Isalin ang "valideert elektronische facturen" sa Ingles

Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "valideert elektronische facturen" mula sa Dutch hanggang Ingles

Mga pagsasalin ng valideert elektronische facturen

Maaaring isalin ang "valideert elektronische facturen" sa Dutch sa mga sumusunod na Ingles na salita/parirala:

valideert validates
elektronische a digital e electric electronic electronic devices online
facturen a account billing business data for invoice invoices invoicing one paid payment tax to

Pagsasalin ng Dutch sa Ingles ng valideert elektronische facturen

Dutch
Ingles

NL De voordelen van elektronische bestellingen en e-facturen voor bedrijven en organisaties zijn duidelijk: De elektronische overdracht van bestellingen en e-facturen vermindert de inspanning en kosten voor de boekhouding

EN The benefits of electronic orders and invoicing are clear: Electronically transmitting orders and invoices is less time-consuming and reduces the costs

Dutch Ingles
voordelen benefits
bestellingen orders
duidelijk clear
vermindert reduces
kosten costs

NL De voordelen van elektronische bestellingen en e-facturen voor bedrijven en organisaties zijn duidelijk: De elektronische overdracht van bestellingen en e-facturen vermindert de inspanning en kosten voor de boekhouding

EN The benefits of electronic orders and invoicing are clear: Electronically transmitting orders and invoices is less time-consuming and reduces the costs

Dutch Ingles
voordelen benefits
bestellingen orders
duidelijk clear
vermindert reduces
kosten costs

NL Valideert elektronische facturen om ervoor te zorgen dat ze voldoen aan de huidige regelgevende vereisten per land en naarmate de regelgeving evolueert.

EN Validates electronic invoices to ensure they meet today’s regulatory requirements on a per-country basis and as regulations evolve.

Dutch Ingles
valideert validates
elektronische electronic
facturen invoices
zorgen ensure
huidige today
land country
naarmate as

NL Een EDI VAN maakt de veilige uitwisseling van elektronische bedrijfsdocumenten, zoals inkooporders en facturen, met handelspartners mogelijk - via het formaat voor elektronische gegevensuitwisseling

EN An EDI VAN enables the secure exchanges of electronic business documents, such as purchase orders and invoices, with trading partners—via electronic data interchange format

Dutch Ingles
veilige secure
uitwisseling trading
elektronische electronic
facturen invoices
formaat format
edi edi

NL Versleutel facturen en prijsopgaven met uw elektronische handtekening met behulp van Zoho Sign, software die voldoet aan ESIGN- en eIDAS-wetgeving op het gebied van elektronische handtekeningen.

EN Encrypt invoices and quotes with your electronic signature using ESIGN and eIDAS compliant software—Zoho Sign.

NL De schriftelijke vorm kan worden vervangen door een elektronische vorm indien de klant zijn naam aan de verklaring toevoegt en het elektronische document voorziet van een gekwalificeerde elektronische handtekening overeenkomstig de handtekeningenwet

EN The written form can be replaced by electronic form if the customer adds his name to the declaration and provides the electronic document with a qualified electronic signature according to the signature law

Dutch Ingles
schriftelijke written
vervangen replaced
elektronische electronic
indien if
klant customer
naam name
verklaring declaration
toevoegt adds
document document
handtekening signature

NL ­ "dubbele positieve klik": de klik is de elektronische formulering van het accepteren; door de eerste klik valideert de Klant zijn reservering en door de tweede klik bevestigt hij dit akkoord

EN - « Positive double click » : The click is the electronic expression of acceptance; the Customer validates his/her reservation with the first click and confirms his/her agreement with the second click.

Dutch Ingles
dubbele double
positieve positive
klik click
elektronische electronic
valideert validates
klant customer
reservering reservation
bevestigt confirms
akkoord agreement

NL Klik van het dashboard van uw clientgebied op de vervolgkoppeling van de facturering en selecteer de koppeling Mijn facturen aan de bovenkant van de vervolgkeuzelijst.De pagina Mijn facturen biedt u vier PUNTEN van Factuurbeheer:

EN From your Client Area Dashboard, click on the Billing dropdown link and select the My Invoices link at the top of the dropdown. The My Invoices page provides you with four points of Invoice management:

Dutch Ingles
dashboard dashboard
koppeling link
pagina page
biedt provides
punten points

NL XRechnung is een XML gebaseerd semantisch datamodel dat als standaard voor e-facturen is vastgesteld en met name bij het delen van facturen met opdrachtgevers uit de publieke sector in Duitsland wordt gebruikt.

EN XRechnung is an XML-based semantic data model that has been established for electronic invoices and is predominantly used for sending invoices to public sector clients in Germany.

Dutch Ingles
xml xml
gebaseerd based
standaard model
vastgesteld established
facturen invoices
sector sector
duitsland germany
gebruikt used
e electronic

NL Neem uw medewerkers het werk van kostenberekeningen, facturen schrijven en opsturen, en zelfs de opvolging van onbetaalde facturen uit handen

EN Free your staff from calculating fees, writing and mailing checks and following up on unpaid invoices

Dutch Ingles
medewerkers staff
facturen invoices
zelfs up
onbetaalde unpaid

NL Elk land verwerkt e-facturen op een andere manier, van het toepassen van verschillende niveaus van belasting over de toegevoegde waarde (btw) tot het archiveren van facturen voor een bepaalde periode en het toepassen van digitale handtekeningen

EN Every country processes e-invoices differently, from applying different levels of Value Added Tax (VAT), to archiving invoices for a prescribed period, to applying digital signatures

Dutch Ingles
land country
toepassen applying
niveaus levels
toegevoegde added
archiveren archiving
facturen invoices
periode period
handtekeningen signatures
manier processes

NL Sta niet-digitale leveranciers toe om nauwkeurige facturen te genereren en de betalingsstatus van eerder uitgegeven facturen te bekijken.

EN Allow non-digital suppliers to generate accurate invoices and view the payment status of previously issued invoices.

Dutch Ingles
leveranciers suppliers
nauwkeurige accurate
facturen invoices
eerder previously
uitgegeven issued
bekijken view

NL Weet precies wanneer klanten uw facturen betalen door online betalingen te accepteren. Stel automatische herinneringen in om te voorkomen dat u onbetaalde facturen moet najagen.

EN Know exactly when clients pay your invoices by accepting online payments. Set up automatic payment reminders to stop chasing unpaid invoices.

Dutch Ingles
weet know
precies exactly
klanten clients
uw your
facturen invoices
online online
accepteren accepting
automatische automatic
herinneringen reminders
onbetaalde unpaid

NL Verstuur facturen, krijg betaald, beheer uw transactieoverzicht, krijg automatische koppeling van facturen aan betalingen, betalingsherinneringen en meer gratis bij

EN Send invoices, get paid, manage your transaction history, get automatic invoice to payments matching, payment reminders, and more for free with

Dutch Ingles
beheer manage
automatische automatic

NL Hiermee kunnen niet-digitale leveranciers nauwkeurige facturen genereren en de betalingsstatus van eerder uitgegeven facturen bekijken.

EN Allows non-digital suppliers to generate accurate invoices and view the payment status of previously issued invoices.

Dutch Ingles
leveranciers suppliers
nauwkeurige accurate
facturen invoices
eerder previously
uitgegeven issued
bekijken view

NL Klik van het dashboard van uw clientgebied op de vervolgkoppeling van de facturering en selecteer de koppeling Mijn facturen aan de bovenkant van de vervolgkeuzelijst.De pagina Mijn facturen biedt u vier PUNTEN van Factuurbeheer:

EN From your Client Area Dashboard, click on the Billing dropdown link and select the My Invoices link at the top of the dropdown. The My Invoices page provides you with four points of Invoice management:

Dutch Ingles
dashboard dashboard
koppeling link
pagina page
biedt provides
punten points

NL XRechnung is een XML gebaseerd semantisch datamodel dat als standaard voor e-facturen is vastgesteld en met name bij het delen van facturen met opdrachtgevers uit de publieke sector in Duitsland wordt gebruikt.

EN XRechnung is an XML-based semantic data model that has been established for electronic invoices and is predominantly used for sending invoices to public sector clients in Germany.

Dutch Ingles
xml xml
gebaseerd based
standaard model
vastgesteld established
facturen invoices
sector sector
duitsland germany
gebruikt used
e electronic

NL Het levert op maat gemaakte datamanagementoplossingen of verpakte SaaS-applicaties die veelvoorkomende gebruiksscenario's ondersteunen, zoals orderbeheer, naleving van elektronische facturen, communitybeheer, logistieke track en trace en meer.

EN It delivers tailored data management solutions or packaged SaaS applications that support common use cases, such as order management, electronic invoice compliance, community management, logistics track and trace and more.

Dutch Ingles
levert delivers
ondersteunen support
naleving compliance
elektronische electronic
facturen invoice
meer more
op maat gemaakte tailored
saas saas
applicaties applications

NL Automatiseert facturering en compliance voor meer dan 45 landen en biedt gegevensvalidatie, digitale handtekeningen, archivering en elektronische levering van facturen.

EN Automates invoicing and compliance for more than 45 countries and offers data validation, digital signatures, archiving and electronic invoice delivery.

Dutch Ingles
automatiseert automates
compliance compliance
landen countries
biedt offers
handtekeningen signatures
archivering archiving
levering delivery

NL Organisaties zijn verplicht om te voldoen aan de voorschriften van de overheid voor het verzenden en ontvangen van elektronische facturen

EN Organizations are required to meet government compliance regulations for sending and receiving electronic invoices

Dutch Ingles
organisaties organizations
verplicht required
voorschriften regulations
overheid government
verzenden sending
ontvangen receiving
elektronische electronic
facturen invoices

NL Veel hebben betrekking op elektronische facturering en business-to-government (B2G) -scenario's waarbij overheden eisen dat facturen worden ingediend bij de belastingdienst of hun erkende agent voordat ze naar klanten worden verzonden.

EN Many involve electronic invoicing and business-to-government (B2G) scenarios where governments require that invoices be submitted to the tax authority or their approved agent before prior to being sent to customers.

Dutch Ingles
veel many
elektronische electronic
of or
agent agent
klanten customers

NL Het elektronische schakelbasiselement schakelt gloeilampen, HV-halogeenlampen, elektronische of inductieve transformatoren met halogeen- of ledlampen alsook dimbare HV-led- of spaarlampen

EN The electronic switching insert switches light bulbs,HV halogen lamps, electronic or inductive transformers with halogen or LED lights as well as dimmable HV LED or compact fluorescent lamps

Dutch Ingles
elektronische electronic
alsook as well
halogeen halogen

NL De elektronische potentiometer DALI van Gira is bedoeld voor de lichtsterkteregeling van elektronische voorschakelapparaten (VSA) of trafo's met DALI-interface. Maximaal 64 DALI-deelnemers kunnen vanaf verschillende bedieningspunten worden aangestuurd.

EN The DALI electronic potentiometer from Gira is used for brightness control for electronic ballasts or transformers with a DALI interface. Up to 64 DALI devices can be controlled from various operating points.

Dutch Ingles
elektronische electronic
gira gira
of or
verschillende various
dali dali
interface interface

NL In droge ruimten kunnen elektronische apparaten, zoals de elektronische jaloeziebesturing van Gira, tastsensoren of het info-display 2, ook met overgangsafdekraam zonder klapdeksel in het schakelaarprogramma Gira TX_44 worden geïntegreerd

EN In dry rooms, electronic devices such as the electronic blind controller from Gira, pushbutton sensors, or the Info Display 2 can also be integrated into the Gira TX_44 design line using an intermediate frame without hinged cover

Dutch Ingles
elektronische electronic
apparaten devices
gira gira
zonder without
geïntegreerd integrated
info info
display display

NL Elektronische inbouwapparatuur maakt uw droomkeuken compleet. Alle informatie over uw elektronische apparatuur vindt u in de bedieningshandleidingen. Download deze rechtstreeks bij de fabrikant. Deze kant op.

EN Electric built-in appliances make your dream kitchen complete. You will find all the information about your electric appliances in the operating instructions. Download these directly from the manufacturer. Right this way.

Dutch Ingles
elektronische electric
informatie information
apparatuur appliances
vindt find
download download
fabrikant manufacturer

NL Het elektronische schakelbasiselement schakelt gloeilampen, HV-halogeenlampen, elektronische of inductieve transformatoren met halogeen- of ledlampen alsook dimbare HV-led- of spaarlampen

EN The electronic switching insert switches light bulbs,HV halogen lamps, electronic or inductive transformers with halogen or LED lights as well as dimmable HV LED or compact fluorescent lamps

Dutch Ingles
elektronische electronic
alsook as well
halogeen halogen

NL De elektronische potentiometer DALI van Gira is bedoeld voor de lichtsterkteregeling van elektronische voorschakelapparaten (VSA) of trafo's met DALI-interface. Maximaal 64 DALI-deelnemers kunnen vanaf verschillende bedieningspunten worden aangestuurd.

EN The DALI electronic potentiometer from Gira is used for brightness control for electronic ballasts or transformers with a DALI interface. Up to 64 DALI devices can be controlled from various operating points.

Dutch Ingles
elektronische electronic
gira gira
of or
verschillende various
dali dali
interface interface

NL In de loop der jaren is onze app geëvolueerd en hebben we veel coole functies en functionaliteit toegevoegd om eenvoudiger elektronische en digitale elektronische handtekeningen te kunnen maken

EN Over the years our app has evolved and added a lot of cool features and functionality to make electronic and digital eSignatures easier

NL De verordening betreffende elektronische identificatie en vertrouwensdiensten voor elektronische transacties in de interne markt (eIDAS-verordening) is een mijlpaal in de richting van een voorspelbaar regelgevingskader

EN The Regulation on electronic identification and trust services for electronic transactions in the internal market (eIDAS Regulation) is a milestone towards creating a predictable regulatory environment

NL Het vraagt geen locatietoestemmingen en valideert als zodanig de postcode van de gebruiker niet

EN It does not request location permissions, and as such doesn’t validate the user’s postcode

Dutch Ingles
vraagt request
postcode postcode

NL DMARC is een e-mailverificatieprotocol dat elke e-mail valideert die via uw domein wordt verzonden om er zeker van te zijn dat de e-mails van geautoriseerde afzenders afkomstig zijn

EN DMARC is an email authentication protocol that validates every email being sent through your domain to make sure the emails are from authorized senders

Dutch Ingles
dmarc dmarc
valideert validates
domein domain
verzonden sent
geautoriseerde authorized
afzenders senders

NL Onze Umbraco-connector beschikt over een valideringsfunctie die content controleert en valideert voordat deze voor vertaling wordt doorgestuurd

EN Our Umbraco Connector has an automatic validation function, which checks and validates content before it is sent for translation

Dutch Ingles
controleert checks
valideert validates
connector connector

NL Ontwikkel samen met uw bedrijfspartners een gemeenschappelijk begrip met betrekking tot hun prestatiebeoordeling. Ons team, bestaande uit meer dan 200 analisten, valideert de invoer. Ons robuuste methodologie beoordeelt de prestatie.

EN Develop a common understanding with your business partners of their assessed performance. Our team of 200+ analysts validates inputs. Our robust methodology scores performance.

Dutch Ingles
ontwikkel develop
gemeenschappelijk common
begrip understanding
team team
analisten analysts
valideert validates
robuuste robust
methodologie methodology

NL Hij valideert zijn bestelling door op de knop "Doorgaan naar betaling" te klikken en verklaart vervolgens deze te aanvaarden, evenals de volledige huidige Algemene Verkoopvoorwaarden, zonder voorbehoud.

EN The Client validates their order by clicking on the “Proceed to payment” button. He or she then declares that they accept all of these General Conditions of Sale, without reservation.

Dutch Ingles
valideert validates
bestelling order
betaling payment
aanvaarden accept
algemene general
zonder without
voorbehoud reservation

NL Deze ontvangstbevestiging valideert de transactie. De Klant stemt ermee in dat de geautomatiseerde registratiesystemen van de bestelling gelden als het bewijs van aankoop en de datum daarvan.

EN This acknowledgement of receipt validates the transaction. The Client accepts that computerised order management systems constitute proof of purchase and of the date of said purchase.

Dutch Ingles
valideert validates
transactie transaction
klant client
bestelling order
bewijs proof
aankoop purchase
datum date

NL Valideert gegevens aan de hand van bedrijfsregels, referentiegegevens en andere bronnen, en standaardiseert deze om de gegevenskwaliteit in de hele onderneming te verbeteren.

EN Validates data against business rules, reference data and other sources, and standardizes it to improve data quality across the enterprise.

Dutch Ingles
valideert validates
bedrijfsregels business rules

NL Stelt gegevenstoegang en autorisatiebeheer, delegatie en beleidsbeheer vast en valideert dat gebruikers zijn wie ze beweren te zijn om vertrouwen te wekken tussen datadomeinen met eenmalige aanmelding.

EN Establishes data access and authorization administration, delegation and policy management and validates users are who they claim to be to establish trust across data domains with single sign on.

Dutch Ingles
valideert validates
gebruikers users
beweren claim
vertrouwen trust
eenmalige single
aanmelding access

NL Valideert gegevens op basis van bedrijfsregels, referentiegegevens en andere bronnen, zoals gegevensvalidatiediensten van derden, om de gegevenskwaliteit in de hele onderneming te verbeteren.

EN Validates data against business rules, reference data and other sources, such as third-party data validation services, to improve data quality across the enterprise.

Dutch Ingles
valideert validates
bedrijfsregels business rules

NL Valideert gegevens om ervoor te zorgen dat ze voldoen aan de wettelijke vereisten van de overheid per land, vandaag en naarmate de regelgeving evolueert.

EN Validates data to ensure it meets government regulatory requirements on a per-country basis, today and as regulations evolve.

Dutch Ingles
valideert validates
zorgen ensure
vandaag today

NL Valideert B2B-transacties, zoals vooraf verzonden meldingen (ASN's), die in realtime door Trading Grid stromen aan de hand van geconfigureerde bedrijfsregels

EN Validates B2B transactions, such as advance shipment notifications (ASNs), flowing through Trading Grid in realtime against configured business rules

Dutch Ingles
valideert validates
vooraf advance
meldingen notifications
grid grid
geconfigureerde configured
bedrijfsregels business rules

NL Regelt toegangs- en autorisatiebeheer, delegatie en beleidsbeheer voor alle externe gebruikers. Valideert gebruikers zijn wie ze beweren te zijn en vestigt vertrouwen in meerdere domeinen met eenmalige aanmelding.

EN Establishes access and authorization administration, delegation and policy management for all external users. Validates users are who they claim to be and establishes trust across multiple domains with single sign-on.

Dutch Ingles
externe external
gebruikers users
valideert validates
beweren claim
vertrouwen trust
domeinen domains
aanmelding access

NL Valideert gebruikersidentiteiten en vestigt vertrouwen in meerdere domeinen met eenmalige aanmelding

EN Validates user identities and establishes trust across multiple domains with single sign-on

Dutch Ingles
valideert validates
vertrouwen trust
domeinen domains

NL Valideert en verifieert de gegevenstoegangsrechten van elke entiteit op het IIoT-netwerk. Fijnmazige en contextuele toegangscontrole zorgt voor gegevensbeveiliging en controleerbaarheid.

EN Validates and verifies data access rights of every entity on the IIoT network. Fine-grained and contextual access control ensures data security and auditability.

Dutch Ingles
valideert validates
verifieert verifies
entiteit entity
contextuele contextual
iiot iiot
netwerk network

NL Regelt toegangs- en autorisatiebeheer, delegatie en beleidsbeheer en valideert dat gebruikers zijn wie ze beweren te zijn. Creëert vertrouwen tussen domeinen voor eenmalige aanmelding.

EN Establishes access and authorization administration, delegation and policy management and validates users are who they claim to be. Establishes trust across domains for single sign-on.

Dutch Ingles
valideert validates
gebruikers users
wie who
beweren claim
vertrouwen trust
domeinen domains
eenmalige single
aanmelding access

NL Voer het adres van het PrestaShop Addons-account van uw bureau in en wacht tot het bureau de overdracht valideert. U ontvangt een bevestiging per e-mail.

EN Enter the address of your agency's PrestaShop Addons account and wait until the transfer is confirmed. You will receive confirmation by email.

Dutch Ingles
adres address
prestashop prestashop
bureau agency
wacht wait
overdracht transfer
ontvangt receive
bevestiging confirmation
account account

NL Voer het adres van het PrestaShop Addons-account van uw klant in en wacht tot deze de overdracht valideert. U ontvangt een bevestiging per e-mail.

EN Enter the address of your customer's PrestaShop Addons account and wait until the transfer is confirmed. You will receive confirmation by email.

Dutch Ingles
adres address
prestashop prestashop
klant customer
wacht wait
overdracht transfer
ontvangt receive
bevestiging confirmation
account account

NL Wanneer een e-mail van uw domein de ontvangende server bereikt, controleert SPF het Return Path en DKIM valideert de gecodeerde handtekening. Beide controles vinden apart plaats

EN When an email from your domain reaches the receiving server, SPF checks its Return Path and DKIM validates the encrypted signature. Both of these checks take place separately

Dutch Ingles
domein domain
server server
bereikt reaches
spf spf
path path
dkim dkim
valideert validates
gecodeerde encrypted
handtekening signature
apart separately
plaats place

NL Je valideert je documenten na vertaling best in een omgeving waar je meer kunt bereiken met minder moeite

EN When validating your documents post-translation, your ideal environment for doing so is the one where you can do more with less effort

Dutch Ingles
documenten documents
na post
omgeving environment
minder less
moeite effort

NL De assortiment verantwoordelijke valideert het met de juiste eigenschappen en kan nog info toevoegen

EN The assortment manager then validates this with the correct features and can also add information

Dutch Ingles
assortiment assortment
valideert validates
eigenschappen features
kan can
nog also
info information
toevoegen add

NL Het systeem dat uw e-mail verstuurt ondertekent deze met de Private sleutel van uw domein en het systeem dat uw e-mail ontvangt valideert deze door de Public Key(s) die u op de DNS heeft gepubliceerd op te zoeken en te gebruiken.

EN The system sending your email signs it with your domain’s Private key and the system receiving your email validates it by looking up and using the Public Key(s) you’ve published on the DNS.

Dutch Ingles
verstuurt sending
domein domain
valideert validates
public public
s s
dns dns
gepubliceerd published

Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin