NL Een collega zegt altijd: 'Hoop is geen plan' Met cyberbeveiliging kun je niet hopen dat alles goed komt: je moet een plan hebben. Voor mij is Bitdefender een belangrijk onderdeel van dat plan.
Maaaring isalin ang "plan voor één" sa Dutch sa mga sumusunod na Ingles na salita/parirala:
NL Een collega zegt altijd: 'Hoop is geen plan' Met cyberbeveiliging kun je niet hopen dat alles goed komt: je moet een plan hebben. Voor mij is Bitdefender een belangrijk onderdeel van dat plan.
EN One of my co-workers always says, 'Hope is not a plan.' With security, you can't hope to be safe; you must have a plan. For me, Bitdefender is a key part of that plan.
NL Ja, we vereisen dat alle gebruikers hetzelfde plan gebruiken. Het is bijvoorbeeld niet mogelijk om sommige gebruikers een Professional-plan en anderen een Enterprise-plan te laten gebruiken.
EN Yes, we do require all users to be on the same pricing tier. It’s not possible to have some users on Professional and others on Enterprise (for example).
Dutch | Ingles |
---|---|
ja | yes |
vereisen | require |
gebruikers | users |
anderen | others |
professional | professional |
enterprise | enterprise |
NL Ja, we vereisen dat alle gebruikers hetzelfde plan gebruiken. Het is bijvoorbeeld niet mogelijk om sommige gebruikers een Professional-plan en anderen een Enterprise-plan te laten gebruiken.
EN Yes, we do require all users to be on the same pricing tier. It’s not possible to have some users on Professional and others on Enterprise (for example).
Dutch | Ingles |
---|---|
ja | yes |
vereisen | require |
gebruikers | users |
anderen | others |
professional | professional |
enterprise | enterprise |
NL Ja, we vereisen dat alle gebruikers hetzelfde plan gebruiken. Het is bijvoorbeeld niet mogelijk om sommige gebruikers een Professional-plan en anderen een Enterprise-plan te laten gebruiken.
EN Yes, we do require all users to be on the same pricing tier. It’s not possible to have some users on Professional and others on Enterprise (for example).
Dutch | Ingles |
---|---|
ja | yes |
vereisen | require |
gebruikers | users |
anderen | others |
professional | professional |
enterprise | enterprise |
NL Ja, we vereisen dat alle gebruikers hetzelfde plan gebruiken. Het is bijvoorbeeld niet mogelijk om sommige gebruikers een Professional-plan en anderen een Enterprise-plan te laten gebruiken.
EN Yes, we do require all users to be on the same pricing tier. It’s not possible to have some users on Professional and others on Enterprise (for example).
Dutch | Ingles |
---|---|
ja | yes |
vereisen | require |
gebruikers | users |
anderen | others |
professional | professional |
enterprise | enterprise |
NL Ja, we vereisen dat alle gebruikers hetzelfde plan gebruiken. Het is bijvoorbeeld niet mogelijk om sommige gebruikers een Professional-plan en anderen een Enterprise-plan te laten gebruiken.
EN Yes, we do require all users to be on the same pricing tier. It’s not possible to have some users on Professional and others on Enterprise (for example).
Dutch | Ingles |
---|---|
ja | yes |
vereisen | require |
gebruikers | users |
anderen | others |
professional | professional |
enterprise | enterprise |
NL Ja, we vereisen dat alle gebruikers hetzelfde plan gebruiken. Het is bijvoorbeeld niet mogelijk om sommige gebruikers een Professional-plan en anderen een Enterprise-plan te laten gebruiken.
EN Yes, we do require all users to be on the same pricing tier. It’s not possible to have some users on Professional and others on Enterprise (for example).
Dutch | Ingles |
---|---|
ja | yes |
vereisen | require |
gebruikers | users |
anderen | others |
professional | professional |
enterprise | enterprise |
NL Ja, we vereisen dat alle gebruikers hetzelfde plan gebruiken. Het is bijvoorbeeld niet mogelijk om sommige gebruikers een Professional-plan en anderen een Enterprise-plan te laten gebruiken.
EN Yes, we do require all users to be on the same pricing tier. It’s not possible to have some users on Professional and others on Enterprise (for example).
Dutch | Ingles |
---|---|
ja | yes |
vereisen | require |
gebruikers | users |
anderen | others |
professional | professional |
enterprise | enterprise |
NL Ja, we vereisen dat alle gebruikers hetzelfde plan gebruiken. Het is bijvoorbeeld niet mogelijk om sommige gebruikers een Professional-plan en anderen een Enterprise-plan te laten gebruiken.
EN Yes, we do require all users to be on the same pricing tier. It’s not possible to have some users on Professional and others on Enterprise (for example).
Dutch | Ingles |
---|---|
ja | yes |
vereisen | require |
gebruikers | users |
anderen | others |
professional | professional |
enterprise | enterprise |
NL Ja, we vereisen dat alle gebruikers hetzelfde plan gebruiken. Het is bijvoorbeeld niet mogelijk om sommige gebruikers een Professional-plan en anderen een Enterprise-plan te laten gebruiken.
EN Yes, we do require all users to be on the same pricing tier. It’s not possible to have some users on Professional and others on Enterprise (for example).
Dutch | Ingles |
---|---|
ja | yes |
vereisen | require |
gebruikers | users |
anderen | others |
professional | professional |
enterprise | enterprise |
NL Ja, we vereisen dat alle gebruikers hetzelfde plan gebruiken. Het is bijvoorbeeld niet mogelijk om sommige gebruikers een Professional-plan en anderen een Enterprise-plan te laten gebruiken.
EN Yes, we do require all users to be on the same pricing tier. It’s not possible to have some users on Professional and others on Enterprise (for example).
Dutch | Ingles |
---|---|
ja | yes |
vereisen | require |
gebruikers | users |
anderen | others |
professional | professional |
enterprise | enterprise |
NL Ja, we vereisen dat alle gebruikers hetzelfde plan gebruiken. Het is bijvoorbeeld niet mogelijk om sommige gebruikers een Professional-plan en anderen een Enterprise-plan te laten gebruiken.
EN Yes, we do require all users to be on the same pricing tier. It’s not possible to have some users on Professional and others on Enterprise (for example).
Dutch | Ingles |
---|---|
ja | yes |
vereisen | require |
gebruikers | users |
anderen | others |
professional | professional |
enterprise | enterprise |
NL Ja, we vereisen dat alle gebruikers hetzelfde plan gebruiken. Het is bijvoorbeeld niet mogelijk om sommige gebruikers een Professional-plan en anderen een Enterprise-plan te laten gebruiken.
EN Yes, we do require all users to be on the same pricing tier. It’s not possible to have some users on Professional and others on Enterprise (for example).
Dutch | Ingles |
---|---|
ja | yes |
vereisen | require |
gebruikers | users |
anderen | others |
professional | professional |
enterprise | enterprise |
NL Prijzen: Gratis plan. Betaald PRO-plan, $7,99 per maand. Gratis proefversie van het PRO-plan.
EN Pricing: Free plan. Paid PRO plan, $7.99 per month. Free trial of the PRO plan.
Dutch | Ingles |
---|---|
prijzen | pricing |
plan | plan |
betaald | paid |
maand | month |
NL Een plan maken: begin met een doordacht en strategisch plan dat op maat is gemaakt voor uw bedrijf.
EN Make a plan: start off on the right foot with a thoughtful and strategic plan that is tailored to your business.
Dutch | Ingles |
---|---|
begin | start |
uw | your |
bedrijf | business |
NL een goede content marketing strategie is de pilaar voor langdurige groei. Wij creëren een content marketing plan dat volledig is afgestemd op jouw behoeften of verbeteren jouw huidige content marketing plan.
EN – a good strategy is the cornerstone of long-term growth. We’ll work out a detailed content marketing plan tailored to your needs or upgrade your current approach.
Dutch | Ingles |
---|---|
goede | good |
content | content |
op | out |
behoeften | needs |
of | or |
huidige | current |
NL Als u een Enterprise-plan wilt, moet u dingen en voorwaarden bespreken met BigCommerce, zodat ze een prijs kunnen vaststellen. Over de verkooplimiet voor dit plan kan ook worden onderhandeld.
EN If you want an Enterprise plan, then you have to discuss things and terms with BigCommerce so that they can establish a price. The sales limit for this plan can also be negotiated.
Dutch | Ingles |
---|---|
bespreken | discuss |
prijs | price |
plan | plan |
enterprise | enterprise |
NL Een plan maken: begin met een doordacht en strategisch plan dat op maat is gemaakt voor uw bedrijf.
EN Make a plan: start off on the right foot with a thoughtful and strategic plan that is tailored to your business.
Dutch | Ingles |
---|---|
begin | start |
uw | your |
bedrijf | business |
NL Een plan maken: begin met een doordacht en strategisch plan dat op maat is gemaakt voor uw bedrijf.
EN Make a plan: start off on the right foot with a thoughtful and strategic plan that is tailored to your business.
Dutch | Ingles |
---|---|
begin | start |
uw | your |
bedrijf | business |
NL Het Plus Plan kost $99/jaar voor gebruik op drie websites en het Expert Plan kost $199/jaar voor gebruik op 1.000 websites.
EN The Plus plan costs $99/year for use on three websites, and the Expert plan costs $199/year for use on 1,000 websites.
Dutch | Ingles |
---|---|
plan | plan |
kost | costs |
gebruik | use |
websites | websites |
NL De prijs begint bij $17/maand voor het Lite plan (geen CRM) en $49/maand voor het Plus plan (met CRM & Sales Automation) wanneer u jaarlijks betaalt.
EN Pricing starts at $17/month for the Lite plan (no CRM) and $49/month for the Plus plan (with CRM & Sales Automation) when you pay annually.
Dutch | Ingles |
---|---|
prijs | pricing |
begint | starts |
maand | month |
plan | plan |
automation | automation |
jaarlijks | annually |
betaalt | pay |
NL De software is voor altijd gratis, maar als u toegang wilt tot extra functies, kunt u upgraden voor $5/maand op het Unlimited-plan of $9/maand op het Business-plan.
EN The software is free forever, but if you'd like to access additional features, you can upgrade for $5/month on the Unlimited plan or $9/month on the Business plan.
Dutch | Ingles |
---|---|
software | software |
functies | features |
upgraden | upgrade |
plan | plan |
business | business |
NL Dan moet je een plan kiezen. Ik zou kiezen voor het 'Basis' of 'Keuze Plus' plan. Het grote verschil is het aantal websites dat u mag gebruiken:
EN Then you?ll need to choose a plan. I would choose the ?Basic? or ?Choice Plus? plan. The big difference is the number of websites you are allowed to use:
Dutch | Ingles |
---|---|
plan | plan |
plus | plus |
grote | big |
verschil | difference |
websites | websites |
NL Als geen van de vorige plannen aan uw behoeften voldoet, bieden wij u het XL-plan aan, dat wij aan uw projectkenmerken kunnen aanpassen om aan de behoeften van uw bedrijf te voldoen. Neem contact met ons op voor een plan op maat.
EN If none of the previous plans match your needs, we offer you the XL plan, which we can adapt to your project characteristics to fulfill your company’s needs. Please contact us for a custom plan.
Dutch | Ingles |
---|---|
behoeften | needs |
contact | contact |
xl | xl |
NL Tag-plan opstellen: we stellen een tag-plan of tag-guide op voor de webmaster
EN Creation of a tag plan or a tag guide document for the web developer
Dutch | Ingles |
---|---|
of | or |
tag | tag |
plan | plan |
NL Plan informatie: Een snel overzicht van het geplande plan dat u voor uw server hebt geselecteerd, bevat de RAM-, schijfruimte, locatie en besturingssysteem van de server.
EN Plan information: A quick overview of the plan you selected for your server includes the RAM, Disk Space, Location, and Operating System of the server.
Dutch | Ingles |
---|---|
plan | plan |
informatie | information |
snel | quick |
server | server |
geselecteerd | selected |
bevat | includes |
besturingssysteem | operating system |
ram | ram |
NL De Europese Commissie heeft haar masterplan voor een schoner en meer competitief Europa gepubliceerd: het Circular Economy Action Plan (CEAP). Dit plan is onderdeel van de European Green Deal.
EN The projects concern strengthening the information position of individuals in the digital democratic society.
Dutch | Ingles |
---|---|
plan | projects |
NL Het Personal Plan kost $49/jaar voor een enkele website en omvat alles van het gratis plan, plus de hierboven vermelde functies
EN The Personal plan costs $49/year for a single website and includes everything in the free plan, plus the features listed above
Dutch | Ingles |
---|---|
plan | plan |
kost | costs |
jaar | year |
website | website |
omvat | includes |
functies | features |
NL Dan moet je een plan kiezen. Ik zou kiezen voor het 'Basis' of 'Keuze Plus' plan. Het grote verschil is het aantal websites dat u mag gebruiken:
EN Then you?ll need to choose a plan. I would choose the ?Basic? or ?Choice Plus? plan. The big difference is the number of websites you are allowed to use:
Dutch | Ingles |
---|---|
plan | plan |
plus | plus |
grote | big |
verschil | difference |
websites | websites |
NL Het platform biedt een groot scala aan pakketten, uiteenlopend van het basis Value Plan (£32 per maand, per gebruiker) tot het Visionary Plan met helpdesksoftware voor grote bedrijven (£102 per maand).
EN But the platform offers a wide range of plans, starting with the basic Value Plan at £32 a month per user, all the way up to its enterprise help desk software Visionary Plan at £102 per month.
Dutch | Ingles |
---|---|
biedt | offers |
scala | range |
value | value |
maand | month |
gebruiker | user |
bedrijven | enterprise |
NL Het platform biedt een groot scala aan pakketten, uiteenlopend van het basis Value Plan (£32 per maand, per gebruiker) tot het Visionary Plan met helpdesksoftware voor grote bedrijven (£102 per maand).
EN But the platform offers a wide range of plans, starting with the basic Value Plan at £32 a month per user, all the way up to its enterprise help desk software Visionary Plan at £102 per month.
Dutch | Ingles |
---|---|
biedt | offers |
scala | range |
value | value |
maand | month |
gebruiker | user |
bedrijven | enterprise |
NL Het platform biedt een groot scala aan pakketten, uiteenlopend van het basis Value Plan (£32 per maand, per gebruiker) tot het Visionary Plan met helpdesksoftware voor grote bedrijven (£102 per maand).
EN But the platform offers a wide range of plans, starting with the basic Value Plan at £32 a month per user, all the way up to its enterprise help desk software Visionary Plan at £102 per month.
Dutch | Ingles |
---|---|
biedt | offers |
scala | range |
value | value |
maand | month |
gebruiker | user |
bedrijven | enterprise |
NL Het platform biedt een groot scala aan pakketten, uiteenlopend van het basis Value Plan (£32 per maand, per gebruiker) tot het Visionary Plan met helpdesksoftware voor grote bedrijven (£102 per maand).
EN But the platform offers a wide range of plans, starting with the basic Value Plan at £32 a month per user, all the way up to its enterprise help desk software Visionary Plan at £102 per month.
Dutch | Ingles |
---|---|
biedt | offers |
scala | range |
value | value |
maand | month |
gebruiker | user |
bedrijven | enterprise |
NL Het platform biedt een groot scala aan pakketten, uiteenlopend van het basis Value Plan (£32 per maand, per gebruiker) tot het Visionary Plan met helpdesksoftware voor grote bedrijven (£102 per maand).
EN But the platform offers a wide range of plans, starting with the basic Value Plan at £32 a month per user, all the way up to its enterprise help desk software Visionary Plan at £102 per month.
Dutch | Ingles |
---|---|
biedt | offers |
scala | range |
value | value |
maand | month |
gebruiker | user |
bedrijven | enterprise |
NL Het platform biedt een groot scala aan pakketten, uiteenlopend van het basis Value Plan (£32 per maand, per gebruiker) tot het Visionary Plan met helpdesksoftware voor grote bedrijven (£102 per maand).
EN But the platform offers a wide range of plans, starting with the basic Value Plan at £32 a month per user, all the way up to its enterprise help desk software Visionary Plan at £102 per month.
Dutch | Ingles |
---|---|
biedt | offers |
scala | range |
value | value |
maand | month |
gebruiker | user |
bedrijven | enterprise |
NL Het platform biedt een groot scala aan pakketten, uiteenlopend van het basis Value Plan (£32 per maand, per gebruiker) tot het Visionary Plan met helpdesksoftware voor grote bedrijven (£102 per maand).
EN But the platform offers a wide range of plans, starting with the basic Value Plan at £32 a month per user, all the way up to its enterprise help desk software Visionary Plan at £102 per month.
Dutch | Ingles |
---|---|
biedt | offers |
scala | range |
value | value |
maand | month |
gebruiker | user |
bedrijven | enterprise |
NL Het platform biedt een groot scala aan pakketten, uiteenlopend van het basis Value Plan (£32 per maand, per gebruiker) tot het Visionary Plan met helpdesksoftware voor grote bedrijven (£102 per maand).
EN But the platform offers a wide range of plans, starting with the basic Value Plan at £32 a month per user, all the way up to its enterprise help desk software Visionary Plan at £102 per month.
Dutch | Ingles |
---|---|
biedt | offers |
scala | range |
value | value |
maand | month |
gebruiker | user |
bedrijven | enterprise |
NL Tag-plan opstellen: we stellen een tag-plan of tag-guide op voor de webmaster
EN Creation of a tag plan or a tag guide document for the web developer
Dutch | Ingles |
---|---|
of | or |
tag | tag |
plan | plan |
NL De Europese Commissie heeft haar masterplan voor een schoner en meer competitief Europa gepubliceerd: het Circular Economy Action Plan (CEAP). Dit plan is onderdeel van de European Green Deal.
EN As part of the European Green Deal, the European Commission published its master plan for a cleaner and more competitive Europe: the Circular Economy Action Plan or CEAP.
Dutch | Ingles |
---|---|
commissie | commission |
schoner | cleaner |
competitief | competitive |
gepubliceerd | published |
action | action |
plan | plan |
onderdeel | part |
deal | deal |
NL Annuleer uw account op elk gewenst moment via uw Account Instellingen. Na het annuleren, zal uw plan voor de rest van de duur dan stoppen met werken tenzij u beslist om opnieuw in te schrijven of een ander plan te kopen.
EN Cancel your account anytime from your Account Settings. After cancelling, your plan will last the rest of the duration then will stop working unless you decided to resubscribe or purchase another plan.
Dutch | Ingles |
---|---|
account | account |
instellingen | settings |
annuleren | cancel |
plan | plan |
rest | rest |
duur | duration |
werken | working |
tenzij | unless |
kopen | purchase |
NL Als geen van de vorige plannen aan uw behoeften voldoet, bieden wij u het XL-plan aan, dat wij aan uw projectkenmerken kunnen aanpassen om aan de behoeften van uw bedrijf te voldoen. Neem contact met ons op voor een plan op maat.
EN If none of the previous plans match your needs, we offer you the XL plan, which we can adapt to your project characteristics to fulfill your company’s needs. Please contact us for a custom plan.
Dutch | Ingles |
---|---|
behoeften | needs |
contact | contact |
xl | xl |
NL Plan informatie: Een snel overzicht van het geplande plan dat u voor uw server hebt geselecteerd, bevat de RAM-, schijfruimte, locatie en besturingssysteem van de server.
EN Plan information: A quick overview of the plan you selected for your server includes the RAM, Disk Space, Location, and Operating System of the server.
Dutch | Ingles |
---|---|
plan | plan |
informatie | information |
snel | quick |
server | server |
geselecteerd | selected |
bevat | includes |
besturingssysteem | operating system |
ram | ram |
NL Het plan voor deze dag was om een graad 2 scramble te proberen, maar vanwege de weersvoorspelling werd het plan gewijzigd.
EN The plan for this day was to attempt a grade 2 scarmble, however due to the weather forecast the plan was changed.
Dutch | Ingles |
---|---|
graad | grade |
proberen | attempt |
werd | was |
gewijzigd | changed |
NL Kosten: $9,99/maand Plan voor individuen. Dit is het Starter Plan, waarmee gebruikers een onbeperkt aantal projecten kunnen aanmaken op desktop en iOS, en ze alle drie kunnen exporteren.
EN Cost: $9.99/month Plan for individuals. This is the Starter Plan, which lets users create an unlimited number of projects on desktop and iOS, and export the three of them.
Dutch | Ingles |
---|---|
kosten | cost |
maand | month |
gebruikers | users |
onbeperkt | unlimited |
desktop | desktop |
ios | ios |
exporteren | export |
starter | starter |
NL Waarom heb ik een plan nodig, wat kan ik er mee bereiken, wat is een goed plan, wat staat daar dan allemaal in, hoe bouw ik dat op, hoe kom ik aan al die informatie en welke keuze(s) moet ik daarbij maken?
EN Why do I need a plan, what can I achieve with it, what is a good plan, what does it contain, how do I build it up, how do I get all that information and what choice(s) do I have to make?
Dutch | Ingles |
---|---|
plan | plan |
goed | good |
informatie | information |
keuze | choice |
s | s |
NL Servers: Gidsen u door het proces van het configureren en maken van een nieuwe server.Merk op dat dit een nieuw plan is met nieuwe kosten die bijdragen aan uw huidige plan.
EN Servers: Guides you through the process of configuring and creating a new server. Note that this is a new plan with new charges that add to your current plan.
Dutch | Ingles |
---|---|
gidsen | guides |
configureren | configuring |
plan | plan |
kosten | charges |
NL Waarom heb ik een plan nodig, wat kan ik er mee bereiken, wat is een goed plan, wat staat daar dan allemaal in, hoe bouw ik dat op, hoe kom ik aan al die informatie en welke keuze(s) moet ik daarbij maken?
EN Why do I need a plan, what can I achieve with it, what is a good plan, what does it contain, how do I build it up, how do I get all that information and what choice(s) do I have to make?
Dutch | Ingles |
---|---|
plan | plan |
goed | good |
informatie | information |
keuze | choice |
s | s |
NL Servers: Gidsen u door het proces van het configureren en maken van een nieuwe server.Merk op dat dit een nieuw plan is met nieuwe kosten die bijdragen aan uw huidige plan.
EN Servers: Guides you through the process of configuring and creating a new server. Note that this is a new plan with new charges that add to your current plan.
Dutch | Ingles |
---|---|
gidsen | guides |
configureren | configuring |
plan | plan |
kosten | charges |
NL Ondertussen is 68% van plan om binnen het volgende jaar op zoek te gaan naar een nieuwe baan en 45% van de verkopers is van plan om binnen de volgende drie maanden op zoek te gaan naar een nieuwe baan
EN Meanwhile, 68% plan to look for a new job within the next year, and 45% of sales reps plan to look for a new job within the next three months
NL Bovendien komen upgrades en downgrades tussen de beschikbare pakketten onmiddellijk voor! Met geen downtime en geen wijzigingen die u op uw einde nodig hebt, verandert uw plan onmiddellijk om overeen te komen met uw geselecteerde plan.
EN Additionally, upgrades and downgrades between the packages available occur instantly! With no downtime and no changes needed on your end, your plan immediately changes to match your selected plan.
Dutch | Ingles |
---|---|
upgrades | upgrades |
beschikbare | available |
pakketten | packages |
downtime | downtime |
einde | end |
nodig | needed |
plan | plan |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin