NL Wellness evenementen zijn een groeiend fenomeen, en dat zal niet snel veranderen. Wil je meedoen met deze grote trend? Dit is het goede nieuws: Iedereen kan een wellness evenement managen.
Isalin ang "wellness evenement" sa Ingles
Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "wellness evenement" mula sa Dutch hanggang Ingles
Pagsasalin ng Dutch sa Ingles ng wellness evenement
Dutch
Ingles
EN Wellness events are a growing phenomenon, and they won’t be dropping off the radar anytime soon. Thinking of getting in on this big trend? Here?s the good news: Anyone can manage a wellness event.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| groeiend | growing |
| fenomeen | phenomenon |
| snel | soon |
| trend | trend |
| nieuws | news |
| managen | manage |
NL Niet iedereen is dol op wellness. Een succesvol wellness evenement is opgebouwd rondom het juiste doelpubliek. Probeer je te richten op mensen die zich bezighouden met dit soort zaken:
EN Not everyone is into the whole wellness deal. A successful wellness event is built around the right demographic. Try targeting folks from some of these scenes or similar:
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| succesvol | successful |
| evenement | event |
| opgebouwd | built |
| probeer | try |
NL Draait het bij jouw merk om schoonheid en wellness? Dan is jouw beste optie om je producten te laten zien met een wellness evenement. Kijk naar 7th Heaven’s pop-up sauna voor inspiratie.
EN Does your brand revolve around beauty and wellness? Then your best option is to show off your products with a wellness event. Check out 7th Heaven’s pop-up bunny spa for inspiration.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| schoonheid | beauty |
| beste | best |
| optie | option |
| evenement | event |
| s | s |
| sauna | spa |
| inspiratie | inspiration |
NL Wellness evenementen zijn een groeiend fenomeen, en dat zal niet snel veranderen. Wil je meedoen met deze grote trend? Dit is het goede nieuws: Iedereen kan een wellness evenement managen.
EN Wellness events are a growing phenomenon, and they won’t be dropping off the radar anytime soon. Thinking of getting in on this big trend? Here?s the good news: Anyone can manage a wellness event.
NL Niet iedereen is dol op wellness. Een succesvol wellness evenement is opgebouwd rondom het juiste doelpubliek. Probeer je te richten op mensen die zich bezighouden met dit soort zaken:
EN Not everyone is into the whole wellness deal. A successful wellness event is built around the right demographic. Try targeting folks from some of these scenes or similar:
NL Met onze uitgebreide handleiding, komt je wellness evenement helemaal tot leven. Lees onze gedetailleerde handleidingen over iedere fase van het evenement, die je hierboven aan het einde van ieder onderdeel vindt. Veel succes!
EN With our trusty guide on hand, your wellness event can really come alive. Be sure to go over our in-depth versions of each event phase, listed at the end of the main sections above. Good luck!
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| handleiding | guide |
| evenement | event |
| fase | phase |
NL Met onze uitgebreide handleiding, komt je wellness evenement helemaal tot leven. Lees onze gedetailleerde handleidingen over iedere fase van het evenement, die je hierboven aan het einde van ieder onderdeel vindt. Veel succes!
EN With our trusty guide on hand, your wellness event can really come alive. Be sure to go over our in-depth versions of each event phase, listed at the end of the main sections above. Good luck!
NL 1 nacht in Tweepersoonskamer, geen bediening, 1 waardebon voor wellness- en/of restaurantbezoeken ter waarde van CHF 50 per kamer per verblijf, Late check-out, Gebruik van de wellness, WLAN, Gasten-/toerismekaart, Aankomst dagelijks mogelijk
EN 1 Night in Double room, No board, 1 voucher for wellness and/or restaurant services to the value of CHF 50 per room per stay, late checkout, Use of the wellness facilities, WLAN, Visitor/Tourist card, Arrival daily permitted
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| nacht | night |
| waardebon | voucher |
| chf | chf |
| kamer | room |
| verblijf | stay |
| late | late |
| aankomst | arrival |
| dagelijks | daily |
NL Al deze deelnemers moeten bedankt worden. Dit is een belangrijke stap voor het opbouwen van relaties in de wellness gemeenschap. Dankbaarheid zelf is een belangrijk facet van wellness, en de mensen die je bedankt zullen het voelen!
EN All of these recipients should be contacted with gratitude. Doing so is a key step toward building relationships in the wellness community. Gratitude itself is an important facet of wellness, and those you thank will notice it!
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| stap | step |
| relaties | relationships |
| gemeenschap | community |
| dankbaarheid | gratitude |
NL Meer informatie over Baden & wellness vindt u hier: Baden & wellness.
EN More about the business segment Pools & Wellness can be found here: Pools & Wellness.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| vindt | found |
| hier | here |
NL Meer informatie over Baden & wellness vindt u hier: Baden & wellness.
EN More about the business segment Pools & Wellness can be found here: Pools & Wellness.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| vindt | found |
| hier | here |
NL Fossil heeft zijn eerste Wear OS 3-horloge aangekondigd, de Gen 6 Wellness Edition, naast een nieuwe Wellness-app voor je telefoon die alles bijhoudt.
EN Fossil has announced its first Wear OS 3 watch, the Gen 6 Wellness Edition, alongside a new Wellness app for your phone that tracks all the things.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| wear | wear |
| aangekondigd | announced |
| edition | edition |
| telefoon | phone |
| os | os |
| horloge | watch |
| gen | gen |
| app | app |
NL In de levendige wijk Opéra Garnier stapt u op de 6e verdieping de wellness-wereld binnen van het Hotel Scribe Paris Opéra. Deze cocon, gericht op wellness, is een verfijnde, intieme, warme en exclusieve omgeving.
EN In the vibrant Opéra Garnier district, enter the Wellness universe on the 6th floor of the Hotel Scribe Paris Opéra. This cocoon dedicated to well-being is a refined, intimate, warm and exclusive setting.
NL Al deze deelnemers moeten bedankt worden. Dit is een belangrijke stap voor het opbouwen van relaties in de wellness gemeenschap. Dankbaarheid zelf is een belangrijk facet van wellness, en de mensen die je bedankt zullen het voelen!
EN All of these recipients should be contacted with gratitude. Doing so is a key step toward building relationships in the wellness community. Gratitude itself is an important facet of wellness, and those you thank will notice it!
NL We helpen je graag om er een onvergetelijk evenement van te maken! Op deze pagina vind je alle informatie die je nodig hebt voor het organiseren van een evenement en hoe jij jouw evenement kunt toevoegen aan onze officiële Pride agenda.
EN We would love to help you to make it an unforgettable event! On this page you’ll be able to find all the information you need for organising an event and how to add your event to our official Pride agenda.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| onvergetelijk | unforgettable |
| evenement | event |
| pagina | page |
| vind | find |
| informatie | information |
| nodig | need |
| agenda | agenda |
NL Dit kost niet veel moeite. Heb je al een Facebook pagina voor je evenement? Ga dan naar ?Beheer pagina? en klik op ?Evenement maken?. Anders ga rechtsboven naar het ?Menu? en klik op je op ?Evenementen? en daarna ?Nieuw evenement aanmaken?.
EN This does not take much effort. Do you already have a Facebook page for your event? Then go to "Manage page" and click on "Create event". Otherwise, go to the "Menu" at the top right and click on "Events" and then "Create new event".
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| veel | much |
| moeite | effort |
| pagina | page |
| beheer | manage |
| klik | click |
| anders | otherwise |
| menu | menu |
| nieuw | new |
NL Wanneer uw evenement is goedgekeurd, ontvangt je van ons hierover een e-mail. We zullen je evenement ook ?leuk vinden? met onze eigen Facebook-pagina die je evenement automatisch aan onze online agenda toevoegt.
EN When your event has been approved, you will receive an e-mail from us. We will also "Like" your event with our own Facebook page that automatically adds your event to our online agenda.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| evenement | event |
| goedgekeurd | approved |
| ontvangt | receive |
| automatisch | automatically |
| online | online |
| toevoegt | adds |
| pagina | page |
| agenda | agenda |
NL De Ultieme Handleiding Voor Een Succesvol Wellness Evenement - Billetto Blog
EN The Ultimate Guide to a Successful Wellness Event - Billetto Blog
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| ultieme | ultimate |
| handleiding | guide |
| succesvol | successful |
| evenement | event |
| blog | blog |
NL De Ultieme Handleiding Voor Een Succesvol Wellness Evenement
EN The Ultimate Guide to a Successful Wellness Event
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| ultieme | ultimate |
| handleiding | guide |
| succesvol | successful |
| evenement | event |
NL Laten we kijken naar de belangrijkste zaken voor een succesvol wellness evenement!
EN Let’s cover the main features of a successful wellness event!
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| laten | let |
| belangrijkste | main |
| succesvol | successful |
| evenement | event |
NL Hier begint alles mee. Plan je wellness evenement op basis van de volgende richtlijnen.
EN Here is where everything begins. Blueprint your wellness event using the following guidelines.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| begint | begins |
| evenement | event |
| richtlijnen | guidelines |
NL Bij het plannen van je wellness evenement, moet je aan je activiteiten denken
EN As you plan your wellness event, think about your activities
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| plannen | plan |
| evenement | event |
| activiteiten | activities |
| denken | think |
NL Handleiding voor het plannen van een wellness evenement
EN Guide to planning a wellness event
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| handleiding | guide |
| plannen | planning |
| evenement | event |
NL Voor meer planningstips kun je kijken in onze gedetailleerde handleiding: ?Hoe Plan Je Een Wellness Evenement: Handige Richtlijnen voor Gezond Plezier?.
EN For more planning tips, check out our in-depth guide: ?How to Plan a Wellness Event: Actionable Guide for Good Healthy Fun?.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| handleiding | guide |
| evenement | event |
| gezond | healthy |
| plezier | fun |
NL Voor online promotie, kun je eens een kijkje nemen naar social media gemeenschappen. Je wilt vooral dat er wellness gemeenschappen gevormd worden rond de focus van je eigen evenement.
EN For online promotion, check out popular social media communities. Specifically, you want wellness communities formed around the focus of your own event.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| online | online |
| promotie | promotion |
| gemeenschappen | communities |
| gevormd | formed |
| focus | focus |
| evenement | event |
NL Tijdens het promoten van je wellness evenement, moet je een lijst maken met de prijzen. Je kunt bepaalde prijzen ook geheim houden en hints geven. Zorg dat mensen interesse krijgen! (En boost je ticketverkoop.)
EN As you promote your wellness event, make sure you list some of the prizes. Others you can keep secret and tease with hints. Stir up some intrigue! (And ticket sales.)
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| promoten | promote |
| evenement | event |
| lijst | list |
| geheim | secret |
| hints | hints |
| prijzen | prizes |
NL Voor een succesvol wellness evenement moeten er tickets verkocht worden. Zoek een platform voor ticketverkoop, zoals Billetto.
EN A successful wellness event needs tickets to get sold. Look into a platform for advance-ticket sales, like Billetto.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| succesvol | successful |
| evenement | event |
| moeten | needs |
| platform | platform |
NL Handleiding voor het promoten van een wellness evenement
EN Guide to promoting a wellness event
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| handleiding | guide |
| promoten | promoting |
| evenement | event |
NL Kijk naar onze uitgebreide handleiding voor extra details: ?Hoe Promoot Je een Wellness Evenement: Zorg Voor Een Goede Opkomst?
EN Check out our in-depth guide for some extra details not covered here: ?How to Promote a Wellness Event: Keep Low Turnout at Bay?
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| handleiding | guide |
| details | details |
| evenement | event |
| promoot | promote |
NL Hier begint het echte plezier! Hosten kan hectisch zijn, maar met onze handleiding kun je zelf een succesvol wellness evenement organiseren.
EN Here’s where the real fun begins! Hosting can be hectic, but with our guide at your side, you can run a successful wellness event all your own.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| begint | begins |
| echte | real |
| plezier | fun |
| handleiding | guide |
| succesvol | successful |
| evenement | event |
NL Met de juiste digitale tools, kun je een geweldige wellness evenement organiseren. Websites voor ticketverkoop zijn een voorbeeld van deze tools, en je kunt hier meer mee dan tickets verkopen.
EN With the right digital tools at your side, a wellness event can go swimmingly. Ticketing websites are one such tool, and they are not limited to advance sales.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| digitale | digital |
| evenement | event |
| websites | websites |
| tickets | ticketing |
| verkopen | sales |
NL Voor een wellness evenement moet er veel materiaal voorbereid worden. Daarom moet je vroeg aanwezig zijn. Accessoires voor sport en spelletjes, buffettafels en gezondheidsscreening stations zijn een aantal dingen waar je voor moet zorgen.
EN A wellness event may have a lot of equipment to set up. You want to show up way early to take care of this. Sports and game accessories, buffet tables, and health-screening stations are just some of the things you may need to tend to.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| evenement | event |
| sport | sports |
| stations | stations |
| zorgen | care |
NL Het is dan misschien zonnig, maar bereid je wellness evenement toch voor op slecht weer, voor het geval dat.
EN It may be sunny, but prepare your wellness event for lousy weather just in case.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| zonnig | sunny |
| evenement | event |
| weer | weather |
NL Handleiding voor het hosten van een wellness evenement
EN Guide to hosting a wellness event
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| handleiding | guide |
| hosten | hosting |
| evenement | event |
NL Kijk voor meer details in onze handleiding: ?Hoe Host Je Een Wellness Evenement met een Gezond Resultaat?.
EN For the full scoop, head over to our in-depth guide: ?How to Host a Wellness Event with a Healthy Outcome?.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| handleiding | guide |
| host | host |
| evenement | event |
| gezond | healthy |
| resultaat | outcome |
NL Wat was de belangrijkste wellness tip die je tijdens het evenement hebt meegekregen?
EN What was the most important wellness tip you picked up during the event?
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| tip | tip |
| evenement | event |
NL Handleiding voor follow-up na een wellness evenement
EN Guide to following up after a wellness event
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| handleiding | guide |
| evenement | event |
NL Met onze gedetailleerde handleiding doe je de follow-up helemaal goed: ?Hoe Doe Je Follow-Up Na Je Wellness Evenement: 5 Stappen Om Eens Goed Over Na te Denken?.
EN Nail all of the follow-up essentials by sneaking a peek at our in-depth guide: ?How to Follow Up After Your Wellness Event: 5 Steps to Meditate On?.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| handleiding | guide |
| evenement | event |
| stappen | steps |
NL Hoe je een Wellness Evenement kan Plannen: een Uitvoerbare Gids voor Goed en Gezond Plezier
EN How to Plan a Wellness Event: Actionable Guide for Good Healthy Fun
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| evenement | event |
| gids | guide |
| goed | good |
| gezond | healthy |
| plezier | fun |
NL De Ultieme Handleiding Voor Een Succesvol Wellness Evenement - Billetto Blog
EN The Ultimate Guide to a Successful Wellness Event - Billetto Blog
NL De Ultieme Handleiding Voor Een Succesvol Wellness Evenement
EN The Ultimate Guide to a Successful Wellness Event
NL Laten we kijken naar de belangrijkste zaken voor een succesvol wellness evenement!
EN Let’s cover the main features of a successful wellness event!
NL Hier begint alles mee. Plan je wellness evenement op basis van de volgende richtlijnen.
EN Here is where everything begins. Blueprint your wellness event using the following guidelines.
NL Bij het plannen van je wellness evenement, moet je aan je activiteiten denken
EN As you plan your wellness event, think about your activities
NL Handleiding voor het plannen van een wellness evenement
EN Guide to planning a wellness event
NL Voor meer planningstips kun je kijken in onze gedetailleerde handleiding: ?Hoe Plan Je Een Wellness Evenement: Handige Richtlijnen voor Gezond Plezier?.
EN For more planning tips, check out our in-depth guide: ?How to Plan a Wellness Event: Actionable Guide for Good Healthy Fun?.
NL Voor online promotie, kun je eens een kijkje nemen naar social media gemeenschappen. Je wilt vooral dat er wellness gemeenschappen gevormd worden rond de focus van je eigen evenement.
EN For online promotion, check out popular social media communities. Specifically, you want wellness communities formed around the focus of your own event.
NL Tijdens het promoten van je wellness evenement, moet je een lijst maken met de prijzen. Je kunt bepaalde prijzen ook geheim houden en hints geven. Zorg dat mensen interesse krijgen! (En boost je ticketverkoop.)
EN As you promote your wellness event, make sure you list some of the prizes. Others you can keep secret and tease with hints. Stir up some intrigue! (And ticket sales.)
NL Voor een succesvol wellness evenement moeten er tickets verkocht worden. Zoek een platform voor ticketverkoop, zoals Billetto.
EN A successful wellness event needs tickets to get sold. Look into a platform for advance-ticket sales, like Billetto.
NL Handleiding voor het promoten van een wellness evenement
EN Guide to promoting a wellness event
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin
Mga katulad na pagsasalin
succesvol wellness evenement wellness evenement wellness evenement organiseren wellness wellness bad wellness tracker wellness evenementen garant voor wellness boost wellness sfeer van wellness world wide wellness verkennen van wellness wellness van topklasse luxe wellness oase voor wellness tempel voor wellness wellness en fitnesscentrum rayya wellness centre wellness en seminarhotel aanbeveling voor wellness wellness en fitnessvoorzieningen wellness en fitnessruimte waardebon voor wellness gewijd aan wellness combinatie van wellness beauty en wellness wellness en ontspanning era wellness lounge binnenbad en wellness heerlijke wellness boeken wellness gemeenschappen gevormd wellness en bikehotel wellness met whirlpool wellness hotelsxzwitserland toerisme toonaangevend wellness leden en wellness wellness en lekker veiligheid en wellness wellness met sauna wellness en spabehandelingen spa medical wellness activiteit die wellness wellness in combinatie wellness inclusief spa expertise in wellness wellness met geur heerlijk wellness arrangement houding tegenover wellness wellness en thermaalbaden ermitage wellness
Aleman
Arabo
Czech
Finnish
Hungarian
Ingles
Intsik
Italyano
Japanese
Kastila
Koreano
Norwegian
Polish
Portuges
Pranses
Russian
Suweko
Turko