NL Voor het midden van de bloem heb ik twee tinten paars gekozen. Bij kleine motieven geef ik slechts een suggestie van het verloop, want hier is nog amper iets herkenbaar.
Maaaring isalin ang "twee tinten paars" sa Dutch sa mga sumusunod na Ingles na salita/parirala:
NL Voor het midden van de bloem heb ik twee tinten paars gekozen. Bij kleine motieven geef ik slechts een suggestie van het verloop, want hier is nog amper iets herkenbaar.
EN For the middle of the flower I chose two shades of purple. For small motifs, I only give a hint of the gradient since it very difficult to recognize.
Dutch | Ingles |
---|---|
bloem | flower |
tinten | shades |
paars | purple |
gekozen | chose |
kleine | small |
motieven | motifs |
geef | give |
verloop | gradient |
NL De populariteit van de boom groeit snel en terecht want met bladeren in tinten van groen en geel tot oranje, rood en soms zelfs bijna paars kun je er in het najaar absoluut niet om heen
EN The popularity of this species is growing rapidly and rightly so, because with leaves in shades from green and yellow to orange, red and sometimes even purple, you can?t ignore it in the autumn
Dutch | Ingles |
---|---|
populariteit | popularity |
snel | rapidly |
bladeren | leaves |
tinten | shades |
soms | sometimes |
NL Wat gebeurt er hier veel tegelijk op een paar vierkante meter! De rode verf op de scheepsromp is onregelmatig verkleurd tot een wild palet van tinten tot aan paars en roze
EN A lot of things are happening here on a couple of square meters! The red paint on the ship?s hull is irregularly discolored into a wild palette of shades all the way to purple and pink
Dutch | Ingles |
---|---|
gebeurt | happening |
vierkante | square |
meter | meters |
verf | paint |
is | is |
wild | wild |
palet | palette |
tinten | shades |
paars | purple |
NL Kies in plaats daarvan voor lichtere tinten van essentiële neutrale kleuren zoals grijs, bruin, groen en verschillende tinten blauw.
EN Instead, go for lighter shades of essential neutrals like lighter greys, lighter browns, lighter greens, and different shades of blue.
Dutch | Ingles |
---|---|
lichtere | lighter |
tinten | shades |
essentiële | essential |
verschillende | different |
in plaats daarvan | instead |
NL Kleurvoorinstellingen helpen u om de verscheidenheid aan tinten van het geselecteerde palet te krijgen. U krijgt automatisch de tinten voor elke nieuwe kleur die u in het palet aanpast.
EN Color Presets help you to get the variety of Shades of the selected Palette. You get the shades automatically for any new Color you modify in the Palette.
Dutch | Ingles |
---|---|
verscheidenheid | variety |
tinten | shades |
palet | palette |
automatisch | automatically |
nieuwe | new |
NL De twee cilindrische tinten omsluiten de houtconstructie, waardoor het een zachte, warme gloed krijgt.
EN The Two cylindrical shades enclose the loght, giving it a soft, warm glow.
Dutch | Ingles |
---|---|
tinten | shades |
zachte | soft |
warme | warm |
gloed | glow |
NL prinsessenrozeVoor verfblikken maakt de juiste look-and-feel het verschil in het rek. Dankzij onze etiketten zijn ‘prinsessenroze’ en ‘frambozenrood’ écht twee verschillende tinten.
EN pink for a princessConveying the right feel and look on paint cans can make all the difference on the shelf. We make sure that “princess pink” and “raspberry red” are two distinct shades.
Dutch | Ingles |
---|---|
tinten | shades |
look | look |
NL De twee cilindrische tinten omsluiten de houtconstructie, waardoor het een zachte, warme gloed krijgt.
EN The Two cylindrical shades enclose the loght, giving it a soft, warm glow.
Dutch | Ingles |
---|---|
tinten | shades |
zachte | soft |
warme | warm |
gloed | glow |
NL Productie: De twee tinten zijn gemaakt van diepgetrokken metaal.
EN Production: The two shades are made from deep drawn metal.
Dutch | Ingles |
---|---|
productie | production |
tinten | shades |
zijn | are |
gemaakt | made |
metaal | metal |
NL Tegelijkertijd verlicht het verlicht ook twee boven tinten en een deel van de koord
EN At the same time, it illuminates the two upward shades and part of the cord
Dutch | Ingles |
---|---|
tegelijkertijd | at the same time |
verlicht | illuminates |
tinten | shades |
deel | part |
koord | cord |
NL Monochrome schema's gebruiken verschillende tinten en schakeringen van één kleur, terwijl complementaire schema's twee kleuren [...]
EN Monochromatic schemes use different shades and tints of one color, while complementary schemes use two colors [?]
NL Vier gekleurde vakken met bruine en grijze tinten met witte tekst erin over elkaar, waardoor twee kolommen ontstaan
EN Four colored boxes of brown and gray shades with white text overlaid inside creating two columns
NL Keuze op kleur Zwart en Wit Rood Oranje Beige Geel Groen Turquoise Azuur Blauw Paars Roze
EN Sort by color Black and white Red Orange Light Brown Yellow Green Turquoise Azure Blue Purple Pink
Dutch | Ingles |
---|---|
en | and |
turquoise | turquoise |
NL Halloween gewoon creepin het echte spook paars / oranje / | Etsy
EN Halloween Just Creepin It Real Ghost Purple/orange/ghost 11oz | Etsy
Dutch | Ingles |
---|---|
halloween | halloween |
gewoon | just |
het | it |
echte | real |
paars | purple |
oranje | orange |
etsy | etsy |
NL De onderdelen die zorgen dat de telefoon opvouwbaar is, zullen waarschijnlijk makkelijk slijten doorheen de tijd (zelfs als je ze niet in een paars stofbad dompelt) waardoor de telefoon meer vervanging vereist.
EN The components involved in the folding process are likely to wear over time (even if you don't bathe them in purple dust), necessitating eventual replacement.
Dutch | Ingles |
---|---|
onderdelen | components |
waarschijnlijk | likely |
paars | purple |
vervanging | replacement |
NL halloween naadloze patroon in paars, beige en zwart 1314301 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
EN Halloween seamless pattern in purple, beige and black 1314301 Vector Art at Vecteezy
Dutch | Ingles |
---|---|
halloween | halloween |
naadloze | seamless |
in | in |
paars | purple |
beige | beige |
en | and |
zwart | black |
NL halloween naadloze patroon in paars, beige en zwart Pro Vector
EN Halloween seamless pattern in purple, beige and black Pro Vector
Dutch | Ingles |
---|---|
halloween | halloween |
naadloze | seamless |
patroon | pattern |
paars | purple |
beige | beige |
en | and |
zwart | black |
vector | vector |
NL (geen) Zilver Goud Rood Bruin Groen Blauw Paars Grijs
EN (none) Silver Gold Red Brown Green Blue Violet Gray
Dutch | Ingles |
---|---|
geen | none |
zilver | silver |
goud | gold |
NL Naast wit en zwart komen de groepskleuren rood, geel, turquoise en paars als accentkleuren terug in grafische uitingen.
EN Besides black and white, it contains the group theme colours red, yellow, turquoise and purple as accent colours in the graphic design.
Dutch | Ingles |
---|---|
naast | besides |
turquoise | turquoise |
in | in |
NL Een kleurencombinatie die vaak over het hoofd wordt gezien, is de combinatie van blauw en paars
EN One colour combination that is frequently overlooked is using blue and purple together
Dutch | Ingles |
---|---|
vaak | frequently |
combinatie | combination |
paars | purple |
NL In een RGB-kleurmodel wordt paars gemaakt door blauw en rood te combineren
EN In an RGB colour model, purple is achieved by using blue and red together
Dutch | Ingles |
---|---|
wordt | is |
rgb | rgb |
NL Als iemand problemen heeft met rood, dan kan de persoon ook problemen hebben met paars, omdat dit eruit kan zien als blauw.
EN If someone has issues with red, then the person may also have issues with purple, which would look like blue.
Dutch | Ingles |
---|---|
problemen | issues |
NL Niet alleen zijn rood, groen en bruin problematisch, maar ook de combinaties blauw en paars, roze en grijs, en grijs en bruin.
EN Not only are red, green and brown problematic, but so are blue and purple, pink and grey, and grey and brown.
Dutch | Ingles |
---|---|
zijn | are |
problematisch | problematic |
NL De foto hieronder van het Erasmus MC, geflankeerd door de Euromast, Boymans en het Parkhotel, is vooral erg blauw, met een toefje geel en paars en erg weinig rood en oranje
EN The photo of the Erasmus MC below, surrounded by the Euromast, the Boymans museum and the Parkhotel, is particularly blue, with a touch of yellow and purple and very little red and orange
Dutch | Ingles |
---|---|
foto | photo |
vooral | particularly |
erg | very |
weinig | little |
NL Kleuren die goed samengaan met paars:
EN Colors that harmonize well with purple
Dutch | Ingles |
---|---|
goed | well |
paars | purple |
NL Paars: de kleur van spiritualiteit
EN Purple: The Color of Spirituality
Dutch | Ingles |
---|---|
paars | purple |
kleur | color |
NL In deze installatie onthullen zoutwater algen en andere microben langzaam hun aanwezigheid in een prachtig visueel proces waarin de kleuren verschuiven van roze, oranje en paars naar groen, geel en zelfs zwart.
EN In this installation ‘Estuary’ salt-water algae and other microbes slowly reveal their presence in a fascinating visual process of shifting colour from pink, orange and purple to green, yellow and even black.
Dutch | Ingles |
---|---|
onthullen | reveal |
langzaam | slowly |
aanwezigheid | presence |
visueel | visual |
paars | purple |
NL *RGB: Rood, Groen, Blauw. Full-Spectrum: Rood, Groen, Blauw, Wit, Paars, Oranje, Geel, Cyaan. Leer meer over de voordelen van LED-lichttherapie.
EN *RGB: Red, Green, Blue. Full-Spectrum: Red, Green, Blue, White, Purple, Orange, Yellow, Cyan. Learn more about benefits of LED Light-therapy.
Dutch | Ingles |
---|---|
rgb | rgb |
leer | learn |
voordelen | benefits |
led | led |
NL Naast wit en zwart komen de groepskleuren rood, geel, turquoise en paars als accentkleuren terug in grafische uitingen.
EN Besides black and white, it contains the group theme colours red, yellow, turquoise and purple as accent colours in the graphic design.
Dutch | Ingles |
---|---|
naast | besides |
turquoise | turquoise |
in | in |
NL Als deel van Google's derde generatie Pixel-telefoons, is de 3a het budget-gerichte model met dezelfde camera als Google's meest populaire modellen. Beschikbaar in spierwit, gewoon zwart, or paars-ig. Uitgebracht in Mei 2019.
EN Part of Google's third generation of Pixel phones, the 3a is a budget-minded option with the same camera as Google's flagships. Available in Clearly White, Just Black, or Purple-ish. Released May 2019.
Dutch | Ingles |
---|---|
deel | part |
s | s |
derde | third |
generatie | generation |
camera | camera |
beschikbaar | available |
gewoon | just |
uitgebracht | released |
pixel | pixel |
telefoons | phones |
NL De onderdelen die zorgen dat de telefoon opvouwbaar is, zullen waarschijnlijk makkelijk slijten doorheen de tijd (zelfs als je ze niet in een paars stofbad dompelt) waardoor de telefoon meer vervanging vereist.
EN The components involved in the folding process are likely to wear over time (even if you don't bathe them in purple dust), necessitating eventual replacement.
Dutch | Ingles |
---|---|
onderdelen | components |
waarschijnlijk | likely |
paars | purple |
vervanging | replacement |
NL (geen) Zilver Goud Rood Bruin Groen Blauw Paars Grijs
EN (none) Silver Gold Red Brown Green Blue Violet Gray
Dutch | Ingles |
---|---|
geen | none |
zilver | silver |
goud | gold |
NL (geen) Zilver Goud Rood Bruin Groen Blauw Paars Grijs
EN (none) Silver Gold Red Brown Green Blue Violet Gray
Dutch | Ingles |
---|---|
geen | none |
zilver | silver |
goud | gold |
NL Kleuren die goed samengaan met paars:
EN Colors that harmonize well with purple
Dutch | Ingles |
---|---|
goed | well |
paars | purple |
NL Paars: de kleur van spiritualiteit
EN Purple: The Color of Spirituality
Dutch | Ingles |
---|---|
paars | purple |
kleur | color |
NL Dit zijn volgende kleuren: zwart, paars, groen, rood, geel, een mix van zwart en wit, oranje, wit en grijs
EN These include the following: black, purple, blue, green, red, yellow, a mixture of black and white, orange, white, and grey
Dutch | Ingles |
---|---|
mix | mixture |
NL De foto hieronder van het Erasmus MC, geflankeerd door de Euromast, Boymans en het Parkhotel, is vooral erg blauw, met een toefje geel en paars en erg weinig rood en oranje
EN The photo of the Erasmus MC below, surrounded by the Euromast, the Boymans museum and the Parkhotel, is particularly blue, with a touch of yellow and purple and very little red and orange
Dutch | Ingles |
---|---|
foto | photo |
vooral | particularly |
erg | very |
weinig | little |
NL Deze scheepsromp is wel erg psychedelisch, met als hoofdtinten roze en blauw, bruine en rode roestvlekken en hier en daar een zweempje oranje en paars
EN This ship?s hull is extremely psychedelic, with main shades of pink and blue as well as brown and red rust spots and here and there a hint of orange and purple
Dutch | Ingles |
---|---|
erg | extremely |
bruine | brown |
paars | purple |
NL Dinerstoel Curacao met zitkussen pastel paars B46 ZH45 cm
EN Diner chair Curacao with seat cushion pastelblue
Dutch | Ingles |
---|---|
curacao | curacao |
met | with |
NL Fauteuil Aruba met zitkussen pastel paars B57 ZH45 cm
EN Plastic chair Aruba with armrest with seat cushion
Dutch | Ingles |
---|---|
aruba | aruba |
met | with |
NL Paars Management© | Expert in assessment center en people management | Quintessence
EN Purple Management© | Expert in people assessment center & development | Quintessence
Dutch | Ingles |
---|---|
paars | purple |
management | management |
expert | expert |
in | in |
assessment | assessment |
center | center |
people | people |
NL Quintessence nodigt dagelijks CEO’s en bedrijfsleiders uit om hun organisatie te ver’paars’en. Met veel succes.
EN Every day, Quintessence invites CEOs and company leaders to ‘purple’ their organisations. With great success.
Dutch | Ingles |
---|---|
nodigt | invites |
hun | their |
paars | purple |
succes | success |
te | every |
NL Met Paars ontstaat een vliegwieleffect aan beweging, een positieve spiraal.
EN Purple creates a flywheel effect to movements, a positive spiral.
Dutch | Ingles |
---|---|
paars | purple |
positieve | positive |
NL En u? Test hier hoe Paars uw organisatie is!
EN And you? Test here how purple your organisation is!
Dutch | Ingles |
---|---|
test | test |
hier | here |
paars | purple |
organisatie | organisation |
is | is |
NL Bovendien draagt constructief feedback geven bij aan Paars Management. Door zowel je collega’s, werknemers, als werkgever feedback te geven, zorg je ervoor dat die typische hiërarchie verdwijnt en is je organisatie helemaal future proof.
EN Moreover, constructive feedback contributes to Purple Management. By giving feedback to your colleagues, employees and employer alike, you ensure that the typical hierarchy disappears and your organisation is completely future-proof.
Dutch | Ingles |
---|---|
feedback | feedback |
paars | purple |
werkgever | employer |
typische | typical |
hiërarchie | hierarchy |
helemaal | completely |
future | future |
NL Geografie SCK CEN is actief in 65 landen. De onderzoeksactiviteiten lopen van Amerika tot Australië. (aangeduid in het paars)
EN Geographically SCK CEN is active in 65 countries. Its research activities go from the USA to Australia. (indicated in purple)
Dutch | Ingles |
---|---|
sck | sck |
actief | active |
landen | countries |
lopen | go |
amerika | usa |
australië | australia |
aangeduid | indicated |
paars | purple |
cen | cen |
NL Apple iPhone 14 komt in paars met 30W opladen
EN Apple iPhone 14 to come in purple with 30W charging
Dutch | Ingles |
---|---|
apple | apple |
paars | purple |
opladen | charging |
NL Naar verluidt zullen de iPhone 14- en iPhone 14 Pro-modellen in het paars worden geleverd en 30 W snelladen bieden.
EN It's been claimed the iPhone 14 and iPhone 14 Pro models will come in purple and offer 30W fast charging.
Dutch | Ingles |
---|---|
iphone | iphone |
paars | purple |
bieden | offer |
modellen | models |
w | w |
NL Apple AirTags en paarse iPhone 12 paars zijn vandaag te koop - je kunt ook de nieuwe iMac en iPad Pro vooraf bestellen
EN Apple AirTags and purple iPhone 12 purple on sale today - you can also pre-order the new iMac and iPad Pro
Dutch | Ingles |
---|---|
apple | apple |
iphone | iphone |
paars | purple |
vandaag | today |
ook | also |
vooraf | pre |
bestellen | order |
imac | imac |
NL Blazer met paars en zwart patroon - M
EN Purple And Black Patterned Blazer Jacket - M
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin