NL Bestemmingen Air Canada verbindt zevenenzestig steden in Canada en vliegt ook naar drieënvijftig bestemmingen in de Verenigde Staten
Isalin ang "staten en canada" sa Ingles
Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "staten en canada" mula sa Dutch hanggang Ingles
Mga pagsasalin ng staten en canada
Maaaring isalin ang "staten en canada" sa Dutch sa mga sumusunod na Ingles na salita/parirala:
Pagsasalin ng Dutch sa Ingles ng staten en canada
Dutch
Ingles
EN Network Air Canada?s schedule connects 67 cities in Canada, and 53 destinations in the United States
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| bestemmingen | destinations |
| air | air |
| steden | cities |
NL Bestemmingen Air Canada verbindt zevenenzestig steden in Canada en vliegt ook naar drieënvijftig bestemmingen in de Verenigde Staten
EN Network Air Canada?s schedule connects 67 cities in Canada, and 53 destinations in the United States
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| bestemmingen | destinations |
| air | air |
| steden | cities |
NL Bestemmingen Air Canada verbindt zevenenzestig steden in Canada en vliegt ook naar drieënvijftig bestemmingen in de Verenigde Staten
EN Network Air Canada?s schedule connects 67 cities in Canada, and 53 destinations in the United States
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| bestemmingen | destinations |
| air | air |
| steden | cities |
NL De OCLC Canada Advisory Council adviseert OCLC bij het faciliteren van samenwerking binnen en buiten Canada
EN The OCLC Canada Advisory Council provides OCLC with advice on how to facilitate cooperation and collaboration within and outside Canada
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| oclc | oclc |
| canada | canada |
| advisory | advisory |
NL Dit advies wordt direct aan OCLC gegeven via leden van OCLC Americas Regional Council en medewerkers van OCLC Canada die deze bijeenkomsten van de ARC bijwonen, en via de afgevaardigden van OCLC Canada in OCLC Glabal Council.
EN This advice is communicated directly to OCLC through OCLC Americas Regional Council Members and OCLC Canada employees who attend the Council meetings, and through the OCLC Canada delegates to OCLC Global Council.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| advies | advice |
| direct | directly |
| oclc | oclc |
| regional | regional |
| canada | canada |
| bijeenkomsten | meetings |
| bijwonen | attend |
| afgevaardigden | delegates |
NL Canada, Ontario, Toronto, metalen trap op de buitengevel van een gebouw / Buiten ijzeren trappen van een gebouw, Toronto, Ontario, Canada
EN Canada, Ontario, Toronto, metal staircase on exterior facade of a building / Outside iron stairs of a building, Toronto, Ontario, Canada
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| canada | canada |
| toronto | toronto |
| gebouw | building |
NL Bell.net (Bell Canada email) biedt toegang tot je Bell.net (Bell Canada email) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
EN Bell.net (Bell Canada email) provides IMAP access to your Bell.net (Bell Canada email) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| bell | bell |
| net | net |
| canada | canada |
| biedt | provides |
| toegang | access |
| account | account |
| imap | imap |
| computer | desktop |
| mobiele | mobile |
NL Sympatico.ca (Bell Canada email) biedt toegang tot je Sympatico.ca (Bell Canada email) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
EN Sympatico.ca (Bell Canada email) provides IMAP access to your Sympatico.ca (Bell Canada email) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| bell | bell |
| canada | canada |
| biedt | provides |
| toegang | access |
| account | account |
| imap | imap |
| computer | desktop |
| mobiele | mobile |
| ca | ca |
NL Geschiedenis De voorganger van Air Canada, Trans Canada Airlines, verzorgde haar eerste vlucht van Vancouver naar Seattle reeds in 1937
EN History Air Canada?s predecessor Trans-Canada Airlines undertook its first flight on 1st September 1937 from Vancouver to Seattle
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| geschiedenis | history |
| voorganger | predecessor |
| air | air |
| canada | canada |
| trans | trans |
| eerste | first |
| vlucht | flight |
| vancouver | vancouver |
| seattle | seattle |
NL In 1989 werd Air Canada geprivatiseerd en elf jaar later zou ze de op een na grootste vliegtuigfirma van Canada, Canadian Airlines International, opkopen
EN In 1989, the airline was privatised; 11 years later Air Canada bought the second largest Canadian airline Canadian Airlines International
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| air | air |
| canada | canada |
| grootste | largest |
| international | international |
NL Stuur voor informatie over duikcentra en -resorts in de regio van PADI Americas & Canada en voor alle overige informatieaanvragen een e-mail naar de klantenservice van PADI Americas en Canada.
EN For PADI Americas & Canada Dive Center and Resort information and for all other inquiries, email PADI Americas and Canada customer service.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| informatie | information |
| canada | canada |
| overige | other |
| padi | padi |
NL Vacatures Bij PADI Canada In British Columbia, Canada
EN Job Openings at PADI Canada - Based in British Columbia, Canada
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| canada | canada |
| padi | padi |
NL Sympatico.ca (Bell Canada email) biedt toegang tot je Sympatico.ca (Bell Canada email) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
EN Sympatico.ca (Bell Canada email) provides IMAP access to your Sympatico.ca (Bell Canada email) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| bell | bell |
| canada | canada |
| biedt | provides |
| toegang | access |
| account | account |
| imap | imap |
| computer | desktop |
| mobiele | mobile |
| ca | ca |
NL Bell.net (Bell Canada email) biedt toegang tot je Bell.net (Bell Canada email) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
EN Bell.net (Bell Canada email) provides IMAP access to your Bell.net (Bell Canada email) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| bell | bell |
| net | net |
| canada | canada |
| biedt | provides |
| toegang | access |
| account | account |
| imap | imap |
| computer | desktop |
| mobiele | mobile |
NL De OCLC Canada Advisory Council adviseert OCLC bij het faciliteren van samenwerking binnen en buiten Canada
EN The OCLC Canada Advisory Council provides OCLC with advice on how to facilitate cooperation and collaboration within and outside Canada
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| oclc | oclc |
| canada | canada |
| advisory | advisory |
NL Dit advies wordt direct aan OCLC gegeven via leden van OCLC Americas Regional Council en medewerkers van OCLC Canada die deze bijeenkomsten van de ARC bijwonen, en via de afgevaardigden van OCLC Canada in OCLC Glabal Council.
EN This advice is communicated directly to OCLC through OCLC Americas Regional Council Members and OCLC Canada employees who attend the Council meetings, and through the OCLC Canada delegates to OCLC Global Council.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| advies | advice |
| direct | directly |
| oclc | oclc |
| regional | regional |
| canada | canada |
| bijeenkomsten | meetings |
| bijwonen | attend |
| afgevaardigden | delegates |
NL Stuur voor informatie over duikcentra en -resorts in de regio van PADI Americas & Canada en voor alle overige informatieaanvragen een e-mail naar de klantenservice van PADI Americas en Canada.
EN For PADI Americas & Canada Dive Center and Resort information and for all other inquiries, email PADI Americas and Canada customer service.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| informatie | information |
| canada | canada |
| overige | other |
| padi | padi |
NL Vacatures Bij PADI Canada In British Columbia, Canada
EN Job Openings at PADI Canada - Based in British Columbia, Canada
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| canada | canada |
| padi | padi |
NL De korting is van toepassing in de VS en Canada (met uitzondering van ziekenhuiswerknemers uit Canada).
EN Discount applies in US and Canada (excluding hospital employees from Canada).
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| korting | discount |
| canada | canada |
NL Geschiedenis De voorganger van Air Canada, Trans Canada Airlines, verzorgde haar eerste vlucht van Vancouver naar Seattle reeds in 1937
EN History Air Canada?s predecessor Trans-Canada Airlines undertook its first flight on 1st September 1937 from Vancouver to Seattle
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| geschiedenis | history |
| voorganger | predecessor |
| air | air |
| canada | canada |
| trans | trans |
| eerste | first |
| vlucht | flight |
| vancouver | vancouver |
| seattle | seattle |
NL In 1989 werd Air Canada geprivatiseerd en elf jaar later zou ze de op een na grootste vliegtuigfirma van Canada, Canadian Airlines International, opkopen
EN In 1989, the airline was privatised; 11 years later Air Canada bought the second largest Canadian airline Canadian Airlines International
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| air | air |
| canada | canada |
| grootste | largest |
| international | international |
NL Geschiedenis De voorganger van Air Canada, Trans Canada Airlines, verzorgde haar eerste vlucht van Vancouver naar Seattle reeds in 1937
EN History Air Canada?s predecessor Trans-Canada Airlines undertook its first flight on 1st September 1937 from Vancouver to Seattle
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| geschiedenis | history |
| voorganger | predecessor |
| air | air |
| canada | canada |
| trans | trans |
| eerste | first |
| vlucht | flight |
| vancouver | vancouver |
| seattle | seattle |
NL In 1989 werd Air Canada geprivatiseerd en elf jaar later zou ze de op een na grootste vliegtuigfirma van Canada, Canadian Airlines International, opkopen
EN In 1989, the airline was privatised; 11 years later Air Canada bought the second largest Canadian airline Canadian Airlines International
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| air | air |
| canada | canada |
| grootste | largest |
| international | international |
NL Five Guys is een in Virginia gevestigde fast-casual hamburger- en friet franchise groep met locaties verspreid over de Verenigde Staten, Canada, Europa, Azië en het Midden-Oosten
EN Five Guys is a Virginia-based fast-casual hamburger and fries franchise restaurant group with locations across the United States, Canada, Europe, Asia, and the Middle East, and a cult-like following worldwide
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| gevestigde | based |
| groep | group |
| locaties | locations |
| europa | europe |
| azië | asia |
| franchise | franchise |
NL OCLC werkt met engineering- en datacenters in Australië, Canada, Nederland en de Verenigde Staten.
EN OCLC operates data and engineering centers in Australia, Canada, the Netherlands and the United States.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| oclc | oclc |
| werkt | operates |
| australië | australia |
| engineering | engineering |
NL heeft vestigingen in Canada en Mexico, waarvan de activiteiten ook vrijgesteld zijn van belasting vanwege de status als organisatie zonder winstoogmerk van OCLC in de Verenigde Staten
EN has offices in Canada and Mexico and their operations are exempt from taxes due to OCLC's nonprofit status in the United States
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| activiteiten | operations |
| oclc | oclc |
| mexico | mexico |
NL We hebben kantoren in Frankrijk, de Verenigde Staten, het Verenigd Koninkrijk, Duitsland, Polen, Canada, Tunesië, Mauritius, Japan, Hongkong, Australië en Spanje.
EN We have offices in France, United States, United Kingdom, Germany, Poland, Canada, Tunisia, Mauritius, Japan, Hong Kong, Australia and Spain.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| kantoren | offices |
| koninkrijk | kingdom |
| polen | poland |
| japan | japan |
| australië | australia |
NL We doen ons werk met plezier vanuit de Verenigde Staten, Argentinië, Bosnië en Herzegovina, Brazilië, Canada, Kroatië, Finland, Frankrijk, Duitsland, Guatemala, India, Italië, Polen, Slowakije, Spanje, Zweden en het Verenigd Koninkrijk.
EN We happily work from the United States, Argentina, Bosnia & Herzegovina, Brazil, Canada, Croatia, Finland, France, Germany, Guatemala, India, Italy, Poland, Slovakia, Spain, Sweden, and the UK.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| werk | work |
| argentinië | argentina |
| brazilië | brazil |
| kroatië | croatia |
| india | india |
| polen | poland |
| zweden | sweden |
| finland | finland |
NL Leden van OCLC uit de Verenigde Staten en Canada kunnen ook via OCLC IFLA-vouchers aanschaffen
EN OCLC members in the United States and Canada may also purchase IFLA vouchers from OCLC
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| leden | members |
| oclc | oclc |
| kunnen | may |
| ook | also |
| aanschaffen | purchase |
NL Westlaw Next: portaal met toegang tot wetgeving, jurisprudentie, verdragen en juridische tijdschriften van met name de Verenigde Staten, Australië, Canada, Hong Kong, het Verenigd Koninkrijk en de Europese Unie.
EN United Nations Treaty Collection: UN databases with texts and information on treaties.
NL De andere 8 lidstaten zijn de Verenigde Staten, het Verenigd Koninkrijk, Australië, Canada, Nieuw-Zeeland, Denemarken, Frankrijk en Noorwegen. Al deze landen delen onderling de verzamelde gegevens.
EN The other 8 member states are the United States, the United Kingdom, Australia, Canada, New Zealand, Denmark, France, and Norway. All these countries are sharing the data they collect between each other.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| koninkrijk | kingdom |
| australië | australia |
| denemarken | denmark |
| noorwegen | norway |
| delen | sharing |
| nieuw | new |
NL Duikers uit Canada kunnen ook studiepunten krijgen voor PADI-cursussen via de American Council on Education’s College Credit Recommendation Service in de Verenigde Staten, zoals hierboven beschreven.
EN Scuba divers in Canada may also receive credit for PADI courses through the USA-based American Council on Education’s College Credit Recommendation Service as explained above.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| american | american |
| s | s |
| college | college |
| credit | credit |
| service | service |
| padi | padi |
| cursussen | courses |
NL 6. Geografische beschikbaarheid Het verwijzingsprogramma is beschikbaar voor Keeper-gebruikers die in de volgende landen wonen: Verenigde Staten, Canada, Frankrijk, Verenigd Koninkrijk en Japan.
EN 6. Geographic Availability The referral program is available to Keeper users that reside in the following countries: United States, Canada, France, United Kingdom and Japan.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| geografische | geographic |
| koninkrijk | kingdom |
| gebruikers | users |
NL Blader door onze locaties in de Verenigde Staten, Canada, Europa en de Aziatisch-Pacifische regio.
EN Browse our locations in the United States, Canada, Europe and Asia Pacific.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| locaties | locations |
| europa | europe |
NL Zendingen in de Verenigde Staten en Canada worden verzonden met FedEx
EN Shipments in the United States and Canada will be shipped with FedEx
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| zendingen | shipments |
| verzonden | shipped |
| fedex | fedex |
NL Leden van OCLC uit de Verenigde Staten en Canada die Tipasa gebruiken, kunnen via OCLC IFLA-vouchers aanschaffen
EN OCLC members in the United States and Canada who use Tipasa may purchase IFLA vouchers from OCLC
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| leden | members |
| oclc | oclc |
| aanschaffen | purchase |
| tipasa | tipasa |
NL Let op, voor onze cliënten die woonachtig zijn in de Verenigde Staten of in Canada, ons aangesloten bedrijf, Golden Frog, Inc. verwerkt uw betalingen. Alle andere betalingen van cliënten worden rechtstreeks verwerkt door Golden Frog, GmbH.
EN Please note, for our customers residing in the United States or Canada, our affiliated company, Golden Frog, Inc. will be processing your payments. All other customer payments will be processed directly by Golden Frog, GmbH.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| aangesloten | affiliated |
| bedrijf | company |
| betalingen | payments |
| rechtstreeks | directly |
| gmbh | gmbh |
NL Veel van deze banen bevinden zich in de top tien van golflanden: de Verenigde Staten, Japan, Canada, Engeland, Australië, Duitsland, Frankrijk, Zuid-Korea, Zweden en Schotland
EN Many of these courses are located in the top ten golfing countries: the United States, Japan, Canada, England, Australia, Germany, France, Republic of Korea, Sweden and Scotland
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| veel | many |
| bevinden | are located |
| engeland | england |
| australië | australia |
| zweden | sweden |
| schotland | scotland |
| korea | korea |
NL Met kantoren in Canada, Engeland en Australië, evenals zakenpartners in de Verenigde Staten en over de hele wereld, heeft Maximizer meer dan 120.000 bedrijven geholpen hun omzet te verhogen, relaties
EN Meet Thryv, the end-to-end client experience platform built for small businesses. Thryv integrates essential business functions like estimates and invoicing, appointment scheduling, payment processing
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| verhogen | platform |
NL OCLC werkt met engineering- en datacenters in Australië, Canada, Nederland en de Verenigde Staten.
EN OCLC operates data and engineering centers in Australia, Canada, the Netherlands and the United States.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| oclc | oclc |
| werkt | operates |
| australië | australia |
| engineering | engineering |
NL heeft vestigingen in Canada en Mexico, waarvan de activiteiten ook vrijgesteld zijn van belasting vanwege de status als organisatie zonder winstoogmerk van OCLC in de Verenigde Staten
EN has offices in Canada and Mexico and their operations are exempt from taxes due to OCLC's nonprofit status in the United States
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| activiteiten | operations |
| oclc | oclc |
| mexico | mexico |
NL Wij hebben kantoren in Frankrijk, de Verenigde Staten, het Verenigd Koninkrijk, Duitsland, Polen, Canada, Tunesië, Mauritius, Japan, Hong Kong, Australië en Spanje.
EN We have offices in France, United States, United Kingdom, Germany, Poland, Canada, Tunisia, Mauritius, Japan, Hong Kong, Australia and Spain.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| kantoren | offices |
| koninkrijk | kingdom |
| polen | poland |
| japan | japan |
| australië | australia |
| hong | hong |
| kong | kong |
NL 6. Geografische beschikbaarheid Het verwijzingsprogramma is beschikbaar voor Keeper-gebruikers die in de volgende landen wonen: Verenigde Staten, Canada, Frankrijk, Verenigd Koninkrijk en Japan.
EN 6. Geographic Availability The referral program is available to Keeper users that reside in the following countries: United States, Canada, France, United Kingdom and Japan.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| geografische | geographic |
| koninkrijk | kingdom |
| gebruikers | users |
NL Blader door onze locaties in de Verenigde Staten, Canada, Europa en de Aziatisch-Pacifische regio.
EN Browse our locations in the United States, Canada, Europe and Asia Pacific.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| locaties | locations |
| europa | europe |
NL Jamf Protect is beschikbaar in de Verenigde Staten, Canada en Europa.
EN Today, Jamf Protect is available for commercial organizations within the United States, Canada, EMEIA, ANZ and Japan.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| protect | protect |
| is | is |
| jamf | jamf |
NL Nederland heeft in EU-verband sinds zondagmiddag het luchtruim gesloten voor Russische vliegtuigen. Ook andere landen zoals Canada en de Verenigde Staten sloten het luchtruim voor Russische luchtvaartmaatschappijen. Dat betekent dat momenteel geen
EN Becoming cleaner and greener is the biggest challenge the aviation industry is facing. Schiphol wants to make progress as quickly as possible, together with airlines, aircraft manufacturers, scientists and fuel producers. We all want flying to
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| vliegtuigen | aircraft |
| luchtvaartmaatschappijen | airlines |
NL We doen ons werk met plezier vanuit de Verenigde Staten, Argentinië, Bosnië en Herzegovina, Brazilië, Canada, Kroatië, Finland, Frankrijk, Duitsland, Guatemala, India, Italië, Polen, Slowakije, Spanje, Zweden en het Verenigd Koninkrijk.
EN We happily work from the United States, Argentina, Bosnia & Herzegovina, Brazil, Canada, Croatia, Finland, France, Germany, Guatemala, India, Italy, Poland, Slovakia, Spain, Sweden, and the UK.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| werk | work |
| argentinië | argentina |
| brazilië | brazil |
| kroatië | croatia |
| india | india |
| polen | poland |
| zweden | sweden |
| finland | finland |
NL Al 8 jaar legt hij zich voornamelijk toe op het maken van digitale producten, het ontwerpen van websites, applicaties en allerlei interfaces voor bedrijven en startups in onder meer Spanje, Canada, de Verenigde Staten, China of Brazilië.
EN For the last several years he has mainly focused on creating digital products, designing websites, applications, and all kinds of interfaces for companies and startups in countries such as Spain, Canada, the United States, China, and Brazil.
NL Duikers uit Canada kunnen ook studiepunten krijgen voor PADI-cursussen via de American Council on Education’s College Credit Recommendation Service in de Verenigde Staten, zoals hierboven beschreven.
EN Scuba divers in Canada may also receive credit for PADI courses through the USA-based American Council on Education’s College Credit Recommendation Service as explained above.
NL Het samenwerkingsverband betaalt in de Verenigde Staten onroerendgoedbelasting en in bepaalde staten omzetbelasting. OCLC betaalt omzetbelasting in China en via de dochterondernemingen met winstoogmerk in Europa en Australië.
EN The cooperative does pay sales tax in certain states and real estate taxes in the U.S. OCLC also pays income taxes in China and through its for-profit subsidiaries in Europe and Australia.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| staten | states |
| oclc | oclc |
| china | china |
| dochterondernemingen | subsidiaries |
| europa | europe |
| australië | australia |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin
Mga katulad na pagsasalin
staten en canada bepaalde staten verenigde staten zelfs staten staten verenigde staten geven verenigde staten foto verenigde staten gemaakt verenigde staten sluit verenigde staten uitmaken afkortingen van staten verdragsluitende staten sommige staten verenigde staten overeenkomstig psychotrope staten uit zes staten verenigde staten moeten staten island ferry verenigde staten onroerendgoedbelasting staten van amerika staten uitmaken uitgaven van staten verenigde staten grand best presterende staten bepaalde staten profiteren verenigde staten woont bepaalde staten omzetbelasting staten fcc haar verenigde staten steunt verenigde staten afkomstig verenigde staten visueel staten is sitecore kunstfotografiexlandschapxfotografie verenigde staten staten en elders continentale verenigde staten belgiëfrankrijkduitslandierlanditaliënederlandnoorwegenverenigd koninkrijkverenigde staten staten kabinet lid staten generaal digitaal staten of steden verenigde staten bedraagt staten plannen hervormingen zeven aparte staten verenigde staten evenals staten in dagen federatie van staten sommige staten staan staten en internationaal afzonderlijke staten staten hun clubs verenigde staten juist
Aleman
Arabo
Czech
Finnish
Hungarian
Ingles
Intsik
Italyano
Japanese
Kastila
Koreano
Norwegian
Polish
Portuges
Pranses
Russian
Suweko
Turko