Kumuha ng isang tagasalin Tagasalin ako

Isalin ang "sprintreview en retrospective" sa Ingles

Ipinapakita ang 6 ng 6 mga pagsasalin ng pariralang "sprintreview en retrospective" mula sa Dutch hanggang Ingles

Pagsasalin ng Dutch sa Ingles ng sprintreview en retrospective

Dutch
Ingles

NL Sprints zijn onderverdeeld in sprintplanning, sprintreview en retrospective meetings en doorspekt met dagelijkse scrumbijeenkomsten (standups). Deze scrumceremonies zijn algemeen van aard en lopen continu door.

EN Sprints are punctuated by sprint planning, sprint review, and retrospective meetings and peppered with daily scrum (standup) meetings. These scrum ceremonies are lightweight and run on a continuous basis. 

Dutch Ingles
sprints sprints
dagelijkse daily
continu continuous

NL In theorie schrijft kanban geen vaste tijd voor om een taak te voltooien. Als de taak eerder (of later) wordt voltooid, kan deze naar behoefte worden vrijgegeven zonder te hoeven wachten op een release-mijlpaal zoals een sprintreview.

EN In theory, kanban does not prescribe a fixed time to deliver a task. If the task gets completed earlier (or later), it can be released as needed without having to wait for a release milestone like sprint review. 

Dutch Ingles
theorie theory
kanban kanban
vaste fixed
taak task
voltooid completed
behoefte needed
vrijgegeven released
release release
mijlpaal milestone

NL Na een sprint laat het team zien wat ze hebben voltooid tijdens de sprintreview. Hierbij kan je team aan belanghebbenden en teamgenoten laten zien wat ze hebben bereikt voordat het werk in productie gaat.

EN After a sprint, the team demonstrates what they’ve completed during the sprint review. This is your team’s opportunity to showcase their work to stakeholders and teammates before it hits production.

Dutch Ingles
voltooid completed
belanghebbenden stakeholders
teamgenoten teammates
productie production
sprint sprint

NL Gebruik deze sjabloon om met je team zo'n retrospective te doen.

EN Use this template to conduct a 4Ls retrospective with your team.

Dutch Ingles
sjabloon template
team team
je your

NL Rond je sprintcyclus af met mijn favoriete meeting, de sprint retrospective. Dit is het moment voor je team om verbeterpunten in kaart te brengen voor de volgende sprint. Daarmee ben je klaar om aan je volgende sprintcyclus te beginnen. Voorwaarts!

EN Round out your sprint cycle with my favorite meeting, the sprint retrospective. This is your teams opportunity to identify areas of improvement for the next sprint. With that, you’re ready to start your next sprint cycle. Onward!

Dutch Ingles
rond round
favoriete favorite
meeting meeting
team teams
klaar ready
sprint sprint

NL Sla Paul Brown Retrospective 1966 - 2022 - Computer Arts Society op in je collectie.

EN Save Paul Brown Retrospective 1966 - 2022 - Computer Arts Society to your collection.

Ipinapakita ang 6 ng 6 na mga pagsasalin