verhaal kort vertelt wat jij moet weten over een actueel onderwerp, om het nieuws erover beter te kunnen volgen. Elke werkdag rond vijven 1 onderwerp, in 5 minuten.Reageren? Mail naar Lvk@nos.nl.
IT Il podcast di chi ama il calcio. Con Federico Casotti e Guido Vaciago. A cura di Cesare Polenghi.
NL Het is een soortgelijk verhaal voor Xiaomis energieniveau-inzichten, die je vertellen hoeveel energie je hebt om vervolgens beter te plannen wat je op je dag doet
IT È una storia simile per gli approfondimenti sul livello di energia di Xiaomi, che ti dice quanta energia hai per pianificare meglio ciò che fai nella tua giornata
| Dutch | Italyano |
|---|---|
| verhaal | storia |
| energie | energia |
| beter | meglio |
| plannen | pianificare |
| doet | fai |
| inzichten | approfondimenti |
NL Gevat met alliteratie, maar inconsistent met beelden? Met unieke illustraties vertel jij je verhaal nog beter.
IT Sei bravissimo con la penna ma un po' meno con la matita? Dai forza alla tua storia con delle illustrazioni personalizzate.
| Dutch | Italyano |
|---|---|
| illustraties | illustrazioni |
| verhaal | storia |
NL In plaats van meteen in je verhaal te springen, kun je beter een paar tellen stilte inlassen. Dit geeft de persoon de kans om na te denken over wie je bent, en mogelijk een kans om een vriendelijk "hoe gaat het?" uit te wisselen.
IT Invece di lanciarvi subito in un discorso, lasciate spazio a un paio di battute di silenzio. Questo permette all'interlocutore di pensare a chi siete ed eventualmente di scambiare un amichevole "come stai?".
NL Net als veel andere websites maken Twitter, Periscope en onze andere services gebruik van cookies om een beter inzicht te krijgen in hoe mensen onze services gebruiken en om de services beter te laten werken.
IT Come molti altri siti Web, Twitter, Periscope e gli altri nostri servizi utilizzano i cookie per scoprire come gli utenti utilizzano i nostri servizi e per migliorarli.
| Dutch | Italyano |
|---|---|
| en | e |
| services | servizi |
| cookies | cookie |
NL Er zijn veel loonstrook-generatoren beschikbaar. Omdat elk bedrijf andere voorkeuren heeft, werkt de ene tool beter voor het ene bedrijf en de andere tool beter voor het andere bedrijf.
IT Esistono molti generatori di buste paga. Ogni azienda ha le sue preferenze, e ciò che funziona per una può non andar bene per un'altra.
| Dutch | Italyano |
|---|---|
| veel | molti |
| bedrijf | azienda |
| andere | altra |
| voorkeuren | preferenze |
| werkt | funziona |
| en | e |
NL Hoe beter je je punt visueel kunt overbrengen (of dat nu door middel van een dashboard of een diapresentatie is), hoe beter je die informatie kunt inzetten.
IT Quanto meglio esponi gli argomenti in modo visivo, attraverso una dashboard o una serie di slide, tanto meglio potrai sfruttare le informazioni.
| Dutch | Italyano |
|---|---|
| beter | meglio |
| visueel | visivo |
| kunt | potrai |
| of | o |
| dashboard | dashboard |
| informatie | informazioni |
NL "Dit is zoveel beter dan bij je baas aankloppen voor een salarisvoorschot. Ik kan beter budgetteren en mijn geld slimmer besteden. Prima!”
IT "Molto, molto meglio che chiedere un anticipo al capo. Un aiuto su come pianificare le spese e gestire il debito è proprio quello che ci vuole.”
| Dutch | Italyano |
|---|---|
| zoveel | molto |
| beter | meglio |
| baas | capo |
| en | e |
| is | è |
NL "Ik gebruik de capsules elke ochtend en de druppels als pre-workout. Ik voel me veel beter, mijn lichaam is beter in vorm, mijn humeur, libido en slaap zijn verbeterd "-
IT “Prendo le capsule ogni mattina e le gocce prima dell'allenamento. Mi sento molto meglio, il mio corpo è più definito. L'umore, la libido e il sonno sono migliorati”
| Dutch | Italyano |
|---|---|
| capsules | capsule |
| ochtend | mattina |
| en | e |
| druppels | gocce |
| lichaam | corpo |
| slaap | sonno |
NL Ik denk dat ik zeker in staat ben om met een team van mensen te werken en te motiveren die beter zijn in het uitvoeren van wat het ook is, beter dan zichzelf, ik denk dat dat heel belangrijk is.
IT Penso di essere certamente in grado di lavorare e motivare una squadra di persone che è più brava a realizzare qualunque cosa sia, meglio di se stessi, penso che sia una cosa molto importante.
| Dutch | Italyano |
|---|---|
| zeker | certamente |
| team | squadra |
| mensen | persone |
| werken | lavorare |
| en | e |
| beter | meglio |
| belangrijk | importante |
NL De aldus verzamelde informatie helpt ons om onze diensten beter af te stemmen op de behoeften van onze klanten, om ze beter en sneller te maken en vooral om ze nog veiliger te maken
IT Le informazioni raccolte in questo modo ci aiutano ad adattare meglio i nostri servizi alle esigenze dei nostri clienti, a renderli migliori e più veloci e, soprattutto, a renderli ancora più sicuri
| Dutch | Italyano |
|---|---|
| verzamelde | raccolte |
| informatie | informazioni |
| behoeften | esigenze |
| klanten | clienti |
| en | e |
| sneller | veloci |
| vooral | soprattutto |
NL De via deze technologieën verzamelde informatie helpt ons om onze diensten beter af te stemmen op de behoeften van onze klanten, om ze beter en sneller te maken, en vooral om ze veiliger te maken
IT Le informazioni raccolte in questo modo ci aiutano ad adattare meglio i nostri servizi alle esigenze dei nostri clienti, a renderli migliori e più veloci e, soprattutto, a renderli più sicuri
| Dutch | Italyano |
|---|---|
| verzamelde | raccolte |
| informatie | informazioni |
| behoeften | esigenze |
| klanten | clienti |
| en | e |
| sneller | veloci |
| vooral | soprattutto |
NL Dus tenzij je het absoluut nodig hebt voor je bedrijf, als je bijvoorbeeld al een merknaam hebt, kan je meestal beter de geparkeerde domeinen links laten liggen en beter een nieuw idee bedenken.
IT Quindi, a meno che non ne abbiate bisogno per la vostra attività, ad esempio se avete già impostato tutto il vostro brand, spesso è meglio stare lontani dai domini parcheggiati e trovare un’idea per un nuovo nome.
| Dutch | Italyano |
|---|---|
| tenzij | a meno che |
| nodig | bisogno |
| bijvoorbeeld | esempio |
| meestal | spesso |
| beter | meglio |
| en | e |
| nieuw | nuovo |
| idee | idea |
| bedenken | trovare |
| bedrijf | attività |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin
Mga katulad na pagsasalin
beter verhaal verhaal uniek verhaal verhaal kun jouw verhaal verhaal tijdens verhaal vertelt verhaal tegen verhaal achter verhaal—met boeiend verhaal verhaal – heb verhaal vertellen verhaal start volledige verhaal haar verhaal verhaal delen verhaal af verhaal toe nieuw verhaal soortgelijk verhaal fantastische verhaal ieder verhaal breng je verhaal persoonlijk verhaal kort verhaal ander verhaal hele verhaal verhaal te vertellen ontdek het verhaal wanneer een verhaal verhaal heen tikken verhaal van radicale verhaal van penny verhaal van mensen spannend fictief verhaal mooi verhaal verhaal moeten vertellen verhaal safari beter beter inzicht word beter beter beeld beter gezegd beter presteert stuk beter beter geluid krijg beter inzicht beter bekend beter beheren
Aleman
Arabo
Czech
Finnish
Hungarian
Ingles
Intsik
Italyano
Japanese
Kastila
Koreano
Norwegian
Polish
Portuges
Pranses
Russian
Suweko
Turko