NL Met WordPress 5.0 en de WordPress Site Editor werd de klassieke Blok-editor geïntroduceerd. Blokken zijn elementen die je kunt toevoegen aan pagina's en (blog)artikelen. Deze omvatten:
Maaaring isalin ang "site editor werd" sa Dutch sa mga sumusunod na Ingles na salita/parirala:
NL Met WordPress 5.0 en de WordPress Site Editor werd de klassieke Blok-editor geïntroduceerd. Blokken zijn elementen die je kunt toevoegen aan pagina's en (blog)artikelen. Deze omvatten:
EN WordPress 5.0 and its WordPress Site Editor introduced the Classic Block Editor. Blocks are elements you can add to pages and posts. These include:
Dutch | Ingles |
---|---|
wordpress | wordpress |
editor | editor |
klassieke | classic |
geïntroduceerd | introduced |
elementen | elements |
NL De fragment editor bevat velden voor een naam, een beschrijving waarvoor visuele editor is ingeschakeld, tags waarmee je fragmenten kunt categoriseren en een volledige code-editor
EN The snippet editor includes fields for a name, a visual editor-enabled description, tags to allow you to categorise snippets, and a full-featured code editor
Dutch | Ingles |
---|---|
editor | editor |
bevat | includes |
velden | fields |
naam | name |
visuele | visual |
ingeschakeld | enabled |
tags | tags |
je | you |
fragmenten | snippets |
code | code |
NL Full Site Editing binnen de WordPress Site Editor is een langverwachte functie binnen de WordPress comminuty, maar deze werd niet met de nieuwste versie meegeleverd
EN Full Site Editing within the WordPress Site Editor has been a long-awaited feature in the WordPress community, but it didn't ship with the latest version
Dutch | Ingles |
---|---|
site | site |
wordpress | wordpress |
langverwachte | long-awaited |
functie | feature |
nieuwste | latest |
versie | version |
NL (Pocket-lint) - Chris is al meer dan 10 jaar techjournalist en tijdens zijn tijd bij Pocket-lint.com heeft hij de functie van Reviews Editor vervuld voordat hij de functie van Editor op zich nam
EN (Pocket-lint) - Chris has been a tech journalist for over 10 years and during his time at Pocket-lint.com has sat in the Reviews Editor job before taking the chair as Editor
Dutch | Ingles |
---|---|
chris | chris |
functie | job |
reviews | reviews |
editor | editor |
NL WordPress 5 en de Gutenberg editor is hier. Met het, Gutenberg vervangt de TinyMCE editor...
EN WordPress 5 and the Gutenberg editor are available. With it, Gutenberg replaces the TinyMCE editor...
Dutch | Ingles |
---|---|
wordpress | wordpress |
editor | editor |
vervangt | replaces |
gutenberg | gutenberg |
NL Om bewerkingsmogelijkheden te scheiden, kunt u de gebruikersrollen gebruiken, zoals Design Editor of Content Editor
EN To separate editing capabilities, you can use the User Roles, like Design Editor or Content Editor
Dutch | Ingles |
---|---|
om | to |
u | you |
de | the |
zoals | like |
design | design |
of | or |
content | content |
NL We kennen dit al van de Classic Editor, die de editor ondanks Gutenberg in de vertrouwde weergave weergeeft en de Gutenberg tegenstanders in de kosmos van WordPress zou moeten geruststellen.
EN We already know this from the Classic Editor, which displays the editor in the familiar view even with Gutenberg and should help to appease the Gutenberg opponents in the WordPress universe.
Dutch | Ingles |
---|---|
kennen | know |
editor | editor |
vertrouwde | familiar |
wordpress | wordpress |
gutenberg | gutenberg |
tegenstanders | opponents |
NL MotoPress Content Editor is een betaalbare, meertalige WordPress page builder die samensmelt met de WordPress editor om zeer handige front-end editing te bieden
EN MotoPress Content Editor is an affordable, multi-language WordPress page builder that merges with the WordPress editor to provide very convenient real-time frontend editing
Dutch | Ingles |
---|---|
content | content |
wordpress | wordpress |
page | page |
builder | builder |
zeer | very |
NL Onze SEO inhoud analyse tool is standaard ingeschakeld in zowel de Gutenberg blok-editor als de Klassieke editor, zodat je snel je blogberichten en pagina?s voor je SEO keyeords kunt optimaliseren om hogere SEO rangschikking te krijgen.
EN Our SEO content analysis tool is enabled by default in both the Gutenberg block editor and Classic Editor, so you can quickly optimize your blog posts and pages for your SEO keywords to get higher SEO rankings.
Dutch | Ingles |
---|---|
inhoud | content |
analyse | analysis |
tool | tool |
ingeschakeld | enabled |
klassieke | classic |
editor | editor |
snel | quickly |
pagina | pages |
optimaliseren | optimize |
rangschikking | rankings |
gutenberg | gutenberg |
blok | block |
NL Robots.txt editor ? bepaal wat SEO robots kunnen zien met onze eenvoudige SEO robots.txt editor.
EN Robots.txt Editor ? Control what SEO robots can see with our easy SEO robots.txt editor.
Dutch | Ingles |
---|---|
robots | robots |
txt | txt |
editor | editor |
seo | seo |
kunnen | can |
eenvoudige | easy |
NL Gratis editor om online diagrammen te maken. Gebruik onze diagram editor om onder andere Flowcharts, UML diagrammen, ER diagrammen, Netwerkdiagrammen, plattegronden te maken. Open en bewaar je projecten en exporteer als afbeelding of PDF.
EN Free editor to create online diagrams. Use our diagram editor to make Flowcharts, UML diagrams, ER diagrams, Network Diagrams, Mockups, floorplans and many more. Open and save your projects and export to Image or PDF.
Dutch | Ingles |
---|---|
editor | editor |
online | online |
diagrammen | diagrams |
gebruik | use |
onze | our |
diagram | diagram |
bewaar | save |
projecten | projects |
afbeelding | image |
of | or |
NL De live-editor is een klik-en-edit-editor voor lettertypen voor al uw websitevertalingen. Werkt met alle HTML-inhoud.
EN The live editor is a click and edit font-end editor for all your website translations. Works with all HTML content.
Dutch | Ingles |
---|---|
is | is |
uw | your |
werkt | works |
live | live |
klik | click |
html | html |
inhoud | content |
NL (Pocket-lint) - Chris is al meer dan 14 jaar tech-journalist en heeft gedurende zijn tijd bij Pocket-lint.com de functie van Reviews Editor vervuld voordat hij de stoel van Editor innam
EN (Pocket-lint) - Chris has been a tech journalist for over 14 years and during his time at Pocket-lint.com has sat in the Reviews Editor job before taking the chair as Editor
Dutch | Ingles |
---|---|
chris | chris |
functie | job |
reviews | reviews |
editor | editor |
tech | tech |
journalist | journalist |
NL Verhoog het aantal views met de thumbnail-editor in ons video content management system. Selecteer een foto uit onze thumbnail-editor, upload je eigen afbeelding of laat ons er een voor je maken.
EN Increase your views with the thumbnail editor in our video content management system. You’ve got options–Select a still from our thumbnail editor, upload your own image, or let us generate one for you.
Dutch | Ingles |
---|---|
content | content |
management | management |
system | system |
laat | let |
editor | editor |
maken | generate |
NL Vinylbelettering is eenvoudig online te ontwerpen met Sticker Mule's editor en vereist geen extra bestanden. De editor heeft 13 lettertypes om uit te kiezen en twee kleuren: zwart of wit.
EN Vinyl lettering is easy to design online with Sticker Mule’s editor and does not require any additional files. The editor has 13 fonts to choose from and two colors: black, or white.
NL Als je een vertrouwde tool opgeeft voor Full Site Editing zul je moeten leren werken met de site-editor WordPress, wat ook een tijdsinvestering van de gebruiker vereist.
EN Abandoning a familiar tool for Full Site Editing will require learning how to work with the block WordPress Site Editor, which also requires a time investment on the user’s part.
Dutch | Ingles |
---|---|
vertrouwde | familiar |
tool | tool |
site | site |
leren | learning |
wordpress | wordpress |
NL Full Site Editing zal zorgen voor een meer naadloze gebruikerservaring en een impact hebben op de WordPress Site Editor, WordPress themes en de Page Builder markt
EN Full Site Editing will provide a more seamless user experience, impacting the WordPress Site Editor, WordPress theme, and page builder markets
Dutch | Ingles |
---|---|
naadloze | seamless |
gebruikerservaring | user experience |
wordpress | wordpress |
builder | builder |
markt | markets |
NL WordPress uitvoerend directeur Josepha Haden Chomphosy heeft voorgesteld om de termen "bewerken van een volledige site" te wijzigen in "editor van een volledige site" om het gebruiksvriendelijker te maken voor de bijdragers
EN It has been suggested by WordPress Executive Director Josepha Haden Chomphosy that contributors change one of the terms “full-site editing” to “full-site editor” to make it more user-friendly for contributors
NL VPN van site tot site en van site tot site om het hoofdkantoor te verbinden met filialen en thuiskantoren, allemaal via een gemeenschappelijke SSID met de NETGEAR Insight-add-on-service, Business VPN*
EN Site-to-site and site-to-multisite VPN to connect the main office with branch and home offices, all through a common SSID with the NETGEAR Insight add-on service, Business VPN*
Dutch | Ingles |
---|---|
vpn | vpn |
site | site |
gemeenschappelijke | common |
ssid | ssid |
netgear | netgear |
business | business |
service | service |
NL VPN van site tot site en van site tot site om het hoofdkantoor te verbinden met filialen en thuiskantoren, allemaal via een gemeenschappelijke SSID met de NETGEAR Insight-add-on-service, Business VPN*
EN Site-to-site and site-to-multisite VPN to connect the main office with branch and home offices, all through a common SSID with the NETGEAR Insight add-on service, Business VPN*
Dutch | Ingles |
---|---|
vpn | vpn |
site | site |
gemeenschappelijke | common |
ssid | ssid |
netgear | netgear |
business | business |
service | service |
NL Als een Free-site 3 maanden inactief is, schorten we de site op. Als de site na 6 maanden inactief blijft, verwijderen we de site.
EN If a Free site is dormant for 3 months, we will suspend the site. If after 6 months, the site remains inactive, we will delete the site.
Dutch | Ingles |
---|---|
maanden | months |
is | is |
we | we |
site | site |
blijft | remains |
verwijderen | delete |
free | free |
NL Seahawk is gespecialiseerd in WordPress diensten zoals Website builds, Hacked Site Repair, Site Optimalisatie, Site Updates, Site Management, en bijna alles wat je maar kunt bedenken rondom WordPress
EN Seahawk specializes in WordPress services such as Website builds, Hacked Site Repair, Site Optimization, Site Updates, Site Management, and mostly everything you can think of around WordPress
NL Verschillende factoren dragen bij aan de vindbaarheid van uw site, waaronder de relevantie van de inhoud van uw site voor de trefwoorden waarop mensen zoeken, de structuur en organisatie van uw site en de manier waarop uw site online wordt gepromoot
EN Several factors contribute to your site?s findability, including the relevance of your site?s content to the keywords people are searching for, the structure and organization of your site, and the way your site is promoted online
NL Aan het eind werd de pagina- en visuele editor van WordPress volledig vernieuwd. In deze vernieuwing vertellen we je wat deze belangrijke verandering betekent en hoe je er mee aan de slag gaat.
EN Towards the end of 2018, WordPress did a massive overhaul of its entry and page editor. The updated content in this course covers the major changes and how to work with this new version.
Dutch | Ingles |
---|---|
editor | editor |
wordpress | wordpress |
belangrijke | major |
verandering | changes |
werd | did |
pagina | page |
NL Guccione werd uitgeroepen tot de 2022 Editor's Choice CEO of the Year en de 2020 Publisher's Choice Executive of the Year door Cyber Defense Magazine's InfoSec Awards, plus Cutting Edge CEO of the Year in 2019
EN Guccione was named the 2022 Editor's Choice CEO of the Year and 2020 Publisher's Choice Executive of the Year by Cyber Defense Magazine's InfoSec Awards, as well as Cutting Edge CEO of the Year in 2019
NL Plak de code niet zomaar in de visuele editor of in het CMS van je site
EN Don’t simply paste the snippet into your site’s visual editor or CMS
Dutch | Ingles |
---|---|
visuele | visual |
editor | editor |
cms | cms |
site | site |
NL Hoe krijg je toegang tot de WordPress Site Editor
EN How to access the WordPress site editor in WordPress
Dutch | Ingles |
---|---|
wordpress | wordpress |
site | site |
editor | editor |
NL Zullen er in de toekomst nog een WordPress Site Editor en Page Builders zijn?
EN Will there still be a WordPress site editor and page builders in the future?
Dutch | Ingles |
---|---|
wordpress | wordpress |
editor | editor |
NL Screenshot van de functie voor het bewerken van koptekstblokken in de WordPress Site Editor
EN Screenshot showcasing the WordPress Site Editor’s header block editing feature
Dutch | Ingles |
---|---|
functie | feature |
wordpress | wordpress |
site | site |
NL Sommige blokpatronen bestaan al in de WordPress site editor, terwijl andere worden weergegeven op basis van het thema en de plugins die je gebruikt.
EN Some block patterns exist natively in the WordPress Site Editor, while others will appear based on the theme and plugins you’re using.
Dutch | Ingles |
---|---|
wordpress | wordpress |
site | site |
editor | editor |
andere | others |
weergegeven | appear |
thema | theme |
plugins | plugins |
NL WordPress Site Editor gebruiken om blokpatronen te maken
EN Screenshot showing how to use the WordPress Site Editor to make block template parts.
Dutch | Ingles |
---|---|
wordpress | wordpress |
site | site |
editor | editor |
om | to |
maken | make |
NL Deze sjabloonbestanden waren meestal PHP-bestanden met misschien wat HTML erin. Met de introductie van de WordPress Block Editor Styles en Full Site Editing zijn templates nu HTML bestanden die block markup bevatten.
EN These template files were usually PHP files that might have had some HTML within them. With the introduction of the WordPress Block Editor styles and Full Site Editing features, templates are now HTML files that contain block markup.
Dutch | Ingles |
---|---|
meestal | usually |
misschien | might |
html | html |
introductie | introduction |
wordpress | wordpress |
block | block |
styles | styles |
full | full |
site | site |
bestanden | files |
bevatten | contain |
php | php |
NL Configuratieopties voor globale styles in de WordPress Site Editor
EN Screenshot showing the global styles configuration options on the WordPress Site Editor.
Dutch | Ingles |
---|---|
voor | on |
globale | global |
styles | styles |
de | the |
wordpress | wordpress |
site | site |
editor | editor |
NL Je kunt ook de lay-out voor je pagina's creëren vanuit dezelfde interface. Dit zorgt voor een vlottere gebruikerservaring voor de eindgebruikers en maakt de WordPress Site Editor gemakkelijker te gebruiken voor beginners.
EN You’ll also be able to create the layout for your pages using the same interface. That provides end-users with a smoother user experience and makes using the WordPress Site Editor easier for beginners.
Dutch | Ingles |
---|---|
lay-out | layout |
interface | interface |
gebruikerservaring | user experience |
wordpress | wordpress |
editor | editor |
gemakkelijker | easier |
beginners | beginners |
NL Fase één: het introduceren van de blokeditor in de WordPress Site Editor
EN Phase one — introducing the block editor into the WordPress Site Editor
Dutch | Ingles |
---|---|
fase | phase |
introduceren | introducing |
wordpress | wordpress |
site | site |
editor | editor |
NL WordPress gebruikers die nog steeds niet-geoptimaliseerde themes gebruiken voor Gutenberg in WordPress kunnen nog steeds de klassieke WordPress site editor gebruiken om inhoud op hun website toe te voegen en bij te werken.
EN WordPress users who are still using unoptimized themes for Gutenberg in WordPress may still use the classic WordPress Site Editor to add and update content on their website
Dutch | Ingles |
---|---|
wordpress | wordpress |
gebruikers | users |
themes | themes |
klassieke | classic |
editor | editor |
inhoud | content |
gutenberg | gutenberg |
NL Zullen er in de toekomst nog een WordPress Site Editor en Page Builders zijn?
EN Will there still be a WordPress site editor and page builders in the future?
Dutch | Ingles |
---|---|
wordpress | wordpress |
editor | editor |
NL De gebruiksvriendelijke editor maakt een eigen site maken gemakkelijk én leuk.
EN Building a website is easy and fun with our user-friendly Editor.
Dutch | Ingles |
---|---|
editor | editor |
site | website |
gemakkelijk | easy |
NL Wij bieden een gebruiksvriendelijke editor aan waarmee je eenvoudig eigen producten op je site zet
EN With our Editor, putting your own products on your site is quick and easy
Dutch | Ingles |
---|---|
editor | editor |
eenvoudig | easy |
producten | products |
site | site |
NL De gebruiksvriendelijke editor maakt een eigen site maken gemakkelijk én leuk.
EN Building a website is easy and fun with our user-friendly Editor.
Dutch | Ingles |
---|---|
editor | editor |
site | website |
gemakkelijk | easy |
NL Wij bieden een gebruiksvriendelijke editor aan waarmee je eenvoudig eigen producten op je site zet
EN With our Editor, putting your own products on your site is quick and easy
Dutch | Ingles |
---|---|
editor | editor |
eenvoudig | easy |
producten | products |
site | site |
NL Dit betekent een visuele editor waarmee je niet alleen de inhoud kunt wijzigen zonder enige programmeerkennis, maar ook andere lay-out gebieden van de WordPress site zoals footer of header.
EN This means a visual editor that allows you to change not only the content without any programming knowledge but also other layout areas of the WordPress site like footer or header.
Dutch | Ingles |
---|---|
visuele | visual |
editor | editor |
lay-out | layout |
gebieden | areas |
wordpress | wordpress |
site | site |
header | header |
NL Plak de code niet zomaar in de visuele editor of in het CMS van je site
EN Don’t simply paste the snippet into your site’s visual editor or CMS
Dutch | Ingles |
---|---|
visuele | visual |
editor | editor |
cms | cms |
site | site |
NL Plak de code niet zomaar in de visuele editor of in het CMS van je site
EN Don’t simply paste the snippet into your site’s visual editor or CMS
Dutch | Ingles |
---|---|
visuele | visual |
editor | editor |
cms | cms |
site | site |
NL Plak de code niet zomaar in de visuele editor of in het CMS van je site
EN Don’t simply paste the snippet into your site’s visual editor or CMS
Dutch | Ingles |
---|---|
visuele | visual |
editor | editor |
cms | cms |
site | site |
NL Plak de code niet zomaar in de visuele editor of in het CMS van je site
EN Don’t simply paste the snippet into your site’s visual editor or CMS
Dutch | Ingles |
---|---|
visuele | visual |
editor | editor |
cms | cms |
site | site |
NL Plak de code niet zomaar in de visuele editor of in het CMS van je site
EN Don’t simply paste the snippet into your site’s visual editor or CMS
Dutch | Ingles |
---|---|
visuele | visual |
editor | editor |
cms | cms |
site | site |
NL U kunt het ontwerp van uw site aanpassen met behulp van een eenvoudige en krachtige visuele stijl-editor
EN You can customize your site design using a simple & powerful visual style editor
Dutch | Ingles |
---|---|
site | site |
eenvoudige | simple |
krachtige | powerful |
visuele | visual |
NL U kunt elk visueel element van het thema eenvoudig aanpassen via onze visuele stijl-editor zonder een enkele regel code aan te raken om uw site uniek te maken met slechts een paar muisklikken.
EN You can customize any visual element of the theme easily through our visual style editor without touching a single line of code to make your site unique just with a few clicks.
Dutch | Ingles |
---|---|
element | element |
thema | theme |
zonder | without |
regel | line |
code | code |
raken | touching |
site | site |
stijl | style |
NL Kies uit een selectie van 500+ Google Fonts. Kies de lettertypes die je leuk vindt via de Style Editor en gebruik ze op je hele site.
EN Choose from a curated selection of 500+ Google Fonts. Pick the fonts you like through the Style Editor to use them across your site.
Dutch | Ingles |
---|---|
style | style |
editor | editor |
site | site |
fonts | fonts |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin