NL Door het aanmeldingsformulier in te dienen, worden je gegevens overgedragen aan MailChimp voor verwerking in overeenstemming met het Privacybeleid en de Voorwaarden van MailChimp
Isalin ang "mailchimp" sa Ingles
Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "mailchimp" mula sa Dutch hanggang Ingles
Pagsasalin ng Dutch sa Ingles ng mailchimp
Dutch
Ingles
EN By submitting their form, you acknowledge that the information you provide will be transferred to MailChimp for processing in accordance with their Privacy Policy and Terms
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| dienen | provide |
| overgedragen | transferred |
| mailchimp | mailchimp |
| verwerking | processing |
| privacybeleid | privacy policy |
| voorwaarden | terms |
NL MailChimp is een platform voor marketing automation waarmee gebruikers e-mail en reclamecampagnes kunnen opstellen, verzenden en analyseren met e-mailsjablonen, bestemmingspagina's en een mobiele app. Meer informatie over Mailchimp
EN Mailchimp is a marketing automation platform that allows users to create, send & analyze email & ad campaigns, with email templates, landing pages, and a mobile app Read more about Mailchimp
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| mailchimp | mailchimp |
| is | is |
| platform | platform |
| automation | automation |
| gebruikers | users |
| opstellen | create |
| analyseren | analyze |
| mobiele | mobile |
NL Door het aanmeldingsformulier in te dienen, worden je gegevens overgedragen aan MailChimp voor verwerking in overeenstemming met het Privacybeleid en de Voorwaarden van MailChimp
EN By submitting their form, you acknowledge that the information you provide will be transferred to MailChimp for processing in accordance with their Privacy Policy and Terms
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| dienen | provide |
| overgedragen | transferred |
| mailchimp | mailchimp |
| verwerking | processing |
| privacybeleid | privacy policy |
| voorwaarden | terms |
NL MailChimp is een platform voor marketing automation waarmee gebruikers e-mail en reclamecampagnes kunnen opstellen, verzenden en analyseren met e-mailsjablonen, bestemmingspagina's en een mobiele app. Meer informatie over Mailchimp
EN Mailchimp is a marketing automation platform that allows users to create, send & analyze email & ad campaigns, with email templates, landing pages, and a mobile app Read more about Mailchimp
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| mailchimp | mailchimp |
| is | is |
| platform | platform |
| automation | automation |
| gebruikers | users |
| opstellen | create |
| analyseren | analyze |
| mobiele | mobile |
NL MailChimp is een platform voor marketing automation waarmee gebruikers e-mail en reclamecampagnes kunnen opstellen, verzenden en analyseren met e-mailsjablonen, bestemmingspagina's en een mobiele app. Meer informatie over Mailchimp
EN Claritysoft CRM is a customer relationship management software with which SMBs & large enterprises can manage contacts, accounts & sales leads efficiently Read more about Claritysoft CRM
NL Dit is een geweldige manier om te gaan, omdat u Mailchimp of ConvertKit om uw e-mail lijst op te bouwen (een van de beste manieren om uw show te laten groeien).
EN This is a great way to go because you can integrate Mailchimp or ConvertKit to build your email list (one of the best ways to grow your show).
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| mailchimp | mailchimp |
| of | or |
| lijst | list |
| show | show |
NL Integraties met Drip, ActiveCampaign, MailChimp en meerConvertKit.
EN Integrations with Drip, ActiveCampaign, MailChimp, ConvertKit, and more.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| integraties | integrations |
| mailchimp | mailchimp |
NL Ze hebben integraties met populaire e-mailplatformen zoals Mailchimp, ConvertKitAweber en meer.
EN They have integrations with popular email platforms like Mailchimp, ConvertKit, Aweber, and more.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| integraties | integrations |
| populaire | popular |
| mailchimp | mailchimp |
| meer | more |
NL Ontdek wie er naar je Meetups gaat en bouw relaties op met de mensen die het meest om jouw merk geven. Gebruik tools van derde partijen - zoals MailChimp - om in contact te blijven met je leden.
EN See who’s attending your Meetups and build relationships with the people who care most about your brand. Use third party tools like Mailchimp to stay in touch with your members.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| bouw | build |
| relaties | relationships |
| mensen | people |
| tools | tools |
| partijen | party |
| mailchimp | mailchimp |
| contact | touch |
| leden | members |
NL Of je nu campagnes wilt volgen via Mailchimp of de status van contracten in Pandadoc wilt bekijken, alle informatie die je nodig hebt, wordt aan Sell toegevoegd
EN Whether you want to track campaigns through Mailchimp or view the status of contracts in Pandadoc, all the information you need is added to Sell
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| campagnes | campaigns |
| mailchimp | mailchimp |
| contracten | contracts |
| bekijken | view |
| informatie | information |
| toegevoegd | added |
NL Integreer en koppel tot wel 1.000 apps, zoals Slack, Jira, Segment en Mailchimp, zodat je een compleet beeld krijgt van je klanten.Je kunt zelfs aangepaste apps bouwen met onze eenvoudige API's.
EN Integrate and connect over 1,000 apps like Slack, Jira, Segment, Mailchimp and more, so you have a complete view of your customers. You can even build customised apps using our simple APIs.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| integreer | integrate |
| apps | apps |
| jira | jira |
| segment | segment |
| mailchimp | mailchimp |
| klanten | customers |
| aangepaste | customised |
| eenvoudige | simple |
| api | apis |
NL Creëer je eigen contactformulier voor je website. Je hebt keuze uit verschillende stijlen en je kan het zelf linken aan tools zoals MailChimp, Google Sheets...
EN Create your own contact form for your website. You can choose from different styles and link it to tools such as MailChimp, Google Sheets, etc.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| contactformulier | contact form |
| website | website |
| keuze | choose |
| verschillende | different |
| stijlen | styles |
| linken | link |
| tools | tools |
| mailchimp | mailchimp |
| sheets | sheets |
NL We gebruiken MailChimp als ons e-mailplatform
EN We use MailChimp as our email platform
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| mailchimp | mailchimp |
| als | as |
NL Door op inschrijven te klikken, erken je dat de informatie die je verstrekt, zal worden overgedragen aan MailChimp voor verwerking in overeenstemming met hun Privacybeleid en Voorwaarden.
EN By clicking subscribe, you acknowledge that the information you provide will be transferred to MailChimp for processing in accordance with their Privacy Policy and Terms.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| inschrijven | subscribe |
| klikken | clicking |
| overgedragen | transferred |
| mailchimp | mailchimp |
| verwerking | processing |
| privacybeleid | privacy policy |
| voorwaarden | terms |
NL Waag gebruikt MailChimp voor het verzenden van onze nieuwsbrieven
EN We use MailChimp for our mailing lists
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| gebruikt | use |
| mailchimp | mailchimp |
NL Kom meer te weten over het koppelen van Zendesk Support en Mailchimp.
EN Learn more about connecting Zendesk Support and Mailchimp.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| koppelen | connecting |
| mailchimp | mailchimp |
NL Mailchimp is een permanent marketingplatform voor kleine bedrijven. Wij maken innovatieve, mooie producten die u in staat stellen te groeien zoals u dat wilt. Maak unieke campagnes, automatiseer uw drukke werk, word slimmer terwijl u vooruit gaat.
EN Mailchimp is an always-on marketing platform for small businesses. Create unique campaigns, automate your busy work, get smarter as you go. Increase your revenue potential by adding the Mailchimp module for free.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| mailchimp | mailchimp |
| kleine | small |
| groeien | increase |
| automatiseer | automate |
| slimmer | smarter |
NL Mailchimp geeft je lezers de mogelijkheid om zich te abonneren op je website
EN Mailchimp gives your readers the opportunity to subscribe to your website
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| mailchimp | mailchimp |
| geeft | gives |
| lezers | readers |
| de | the |
| mogelijkheid | opportunity |
| om | to |
| abonneren | subscribe |
| website | website |
NL "Doordat het zo eenvoudig is om tools als MailChimp, Zapier en Justuno met BigCommerce te integreren, kunnen we ons bedrijf efficiënt blijven runnen. Daardoor houden we meer tijd en energie over om ons te richten op nieuwe initiatieven."
EN “The ease of integrating tools like MailChimp, Zapier, and Justuno with BigCommerce ensures that our business continues to run efficiently, which in turn provides us more time and energy to focus on new initiatives.”
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| eenvoudig | ease |
| tools | tools |
| mailchimp | mailchimp |
| zapier | zapier |
| integreren | integrating |
| efficiënt | efficiently |
| energie | energy |
| richten | focus |
| initiatieven | initiatives |
NL Inleiding tot e-mailmarketing met Mailchimp (Néstor Tejero Bermejo). Online cursus | Domestika
EN Introduction to E-Mail Marketing With Mailchimp (Néstor Tejero Bermejo). Online Course | Domestika
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| mailchimp | mailchimp |
| online | online |
| cursus | course |
NL Inleiding tot e-mailmarketing met Mailchimp
EN Introduction to E-Mail Marketing With Mailchimp
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| mailchimp | mailchimp |
NL Later leer je hoe je een account in Mailchimp configureert en ontdek je alle opties die de interface biedt.
EN Afterwards, you will learn how to set up an account in Mailchimp and you will discover all the options offered by its interface.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| account | account |
| mailchimp | mailchimp |
| opties | options |
| interface | interface |
| biedt | offered |
NL In verband met de tools die je tijdens de cursus gaat gebruiken, heb je nodig: een gratis Mailchimp-account, een computer met internetverbinding en een Firefox- of Chrome-browser die is bijgewerkt met de nieuwste versie.
EN In relation to the tools you will use during the course, you will need: a free Mailchimp account, a computer with an internet connection and a Firefox or Chrome browser updated with the latest version.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| tools | tools |
| cursus | course |
| nodig | need |
| computer | computer |
| internetverbinding | internet connection |
| of | or |
| versie | version |
| mailchimp | mailchimp |
| account | account |
| firefox | firefox |
| browser | browser |
NL Hoewel hij verschillende tools heeft gebruikt, is Mailchimp ongetwijfeld zijn favoriet en heeft hij er lezingen, workshops en cursussen over gegeven
EN Although she has used different tools, Mailchimp is undoubtedly her favorite, and she has given talks, workshops and courses about her
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| hoewel | although |
| verschillende | different |
| tools | tools |
| mailchimp | mailchimp |
| favoriet | favorite |
| en | and |
| over | about |
NL Registreer een account in Mailchimp
EN Register an account in Mailchimp
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| mailchimp | mailchimp |
NL Inleiding tot e-mailmarketing en kennis van de Mailchimp-interface
EN Introduction to E-mail Marketing and knowing the interface of Mailchimp
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| interface | interface |
| mailchimp | mailchimp |
NL Mailchimp geeft een overzicht van rapporten en verbeterbeslissingen
EN Reports of Mailchimp lists and improvement decisions
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| mailchimp | mailchimp |
| rapporten | reports |
NL Mailchimp is een andere wereldwijd populaire e-mailmarketing service, omwille van het feit dat ze een kosteloze e-mailmarketing dienst aanbieden.
EN Mailchimp is another popular email marketing service provider worldwide, owing to the fact that they have an email marketing service plan that is always free.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| mailchimp | mailchimp |
| wereldwijd | worldwide |
| populaire | popular |
| feit | fact |
NL Mailchimp bevat een drag-en-drop e-mail aanmaker, autoresponders, het onderverdelen van communicatie in groepen en essentiële analytische monitoring
EN Mailchimp includes a drag-and-drop email creator, autoresponders, communication segmentation into classes, and essential analytics monitoring
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| mailchimp | mailchimp |
| bevat | includes |
| essentiële | essential |
| analytische | analytics |
| monitoring | monitoring |
NL Benchmark Email, MailChimp, MailerLite, enz. zijn een aantal andere populaire e-mailmarketingtools die je kunt uitproberen.
EN Benchmark Email, MailChimp, MailerLite etc., are some other popular email marketing tools that you may try your hands at.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| mailchimp | mailchimp |
| enz | etc |
| populaire | popular |
| uitproberen | try |
| benchmark | benchmark |
NL Of je nu Mailchimp-campagnes wilt volgen of de status van contracten in Pandadoc wilt bekijken; alle informatie die je nodig hebt wordt aan Sell toegevoegd
EN Whether you want to track campaigns through Mailchimp or view the status of contracts in Pandadoc, all the information you need is added to Sell
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| contracten | contracts |
| bekijken | view |
| informatie | information |
| toegevoegd | added |
| campagnes | campaigns |
| mailchimp | mailchimp |
NL Als je voor het Professional-plan kiest, kun je KB Support integreren met MailChimp en WooCommerce
EN If you opt for the Professional plan you can integrate KB Support with MailChimp and WooCommerce
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| kiest | opt |
| support | support |
| integreren | integrate |
| mailchimp | mailchimp |
| woocommerce | woocommerce |
| plan | plan |
| kb | kb |
NL Integratie met MailChimp en WooCommerce
EN MailChimp and WooCommerce integration
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| integratie | integration |
| mailchimp | mailchimp |
| woocommerce | woocommerce |
NL Met WebinarGeek kan je rechtstreeks leads verzamelen door het registratieproces te koppelen aan bestaande programma's zoals MailChimp. Gebruik de verzamelde statistieken en volg hete leads op door ze een gerichte aanbieding te sturen.
EN With WebinarGeek you can collect leads directly through registration and link them to existing programs such as MailChimp. Use the collected statistics and follow up on your hot leads by sending them a targeted offer.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| rechtstreeks | directly |
| leads | leads |
| verzamelen | collect |
| bestaande | existing |
| programma | programs |
| mailchimp | mailchimp |
| verzamelde | collected |
| statistieken | statistics |
| volg | follow |
| gerichte | targeted |
| aanbieding | offer |
| sturen | sending |
| webinargeek | webinargeek |
NL Wanneer je je via dit formulier aanmeldt, ontvang je de BAK-nieuwsbrief via Mailchimp
EN When subscribing through this form, you will receive the BAK newsletter through Mailchimp
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| je | you |
| formulier | form |
| ontvang | receive |
| mailchimp | mailchimp |
| bak | bak |
| nieuwsbrief | newsletter |
NL De nieuwsbrief wordt verstuurd door onze serviceprovider Mailchimp (The Rocket Science Group LLC, 675 Ponce de Leon Ave, NE Suite 5000 Atlanta, GA 30308 VS) die namens ons gegevens verwerkt en je e-mailadres ontvangt van ons.
EN The newsletter is sent to you by our service provider Mailchimp (The Rocket Science Group LLC, 675 Ponce de Leon Ave, NE Suite 5000 Atlanta, GA 30308 USA) who processes data on our behalf and to whom we disclose your email address.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| nieuwsbrief | newsletter |
| verstuurd | sent |
| mailchimp | mailchimp |
| science | science |
| group | group |
| suite | suite |
| vs | usa |
| namens | behalf |
| llc | llc |
| leon | leon |
| atlanta | atlanta |
| mailadres |
NL Voor het versturen van nieuwsbrieven maken wij gebruik van Mailchimp
EN For sending newsletters we use Mailchimp
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| versturen | sending |
| nieuwsbrieven | newsletters |
| wij | we |
| gebruik | use |
| mailchimp | mailchimp |
NL Mailchimp heeft haar systemen goed beveiligd en gaat vertrouwelijk om met je gegevens
EN Mailchimp has secured its systems well and handles your data confidentially
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| mailchimp | mailchimp |
| systemen | systems |
| goed | well |
| beveiligd | secured |
| vertrouwelijk | confidentially |
| gegevens | data |
NL Wij hebben een bewerkersovereenkomst met Mailchimp gesloten om afspraken te maken over de omgang met onze data.
EN We have entered into an data processing agreement with Mailchimp to make arrangements regarding the handling of our data.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| mailchimp | mailchimp |
| afspraken | arrangements |
| data | data |
NL Synchroniseer automatisch e-mailabonnees met Mailchimp
EN Handle reservations, take away and payments in your Lightspeed POS
NL AdPage formulieren en quizzen kunnen eenvoudig gekoppeld worden via Zapier, Integrately, Pabbly, MailChimp, ActiveCampaign, ZohoCRM, Zendesk Sales, etcetera
EN You want to publish your landing page to your own domain name or to Wordpress.
NL Eventix biedt een open API aan waardoor het makkelijk is om verbinding te maken met derde partijen zoals MailChimp, TicketSwap en Facebook
EN Avoid ticket fraud! We have a longstanding partnership with TicketSwap
NL Wanneer je je inschrijft voor onze nieuwsbrief worden je gegevens ook in Mailchimp opgeslagen.
EN When you register for our newsletter, your data will also be stored in Mailchimp.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| wanneer | when |
| nieuwsbrief | newsletter |
| gegevens | data |
| mailchimp | mailchimp |
| opgeslagen | stored |
NL Beoordelingen van "Inleiding tot e-mailmarketing met Mailchimp" (Néstor Tejero Bermejo) | Domestika
EN Reviews of "Introduction to E-Mail Marketing With Mailchimp" (Néstor Tejero Bermejo) | Domestika
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| beoordelingen | reviews |
| mailchimp | mailchimp |
NL Leer online "Inleiding tot e-mailmarketing met Mailchimp" (Néstor Tejero Bermejo) | Domestika
EN Contents of "Introduction to E-Mail Marketing With Mailchimp" (Néstor Tejero Bermejo) | Domestika
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| mailchimp | mailchimp |
NL Online cursus - Inleiding tot e-mailmarketing met Mailchimp (Néstor Tejero Bermejo) | Domestika
EN Online Course - Introduction to E-Mail Marketing With Mailchimp (Néstor Tejero Bermejo) | Domestika
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| online | online |
| cursus | course |
| mailchimp | mailchimp |
NL Met waardevolle integraties zoals Reserveren via Google en Mailchimp, is het opzetten van je marketingactiviteiten kinderspel. Vergroot je bereik en ontdek nieuwe mogelijkheden.
EN With valuable integrations such as Reserve with Google and Mailchimp it’s a piece of cake to get started on your Marketing activities. Expand your reach and discover new opportunities.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| waardevolle | valuable |
| integraties | integrations |
| reserveren | reserve |
| mailchimp | mailchimp |
| marketingactiviteiten | marketing activities |
| ontdek | discover |
| nieuwe | new |
| mogelijkheden | opportunities |
NL U kunt zich op elk moment uitschrijven door op de link in de voettekst van onze e-mails te klikken. Voor informatie over onze privacypraktijken kunt u onze website bezoeken. Hier vindt u meer informatie over het privacybeleid van Mailchimp.
EN We use Mailchimp as our marketing platform. By clicking below to subscribe, you acknowledge that your information will be transferred to Mailchimp for processing. Learn more about Mailchimp's privacy practices here.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| kunt | will |
| mailchimp | mailchimp |
NL Integreer en koppel met meer dan 1000 apps, zoals Slack, Jira, Segment en Mailchimp, zodat je een compleet beeld krijgt van je klanten. Je kunt zelfs aangepaste apps bouwen met onze eenvoudige API's.
EN Integrate and connect over 1,000 apps like Slack, Jira, Segment, Mailchimp and more, so you have a complete view of your customers. You can even build customised apps using our simple APIs.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| integreer | integrate |
| apps | apps |
| jira | jira |
| segment | segment |
| mailchimp | mailchimp |
| klanten | customers |
| aangepaste | customised |
| eenvoudige | simple |
| api | apis |
NL Dit is een geweldige manier om te gaan, omdat u Mailchimp of ConvertKit om uw e-mail lijst op te bouwen (een van de beste manieren om uw show te laten groeien).
EN This is a great way to go because you can integrate Mailchimp or ConvertKit to build your email list (one of the best ways to grow your show).
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| mailchimp | mailchimp |
| of | or |
| lijst | list |
| show | show |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin
Aleman
Arabo
Czech
Finnish
Hungarian
Ingles
Intsik
Italyano
Japanese
Kastila
Koreano
Norwegian
Polish
Portuges
Pranses
Russian
Suweko
Turko