NL “Sell geeft je zoveel inzichten en dat vormt echt een motivatie voor je verkopers. Mijn verkopers zijn enthousiast en hun productiviteit ligt nu een stuk hoger.”
Maaaring isalin ang "manier voor verkopers" sa Dutch sa mga sumusunod na Ingles na salita/parirala:
NL “Sell geeft je zoveel inzichten en dat vormt echt een motivatie voor je verkopers. Mijn verkopers zijn enthousiast en hun productiviteit ligt nu een stuk hoger.”
EN “Sell gives you so much visibility, and this motivates your sales reps. It has given my reps drive and has boosted their productivity.”
Dutch | Ingles |
---|---|
productiviteit | productivity |
NL In deze korte video bieden wij een OSS-checklist voor verkopers en ons inzicht in waar verkopers rekening mee moeten houden na de btw-wijzigingen in de EU
EN In this short video, we offer an OSS checklist for sellers as well as our insight on what sellers need to consider after the EU VAT changes take place
Dutch | Ingles |
---|---|
korte | short |
video | video |
verkopers | sellers |
inzicht | insight |
oss | oss |
eu | eu |
btw | vat |
wijzigingen | changes |
NL De vier jaren erna is Shopify uitgegroeid van een platform met 20.000 verkopers tot een met 300.000 verkopers
EN In fact, over the next four years, Shopify grew fast—from 20,000 retailers to more than 300,000
Dutch | Ingles |
---|---|
shopify | shopify |
NL “Wij willen ervoor zorgen dat de verkopers zich gesteund voelen en de juiste support krijgen, en dat wij niet boven op de kosten zitten, wat afbreuk zou doen aan de ervaring van de verkopers.”
EN “We want to make sure retailers feel helped and supported, and that we aren’t chasing costs to the detriment of the retailer experience.”
Dutch | Ingles |
---|---|
gesteund | supported |
niet | aren’t |
kosten | costs |
NL Wanneer supportmedewerkers bijvoorbeeld de gesprekken kunnen zien die verkopers met klanten voeren, kunnen ze klanten een betere service bieden die aansluit op de gesprekken met de verkopers
EN For example, when support members can see the conversations that sales reps are having with customers, they can offer better service that matches the agents’ messaging
Dutch | Ingles |
---|---|
gesprekken | conversations |
klanten | customers |
betere | better |
NL Hoewel we geen controle hebben over dergelijke verkopers, raden we verkopers van de content van derden ten zeerste aan om content aan te bieden die toegankelijk en gebruiksvriendelijk is.
EN Additionally, while we do not control such vendors, we strongly encourage vendors of third-party digital content to provide content that is accessible and user-friendly.
Dutch | Ingles |
---|---|
controle | control |
verkopers | vendors |
content | content |
toegankelijk | accessible |
NL Hoewel we geen controle hebben over dergelijke verkopers, raden we verkopers van de content van derden ten zeerste aan om content aan te bieden die toegankelijk en gebruiksvriendelijk is.
EN Additionally, while we do not control such vendors, we strongly encourage vendors of third-party digital content to provide content that is accessible and user-friendly.
Dutch | Ingles |
---|---|
controle | control |
verkopers | vendors |
content | content |
toegankelijk | accessible |
NL Hoewel we geen controle hebben over dergelijke verkopers, raden we verkopers van de content van derden ten zeerste aan om content aan te bieden die toegankelijk en gebruiksvriendelijk is.
EN Additionally, while we do not control such vendors, we strongly encourage vendors of third-party digital content to provide content that is accessible and user-friendly.
Dutch | Ingles |
---|---|
controle | control |
verkopers | vendors |
content | content |
toegankelijk | accessible |
NL Sommige verkopers noemen überhaupt geen eBooks in hun voorwaarden, en andere verkopers stoppen hun beperkingen ver weg in hun algemene voorwaarden.
EN Some sellers won't address eBooks in their policy at all, other sellers hide restrictions deep within their Terms and Conditions.
Dutch | Ingles |
---|---|
verkopers | sellers |
hun | their |
en | and |
andere | other |
NL De vier jaren erna is Shopify uitgegroeid van een platform met 20.000 verkopers tot een met 300.000 verkopers
EN In fact, over the next four years, Shopify grew fast—from 20,000 retailers to more than 300,000
NL “Wij willen ervoor zorgen dat de verkopers zich gesteund voelen en de juiste support krijgen, en dat wij niet boven op de kosten zitten, wat afbreuk zou doen aan de ervaring van de verkopers.”
EN “We want to make sure retailers feel helped and supported, and that we aren’t chasing costs to the detriment of the retailer experience.”
NL Veel verkopers verlaten bedrijven omdat ze falen", vertelt Ken Thoreson aan Nutshell. "Of ze zijn verkeerd aangenomen, of ze hebben ervaren wat veel nieuwe verkopers ervaren - een beperkt of geen formeel inwerkproces.
EN Many salespeople leave companies because they fail,” Ken Thoreson told Nutshell. “Either they were mis-hired, or they experienced what many new salespeople experience—limited or no formal onboarding process.
NL Op die manier was het ook voor de verkopers gemakkelijk om over al het digitale materiaal te beschikken in hun Flipsnack accounts.
EN This way, it was also easy for vendors to have all digital materials at their disposal in their Flipsnack accounts.
Dutch | Ingles |
---|---|
manier | way |
verkopers | vendors |
gemakkelijk | easy |
digitale | digital |
materiaal | materials |
accounts | accounts |
flipsnack | flipsnack |
NL Het CLIA nummer is een identificatienummer dat aangemaakt wordt door de Cruise Lines International Association (CLIA). Dit is een manier voor verkopers om een verkoper van reizen te identificeren.
EN The CLIA Number is an ID number issued by the Cruise Lines International Association (CLIA). It is a way for vendors to identify a seller of travel
Dutch | Ingles |
---|---|
cruise | cruise |
international | international |
manier | way |
verkopers | vendors |
verkoper | seller |
NL Ze spelen allemaal een cruciale rol in de manier waarop producten snel op de markt kunnen worden gebracht voor retailers en verkopers.
EN All playing a critical role in how fast products can be taken to market for retailers and vendors.
Dutch | Ingles |
---|---|
spelen | playing |
rol | role |
snel | fast |
retailers | retailers |
verkopers | vendors |
NL Op die manier was het ook voor de verkopers gemakkelijk om over al het digitale materiaal te beschikken in hun Flipsnack accounts.
EN This way, it was also easy for vendors to have all digital materials at their disposal in their Flipsnack accounts.
Dutch | Ingles |
---|---|
manier | way |
verkopers | vendors |
gemakkelijk | easy |
digitale | digital |
materiaal | materials |
accounts | accounts |
flipsnack | flipsnack |
NL Om de concurrentie te verslaan, moeten je verkopers communiceren op een manier en met een snelheid die je leads van je verwachten
EN To beat the competition, your reps need to communicate the way your leads expect, when they expect it
Dutch | Ingles |
---|---|
concurrentie | competition |
verslaan | beat |
manier | way |
leads | leads |
verwachten | expect |
NL Marmot-jassen, een van de grote verkopers van het assortiment Marmot-outdoorkleding, zijn de uitzonderlijke kwaliteit die u verlangt en zijn tegelijkertijd de perfecte manier om uw geloofwaardigheid en vertrouwen in uw eigen merkstrategie te vergroten
EN One of the big sellers of the Marmot outdoor clothing range, Marmot jackets are the exceptional quality you demand while also being the perfect way to boost credibility and trust in your own branding strategy
Dutch | Ingles |
---|---|
verkopers | sellers |
assortiment | range |
kwaliteit | quality |
manier | way |
vergroten | boost |
marmot | marmot |
jassen | jackets |
NL Om de concurrentie te verslaan, moeten je verkopers communiceren op een manier en met een snelheid die je leads van je verwachten
EN To beat the competition, your reps need to communicate the way your leads expect when they expect it
Dutch | Ingles |
---|---|
concurrentie | competition |
verslaan | beat |
manier | way |
leads | leads |
verwachten | expect |
NL Het gebruik van rotan bij het creëren van de armatuur brengt de klassieke verlichting terug in een moderne. Rattanals een manier om een verlichtingssterkte in te sluiten is een nieuwe manier om bollen op een artistieke manier te verpakken.
EN The use of rattan increating the luminaire brings back classical lighting into a modern one. Rattan as a way of encasing a source of illuminance is a new way of packaging bulbs in an artistic way.
Dutch | Ingles |
---|---|
gebruik | use |
brengt | brings |
klassieke | classical |
verlichting | lighting |
manier | way |
NL Wat is SPF voor uw derden-verkopers? Om uw derden uit te lijnen voor SPF, moet u IP-adressen of SPF-behandelende domeinen die uniek zijn voor hen opnemen in het record van uw domein. Maar let op, neem niet
EN What is SPF for your third-party vendors? To align your third parties for SPF, you need to include IP addresses or SPF-handling domains unique to them in your domain’s record. But beware, do not include
Dutch | Ingles |
---|---|
spf | spf |
verkopers | vendors |
adressen | addresses |
NL Levert ENX Network-gecertificeerde connectiviteitsdiensten voor wereldwijde leveranciers en verkopers die ENX via internet en ENX MPLS gebruiken. Biedt opties voor hoge beschikbaarheid, redundantie en noodherstel.
EN Delivers ENX Network certified connectivity services for global suppliers and vendors using ENX over Internet and ENX MPLS. Features high availability, redundancy and disaster recovery options.
Dutch | Ingles |
---|---|
wereldwijde | global |
en | and |
opties | options |
hoge | high |
beschikbaarheid | availability |
NL Wij streven ernaar samen te werken met kleine en diverse bedrijven als verkopers en leveranciers voor ons bedrijf, in de hoop innovatieve oplossingen te vinden voor onze klanten en ons steentje bij te dragen aan hun groei.
EN We’re committed to working with small and diverse businesses as vendors and suppliers for our company, in hopes of finding innovative solutions for our customers, and doing our part to help them thrive.
Dutch | Ingles |
---|---|
kleine | small |
diverse | diverse |
innovatieve | innovative |
klanten | customers |
NL Wij streven ernaar samen te werken met kleine en diverse bedrijven als verkopers en leveranciers voor ons bedrijf, in de hoop innovatieve oplossingen te vinden voor onze klanten en ons steentje bij te dragen aan hun groei.
EN We’re committed to working with small and diverse businesses as vendors and suppliers for our company, in hopes of finding innovative solutions for our customers, and doing our part to help them thrive.
Dutch | Ingles |
---|---|
kleine | small |
diverse | diverse |
innovatieve | innovative |
klanten | customers |
NL Wij streven ernaar samen te werken met kleine en diverse bedrijven als verkopers en leveranciers voor ons bedrijf, in de hoop innovatieve oplossingen te vinden voor onze klanten en ons steentje bij te dragen aan hun groei.
EN We’re committed to working with small and diverse businesses as vendors and suppliers for our company, in hopes of finding innovative solutions for our customers, and doing our part to help them thrive.
Dutch | Ingles |
---|---|
kleine | small |
diverse | diverse |
innovatieve | innovative |
klanten | customers |
NL Wij streven ernaar samen te werken met kleine en diverse bedrijven als verkopers en leveranciers voor ons bedrijf, in de hoop innovatieve oplossingen te vinden voor onze klanten en ons steentje bij te dragen aan hun groei.
EN We’re committed to working with small and diverse businesses as vendors and suppliers for our company, in hopes of finding innovative solutions for our customers, and doing our part to help them thrive.
Dutch | Ingles |
---|---|
kleine | small |
diverse | diverse |
innovatieve | innovative |
klanten | customers |
NL Wij streven ernaar samen te werken met kleine en diverse bedrijven als verkopers en leveranciers voor ons bedrijf, in de hoop innovatieve oplossingen te vinden voor onze klanten en ons steentje bij te dragen aan hun groei.
EN We’re committed to working with small and diverse businesses as vendors and suppliers for our company, in hopes of finding innovative solutions for our customers, and doing our part to help them thrive.
Dutch | Ingles |
---|---|
kleine | small |
diverse | diverse |
innovatieve | innovative |
klanten | customers |
NL Wij streven ernaar samen te werken met kleine en diverse bedrijven als verkopers en leveranciers voor ons bedrijf, in de hoop innovatieve oplossingen te vinden voor onze klanten en ons steentje bij te dragen aan hun groei.
EN We’re committed to working with small and diverse businesses as vendors and suppliers for our company, in hopes of finding innovative solutions for our customers, and doing our part to help them thrive.
Dutch | Ingles |
---|---|
kleine | small |
diverse | diverse |
innovatieve | innovative |
klanten | customers |
NL Wij streven ernaar samen te werken met kleine en diverse bedrijven als verkopers en leveranciers voor ons bedrijf, in de hoop innovatieve oplossingen te vinden voor onze klanten en ons steentje bij te dragen aan hun groei.
EN We’re committed to working with small and diverse businesses as vendors and suppliers for our company, in hopes of finding innovative solutions for our customers, and doing our part to help them thrive.
Dutch | Ingles |
---|---|
kleine | small |
diverse | diverse |
innovatieve | innovative |
klanten | customers |
NL Wij streven ernaar samen te werken met kleine en diverse bedrijven als verkopers en leveranciers voor ons bedrijf, in de hoop innovatieve oplossingen te vinden voor onze klanten en ons steentje bij te dragen aan hun groei.
EN We’re committed to working with small and diverse businesses as vendors and suppliers for our company, in hopes of finding innovative solutions for our customers, and doing our part to help them thrive.
Dutch | Ingles |
---|---|
kleine | small |
diverse | diverse |
innovatieve | innovative |
klanten | customers |
NL Wij streven ernaar samen te werken met kleine en diverse bedrijven als verkopers en leveranciers voor ons bedrijf, in de hoop innovatieve oplossingen te vinden voor onze klanten en ons steentje bij te dragen aan hun groei.
EN We’re committed to working with small and diverse businesses as vendors and suppliers for our company, in hopes of finding innovative solutions for our customers, and doing our part to help them thrive.
Dutch | Ingles |
---|---|
kleine | small |
diverse | diverse |
innovatieve | innovative |
klanten | customers |
NL Wij streven ernaar samen te werken met kleine en diverse bedrijven als verkopers en leveranciers voor ons bedrijf, in de hoop innovatieve oplossingen te vinden voor onze klanten en ons steentje bij te dragen aan hun groei.
EN We’re committed to working with small and diverse businesses as vendors and suppliers for our company, in hopes of finding innovative solutions for our customers, and doing our part to help them thrive.
Dutch | Ingles |
---|---|
kleine | small |
diverse | diverse |
innovatieve | innovative |
klanten | customers |
NL Wij streven ernaar samen te werken met kleine en diverse bedrijven als verkopers en leveranciers voor ons bedrijf, in de hoop innovatieve oplossingen te vinden voor onze klanten en ons steentje bij te dragen aan hun groei.
EN We’re committed to working with small and diverse businesses as vendors and suppliers for our company, in hopes of finding innovative solutions for our customers, and doing our part to help them thrive.
Dutch | Ingles |
---|---|
kleine | small |
diverse | diverse |
innovatieve | innovative |
klanten | customers |
NL Wij streven ernaar samen te werken met kleine en diverse bedrijven als verkopers en leveranciers voor ons bedrijf, in de hoop innovatieve oplossingen te vinden voor onze klanten en ons steentje bij te dragen aan hun groei.
EN We’re committed to working with small and diverse businesses as vendors and suppliers for our company, in hopes of finding innovative solutions for our customers, and doing our part to help them thrive.
Dutch | Ingles |
---|---|
kleine | small |
diverse | diverse |
innovatieve | innovative |
klanten | customers |
NL Als je een verkoper in de EU bent of items aan verkopers in de EU aanbiedt, ben je verplicht om voor 25 mei 2018 een privacybeleid voor jouw shop te hebben dat aan de AVG voldoet.
EN If you deliver to the EU or offer your listings to buyers there, you're required to have a GDPR-compliant privacy policy by 25th May 2018.
Dutch | Ingles |
---|---|
als | if |
of | or |
aanbiedt | offer |
verplicht | required |
privacybeleid | privacy policy |
avg | gdpr |
eu | eu |
NL Als verkopers moeilijkheden ondervinden bij het innen van de belasting tijdens het afrekenen of als zij zich niet voor de IOSS willen registreren, kunnen zij voor de bijzondere-regeling-regeling kiezen
EN If sellers have difficulties in collecting taxes during checkout or they do not want to register for the IOSS then they could opt for the special arrangements scheme
Dutch | Ingles |
---|---|
verkopers | sellers |
moeilijkheden | difficulties |
afrekenen | checkout |
NL 17 May Nieuwe regels voor reviews en strengere informatieplicht voor online verkopers
EN 03 May Employee in the Spotlight: Ferran Galí
Dutch | Ingles |
---|---|
may | may |
voor | in |
NL Nieuwe regels voor reviews en strengere informatieplicht voor online verkopers
EN Employee in the Spotlight: Ferran Galí
Dutch | Ingles |
---|---|
voor | in |
NL Nieuwe regels voor reviews en strengere informatieplicht voor online verkopers May 17, 2022
EN Employee in the Spotlight: Ferran Galí May 3, 2022
Dutch | Ingles |
---|---|
voor | in |
may | may |
NL Levert ENX Network-gecertificeerde connectiviteitsdiensten voor wereldwijde leveranciers en verkopers die ENX via internet en ENX MPLS gebruiken. Biedt opties voor hoge beschikbaarheid, redundantie en noodherstel.
EN Delivers ENX Network certified connectivity services for global suppliers and vendors using ENX over Internet and ENX MPLS. Features high availability, redundancy and disaster recovery options.
Dutch | Ingles |
---|---|
wereldwijde | global |
en | and |
opties | options |
hoge | high |
beschikbaarheid | availability |
NL Mobilo is een plezier om mee te werken, en zo behulpzaam. We hebben één kaart besteld om de mogelijkheden te testen en ook om te zien hoe ons ontwerp er daadwerkelijk uitzag.We zullen er meer bestellen voor onze beurs en voor onze verkopers.
EN Mobilo has been a pleasure to work with, and so helpful. We ordered one card to test the capability and also see what our design looked like IRL.We'll be ordering more for our trade show and salespeople.
Dutch | Ingles |
---|---|
behulpzaam | helpful |
kaart | card |
besteld | ordered |
ontwerp | design |
bestellen | ordering |
verkopers | salespeople |
mogelijkheden | capability |
NL Zoom IQ voor verkoop: gespreksinzichten voor verkopers
EN New From Zoom: Sign Language Interpretation, Workspace Reservation Goes Mobile, and More!
NL Eng feit: De gemiddelde tijd om een verkoopmedewerker te vervangen varieert van 3,69 maanden (voor verkopers binnendienst) tot 5,42 maanden (voor buitendienst)..
EN Scary fact: The average time to replace a sales hire ranges between 3.69 months (for inside sales reps) and 5.42 months (for field sales).
NL Verdubbel uw inspanningen voor de voortgang van accounts en het koesteren van business om minder pieken en dalen voor uw verkopers en meer consistente vooruitgang te produceren."
EN Double down your efforts on the forward progress of accounts and nurturing business to produce fewer peaks and valleys for your salespeople and more consistent progress.”
NL Forte is de ideale oplossing voor het accepteren van betalingen voor ontwikkelaars en verkopers in elke branche.
EN Forte is the ideal solution to accept payments for developers and merchants in any industry.
NL Vind de antwoorden die u zoekt in de relevante documentatie en informatiebronnen voor BigCommerce-verkopers.
EN Find the answers you need with relevant documentation and resources for BigCommerce merchants.
Dutch | Ingles |
---|---|
vind | find |
antwoorden | answers |
u | you |
relevante | relevant |
documentatie | documentation |
verkopers | merchants |
NL Salestools gemaakt voor verkopers
EN Sales tools built for sales people
Dutch | Ingles |
---|---|
gemaakt | built |
voor | for |
NL Analyseer het activiteitenvolume en vergelijk het resultaat voor teams en individuele verkopers.
EN Analyse activity volume and compare outcomes across teams and individual reps
Dutch | Ingles |
---|---|
analyseer | analyse |
vergelijk | compare |
resultaat | outcomes |
teams | teams |
NL Digital asset management is een software voor het mogelijk maken van de verkoop, die er vooral op gericht is verkopers toegang te geven tot de content die ze nodig hebben op het juiste punt in de koopcyclus.
EN Digital asset management is a type of sales enablement software, primarily focusing on providing sales personnel with access to the content they need at the correct point in the buying cycle.
Dutch | Ingles |
---|---|
digital | digital |
management | management |
software | software |
verkoop | sales |
vooral | primarily |
geven | providing |
content | content |
punt | point |
NL Algemene voorwaarden voor de aankoop van producten en/of diensten tussen verkopers en Amplexor.
EN General Terms and Conditions relating to the purchase of products and/or services between Vendors and Amplexor.
Dutch | Ingles |
---|---|
algemene | general |
aankoop | purchase |
of | or |
verkopers | vendors |
amplexor | amplexor |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin