NL Hij heeft ook bijgedragen aan Kotaku UK, The Sunday Times, de Press Association en MUNDIAL. Als hij niet werkt, verdeelt hij zijn tijd zorgwekkend gelijkmatig tussen voetbal, cultuur en slapen.
Isalin ang "zorgwekkend gelijkmatig tussen" sa Ingles
Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "zorgwekkend gelijkmatig tussen" mula sa Dutch hanggang Ingles
Mga pagsasalin ng zorgwekkend gelijkmatig tussen
Maaaring isalin ang "zorgwekkend gelijkmatig tussen" sa Dutch sa mga sumusunod na Ingles na salita/parirala:
Pagsasalin ng Dutch sa Ingles ng zorgwekkend gelijkmatig tussen
Dutch
Ingles
EN He’s also contributed to Kotaku UK, The Sunday Times, the Press Association and MUNDIAL. When he’s not working, his time is divided worryingly evenly between football, culture and sleeping.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| bijgedragen | contributed |
| uk | uk |
| werkt | working |
| gelijkmatig | evenly |
| voetbal | football |
| cultuur | culture |
| slapen | sleeping |
NL Hij heeft ook bijgedragen aan Kotaku UK, The Sunday Times, de Press Association en MUNDIAL. Als hij niet aan het werk is, is zijn tijd zorgwekkend gelijk verdeeld tussen voetbal, cultuur en slapen.
EN He’s also contributed to Kotaku UK, The Sunday Times, the Press Association and MUNDIAL. When he’s not working, his time is divided worryingly evenly between football, culture and sleeping.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| bijgedragen | contributed |
| uk | uk |
| verdeeld | divided |
| voetbal | football |
| cultuur | culture |
| slapen | sleeping |
NL Hij heeft ook bijgedragen aan Kotaku UK, The Sunday Times, de Press Association en MUNDIAL. Als hij niet aan het werk is, is zijn tijd zorgwekkend gelijk verdeeld tussen voetbal, cultuur en slapen.
EN He’s also contributed to Kotaku UK, The Sunday Times, the Press Association and MUNDIAL. When he’s not working, his time is divided worryingly evenly between football, culture and sleeping.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| bijgedragen | contributed |
| uk | uk |
| verdeeld | divided |
| voetbal | football |
| cultuur | culture |
| slapen | sleeping |
NL Met aantekeningen van zowel het verleden als de toekomst in het ontwerp, een gelijkmatig oppervlak en een duidelijke poging om de armatuur tussen lamp en snoer zichtbaar te maken, is het een zeer gewaagd...
EN With notes of both the past and the future in the design, an even surface and a clear attempt to make the fixture between lamp and cord visible, it is a very bold piece.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| aantekeningen | notes |
| oppervlak | surface |
| duidelijke | clear |
| poging | attempt |
| armatuur | fixture |
| lamp | lamp |
| snoer | cord |
| zichtbaar | visible |
| zeer | very |
NL Tala Light Engine II LED Bulb met overgang tussen 2200-2700K is een omni-directionele, hoogwaardige en krachtige lamp die gesloten en open ruimtes en armaturen gelijkmatig zal verlichten
EN Tala Light Engine II LED Bulb with transition between 2200-2700K is an omni-directional, high-quality, and powerful bulb that will light up enclosed and open spaces and fixtures evenly
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| engine | engine |
| overgang | transition |
| krachtige | powerful |
| ruimtes | spaces |
| armaturen | fixtures |
| gelijkmatig | evenly |
| zal | will |
| ii | ii |
NL Als je iets tegenkomt wat je om wat voor reden dan ook zorgwekkend vindt, aat het ons dan weten.
EN If you come across anything that concerns you for any reason, we want to know.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| als | if |
| reden | reason |
NL Volg deze eenvoudige stappen om content die jij zorgwekkend vindt, te rapporteren op Eventbrite:
EN Follow these simple steps to report any concerning content you come across on Eventbrite:
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| volg | follow |
| eenvoudige | simple |
| stappen | steps |
| content | content |
NL Hoewel deze klachten in de praktijk niet altijd tot tijdelijke of permanente uitval leiden, zijn de fysieke en mentale gevolgen zorgwekkend
EN Although in practice these symptoms do not always lead to temporary or permanent absence, the physical and mental consequences are worrying
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| klachten | symptoms |
| praktijk | practice |
| tijdelijke | temporary |
| permanente | permanent |
| leiden | lead |
| fysieke | physical |
| mentale | mental |
| gevolgen | consequences |
NL Als je iets tegenkomt wat je om wat voor reden dan ook zorgwekkend vindt, aat het ons dan weten.
EN If you come across anything that concerns you for any reason, we want to know.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| als | if |
| reden | reason |
NL Volg deze eenvoudige stappen om content die jij zorgwekkend vindt, te rapporteren op Eventbrite:
EN Follow these simple steps to report any concerning content you come across on Eventbrite:
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| volg | follow |
| eenvoudige | simple |
| stappen | steps |
| content | content |
NL Als je iets tegenkomt wat je om wat voor reden dan ook zorgwekkend vindt, aat het ons dan weten.
EN If you come across anything that concerns you for any reason, we want to know.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| als | if |
| reden | reason |
NL Volg deze eenvoudige stappen om content die jij zorgwekkend vindt, te rapporteren op Eventbrite:
EN Follow these simple steps to report any concerning content you come across on Eventbrite:
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| volg | follow |
| eenvoudige | simple |
| stappen | steps |
| content | content |
NL Als je iets tegenkomt wat je om wat voor reden dan ook zorgwekkend vindt, aat het ons dan weten.
EN If you come across anything that concerns you for any reason, we want to know.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| als | if |
| reden | reason |
NL Volg deze eenvoudige stappen om content die jij zorgwekkend vindt, te rapporteren op Eventbrite:
EN Follow these simple steps to report any concerning content you come across on Eventbrite:
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| volg | follow |
| eenvoudige | simple |
| stappen | steps |
| content | content |
NL Als je iets tegenkomt wat je om wat voor reden dan ook zorgwekkend vindt, aat het ons dan weten.
EN If you come across anything that concerns you for any reason, we want to know.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| als | if |
| reden | reason |
NL Volg deze eenvoudige stappen om content die jij zorgwekkend vindt, te rapporteren op Eventbrite:
EN Follow these simple steps to report any concerning content you come across on Eventbrite:
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| volg | follow |
| eenvoudige | simple |
| stappen | steps |
| content | content |
NL Als je iets tegenkomt wat je om wat voor reden dan ook zorgwekkend vindt, aat het ons dan weten.
EN If you come across anything that concerns you for any reason, we want to know.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| als | if |
| reden | reason |
NL Volg deze eenvoudige stappen om content die jij zorgwekkend vindt, te rapporteren op Eventbrite:
EN Follow these simple steps to report any concerning content you come across on Eventbrite:
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| volg | follow |
| eenvoudige | simple |
| stappen | steps |
| content | content |
NL Als je iets tegenkomt wat je om wat voor reden dan ook zorgwekkend vindt, aat het ons dan weten.
EN If you come across anything that concerns you for any reason, we want to know.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| als | if |
| reden | reason |
NL Volg deze eenvoudige stappen om content die jij zorgwekkend vindt, te rapporteren op Eventbrite:
EN Follow these simple steps to report any concerning content you come across on Eventbrite:
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| volg | follow |
| eenvoudige | simple |
| stappen | steps |
| content | content |
NL Als je iets tegenkomt wat je om wat voor reden dan ook zorgwekkend vindt, aat het ons dan weten.
EN If you come across anything that concerns you for any reason, we want to know.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| als | if |
| reden | reason |
NL Volg deze eenvoudige stappen om content die jij zorgwekkend vindt, te rapporteren op Eventbrite:
EN Follow these simple steps to report any concerning content you come across on Eventbrite:
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| volg | follow |
| eenvoudige | simple |
| stappen | steps |
| content | content |
NL Als je iets tegenkomt wat je om wat voor reden dan ook zorgwekkend vindt, aat het ons dan weten.
EN If you come across anything that concerns you for any reason, we want to know.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| als | if |
| reden | reason |
NL Volg deze eenvoudige stappen om content die jij zorgwekkend vindt, te rapporteren op Eventbrite:
EN Follow these simple steps to report any concerning content you come across on Eventbrite:
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| volg | follow |
| eenvoudige | simple |
| stappen | steps |
| content | content |
NL Als je iets tegenkomt wat je om wat voor reden dan ook zorgwekkend vindt, aat het ons dan weten.
EN If you come across anything that concerns you for any reason, we want to know.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| als | if |
| reden | reason |
NL Volg deze eenvoudige stappen om content die jij zorgwekkend vindt, te rapporteren op Eventbrite:
EN Follow these simple steps to report any concerning content you come across on Eventbrite:
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| volg | follow |
| eenvoudige | simple |
| stappen | steps |
| content | content |
NL Als je iets tegenkomt wat je om wat voor reden dan ook zorgwekkend vindt, aat het ons dan weten.
EN If you come across anything that concerns you for any reason, we want to know.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| als | if |
| reden | reason |
NL Volg deze eenvoudige stappen om content die jij zorgwekkend vindt, te rapporteren op Eventbrite:
EN Follow these simple steps to report any concerning content you come across on Eventbrite:
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| volg | follow |
| eenvoudige | simple |
| stappen | steps |
| content | content |
NL Als je iets tegenkomt wat je om wat voor reden dan ook zorgwekkend vindt, aat het ons dan weten.
EN If you come across anything that concerns you for any reason, we want to know.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| als | if |
| reden | reason |
NL Volg deze eenvoudige stappen om content die jij zorgwekkend vindt, te rapporteren op Eventbrite:
EN Follow these simple steps to report any concerning content you come across on Eventbrite:
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| volg | follow |
| eenvoudige | simple |
| stappen | steps |
| content | content |
NL Als je iets tegenkomt wat je om wat voor reden dan ook zorgwekkend vindt, aat het ons dan weten.
EN If you come across anything that concerns you for any reason, we want to know.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| als | if |
| reden | reason |
NL Volg deze eenvoudige stappen om content die jij zorgwekkend vindt, te rapporteren op Eventbrite:
EN Follow these simple steps to report any concerning content you come across on Eventbrite:
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| volg | follow |
| eenvoudige | simple |
| stappen | steps |
| content | content |
NL Als je iets tegenkomt wat je om wat voor reden dan ook zorgwekkend vindt, aat het ons dan weten.
EN If you come across anything that concerns you for any reason, we want to know.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| als | if |
| reden | reason |
NL Volg deze eenvoudige stappen om content die jij zorgwekkend vindt, te rapporteren op Eventbrite:
EN Follow these simple steps to report any concerning content you come across on Eventbrite:
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| volg | follow |
| eenvoudige | simple |
| stappen | steps |
| content | content |
NL Phishing vs Spoofing is altijd een zorgwekkend onderwerp geweest. Phishing en Spoofing zijn twee verschillende soorten cybercriminaliteit die voor het ongetrainde oog erg op elkaar kunnen lijken.
EN Phishing vs Spoofing has always been a concerning topic. Phishing and Spoofing are two different types of cybercrime that can look very similar to the untrained eye.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| vs | vs |
| altijd | always |
| onderwerp | topic |
| soorten | types |
| oog | eye |
| lijken | look |
NL Dit is zorgwekkend en kan duiden op een aanhoudend gebrek aan begrip over hoe cachemogelijkheden en cookies naast elkaar bestaan.
EN This is concerning and may indicate a continued lack of understanding about how cacheability and cookies coexist.
NL De omnidirectionele modus pikt het geluid in alle richtingen gelijkmatig op
EN Omnidirectional mode picks up sound from all directions equally
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| omnidirectionele | omnidirectional |
| modus | mode |
NL Onafhankelijk van het gebruikte kanaal - e-mail, webformulier of klantportaal - verdeelt SuperOffice de verzoeken gelijkmatig over de medewerkers.
EN Independent of the channel used - email, web form or customer portal) - SuperOffice will distribute the workload evenly to the key personnel that are responsible for all the applications you receive.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| onafhankelijk | independent |
| gebruikte | used |
| kanaal | channel |
| gelijkmatig | evenly |
| medewerkers | personnel |
NL Deze informatie zal u helpen uw interne linkstructuur te repareren, zodat u het linkensap zo gelijkmatig mogelijk over een website kunt verspreiden en tegelijkertijd de navigatiefrequentie kunt verlagen.
EN This information will help you fix your internal linking structure so you can spread the link juice as evenly throughout a website as possible while reducing navigation depth.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| informatie | information |
| repareren | fix |
| zodat | so |
| gelijkmatig | evenly |
| website | website |
| verspreiden | spread |
NL In het algemeen moet de linkstructuur van een website gelijkmatig worden verdeeld om de link intern door te geven aan belangrijke pagina's en een goede gebruikerservaring te bieden.
EN In general, the link structure of a website should be evenly distributed to pass the link internally to important pages and provide a good user experience.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| moet | should |
| gelijkmatig | evenly |
| verdeeld | distributed |
| intern | internally |
| belangrijke | important |
| goede | good |
| gebruikerservaring | user experience |
NL Een gelijkmatig, luxueus weefpatroon wordt gegarandeerd met de innovatieve 3D-techniek
EN The innovative 3D technology guarantees an even, luxurious mesh structure
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| luxueus | luxurious |
| innovatieve | innovative |
| techniek | technology |
NL Gelijkmatig weefpatroon dankzij 3D-weeftechniek en teenstukken met ladderstop
EN Even mesh structure thanks to 3D knitting technology, as well as ladder-resistant toes
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| met | to |
NL Gelijkmatig weefpatroon door 3D-weeftechniek
EN Even mesh structure thanks to 3D knitting technology
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| door | to |
NL Puur en ongecompliceerd. Transparante, fijne sokjes met matterend effect voor gelijkmatig mooie en elegante benen. Deze fijne sokjes zijn een echte allrounder. Zacht en mooi gevormd met extra zacht boordje. 20-denierlook.
EN Pure and uncomplicated. Transparent, sheer ankle sock with a matt effect for beautifully even, elegant legs. This sheer ankle sock is a real all-rounder. Soft and stylish with extra-soft cuff. 20 den appearance.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| puur | pure |
| ongecompliceerd | uncomplicated |
| transparante | transparent |
| effect | effect |
| benen | legs |
| echte | real |
| zacht | soft |
NL Puur en ongecompliceerd. Transparante, fijne kniekousen met matterend effect voor gelijkmatig mooie benen. Deze kniekousen zijn een echte allrounder. Zacht en mooi gevormd met extra zacht Sensitive Top-boordje. 20-denierlook.
EN Pure and uncomplicated. Transparent, knee-high stockings with a matt effect for a beautifully even look. These knee-high stockings are a real all-rounder. Soft and stylish with extra-soft Sensitive Top band. 20 den appearance.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| puur | pure |
| ongecompliceerd | uncomplicated |
| transparante | transparent |
| effect | effect |
| echte | real |
| zacht | soft |
| mooi | beautifully |
NL Gelijkmatig weefpatroon dankzij de 3D-breitechniek voor een natuurlijk mooie look
EN Even mesh structure thanks to 3D knitting technology for a naturally beautiful appearance
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| natuurlijk | naturally |
| mooie | beautiful |
NL Het mengsel gelijkmatig verspreid op de bakplaat met bakpapier en ca. 10 minuten. gouden bakken.
EN The mixture evenly spread on the tray with baking paper and approx. 10 minutes golden baking.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| mengsel | mixture |
| gelijkmatig | evenly |
| ca | approx |
| minuten | minutes |
| gouden | golden |
| bakken | baking |
NL De Tom Dixon Press Surface Wall Lamp is een verlichtingsarmatuur die een warme, gelijkmatig verdeelde gloed afgeeft die een uitstekende moderne wandfunctie creëert in elk interieur thuis of op kantoor
EN The Tom Dixon Press Surface Wall Lamp is a lighting fixture that emits a warm, evenly distributed glow that creates an outstanding modern wall feature in any home or office interior space
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| surface | surface |
| warme | warm |
| gelijkmatig | evenly |
| uitstekende | outstanding |
| moderne | modern |
| creëert | creates |
| interieur | interior |
| kantoor | office |
| tom | tom |
NL Dit monument kan zowel binnen als buiten gebruikt worden, omdat de lamp gemaakt is van een materiaal dat lijkt op rubber, waarbij de koplampen gelijkmatig verlicht worden.
EN This monument poaching can be used indoors and out, because the lamp is made of a material similar to rubber, whereby the head lights evenly.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| monument | monument |
| gebruikt | used |
| gemaakt | made |
| materiaal | material |
| rubber | rubber |
| waarbij | whereby |
| gelijkmatig | evenly |
| binnen | indoors |
NL verspreidt stralen gelijkmatig over het kijkoppervlak
EN spreads beams evenly across the viewing surface
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| gelijkmatig | evenly |
| over | across |
| het | the |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin
Mga katulad na pagsasalin
zorgwekkend zorgwekkend onderwerp geweest gelijkmatig verzoeken gelijkmatig gelijkmatig brandt gelijkmatig oppervlak gelijkmatig mooie benen gelijkmatig worden verdeeld gelijkmatig worden aangebracht gelijkmatig verdeelde gloed effect voor gelijkmatig gelijkmatig uitgelijnde vormen mengsel gelijkmatig verspreid minder gelijkmatig lichtschaduw wordt gelijkmatig tussen en tussen verschil betekenen tussen schakelen tussen systemen perfecte evenwicht tussen evenwicht vinden tussen stand brengt tussen verzonden tussen tussen statussen tussen afstand tussen gegevensoverdracht tussen relatie tussen ouders evenwicht tussen geven tussen gebruikt tussen overeenkomst tussen xolphin omschakelen tussen kloof tussen verschil tussen name tussen tussen marokko slaan tussen km tussen relatie tussen klanten verschil tussen bedrijfsanalyse delen tussen balans tussen brug tussen interface tussen verbinding tussen schakelen tussen kiezen tussen samenwerking tussen teams tussen dashboards brug tussen technologie
Aleman
Arabo
Czech
Finnish
Hungarian
Ingles
Intsik
Italyano
Japanese
Kastila
Koreano
Norwegian
Polish
Portuges
Pranses
Russian
Suweko
Turko